Users Guide
Поиск и устранение неисправностей
103
H
ARD
DISK
DRIVE
CONTROLLER
FAILURE
0 (О
ШИБКА
КОНТРОЛЛЕРА
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
0) —
Жесткий диск не
отвечает на команды с компьютера. Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите
раздел «Неполадки жесткого диска» на стр. 99) и загрузите компьютер с диска. После этого снова
выключите компьютер, переустановите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если устранить
неполадку не удается, попробуйте установить другой жесткий диск. Запустите проверки жесткого
диска в
программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр. 94).
H
ARD
DISK
DRIVE
FAILURE
(О
ТКАЗ
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
)—
Жесткий диск не отвечает на команды
скомпьютера. Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите раздел «Неполадки жесткого
диска» на стр.99) и загрузите компьютер с диска. После этого снова выключите компьютер,
переустановите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если устранить неполадку не удается,
попробуйте установить другой жесткий диск. Запустите проверки жесткого диска в программе
Dell
Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр.94).
H
ARD
DISK
DRIVE
READ
FAILURE
(О
ШИБКА
ЧТЕНИЯ
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
)—
Возможно, жесткий диск несправен.
Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите раздел «Неполадки жесткого диска» на
стр.99) и загрузите компьютер с диска. После этого снова выключите компьютер, переустановите
жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если устранить неполадку не удается, попробуйте
установить другой жесткий диск. Запустите проверки жесткого диска в программе Dell Diagnostics
(смотрите раздел «Dell Diagnostics»
на стр. 94).
I
NSERT
BOOTABLE
MEDIA
(В
СТАВЬТЕ
ЗАГРУЗОЧНЫЙ
НОСИТЕЛЬ
)—
Операционная система пытается
загрузиться не с загрузочного носителя. Вставьте загрузочный носитель.
I
NVALID
CONFIGURATION
INFORMATION
PLEASE
RUN
S
YSTEM
S
ETUP
P
ROGRAM
(Н
ЕВЕРНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
О КОНФИГУРАЦИИ
ЗАПУСТИТЕ
ПРОГРАММУ
НАСТРОЙКИ
СИСТЕМЫ
)—
Информация о конфигурации
системы не совпадает с конфигурацией аппаратного обеспечения. Такое сообщение чаще всего
появляется после установки модуля памяти. Исправьте соответствующие параметры в программе
настройки системы (смотрите раздел «Программа настройки системы» на стр. 123).
K
EYBOARD
CLOCK
LINE
FAILURE
(О
ШИБКА
ЛИНИИ
СИНХРОНИЗИРУЮЩЕГО
СИГНАЛА
КЛАВИАТУРЫ
)—
Если
используется внешняя клавиатура, проверьте правильность подсоединения кабеля. Запустите проверку
контроллера клавиатуры в диагностической программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell
Diagnostics» на стр. 94).
K
EYBOARD
CONTROLLER
FAILURE
(О
ШИБКА
КОНТРОЛЛЕРА
КЛАВИАТУРЫ
)—
Если вы пользуетесь внешней
клавиатурой, проверьте правильность подсоединения кабеля. Перезагрузите компьютер, не
дотрагиваясь до клавиатуры и мыши во время загрузки. Запустите проверку контроллера клавиатуры
в диагностической программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр. 94).
K
EYBOARD
DATA
LINE
FAILURE
(О
ШИБКА
ЛИНИИ
ПЕРЕДАЧИ
ДАННЫХ
КЛАВИАТУРЫ
)—
Если используется внешняя
клавиатура, проверьте правильность подсоединения кабеля. Запустите проверку контроллера клавиатуры
в диагностической программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр. 94).
K
EYBOARD
STUCK
KEY
FAILURE
(О
ШИБКА
ЗАПАВШЕЙ
КЛАВИШИ
КЛАВИАТУРЫ
)—
Если вы пользуетесь
внешней клавиатурой или цифровой клавиатурой, проверьте правильность подсоединения кабеля.
Перезагрузите компьютер, не дотрагиваясь до клавиатуры или клавиш во время загрузки. Запустите
проверку на запавшие клавиши в диагностической программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell
Diagnostics» на стр. 94).










