Dell Latitude 5520/E5520/E5520m – Brugervejledning Forordningsmodel: P16G Forordningstype: P16G001
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver mulig skade på hardware eller tab af data, hvis anvisningerne ikke bliver fulgt. ADVARSEL: ADVARSEL angiver risiko for tingskade, legemsbeskadigelse eller død.
Indholdsfortegnelse Bemærk, Forsigtig, og Advarsel...................................................................................................2 Kapitel 1: Sådan arbejder du med computeren.........................................................................7 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele........................................................................................7 Anbefalede værktøjer................................................................................
Sådan installeres tastaturet...................................................................................................................................27 Kapitel 10: Optisk drev.................................................................................................................29 Sådan fjernes det optiske drev...............................................................................................................................29 Sådan installeres det optiske drev................
Kapitel 20: Bluetooth-kort...........................................................................................................51 Sådan fjernes Bluetooth-kortet..............................................................................................................................51 Sådan installeres Bluetooth-kortet.........................................................................................................................52 Kapitel 21: Skærmmodul....................................
Sådan installeres køleblæseren.............................................................................................................................78 Kapitel 31: Højtaler.......................................................................................................................81 Sådan fjernes højttalerne.......................................................................................................................................81 Sådan installeres højtalerne....................
Sådan arbejder du med computeren 1 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed. Hvis intet andet er angivet bygger hver fremgangsmåde i dette dokument på følgende forudsætninger: • Du har udført trinnene i Sådan arbejder du med computeren. • Du har læst sikkerhedsoplysningerne, som fulgte med computeren.
6. Luk skærmen og vend computeren om på et fladt arbejdsunderlag. BEMÆRK: For at undgå at beskadige bundkortet skal du fjerne det primære batteri, inden du servicerer computeren. 7. Fjern det primære batteri (se Batteri). 8. Vend computeren om igen. 9. Åbn skærmen. 10. Tryk på tænd/sluk-knappen for at jorde bundkortet. FORSIGTIG: For at sikre dig imod elektriske stød skal du altid tage computeren ud af stikkontakten, før du åbner skærmen.
Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele Når du har udført eventuelle genmonteringer, skal du sikre dig, at alle eksterne enheder, kort og kabler er tilsluttet, inden du tænder computeren. FORSIGTIG: For at undgå beskadigelse af computeren, må du kun bruge det batteri, der er beregnet til denne specifikke Dell-computer. Anvend ikke batterier beregnet til andre Dell-computere. 1. Tilslut alle eksterne enheder f.eks. portreplikator, batterskive eller mediebase og genmonter alle kort, f.eks.
Batteri 2 Sådan fjernes batteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Skub frigørelseslåsen for at låse batteriet op. 3. Fjern batteriet fra computeren. Relaterede links Sådan installeres batteriet Sådan installeres batteriet 1. Skub batteriet tilbage i computeren. Frigørelseslåsen klikker automatisk i til låst position. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Pc-kort 3 Sådan fjernes pc-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Tryk ind på pc-låsen for at frigøre låsen. 3. Tryk ind på pc-låsen for at frigøre pc-kortet. 4. Skub pc-kortet ud af computeren.
Sådan installeres pc-kortet 1. Skub pc-låsen for at låsen den. 2. Skub pc-låsen til dets stik indtil den klikker. 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
SD-kort (Secure Digital) 4 Sådan fjernes SD-kortet (Secure Digital). 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Skub SD-kortet ind. 3. Skub SD-kortet ud af computeren. Relaterede links Sådan Installeres SD-kortet (Secure Digital) Sådan Installeres SD-kortet (Secure Digital) 1. Skub SD-kortet ind i dets stik indtil det klikker på plads. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
SIM-kort (Subscriber Identity Module) 5 Sådan fjernes SIM-kortet (Subscriber Identity Module) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Tryk og frigør SIM-kortet, der kan findes på batterivæggen. 4. Skub SIM-kortet ud af computeren. Relaterede links Sådan installeres SIM-kortet (Subscriber Identity Module) Sådan installeres SIM-kortet (Subscriber Identity Module) 1. Indæt SIM-kortet i stikket. 2. Genmonter batteriet. 3.
