Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsNotebooksLatitude E5520M

Dell Latitude 5420/E5420/E5420m/5520/E5520/

E5520m

   

 

:

 "  "          .

Latitude 5420/E5420/E5420m —     

 1 .  

1.   

2.) (

3.  ) (

4.) (

5. 

6.

7. 

8. VGA

Regulatory Model: P15F, P16G

Regulatory Type: P15F001, P15F002, P16G001,

P16G002

2011 – 03

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Latitude 5420/E5420/E5420m/5520/E5520/‬‬ ‫‪E5520m‬‬ ‫معلومات حول الإعداد والميزات‬ ‫حول التحذيرات‬ ‫تحذير‪:‬‬ ‫تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫‪ — Latitude 5420/E5420/E5420m‬المنظر من الأمام ومن الخلف‬ ‫شكل ‪ .1‬المنظر من الأمام‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫مفتاح تحرير مزلاج الشاشة‬ ‫الكاميرا )اختيارية(‬ ‫مصباح حالة الكاميرا )اختياري(‬ ‫الميكروفون )اختياري(‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.
PAGE 2
‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫الميكروفون‬ ‫أزرار التحكم في مستوى الصوت‬ ‫زر إخراج محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫موصل ‪USB 2.0‬‬ ‫موصل سماعات الرأس‬ ‫قارئ بصمة الإصبع )اختياري(‬ ‫لوحة اللمس‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫‪.22‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫أزرار لوحة اللمس )‪(2‬‬ ‫مفتاح اللاسلكي‬ ‫مؤشرا الطاقة وحالة البطارية‬ ‫أزرار عصا التوجيه )‪(3‬‬ ‫عصا التوجيه )اختيارية(‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫مصابيح حالة الجهاز‬ ‫شكل ‪ .2‬المنظر من الخلف‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫‪ — Latitude 5520/E5520/E5520m‬المنظر من الأمام ومن الخلف‬ ‫شكل ‪ .3‬المنظر من الأمام‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫مزلاج الشاشة‬ ‫الميكروفون‬ ‫مفتاح تحرير مزلاج الشاشة‬ ‫الكاميرا )اختيارية(‬ ‫مصباح حالة الكاميرا )اختياري(‬ ‫الشاشة‬ ‫الميكروفون‬ ‫زر الطاقة‬ ‫موصل ‪VGA‬‬ ‫زر إخراج محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫موصل ‪USB 2.0‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.20‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫‪.22‬‬ ‫‪.
PAGE 4
‫شكل ‪ .4‬المنظر من الخلف‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫موصل الشبكة‬ ‫موصل ‪USB 2.0‬‬ ‫موصل المودم )اختياري(‬ ‫موصل الطاقة‬ ‫فتحة كبل الأمان‬ ‫فتحات التبريد‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫موصل ‪IEEE 1394a‬‬ ‫موصل ‪HDMI‬‬ ‫فتحة توصيل ‪eSATA/USB 2.0‬‬ ‫موصل ‪USB 2.0‬‬ ‫فتحة البطاقة الرقمية الآمنة )‪(SD‬‬ ‫فتحة بطاقة ‪ExpressCard‬‬ ‫تحذير‪:‬‬ ‫تجنب إعاقة منافذ الهواء أو دفع أجسام داخلها أو ترك الأتربة تتراكم فيها‪ .
PAGE 5
