Dell Latitude E5430 Príručka majiteľa Regulačný model: P27G Regulačný typ: P27G001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie počítača. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. © 2013 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Obsah 1 Práca na počítači....................................................................................................... 7 Pred servisným úkonom v počítači.......................................................................................................7 Vypnutie počítača..................................................................................................................................9 Po dokončení práce v počítači..................................................................
Montáž tepelného modulu.................................................................................................................30 Demontáž procesora.......................................................................................................................... 30 Montáž procesora...............................................................................................................................30 Demontáž opierky dlaní.............................................................
Spustenie nastavenia systému............................................................................................................ 67 Možnosti programu System Setup..................................................................................................... 67 6 Diagnostika...............................................................................................................77 Diagnostika..................................................................................................
Práca na počítači 1 Pred servisným úkonom v počítači Dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny, aby ste sa vyhli prípadnému poškodeniu počítača a zaistili svoju osobnú bezpečnosť. Pokiaľ nie je uvedené inak, každý postup uvádzaný v tomto dokumente predpokladá, že sú splnené nasledujúce podmienky: • Prečítali ste si bezpečnostné informácie, ktoré boli dodané spolu s počítačom. • Komponent možno vymeniť alebo (ak bol zakúpený osobitne) namontovať podľa postupu demontáže v opačnom poradí krokov.
3. Ak je počítač pripojený k dokovaciemu zariadeniu (v doku), napríklad k voliteľnej mediálnej základni alebo tenkej batérii, odpojte ho. VAROVANIE: Ak chcete odpojiť sieťový kábel, najskôr odpojte kábel z počítača a potom ho odpojte zo sieťového zariadenia. 4. Odpojte od počítača všetky sieťové káble. 5. Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrických zásuviek. 6. Zatvorte displej a prevráťte počítač na rovný pracovný povrch.
Vypnutie počítača VAROVANIE: Skôr než vypnete počítač, uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a zatvorte všetky otvorené programy, aby ste zabránili strate údajov. 1. Vypnite operačný systém: – V systéme Windows 8: * * Používanie zariadenia podporujúceho dotyky: a. Prejdite prstom od pravého okraja obrazovky, otvorte ponuku kľúčových tlačidiel a vyberte možnosť Settings (Nastavenia). b. Vyberte , potom kliknite na tlačidlo Vypnúť. Používanie myši: a.
4. Pripojte počítač a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. 5. Zapnite počítač.
Demontáž a inštalácia komponentov 2 Táto časť obsahuje podrobné informácie o odstraňovaní alebo inštalácii komponentov vášho počítača. Odporúčané nástroje Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov: • Malý plochý skrutkovač • krížový skrutkovač č. 0, • krížový skrutkovač č. 1, • Malé plastové páčidlo Vybratie karty SD 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Zatlačením na kartu SD ju uvoľnite z počítača. 3.
Vloženie karty ExpressCard 1. Kartu ExpressCard zasuňte do zásuvky, až kým necvakne na svoje miesto. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Vybratie batérie 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Posuňte západky batérie do odistenej polohy. 3. Vyberte batériu z počítača.
Vloženie batérie 1. Batériu zasuňte do zásuvky, kým nezacvakne na miesto. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž prístupového panela 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Vyberte batériu. 3. Odskrutkujte zaisťujúce skrutky prístupového panela. 4. Posuňte prístupový panel smerom k prednej strane systému a vyberte ho z počítača.
Inštalácia prístupového panela 1. Zasuňte spodný kryt do príslušného otvoru, až kým nezacvakne na svoje miesto. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú prístupový panel k počítaču. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Vybratie karty SIM 1. Riaďte sa postupmi uvedenými v časti Pred prácou na počítači. 2. Vyberte batériu. 3. Potlačte a uvoľnite kartuSIM v priestore na batériu. 4. Vysuňte kartu SIMz počítača.