ExpressCard 6 Sådan fjernes ExpressCard 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Skub ind på ExpressCard. 3. Træk ExpressCard ud af computeren. Relaterede links Sådan installeres ExpressCard Sådan installeres ExpressCard 1. Indsæt ExpressCard i stikket indtil det klikker på plads. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Bagpanel 7 Sådan fjernes bagpanelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern skruerne, der fastgør bagpanelet. 4. Skub og fjern bagpanelet mod forsiden af computeren. Relaterede links Sådan installeres bagpanelet Sådan installeres bagpanelet 1. Skub bagpanelet mod computerens bagside. 2. Stram skruerne for at fastgøre bagpanelet. 3. Genmonter batteriet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Tastaturramme 8 Sådan fjernes tastaturrammen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Lirk tastaturrammen fra bundkanten. 4. Lirk tastaturrammen fra topkanten. 5. Fjern tastaturrammen fra computeren.
Sådan installeres tastaturrammen Sådan installeres tastaturrammen 1. Flugt tastaturrammen med tappene på håndledsstøttens top. 2. Tryk tastaturrammen ned langs kanterne indtil den klikker på plads. 3. Genmonter batteriet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Tastatur 9 Sådan fjernes tastaturet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern tastaturetrammen. 4. Vend computeren og fjern skruen, der fastgør tastaturet til computerens bagside. 5. Vend computeren og fjern skruerne, der fastgør tastaturet til computerens forside. 6. Lirk tastaturet ud fra dets kanter og vend tastaturet om.
7. Fjern mylar-tapen, der fastgør tastaturets datakabel til tastaturets bagside. 8. Frakobl tastaturets datakabel. 9. Vend tastaturet. 10. Frakobl tastaturets datakabel og fjern det fra computeren.
Sådan installeres tastaturet 1. Tilslut tastaturets datakabel til bundkortet. 2. Tilslut tastaturets datakabel til tastaturets bagside. 3. Genmonter tapen for at fastgøre tastaturets datakabel til tastaturets bagside. 4. Genmonter tastaturet på håndledsstøtten til at flugte skruehullerne. 5. StramTastaturskruerne. 6. Vend computeren og stram skruerne på computerens bagside. 7. Genmonter tastaturrammen. 8. Genmonter batteriet. 9.
Optisk drev 10 Sådan fjernes det optiske drev 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern den skrue, som fastgør det optiske drev til computeren. 5. Skub skruetappen væk fra computeren for at frigøre det optiske drev fra drevrummet. 6. Fjern det optiske drev fra computeren.
Sådan installeres det optiske drev Sådan installeres det optiske drev 1. Skub det optiske drev in i drevrummet på computerens højre side. 2. Stram skruerne bag på computeren for at fastgøre det optiske drev. 3. Genmonter bagpanelet. 4. Genmonter batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Harddisk 11 Sådan fjernes harddisken 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern de skruer, der fastgør harddiskbeslaget til computeren. 5. Anvend tappen til at trække harddiskbeslaget opad og fjern det fra computeren. 6. Fjern skruerne til harddiskbeslaget.
7. Fjern beslaget fra harddisken. 8. Frakobl harddiskstikket fra harddisken. Relaterede links Sådan installeres harddiskmodulet Sådan installeres harddisken 1. Tilslut harddiskens stik til harddisken igen. 2. Påsæt harddiskbeslaget på harddisken. 3. Stram harddiskbeslagets skruer for at sikre at beslaget flugter korrekt og holder harddisken. 4. Skub harddisken ind i rummet mod stikket på bundkortet. 5. Stram skruerne for at fastgøre harddisken. 6. Genmonter bagpanelet. 7.
Kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 12 Sådan fjernes kort til trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Frakobl de to antennekabler fra WLAN-kortet. 5. Fjern den skrue, der fastgør WLAN-kortet til bundkort. 6. Fjern WLAN-kortet.
Relaterede links Sådan installeres kort til trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN) Sådan installeres kort til trådløst lokalnetværk (Wireless Local Area Network – WLAN) 1. Skub WLAN-kortet ind i dets stik. 2. Stram skruen for at fastgøre WLAN-kortet til computeren. 3. Tilslut antennekablerne i henhold til farvekoden på WLAN-kortet. 4. Genmonter bagpanelet. 5. Genmonter batteriet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 13 Sådan fjernes kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern antennekablerne fra WWAN-kortet. 5. Fjern skruen, der fastgør WWAN-kortet til bundkortet. 6. Fjern WWAN-kortet.
