Users Guide

30 Informatie naar een nieuwe computer overbrengen
OPMERKING: Zoek in support.dell.com voor document #PA1089586 (How Do I Transfer Files From My Old
Computer to My New Dell Computer Using the Microsoft
®
Windows
®
XP Operating System? (Hoe breng ik
bestanden van mijn oude computer over naar mijn nieuwe Dell-computer met het Microsoft
®
Windows
®
XP-
besturingssysteem?) voor meer informatie over deze procedure.
OPMERKING: Toegang tot het Dell™ Knowledge Base-document is in sommige landen niet mogelijk.
Microsoft Windows Vista
®
Kabel voor eenvoudige overzetting voor Windows Vista
1 Plaats de kabel voor eenvoudige overzetting voor Windows Vista-media in de computer waarvan u
gegevens wilt overzetten.
2 Volg de instructies op het scherm totdat u gevraagd wordt de kabel aan te sluiten.
3 Sluit de kabel voor eenvoudige overzetting aan op de broncomputer.
U wordt gevraagd een apparaatoptie te selecteren.
4 Ga verder totdat u gevraagd wordt het andere uiteinde van de kabel met de doelcomputer te verbinden.
Het scherm geeft aan dat er een verbinding tot stand is gekomen.
5 Volg de instructies op het scherm van de computer waarvan u gegevens wilt overzetten om de
instellingen en bestanden te selecteren die u wilt overzetten.
6 Op een gegeven moment verschijnt er een scherm met het bericht dat u de bestanden kunt gaan
overzetten.
7 Bekijk het overzettingsproces op de doelcomputer en wacht totdat wordt aangegeven dat de
overzetting is voltooid.
8 Klik op Sluiten .
U wordt gevraagd de computer opnieuw op te starten.
9 Selecteer Ja .
De computer wordt opnieuw opgestart en de overzetting is voltooid.