3. Vykonajte nasledujúce kroky: a) Vypáčte dolný okraj rámu displeja. b) Pokračujte po obvode až k hornému okraju rámu displeja. 4. Demontujte rám displeja z počítača. Montáž rámu displeja 1. Umiestnite rám displeja na zostavu displeja. 2. Počnúc od horného rohu a postupujúc okolo celého rámu zatlačte na rám displeja, kým nezacvakne na svoje miesto do zostavy displeja. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž kamery 1.
Inštalácia kamery 1. Umiestnite modul kamery a mikrofónu na svoje miesto. 2. Pripojte kábel kamery. 3. Utiahnite skrutku, ktorá drží modul kamery a mikrofónu. 4. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) rám displeja b) batéria 5. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž panela displeja 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. Demontujte: a) batéria b) rám displeja 3.
4. Prevráťte panel displeja. 5. Zdvihnite mylarovú pásku a odpojte kábel LVDS od zadnej strany panela displeja. 6. Demontujte panel displeja zo zostavy displeja.
Inštalácia panela displeja 1. Umiestnite panel displeja na zostavu displeja. 2. Zarovnajte panel displeja na svojom pôvodnom mieste. 3. Pripojte kábel LVDS k panelu displeja a pripevnite ho páskou. 4. Prevráťte panel displeja a utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú panel displeja. 5. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) rám displeja b) batéria 6. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž rámu klávesnice 1.
4. Vypáčte rám klávesnice, pričom začnite od spodného okraja. 5. Pokračujte po krajoch a na hornom okraji rámu klávesnice. 6. Nadvihnite a vyberte rám klávesnice z počítača.
Inštalácia rámu klávesnice 1. Zarovnajte rám klávesnice na svojom mieste. 2. Zatlačte na okraje rámu klávesnice, kým nezacvakne na svoje miesto. 3. Vložte batériu. 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž klávesnice 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača.
3. Demontujte skrutky na zadnej strane počítača. 4. Odskrutkujte zaisťujúce skrutky klávesnice. 5. Otvorením svorky uvoľnite kábel klávesnice a odpojte ho od počítača.
6. Prevráťte klávesnicu. 7. Odlepte lepiacu pásku pripevňujúcu ohybný plochý kábel klávesnice k zadnej strane klávesnice a vyberte ho z počítača. 8. Vyberte klávesnicu z počítača. Montáž klávesnice 1. Pripojte ohybný plochý kábel klávesnice ku klávesnici. 2. Upevnite lepiacu pásku zaisťujúcu ohybný plochý kábel klávesnice ku klávesnici. 3. Zasuňte klávesnicu do priečinka, až kým sa všetky kovové západky nedostanú na svoje miesto. 4. Uzavrite svorku kábla klávesnice. 5.
8. Namontujte: a) rám klávesnice b) batéria 9. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž optickej jednotky 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. Demontujte: a) batéria b) prístupový panel 3. Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje optickú jednotku. 4. Výčnelok so skrutkami zatlačte smerom od počítača, aby ste uvoľnili optickú jednotku zo šachty.
5. Vytiahnite optickú jednotku z počítača. 6. Demontujte skrutky, ktoré pripevňujú držiak optickej jednotky. 7. Demontujte držiak optickej jednotky. 8. Rozpojením výčnelkov rámu optickej jednotky oddeľte rám optickej jednotky od optickej jednotky. 9. Demontujte rám optickej jednotky. Inštalácia optickej jednotky 1. Spojením výčnelkov rámu optickej jednotky pripojte rám optickej jednotky k optickej jednotke. 2. Namontujte konzolu optickej jednotky. 3.
Demontáž pevného disku 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. Demontujte: a) batéria b) prístupový panel 3. Demontujte skrutky, ktorými je držiak pevného disku uchytený na svojom mieste. 4. Pomocou zarážky potiahnite držiak pevného disku, čím uvoľníte pevný disk z počítača.