Relaterede links Sådan installeres kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) Sådan installeres kort til trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 1. Skub WWAN-kortet ind i dets stik. 2. Stram skruen for at fastgøre WWAN-kortet til computeren. 3. Tilslut antennekablerne i henhold til farvekoden på WWAN-kortet. 4. Genmonter bagpanelet. 5. Genmonter batteriet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Hukommelse 14 Sådan fjernes hukommelsesmodulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Lirk forsigtigt fastgørelsesklemmerne væk fra computermodulet. 5. Fjern hukommelsesmodulet fra computeren. Relaterede links Sådan installeres hukommelseskodulet Sådan installeres hukommelseskodulet 1. Indsæt hukommelsesmodulet i stikket i computeren. 2. Tryk ned på hukommelsesmodulet indtil fastgørelsesklemmerne fastgør hukommelsesmodulet.
Relaterede links Sådan fjernes hukommelsesmodulet 38
CPU-dør 15 Sådan fjernes CPU-døren 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern skruerne, der fastgør CPU-døren til computeren. 5. Fjern CPU-døren. Relaterede links Sådan installeres CPU-døren Sådan installeres CPU-døren 1. Slide the CPU door downwards and towards the back of the computer. 2. Stram skruerne for at fastgøre CPU-døren. 3. Genmonter bagpanelet. 4. Genmonter batteriet. 5.
Relaterede links Sådan fjernes CPU-døren 40
Kølelegeme 16 Sådan fjernes kølelegemet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern CPU-døren. 5. Løsn skruerne på kølelegemet 6. Løft kølelegemet og fjern det fra computeren. Relaterede links Sådan installeres kølelegemet Sådan installeres kølelegemet 1. Stram kølelegemets skruer i nummerisk rækkefølge. 2. Genmonter CPU-døren. 3. Genmonter bagpanelet. 4. Genmonter batteriet. 5.
Relaterede links Sådan fjernes kølelegemet 42
Processor 17 Sådan fjernes processoren 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet 4. Fjern CPU-døren. 5. Fjern kølelegemet. 6. Rotér processorens kamskrue mod urets retning. 7. Fjern processoren. Relaterede links Sådan installeres processoren Sådan installeres processoren 1. Indsæt processoren i processorsoklen. Sørg for at processoren sidder sikkert. 2. Genmonter kølelegemet. 3. Genmonter CPU-døren.
4. Genmonter bagpanelet. 5. Genmonter batteriet. 6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Håndledsstøtte 18 Sådan fjernes håndledsstøtten 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern CPU-døren. 8. Skru skruerne fra computerens bund. 9. Vend computeren og fjern skruerne på håndledsstøtten. 10. Frakobl kablet til medieknappen.
11. Frakobl kablet til strømindikatoren. 12. Frakobl kablet til pgefeltet. 13. Frakobl kablet til strømknappen. 14. Frakobl kablet til fingeraftryk.
15. Løft håndledsstøttens højre kant op. 16. Frigør tappene på håndledsstøttens venstre kant og fjern håndledsstøtten. Relaterede links Sådan installeres håndledsstøtten Sådan installeres håndledsstøtten 1. Tryk, fra håndledsstøttens venstre kant, på alle håndledsstøttens kanter, ned på computeren. 2. Tryk ned på alle kanter for at sikre at tappene har fat. 3. Tilslut alle kablerne til håndledsstøtten. 4. Stram skruerne for at fastgøre håndledsstøtten. 5.
10. Genmonter bagpanelet. 11. Genmonter batteriet. 12. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
ExpressCard-/Chipkort/PCMCIA-modul 19 Sådan fjernes ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern CPU-døren. 8. Fjern håndfladestøtten. 9. Fjern skruerne, der fastgør ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet til computeren. 10. Fjern ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet.
Sådan installeret ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet 1. Påhæft stikket bagpå ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulets bagside, til stikket på bundkortet. 2. Stram skruerne for at fastgøre ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet. 3. Genmonter håndfladestøtten. 4. Genmonter CPU-døren. 5. Genmonter tastaturrammen. 6. Genmonter tastaturet. 7. Genmonter det optiske drev. 8. Genmonter bagpanelet. 9. Genmonter batteriet. 10.
Bluetooth-kort 20 Sådan fjernes Bluetooth-kortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern CPU-døren. 8. Fjern håndfladestøtten. 9. Frakobl Bluetooth-kablet fra bundkortet. 10. Fjern skruen, der fastgør Bluetooth-kortet. 11. Fjern Bluetooth-kortet.
