Users Guide

فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو ⎜ 89
ﻞآﺎﺸﻣ ﻜﺒﺸﻟاﺔ
ﻢﻗ ءﻞﻤﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا) ﺮﻈﻧا" ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا "ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 150 (ءﺎﻨﺛأ ﻚﻣﺎﻴﻗ لﺎﻤﻜﺘﺳﺎﺑ ﻩﺬه تﺎﺻﻮﺤﻔﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ :ﻞﺒﻗ عوﺮﺸﻟا ﻲﻓ يأ ءاﺮﺟإ ﻦﻣ اتاءاﺮﺟﻹ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ اﺬه ،ﻢﺴﻘﻟا ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرإ نﺎﻣﻷا ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا .
مﺎﻋ
ﺺﺤﻓ ﻞﺻﻮﻣ ﻞﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا — ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ لﺎﺧدإ ﻞﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺑ ﻦﻣ ﻞﺻﻮﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺻﻮﻣو ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﺺﺤﻓ ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺻﻮﻣ ﻜﺒﺸﻟاﺔ — ﺮﻴﺸﻳ مﺪﻋ دﻮﺟو يأ حﺎﺒﺼﻣ ءﻲﻀﻣ ﻰﻟإ مﺪﻋ دﻮﺟو لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ .لﺪﺒﺘﺳا
ﻞﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻗو ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ لﻮﺧﺪﻟا ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
ﺺﺤﻓ
تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ — ﻞﺼﺗا لﻮﺌﺴﻤﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚﻳﺪﻟ وأ ﺺﺨﺸﻟا يﺬﻟا مﺎﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚﻟ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ تاداﺪﻋإ ﺸﻟاﺔﻜﺒ
ﻦﻣو ﺎﻬﻠﻤﻋ .
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ) WLAN(
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ،ﺎﻬﺣﻼﺻإو ﻊﺟار" ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ " ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺻ 46.
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا) ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ(
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻞﻴﻟد ماﺪﺨﺘﺳا Dell Mobile Broadband Card Utility) ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا (ﻦﻣ لﻼﺧ
ﺰآﺮﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو مﺎﻈﻨﺑ Windows .لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ Help and Support Center) ﺰآﺮﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو(، ﻘﻧاﺮ قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(
I Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ( .ﻚﻨﻜﻤﻳو ﺎًﻀﻳأ ﻞﻳﺰﻨﺗ ﻞﻴﻟد ماﺪﺨﺘﺳا Dell Mobile Broadband Card Utility) ةادﻷا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا (ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻣ support.dell.com.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﺔﻳأ تﻼﺑﺎآ ﺔﻜﺒﺸﻟ لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗو ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻜﺒﺷ WLAN .ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﺑ WLAN، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا( I
Connect To) لﺎﺼﺗا ـﺑ(I Wireless Network Connection) لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ(I Disable) ﻞﻴﻄﻌﺗ(.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺮﻬﻈﻳ ﺰﻣﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻣ Windows اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎًﺘﺒﺜﻣ ﻪﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ Dell Mobile Broadband) ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو
قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻣ Dell .(ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻣ قﻮﻓ ﺰﻣﺮﻟا ءﺪﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا .رﻮﻓ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةادﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻣ مﻼﻋﻹا.
رﺬﻌﺗ لﺎﺼﺗﻻا — ﺐﺠﻳ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ Dell Mobile Broadband Card) ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو ﻟاقﺎﻄﻨ ﻦﻣ Dell (ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﺘﺣ ﻢﺘﻳ
لﺎﺼﺗﻻا .رﻮﻓ ءﺪﺑ Dell Mobile Broadband Card Utility) ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ Dell ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا(، ﻊﺿ سوﺎﻤﻟا قﻮﻓ
ﺰﻣﺮﻟا
دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ةءاﺮﻘﻟ ﺔﻟﺎﺣ لﺎﺼﺗﻻا .اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ مﺪﻋ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو ،قﺎﻄﻨﻟا ﻊﺟار" ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺑ Mobile Broadband) ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا "(ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 90 ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .اذإ تﺮﻤﺘﺳا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﺼﺗا ﻞﻣﺎﺤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا
Mobile Broadband) ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا (ﻚﻳﺪﻟ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ لﻮﺣ ﻚﺘﻄﺧ.
ﺤﻓﺺ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا MOBILE BROADBAND )ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا( — ﻞﺼﺗا ﻞﻣﺎﺤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟاMobile Broadband
)ﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟا ﺔﻌﺳاو قﺎﻄﻨﻟا (ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﻄﺧ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا تﺎﻣﺪﺧو ﻢﻋﺪﻟا.