5. Vyberte pevný disk z počítača. 6. Demontujte skrutky, ktoré pripevňujú držiak pevného disku. 7. Oddeľte držiak pevného disku od pevného disku. Montáž pevného disku 1. Spojte držiak pevného disku s pevným diskom. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú držiak pevného disku. 3. Vložte pevný disk do počítača. 4. Utiahnite skrutku, ktorou je držiak pevného disku uchytený na svojom mieste. 5. Namontujte: a) prístupový panel b) batéria 6.
Demontáž karty WLAN 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred servisným úkonom v počítači. 2. Demontujte nasledujúce komponenty: a) batéria b) spodný kryt 3. Vykonajte nasledujúce kroky: a) Odpojte anténne káble od karty WLAN. b) Odstráňte skrutku, ktorá pripevňuje kartu WLAN k počítaču. c) Vyberte kartu WLAN zo zásuvky na systémovej doske. Montáž karty WLAN 1. Vložte kartu WLAN do konektora na systémovej doske. 2.
Inštalácia pamäťového modulu 1. Vložte pamäť do zásuvky pamäte. 2. Zatlačením na svorky prichyťte pamäťový modul k systémovej doske. 3. Nainštalujte nasledujúce komponenty: a) spodný kryt b) batéria 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce v počítači. Demontáž pravého panela základne 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) batéria b) prístupový panel 3.
Montáž pravého panela základne 1. Položte pravý panel základne na počítač. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú pravý panel základne k počítaču. 3. Namontujte: a) prístupový panel b) batéria 4. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž tepelného modulu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) pamäťová karta SD batéria prístupový panel pravý panel základne 3.
Montáž tepelného modulu 1. Umiestnite tepelný modul na svoje miesto. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú tepelný modul k počítaču. 3. Namontujte: a) b) c) d) 4. pravý panel základne prístupový panel batéria pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž procesora 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) 3.
Demontáž opierky dlaní 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) pamäťová karta SD batéria prístupový panel rám klávesnice klávesnica optická jednotka pravý panel základne 3. Demontujte skrutky na spodnej strane počítača. 4. Demontujte skrutky, ktoré pripevňujú opierku dlaní k počítaču.
5. Odpojte ohybný plochý kábel LED. 6. Odpojte ohybný plochý kábel tlačidla médií. 7. Odpojte ohybný plochý kábel dotykovej plochy. 8. Odpojte ohybný plochý kábel snímača odtlačkov prstov. 9. Odpojte ohybný plochý kábel tlačidla napájania. 10. Nadvihnite pravý okraj zostavy opierky dlaní. 11. Uvoľnite výstupky na ľavom kraji zostavy opierky dlaní a vyberte ju z počítača.
Montáž opierky dlaní 1. Zarovnajte zostavu opierky dlaní na svojom mieste v počítači a zacvaknite ju na miesto. 2. K systémovej doske pripojte tieto káble: a) b) c) d) e) ohybný plochý kábel tlačidla napájania ohybný plochý kábel snímača odtlačkov prstov ohybný plochý kábel dotykovej plochy ohybný plochý kábel tlačidla médií ohybný plochý kábel dosky LED 3. Utiahnite skrutky na opierke dlaní. 4. Utiahnite skrutky na spodnej strane počítača. 5. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) 6.
Montáž rámu čítačky kariet ExpressCard 1. Zarovnajte rám čítačky kariet ExpressCard na svojom pôvodnom mieste v počítači a zacvaknite ho na miesto. 2. Namontujte skrutky, ktorými je uchytený rám čítačky kariet ExpresCard. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. opierka dlaní pravý panel základne optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž modulu Bluetooth 1.
Montáž modulu Bluetooth 1. Pripojte kábel Bluetooth k modulu Bluetooth. 2. Umiestnite modul Bluetooth na svoje miesto v počítači. 3. Namontujte skrutku, ktorá pripevňuje modul Bluetooth k počítaču. 4. Pripojte kábel Bluetooth k systémovej doske. 5. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) 6. opierka dlaní pravý panel základne optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača.