12. Frakobl Bluetooth-kablet fra Bluetooth-kortet. Relaterede links Sådan installeres Bluetooth-kortet Sådan installeres Bluetooth-kortet 1. Tilslut Bluetooth-kortets kabel til kortet. 2. Anbring Bluetooth-kortet i computeren. 3. Stram skruen for at fastgøre Bluetooth-kortet til computeren. 4. Tilslut Bluetooth-kablet til bundkortet. 5. Genmonter håndfladestøtten. 6. Genmonter CPU-døren. 7. Genmonter tastaturrammen. 8. Genmonter tastaturet. 9. Genmonter det optiske drev. 10.
Skærmmodul 21 Sådan fjernes skærmmodulet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern harddisken. 8. Fjern CPU-døren. 9. Fjern håndfladestøtten. 10. Frakobl antennekablerne. 11. Fjern antennekablerne fra kabelkanalerne. 12. Frakobl LVDS (low-voltage differential signaling)-kablet.
13. Frakobl kameraets kabel. 14. Træk antennekablerne gennem åbningerne ved computerens top. 15. Fjern skruerne, der fastgør skærmmodulet til computeren. 16. Fjern skærmmodulet.
Relaterede links Sådan installeres skærmmodulet Sådan installeres skærmmodulet 1. Påsæt skærmmodulet på computerens bund. 2. Stram skruerne for at fastgøre skærmmodulet. 3. Tilslut LVDS (low-signal differential signaling)-kablet til bundkortet. 4. Tilslut kamerakablet til bundkortet. 5. Skub antennen gennem åbningen til computerens bund. 6. Fastgør antennekablet til kabelkanalerne. 7. Tilslut antennen til WLAN-/WLAN-kortene. 8. Genmonter håndfladestøtten. 9. Genkomter CPU-døren 10.
Beslag 22 Sådan fjernes støttebeslagene 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern CPU-døren. 8. Fjern håndfladestøtten. 9. Fjern skærmmodulet. 10. Fjern lydkortet. 11. Fjern bluetooth-kortet. 12. Fjern modemkortet. 13. Frigør modemkablet og fjern skruen, der fastgør det højre støttebeslag. 14. Fjern det højre støttebeslag. 15.
16. Fjern modemkablet fra kabelkanalen. 17. Fjern skruerne, der fastgør det venstre støttebeslag. 18. Skub det venstre støttebeslag land modemkablet og fjern de fra computeren.
Sådab installeres støttebeslagene 1. Skub modemkablet gennem åbningen i venstre støttebeslag. 2. Anbring det venstre støttebeslag i den oprindelige stilling. 3. Stram skruerne for at fastgøre det venstre støttebeslag. 4. Fastgør modemstikkets kabel til dets kabelkanal. 5. Tilslut modemstikkets kable til modemkortet. 6. Anbring det højre støttebeslag i den oprindelige stilling. 7. Stram skruen for at fastgøre det højre støttebeslag. 8. Genmonter modemkortet. 9. Genmonter Bluetooth-kortet.
Modemkort 23 Sådan fjernes modemkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern harddisken. 8. Fjern CPU-døren 9. Fjern håndfladestøtten. 10. Fjern skærmmodulet. 11. Fjern modemkablet fra modemmet. 12. Fjern skuerne, der fastgør modemkortet. 13. Løft modemkortet for at frigøre stikket fra kortets bagside og fjerne det fra computeren.
Relaterede links Sådan installeres modemkortet Sådan installeres modemkortet 1. Påsæt stikket bag på modemkortet til stikket bundkortet. 2. Stram skruerne for at fastgøre modemkortet. 3. Tilslut modemkortets kabel. 4. Genmonter skærmmodulet. 5. Genmonter håndfladestøtten. 6. Genmonter CPU-døren. 7. Genmonter harddisken. 8. Genmonter det optiske drev. 9. Genmonter tastaturet. 10. Genmonter tastaturrammen. 11. Genmonter bagpanelet. 12. Genmonter batteriet. 13.
Lydkort 24 Sådan fjernes lydkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optisk drev 7. Fjern CPU-døren. 8. Fjern håndledsstøtten 9. Fjern Bluetooth-kortet. 10. Frakobl lydkortets kabler fra bundkortet. 11. Fjern skruen, der fastgør lydkortet til computeren. 12. Fjern lydkortet.
