Users Guide

174 Glossário
Strike Zone™ — Área reforçada da base da plataforma
que protege o disco rígido, agindo como um dispositivo de
amortecimento para ajudar o computador a absorver
choques ou protegê-lo se ele for derrubado (esteja
o sistema ligado ou desligado).
S/PDIF — (Sony/Philips Digital Interface [interface
digital Sony/Philips]) — Formato de arquivo de
transferência de áudio que permite a transferência de
áudio de um arquivo para outro sem convertê-lo em/de
um formato analógico, o que poderia degradar a qualidade
do arquivo.
SVGA — Padrão de vídeo para controladores e placas de
vídeo. As resoluções SVGA típicas são 800 x 600 e 1024 x 768.
O número de cores e a resolução que um programa exibe
dependem dos recursos do monitor, do controlador de
vídeo e de seus drivers, bem como da quantidade de
memória de vídeo instalada no computador.
SXGA — (Super-Extended Graphics Array [matriz gráfica
super-estendida]) — Padrão de vídeo para controladores e
placas de vídeo que oferece suporte para resoluções de até
1280 x 1024.
SXGA+ — Padrão de vídeo para controladores e placas de
vídeo que oferece suporte para resoluções de até 1400 x
1050.
T
TAPI — (Telephony Applications Programming Interface
[interface de programação de aplicações em telefonia]) —
Permite que os programas do Windows funcionem com
uma ampla variedade de dispositivos de telefonia, como
voz, dados, fax e vídeo.
taxa de renovação — Freqüência, medida em Hz, na qual
as linhas horizontais da tela são recarregadas (algumas
vezes, essa taxa é chamada também de freqüência vertical).
Quanto mais alta for a taxa de renovação, menos o olho
humano perceberá o vídeo piscando.
tempo de operação da bateria — Tempo (em minutos ou
horas) em que a bateria de um computador portátil
fornece energia para o computador.
TPM — (Trusted Platform Module [módulo TPM]) —
Recurso de segurança baseado em hardware que, quando
combinado com um software de segurança, otimiza
a segurança existente da rede e do computador, habilitando
recursos como a proteção de arquivos e de e-mail.
U
UAC — (User Account Control [controle de conta de
usuário]) — Recurso de segurança do Microsoft Windows
Vista
®
que, quando ativado, fornece uma camada
adicional de segurança entre as contas de usuários
e o acesso às configurações do sistema operacional.
UMA — (Unified Memory Allocation [alocação de
memória unificada]) — Memória do sistema alocada de
maneira dinâmica para vídeo.
unidade de CD-RW — Unidade que pode ler CDs
e gravar em discos CD-RW (CDs regraváveis) e CD-R
(CDs graváveis). Você pode gravar em discos CD-RW
várias vezes, mas somente uma vez em discos CD-R.
unidade de CD-RW/DVD — Unidade, algumas vezes
chamada de unidade combinada, que pode ler CDs
e DVDs e gravar em discos CD-RW (CDs regraváveis)
e CD-R (CDs graváveis). Você pode gravar em discos CD-
RW várias vezes, mas somente uma vez em discos CD-R.
unidade de DVD+RW — Unidade que pode ler DVDs
e a maioria das mídias de CD e gravar em discos
DVD+RW (DVDs regraváveis).
unidade óptica — Unidade que utiliza a tecnologia óptica
para ler ou gravar dados em CDs, DVDs ou DVD+RWs.
Alguns exemplos de unidades ópticas são unidades de
CD, de DVD, de CD-RW e unidades combinadas de CD-
RW/DVD.
UPS — (Uninterruptible Power Supply [fonte de
alimentação ininterrupta]) — Fonte de alimentação de
reserva utilizada em casos de interrupção do fornecimento
de energia elétrica ou queda do nível de tensão a um valor
inaceitável. A UPS mantém o computador funcionando
por um período de tempo limitado quando não há energia
elétrica. Os sistemas UPS geralmente fornecem supressão
de surtos de tensão e, em alguns casos, regulação de
tensão. Os sistemas UPS pequenos fornecem energia de
bateria por alguns minutos para permitir que você salve
seus programas e desligue o computador.