Montáž zvukovej dosky 1. Vložte zvukovú dosku do počítača. 2. Utiahnite skrutku, ktorá pripevňuje zvukovú dosku k počítaču. 3. Pripojte zvukovú dosku k systémovej doske. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 5. modul Bluetooth opierka dlaní pravý panel základne optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria ExpressCard pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž zostavy displeja 1.
3. Odpojte a vyberte antény z vodiacich kanálov. 4. Odpojte kábel LVDS.
5. Pretiahnite antény cez otvor na hornú stranu počítača. 6. Demontujte skrutky, ktorými je zostava displeja uchytená na svojom mieste. 7. Vyberte zostavu displeja z počítača. Montáž zostavy displeja 1. Utiahnite skrutku, ktorou je zostava displeja uchytená na svojom mieste. 2. Prevlečte kábel LVDS a káble bezdrôtovej antény cez otvory v šasi. 3. Veďte kábel LVDS popri priečinku a zapojte konektor do systémovej dosky. 4. Pripojte káble antény do príslušných konektorov.
5. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 6. opierka dlaní pravý panel základne pevný disk optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž pravého podporného rámu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
5. Vyberte pravý podporný rám z počítača. Montáž pravého podporného rámu 1. Položte pravý podporný rám na počítač. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú pravý podporný rám k počítaču. 3. Pripojte ohybný plochý kábel, ktorý sa nachádza na základni pravého podporného rámu. 4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 5.
Demontáž modemovej karty 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) 3. pamäťová karta SD ExpressCard batéria prístupový panel rám klávesnice klávesnica optická jednotka pevný disk pravý panel základne tepelný modul opierka dlaní rám čítačky kariet ExpressCard zostava displeja pravý podporný rám Odskrutkujte skrutku, ktorá pripevňuje modemovú kartu k počítaču. 4.
5. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) 6. pravý podporný rám zostava displeja rám čítačky kariet ExpressCard opierka dlaní tepelný modul pravý panel základne pevný disk optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria ExpressCard pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž ľavého podporného rámu 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
4. Vyberte ľavý podporný rám z počítača. Montáž ľavého podporného rámu 1. Položte ľavý podporný rám na počítač. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú ľavý podporný rám k počítaču. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 4. zostava displeja opierka dlaní tepelný modul pravý panel základne karta WLAN pevný disk optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria ExpressCard pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača.
Demontáž systémovej dosky 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) batéria prístupový panel rám klávesnice klávesnica optická jednotka pevný disk karta WLAN pravý panel základne tepelný modul opierka dlaní rám čítačky kariet ExpressCard zostava displeja ľavý podporný rám 3. Odpojte kábel napájacieho konektora. 4. Odpojte kábel ventilátora systému od systémovej dosky. 5.
7. Odpojte kábel Bluetooth. 8. Demontujte skrutky, ktoré zaisťujú systémovú dosku.
9. Nadvihnite pravý okraj zostavy systémovej dosky do uhla 45 stupňov. 10. Uvoľnite systémovú dosku z konektorov portov na ľavej strane a vyberte ju. Montáž systémovej dosky 1. Zarovnajte systémovú dosku do jej pôvodnej polohy v počítači. 2. Naskrutkujte a utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú systémovú dosku k počítaču. 3.
4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) 5. ľavý podporný rám zostava displeja rám čítačky kariet ExpressCard opierka dlaní tepelný modul pravý panel základne pevný disk optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž gombíkovej batérie 1. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. 2.
Montáž gombíkovej batérie 1. Umiestnite gombíkovú batériu na systémovú dosku lepivou stranou nadol. 2. Pripojte kábel gombíkovej batérie k systémovej doske. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
4. Vyberte vstupno-výstupnú dosku z počítača. Montáž vstupno-výstupnej (V/V) dosky 1. Vložte vstupno-výstupnú dosku do počítača. 2. Utiahnite skrutku, ktorá zaisťuje vstupno-výstupnú dosku v počítači. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) 4.