Relaterede links Sådan Installeres lydkortet Sådan Installeres lydkortet 1. Anbring lydkortet i computeren. 2. Stram skruen for at fastgøre lydkortet. 3. Tilslut lydkablerne til bundkortet. 4. Genmonter Bluetooth-kortet. 5. Genmonter håndfladestøtten. 6. Genmonter CPU-døren. 7. Genmonter tastaturrammen. 8. Fjern tastaturet. 9. Genmonter der optiske drev 10. Genmonter bagpanelet. 11. Genmonter batteriet. 12. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Bundkort 25 Sådan fjernes bundkortet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern SIM-kortet (Subscriber Identity Module) 4. Fjern SD-kortet (Secure Digital) 5. Fjern bagpanelet. 6. Fjern Hukommelsen 7. Fjern tastaturetrammen. 8. Fjern tastaturet. 9. Fjern det optisk drev 10. Fjern harddisken. 11. Fjern trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN) 12. Fjern trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 13.
25. Fjern DC-In-kablet. 26. Frakobl føgende kabler: – højttalerkabel – kabel til Bluetooth – lydkortets kabel 27. Fjern de skruer, der fastgør bundkortet til computeren. 28. Løft budkortets højre hjørne, for at frigøre det fra portstikkene og fjern bundkortet.
Relaterede links Sådan installeres bundkortet Sådan installeres bundkortet 1. Flugt bundkortet med portstikkene og anbring bundkortet i computeren. 2. Tilkobl stikket på bundkortets bagside til I/O-panelet. 3. Stram skruerne for at fastgøre bundkortet. 4. Tilslut følgende kabler: – højttalerkabel – lydkortets kabel – kabel til Bluetooth 5. Tilslut DC-IN-kablet til bundkortet. 6. Tilslut køleblæserens kabel til bundkortet. 7. Tilslut knapcellebatteriets kabel til bundkortet. 8.
9. Genmonter modemkortet. 10. Genmonter Bluetooth-kortet. 11. Genmonter lydkortet. 12. Genmonter skærmmodulet. 13. Genmonter ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet. 14. Genmonter håndfladestøtten. 15. Genmonter processoren. 16. Genmonter kølelegemet. 17. Genmonter CPU-døren. 18. Genmonter trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN). 19. Genmonter trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN). 20. Genmonter harddisken. 21. Genmonter det optiske drev. 22. Genmonter tastaturet.
Knapcellebatteri 26 Sådan fjernes knapcellebatteriet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern CPU-døren. 5. Løft knapcellebatteriet fra bundkortet. 6. Frigør og fjern knapcellebatteriet fra den klæbende. Relaterede links Sådan installeres knapcellebatteriet Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Påsæt knapcellebatteriet på knapcellebatterirummet. 2. Tilslut knapcellebatteriet til bundkortet. 3. Genmonter CPU-døren.
6. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Input-/Outputpanel 27 Sådan fjernes Input/Output (I/O)-panelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern SIM-kortet (Subscriber Identity Module) 4. Fjern SD-kortet (Secure Digital). 5. Fjern bagpanelet. 6. Fjern hukommelsen. 7. Fjern tastaturetrammen. 8. Fjern tastaturet. 9. Fjern det optiske drev. 10. Fjern harddisken. 11. Fjern trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 12.
Relaterede links Sådan installeres input/output (I/O)-panelet Sådan installeres Input/Output (I/O)-panelet 1. Anbring I/O-panelet i den oprindelige stilling. 2. Stram skruerne for at fastgøre I/O-panelet. 3. Genmonter bundkortet. 4. Genmonter støttebeslagene. 5. Genmonter modemkortet. 6. Genmonter Bluetooth-kortet. 7. Genmonter lydkortet. 8. Genmonter skærmmodulet. 9. Genmonter ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet. 10. Genmonter håndfladestøtten. 11. Genmonter processoren. 12.
Strømstik 28 Sådan fjernes strømstikket 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern SIM-kortet (Subscriber Identity Module) 4. Fjern SD-kortet (Secure Digital). 5. Fjern bagpanelet. 6. Fjern hukommelsen. 7. Fjern tastaturetrammen. 8. Fjern tastaturet. 9. Fjern det optiske drev. 10. Fjern harddisken. 11. Fjern trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN) 12. Fjern trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 13.
Relaterede links Sådan installeres strømstikket Sådan installeres strømstikket 1. Fastgør strømstikket til kabelkanalerne på processorblæseren. 2. Genmonter bundkortet. 3. Genmonter støttebeslagene. 4. Genmonter modemkortet. 5. Genmonter Bluetooth-kortet. 6. Genmonter lydkortet. 7. Genmonter skærmmodulet. 8. Genmonter ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet. 9. Fjern håndfladestøtten. 10. Genmonter processoren. 11. Genmonter kølelegemet. 12. Fjern CPU-døren. 13.