‫تنبيه‪:‬‬ ‫عندما تقوم بفصل كبل محول التيار المتردد من الكمبيوتر‪ ،‬قم بإمساك الموصل ‪ -‬وليس الكبل نفسه ‪-‬‬ ‫واسحب بإحكام ولكن برفق لتجنب إتلاف الكبل‪ .‬وعندما تقوم بطي كبل محوّل التيار المتردد‪ ،‬تأكد من أنك‬ ‫تتبع زاوية الموّصل الموجود على محوّل التيار المتردد لتجنب إتلاف الكبل‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫قد لا يتم تضمين بعض الأجهزة إذا لم تقم بطلب شرائها‪.‬‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل مهايئ التيار المتردد في الموصل الخاص به بالكمبيوتر وبمأخذ التيار الكهربي‪.‬‬ ‫شكل ‪ .5‬محول التيار المتردد‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫شكل ‪ .9‬زر التشغيل‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يوصى بأن تقوم بتشغيل الكمبيوتر وإغلاق تشغيله مرة واحدة على الأقل قبل تثبيت أي بطاقات أو توصيل‬ ‫الكمبيوتر بجهاز إرساء أو أي جهاز خارجي مثل الطابعة‪.‬‬ ‫المواصفات‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫قد تختلف المحتويات المتاحة حسب المنطقة‪ .‬المواصفات التالية هي فقط التي يتطلب القانون تضمينها في‬ ‫الكمبيوتر‪ .‬للحصول على مزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر‪ ،‬انقر فوق ‪) Start‬ابدأ( → وانقر فوق‬ ‫‪) Help and Support‬التعليمات والدعم(‪ ،‬ثم حدد الخيار الذي يتيح لك عرض معلومات حول الكمبيوتر‪.
PAGE 7
‫الذاكرة‬ ‫موصل الذاكرة‬ ‫فتحتا بطاقة ‪DIMM‬‬ ‫سعة الذاكرة‬ ‫‪ 1‬جيجابايت و‪ 2‬جيجابايت و‪ 4‬جيجابايت و‪ 8‬جيجابايت‬ ‫نوع الذاكرة‬ ‫‪Latitude 5420/E5420/5520/E5520‬‬ ‫‪ DDR3 SDRAM‬بسرعة ‪ 1333‬ميجاهرتز‬ ‫‪Latitude E5420m/E5520m‬‬ ‫‪ DDR3 SDRAM‬بسرعة ‪ 1066‬ميجاهرتز‬ ‫الحد الأدنى لسعة الذاكرة‬ ‫‪ 1‬جيحابايت‬ ‫الحد الأقصى لسعة الذاكرة‬ ‫‪ 8‬جيحابايت‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫تدعم أنظمة التشغيل ذات ‪ 64‬بت فقط مساحة الذاكرة الأكبر‬ ‫من ‪ 4‬جيجابايت‪.
PAGE 8
‫البطارية‬ ‫أثناء عدم التشغيل‬ ‫بطارية خلوية مصغرة‬ ‫من –‪ 40‬درجة مئوية إلى ‪ 65‬درجة مئوية )من –‪ 40‬درجة‬ ‫فهرنهايت إلى ‪ 149‬درجة فهرنهايت(‬ ‫بطارية ليثيوم خلوية مصغرة طراز ‪ CR2032‬بقوة ‪ 3‬فولتات‬ ‫محول التيار المتردد‬ ‫فولتية الإدخال‬ ‫من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت تيار متردد‬ ‫تيار الإدخال )الحد الأقصى(‬ ‫‪ 1.5‬أمبير‪ ،‬أو ‪ 1.6‬أمبير‪ ،‬أو ‪ 1.7‬أمبير‬ ‫تردد الإدخال‬ ‫‪ 50‬هرتز إلى ‪ 60‬هرتز‬ ‫طاقة الإخراج‬ ‫‪ 65‬وات أو ‪ 90‬وات‬ ‫تيار الإخراج‬ ‫‪ 65‬وات‬ ‫‪ 3.
PAGE 9
‫الخصائص البيئية‬ ‫درجة الحرارة‪:‬‬ ‫أثناء التشغيل‬ ‫من ‪ 0‬درجة مئوية إلى ‪ 35‬درجة مئوية )من ‪ 32‬درجة فهرنهايت‬ ‫إلى ‪ 95‬درجة ‪°‬فهرنهايت(‬ ‫أثناء التخزين‬ ‫من –‪ 40‬درجة مئوية إلى ‪ 65‬درجة مئوية )من –‪ 40‬درجة‬ ‫فهرنهايت إلى ‪ 149‬درجة فهرنهايت(‬ ‫الرطوبة النسبية )الحد الأقصى(‪:‬‬ ‫أثناء التشغيل‬ ‫من ‪ %10‬إلى ‪) %90‬بدون تكاثف(‬ ‫أثناء التخزين‬ ‫من ‪ %5‬إلى ‪) %95‬بدون تكاثف(‬ ‫الارتفاع )الحد الأقصى(‬ ‫أثناء التشغيل‬ ‫من –‪ 15.
PAGE 10
are trademarks of Advanced Micro Devices, ATI FirePro™ and ,ATI Radeon™ ,AMD Athlon™ the Windows Vista start button, and ,Windows Vista® ,MS-DOS® ,Windows® ,Microsoft® .Inc are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the Office Outlook® is a trademark owned by the Blu-ray Disc Blu-ray Disc™ .United States and/or other countries word mark is a Bluetooth® Association (BDA) and licensed for use on discs and players. The SIG, Inc.