Demontáž napájacieho konektora 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 3. 50 pamäťová karta SD ExpressCard batéria prístupový panel rám klávesnice klávesnica optická jednotka pevný disk karta WLAN pravý panel základne tepelný modul opierka dlaní rám čítačky kariet ExpressCard zostava displeja ľavá podporná konzola systémová doska Vyberte kábel napájacieho konektora z vodiacich kanálov.
4. Vyberte napájací konektor. Montáž napájacieho konektora 1. Namontujte napájací konektor do počítača. 2. Vložte kábel napájacieho konektora do vodiaceho kanála. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) 4.
Demontáž ventilátora systému 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) 3.
4. Vyberte ventilátor systému z počítača. Montáž ventilátora systému 1. Vložte ventilátor systému do počítača. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú ventilátor k počítaču. 3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) 4.
Demontáž sieťového konektora 1. 2. Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Pred začatím prác vnútri počítača. Demontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) pamäťová karta SD ExpressCard batéria prístupový panel rám klávesnice klávesnica optická jednotka pevný disk karta WLAN pravý panel základne tepelný modul opierka dlaní rám čítačky kariet ExpressCard zostava displeja pravý podporný rám ľavý podporný rám modemová karta systémová doska 3.
3. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 4. systémová doska modemová karta ľavý podporný rám pravý podporný rám zostava displeja rám čítačky kariet ExpressCard opierka dlaní tepelný modul pravý panel základne karta WLAN pevný disk optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria ExpressCard pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača. Demontáž reproduktorov 1. 2.
3. Demontovaním skrutiek uvoľnite reproduktory. 4. Vyberte káble reproduktorov z vodiacich kanálov. 5. Vyberte reproduktor z počítača. Montáž reproduktorov 1. Položte reproduktory do počítača. 2. Utiahnite skrutky, ktoré pripevňujú reproduktory k počítaču. 3. Pripojte káble reproduktorov a zaistite ich vo vodiacich kanáloch.
4. Namontujte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) 5. systémová doska ľavý podporný rám zostava displeja zvuková doska modul Bluetooth rám čítačky kariet ExpressCard opierka dlaní tepelný modul pravý panel základne karta WLAN pevný disk optická jednotka klávesnica rám klávesnice prístupový panel batéria ExpressCard pamäťová karta SD Postupujte podľa pokynov uvedených v časti Po dokončení práce vnútri počítača.
3 Technické údaje Technické údaje POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa oblasti. Ak chcete nájsť viac informácií o konfigurácii svojho počítača, kliknite na tlačidlo Štart (ikona Štart) → Pomoc a technická podpora, potom vyberte možnosť zobrazenia informácií o počítači. Tabuľka 1.
Tabuľka 4. Zvuk Vlastnosť Parametre Typ štvorkanálový zvuk s vysokým rozlíšením Radič IDT92HD93 Stereo konverzia 24-bitová (analóg – digitál a digitál – analóg) Rozhranie: Interné zvuk s vysokým rozlíšením Externé konektor na vstup z mikrofónu/stereofónne slúchadlá/ externé reproduktory Reproduktory dva Interný zosilňovač pre reproduktory 1 W (RMS) na kanál Ovládanie hlasitosti funkčné klávesy klávesnice, ponuky programov Tabuľka 5.
Vlastnosť Parametre Port na pripojenie dokovacej stanice jeden port na kartu SIM (modul identity predplatiteľa) jeden Tabuľka 8.
Vlastnosť Parametre Minimálne pozorovacie uhly: Vodorovne • • +/- 40° pre HD +/- 60° pre Full HD Zvislo • • +10°/-30° pre HD +/-50° pre Full HD Rozstup pixlov: Latitude E5430 0,2265 mm x 0,2265 mm Latitude E5530 • • 0,2520 mm x 0,2520 mm pre HD 0,1790 mm x 0,1790 mm pre Full HD Tabuľka 9. Klávesnica Vlastnosť Parametre Počet klávesov USA: 86 klávesov, Spojené kráľovstvo: 87 klávesov, Brazília: 87 klávesov a Japonsko: 90 klávesov Rozloženie QWERTY/AZERTY/Kanji Tabuľka 10.