Modemstik 29 Sådan fjernes modemstikket 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern harddisken. 8. Fjern CPU-døren. 9. Fjern håndfladestøtten. 10. Fjern skærmmodulet. 11. Fjern støttebeslagene. 12. Fjern modemstikket. Relaterede links Sådan installeres modemstikket Sådan installeres modemstikket 1.
9. Genmonter tastaturet. 10. Genmonter tastaturrammen. 11. Genmonter batteriet. 12. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Køleblæser 30 Sådan fjernes køleblæseren 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern SIM-kortet. 4. Fjern SD-kortet. 5. Fjern bagpanelet. 6. Fjern Hukommelsen 7. Fjern tastaturetrammen. 8. Fjern tastaturet. 9. Fjern det optiske drev. 10. Fjern harddisken. 11. Fjern trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN). 12. Fjern trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN) 13. Fjern CPU-døren. 14. Fjern kølelegemet. 15.
23. Fjern køleblæseren. Relaterede links Sådan installeres køleblæseren Sådan installeres køleblæseren 1. Andring køleblæseren i den oprindelige stilling. 2. Stram skruen for at fastgøre køleblæseren. 3. Genmonter bundkortet. 4. Genmonter støttebeslagene. 5. Genmonter skærmmodulet. 6. Genmonter ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet. 7. Genmonter håndfladestøtten. 8. Genmonter processoren. 9. Genmonter kølelegemet. 10. Genmonter CPU-døren. 11.
21. Genmonter batteriet. 22. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Højtaler 31 Sådan fjernes højttalerne 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern SD-kortet (Secure Digital). 4. Fjern SIM-kortet (Subscriber Identity Module). 5. Fjern bagpanelet. 6. Fjern hukommelsen. 7. Fjern tastaturetrammen. 8. Fjern tastaturet. 9. Fjern det optiske drev. 10. Fjern harddisken. 11. Fjern trådløst lokalnetværk (Wireless local area network – WLAN). 12. Fjern trådløst wide area network (Wireless Wide Area Network – WWAN).
26. Fjern højtalerne. Relaterede links Sådan installeres højtalerne Sådan installeres højtalerne 1. Fastgør højttalerkablerne til kabelkanalerne. 2. Anbring højtalerne i den originale stilling. 3. Stram skruerne for at fastgøre højtalerne. 4. Genmonter bundkortet. 5. Genmonter støttebeslagene. 6. Genmonter modemkortet. 7. Genmonter Bluetooth-kortet. 8. Genmonter lydkortet. 9. Genmonter skærmmodulet. 10. Genmonter ExpressCard-/Chipkort-/PCMCIA-modulet. 11. Fjern håndfladestøtten. 12.
21. Genmonter hukommelsen. 22. Genmonter bagpanelet. 23. Genmonter SD-kortet (Secure Digital). 24. Genmonter SIM-kortet (Subscriber Identity Module). 25. Genmonter batteriet. 26. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Skærmramme 32 Sådan fjernes skærmrammen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Lirk skærmrammens bundkant op. 4. Arbejd dig hele vejen rundt om skærmrammens sider og topkant.. 5. Fjern skærmrammen.
Sådan installeres skærmrammen Sådan installeres skærmrammen 1. Anbring skærmrammen i den oprindelige stilling. 2. Tryk fra topkanten ned på skærmrammen for at fastgøre tappene. 3. Arbejd dig hele vejen rundt om siden og bundkanten. 4. Genmonter batteriet. 5. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Skærmpanel 33 Sådan fjernes skærmpanelet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern skærmpanelet. 4. Fjern skruerne, der fastgør bagpanelet. 5. Vend skærmpanelet og frakobl LVDS (low-voltage differential signaling (LVDS)-kablet. 6. Fjern skærmpanelet fra skærmmodulet.
Relaterede links Sådan installeres skærmpanelet Sådan installeres skærmpanelet 1. Flugt skærmbeslagene med skærmpanelet. 2. Stram skruerne for at fastgøre skærmpanelet. 3. Tilslut LVDS (low-voltage differential signaling)-kablet til skærmpanelets bagside. 4. Anbring skærmpanelet i skærmdækslet. 5. Stram skruerne for at fastgøre skærmpanelet. 6. Genmonter skærmrammen. 7. Genmonter batteriet. 8. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Skærmhængsler 34 Sådan fjernes skærmhængslerne 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern bagpanelet. 4. Fjern tastaturetrammen. 5. Fjern tastaturet. 6. Fjern det optiske drev. 7. Fjern CPU-døren. 8. Fjern håndfladestøtten. 9. Fjern skærmmodulet. 10. Fjern skærmpanelet. 11. Fjern skærmpanelet. 12. Fjern skruerne, der fastgør skærmhængslerne. 13. Fjern skærmhængslets hætter. 14. Rotér den højre skærmhængselakse til lodret stilling.