Vlastnosť Parametre Hmotnosť 4-článková 240,00 g (0,53 lb) 6-článková 344,73 g (0,76 lb) 9-článková 508,20 g (1,12 lb) Napätie 4-článková 14,8 V= 6 a 9-článková 11,1 V= Teplotný rozsah: Prevádzka 0 °C až 50 °C (32 °F až 122 °F) Mimo prevádzky –40 °C až 85 °C (–40 °F až 185 °F) POZNÁMKA: Batérie si dokážu uchovať vo vyššie uvedenom skladovacom teplotnom rozsahu 100 % napätia. POZNÁMKA: Batérie dokážu tiež odolať skladovacím teplotám v rozsahu –20 °C až +60 °C bez zníženia výkonu.
Fyzické vlastnosti Latitude E5430 Latitude E5530 Hĺbka 240,00 mm (9,44") 251,00 mm (9,88") Hmotnosť 2,04 kg (4,50 lb) 2,38 kg (5,25 lb) Tabuľka 14. Požiadavky na prostredie Vlastnosť Parametre Teplota: Prevádzka 0 až 35 °C (32 až 95 °F) Skladovanie –40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F) Relatívna vlhkosť (max.): Prevádzka 10 až 90 % (nekondenzujúca) Skladovanie 5 až 95 % (nekondenzujúca) Nadmorská výška (max.
Ďalšie informácie 4 Táto časť obsahuje informácie o ďalších funkciách, ktoré sú súčasťou vášho počítača. Informácie o porte na pripojenie dokovacej stanice Port na pripojenie dokovacej stanice sa používa na pripojenie notebooku k voliteľnej dokovacej stanici. 1. 2.
Nastavenie systému 5 Prehľad Nastavenie systému vám umožňuje: • • • zmenu informácií o konfigurácii systému po pridaní, zmene alebo odstránení hardvéru z počítača, nastavenie alebo zmenu možnosti voliteľnú používateľom, napr. hesla používateľa, prečítanie aktuálneho množstva pamäte alebo nastavenie typu nainštalovaného pevného disku. VAROVANIE: Ak nie ste počítačový expert, nemeňte nastavenia tohto programu. Mohli by ste narušiť správnu funkciu počítača. Spustenie nastavenia systému 1.
Možnosť Popis • Device Information (Informácie o zariadení): Zobrazí hlavný pevný disk, zariadenie v pevnej šachte, systémové zariadenie eSATA, dokovacie zariadenie eSATA, adresu LOM MAC, radič videa, verziu systému BIOS videa, pamäť videa, typ panelu, natívne rozlíšenie, radič zvuku, radič modemu, zariadenie Wi-Fi, celulárne zariadenie, zariadenie Bluetooth. Battery Information Zobrazuje stav batérie a typ napájacieho adaptéra pripojeného k počítaču.
Možnosť Popis • • • • • SATA Operation Umožňuje nakonfigurovať ovládač internej jednotky SATA. Máte tieto možnosti: • • • • Drives SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému. Táto technológia je súčasťou špecifikácie SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology – Technológia samostatného sledovania analýz a oznamovania). Táto možnosť je predvolene zakázaná.
Možnosť Popis • • • Miscellaneous Devices Level is 50% (Úroveň 50 %) Level is 75% (Úroveň 75 %) Level is 100% (Úroveň 100 %) Umožňuje povoliť alebo zakázať tieto zariadenia: • • • • • • • Enable Internal Modem (Povoliť interný modem) Enable Microphone (Povoliť mikrofón) Enable eSATA Ports (Povoliť porty eSATA) Enable Hard Drive Free Fall Protection (Povoliť ochranu pevného disku pred pádom) Enable Fixed Bay (Povoliť pevnú šachtu) Enable Express card (Povoliť kartu Express Card) Enable Camera (Povoliť k
Možnosť Popis POZNÁMKA: Po úspešnej zmene hesla sa táto zmena prejaví okamžite. Predvolené nastavenie: Not set (Nie je nastavené) Strong Password Umožňuje vynútiť zadávanie iba silných hesiel. Predvolené nastavenie: Možnosť Enable Strong Password (Povoliť silné heslá) nie je vybratá. POZNÁMKA: Ak je možnosť Strong Password (Silné heslo) povolená, heslo správcu a systémové heslo musia obsahovať aspoň jedno veľké písmeno, aspoň jedno malé písmeno a musia mať dĺžku aspoň 8 znakov.
Možnosť Popis OROM Keyboard Access Umožňuje počas zavádzania systému zobraziť pomocou klávesových skratiek obrazovky konfigurácieOption ROM.Máte tieto možnosti: • • • Enable (Povoliť) One Time Enable (Povoliť raz) Disable (Zakázať) Predvolené nastavenie: Enable (Povoliť) Admin Setup Lockout Umožní zabrániť používateľom vstúpiť do nastavení, ak je nastavené heslo správcu. Predvolené nastavenie: Možnosť Enable Admin Setup Lockout (Povoliť blokovanie nastavení správcu) nie je vybratá. Tabuľka 19.
Možnosť Popis • • • • Disabled (Zakázané) Every Day (Každý deň) Weekdays (Pracovné dni) Select Days (Vybrať dni) Predvolené nastavenie: Disabled (Zakázané) USB Wake Support Môžete povoliť, aby zariadenia USB mohli prebudiť systém z pohotovostného režimu. POZNÁMKA: Táto funkcia je aktívna, len ak je pripojený napájací adaptér. Ak odpojíte napájací adaptér od počítača v pohotovostnom režime, nastavenie systému zruší napájanie všetkých portov USB za účelom šetrenia kapacity batérie.
Možnosť Popis Ak je vybratá možnosť Custom Charge (Vlastné nabíjanie), môžete nakonfigurovať aj položky Custom Charge Start (Začiatok vlastného nabíjania) a Custom Charge Stop (Koniec vlastného nabíjania). POZNÁMKA: Niektoré režimy nabíjania nemusia byť dostupné pre všetky batérie. Battery Slice Configuration Umožňuje vybrať typ režimu nabíjania batérie. Máte tieto možnosti: • • Standard Charge (Štandardné nabíjanie) Express Charge (Rýchle nabíjanie): Táto možnosť je predvolene povolená.
Tabuľka 22. Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) Možnosť Popis Virtualization Umožňuje povoliť alebo zakázať technológiu virtualizácie spoločnosti Intel. Predvolené nastavenie: Enable Intel Virtualization Technology (Povoliť technológiu virtualizácie spoločnosti Intel) VT for Direct I/O Povoľuje alebo zakazuje aplikácii Virtual Machine Monitor (VMM) využívať dodatočné hardvérové možnosti, ktoré technológia Intel® Virtualization poskytuje pre priamy vstup/výstup.
Tabuľka 25. System Logs (Systémové záznamy) Možnosť Popis BIOS Events Môžete zobraziť a vymazať udalosti POST programu System Setup (BIOS).
6 Diagnostika Ak zaznamenáte problém s vaším počítačom, pred tým, ako kontaktujete DELL kvôli technickej podpore, spustite diagnostiku ePSA. Cieľom spustenia diagnostiky je otestovať hardvér vášho počítača bez potreby ďalšieho vybavenia a rizika straty údajov. Ak sa vám nepodarí odstrániť problém, personál servisu a podpory môže využiť výsledky diagnostiky, aby vám pomohol pri riešení problému. Diagnostika Tabuľka 26.
Tabuľka 28. Indikátory stavu klávesnice Svieti, keď je povolená numerická klávesnica. Svieti, keď sa aktivuje funkcia CapsLock. Zapne sa, keď sa aktivuje funkcia Scroll Lock.
Kontaktovanie spoločnosti Dell 7 POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete vo faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu on-line a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné. Kontaktovanie spoločnosti Dell v súvislosti s predajom, technickou podporou alebo službami zákazníkom: 1.