15. Træk antennekablet, der går gennem højre skærmhængselakse gennem åbningen på højre side. 16. Træk højre skærmhængselakse langs antennekablet og fjern den. 17. Fjern den venstre skærmhængsels hætte. 18. Fjern den venstre skærmhængselakse.
19. Frigør og fjern venstre skærmhængselakse fra kablerne. Relaterede links Sådan installeres skærmhængslerne Sådan installeres skærmhængslerne 1. Anbring den venstre hængselakse med offset end indad. 2. Anbring kablerne til LVDS (low-voltage differential signaling) og kamera (LVDS) gennem hængselaksernes slidser hen imod midten af skærmdækslet. 3. Indsæt den venstre skærmhængsel i hængselaksen. 4. Indsæt venstre skærmhængsels hætte på enden af det venstre hængsel. 5.
20. Genmonter batteriet. 21. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
Kamera 35 Sådan fjernes kameraet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren. 2. Fjern batteriet. 3. Fjern skærmpanelet. 4. Fjern skærmpanelet. 5. Frakobl kameraets kabel. 6. Løsn skruen, der fastgør kamara- og mikrofonmodulet. 7. Løft og fjern kameramodulet.
Relaterede links Sådan installeres kameraet Sådan installeres kameraet 1. Anbring kameramodulet på skærmdækslet. 2. Anbring og stram skruen for at fastgøre kameraet. 3. Tilslut kamerakablet til kameramodulet. 4. Genmonter skærmpanelet. 5. Genmonter skærmrammen. 6. Genmonter batteriet. 7. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele.
36 Specifikationer Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere fra område til område. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan finde flere oplysninger om computerens konfiguration, ved at klikke på Start → Hjælp og Support vælge indstillingen for visning af oplysninger om computeren.
Audio (Lyd) Type to-kanals high definition-lyd Controller 92HD90B Stereokonvertering 24-bit (analog-til-digital og digital-til-analog) grænseflade: Intern high definition-lyd Ekstern stik til indgående mikrofon, stik til stereohovedtelefoner/ eksterne højtalere Højttalere 1,5 W stereo intern højtalerforstærker 1,5 W mono Lydstyrkestyring programmenuer til Mediestyring Video (Video) Type Intel UMA video Databus indbygget skærmkort Skærmkort Latitude 5420/E5420/5520/E5520 Intel HD graphic
Skærm Type WLED (white Light Emitting Diode)-skærm Størrelse Latitude 5420/E5420/E5420m 14,0" high definition (WLED) Latitude 5520/E55420/E5520m 15,6" high definition (WLED) Aktivt areal (X/Y) Latitude 5420/E5420/E5420m 309,60 mm/173,90 mm Latitude 5520/E55420/E5520m 344,20 mm/193,50 mm Mål: Højde Latitude 5420/E5420/E5420m 192,50 mm Latitude 5520/E55420/E5520m 210,00 mm Bredde Latitude 5420/E5420/E5420m 324,00 mm Latitude 5520/E55420/E5520m 360,00 mm Z-højde Latitude 5420/E5420/E5420m 5,
Skærm Pixelafstand Latitude 5420/E5420/E5420m HD 0,2265 mm x 0,2265 mm HD+ 0,1935 mm x 0,1935 mm Latitude 5520/E55420/E5520m HD 0,2520 mm x 0,2520 mm FHD 0,1935 mm x 0,1935 mm Tastatur Antal taster USA: 86 taster, Storbritannien: 87 taster, Brasilien: 87 taster og Japan: 90 taster Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Pegefelt Aktivt område X-akse 80,00 mm Y-akse 40,70 mm Batteri Type "Smart" litium-ion med 4, 6 eller 9 celler Mål: Højde 4-, 6- og 9 celler 20,00 mm Bredde 4 og 6 celler 208,00 mm
Batteri 4 celler 14,8 VDC 6 og 9 celler 11,1 VDC Temperaturområde: Drift 0 °C til 50 °C Ikke i drift –40 °C til 85 °C BEMÆRK: Batteriet kan sikkert modstå ovenstående opbevaringstemperaturer med 100% opladning. BEMÆRK: Batteriet kan også sikkert modstå storage opbevaringstemperaturer fra –20 °C til +60 °C uden at dets ydelse forringes.
Fysisk Latitude 5420/E5420/E5420m 350,00 mm Latitude 5520/E5520/E5520m 388,00 mm Dybde Latitude 5420/E5420/E5420m 240,00 mm Latitude 5520/E5520/E5520m 251,00 mm Vægt Latitude 5420/E5420/E5420m 2,27 kg Latitude 5520/E5520 2,54 kg Latitude E5520m 2,63 kg Miljø Temperatur: Drift 0 °C til 35 °C Opbevaring –40 °C til 65 °C Relativ luftfugtighed (maksimum): Drift 10% til 90% (ikke-kondenserende) Opbevaring 5% til 95% (ikke-kondenserende) Højde over havet (maksimum): Drift –15,20 m til 3048
System Setup (Systeminstallation) 37 Oversigt Med System Setup (Systeminstallation) kan du: • ændre systemkonfigurationsoplysningerne, når du har tilføjet, ændret eller fjernet hardware i computeren. • angive eller ændre en brugerdefinerbar indstilling, som f.eks. brugeradgangskoden. • aflæse aktuel ledig hukommelse eller angive, hvilken type harddisk der er installeret. FORSIGTIG: Medmindre du er en erfaren computerbruger, skal du undlade at ændre indstillingerne for dette program.
Generelt • • • • USB Storage Device (USB-lagerenhed) CD/DVD/CD-RW-drev Onboard NIC (Indbygget netværkskort) Cardbus-netværkskort Boot List Option (Indstilling for startlisten) Alder dig ændre indstillingen for startlisten. Date/Time (Dato/klokkeslæt) Lader dig ændre computerens dato og klokkeslæt. • • Legacy (ældre) UEFI System Configuration (Systemkonfiguration) Integrated NIC (Indbygget netværkskort) Lader dig konfigurere den indbyggede netværkscontroller.
System Configuration (Systemkonfiguration) • DMA3 Standardindstilling: AT Serial Port (Seriel port) Lader dig konfigurere den indbyggede serielle port. Indstillingerne er: • • • • • Disabled (Deaktiveret) COM1 COM2 COM3 COM4 Standardindstilling: COM1 SATA Operation (SATA-drift) Lader dig konfigure den interne SATA-harddiskcontroller. Indstillingerne er: • • • Disabled (Deaktiveret) ATA AHCI Standardindstilling: AHCI BEMÆRK: SATA er konfigureret til at understøtte RAID-tilstand.
System Configuration (Systemkonfiguration) • • • • • Disabled (Deaktiveret) Niveau er 25% Niveau er 50% Niveau er 50% Niveau er 100% Standardindstilling: Level is 75% (Niveau er 75%) Drev Lader dig konfigurere indbyggede SATA-drev. Indstillingerne er: • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 Standardindstilling: Alle drev er aktiveret. Video (Video) LCD-lystyrke Lader dig indstille skærmens lysstyrke afhængigt af strømkilden (On Battery (Batteri) og On AC (Vekselstrøm)).
Security (Sikkerhed) Standardindstilling: Deaktiveret Password Change (Ændring af password) Lader dig aktivere tilladelsen til at deaktivere system- og harddiskadgangskoderne, når administratoradgangskoden er indstillet. Standardindstilling: Allow Non-Admin Password Changes (Tillad ændringer af ikkeadministratoradgangskoder) er ikke valgt Strong Password (Stærk adgangskode) Lader dig gennemtvinge indstillingen altid at indstille stærke adgangskoder.
Performance (Ydelse) indstilling er som standard aktiveret. Lader dig aktivere eller deaktivere multi-coresupport for processoren. Indstillingerne er: • • • All (Alle) 1 2 Standardindstilling: All (Alle) Intel® SpeedStep™ Lader dig aktivere eller deaktivere Intel SpeedStep-funktionen. Standardindstilling: Enable Intel SpeedStep (Aktivér Intel SpeedStep) C States Control Lader dig aktivere eller deaktivere yderligere dvaletilstande for processoren.
Power Management (Strømstyring) ExpressCharge Lader dig aktivere eller deaktivere ExpressCharge-funktionen. Indstillingerne er: • • Standard ExpressCharge Standardindstilling: Standard Charger Behavior (Opladeradfærd) Lader dig aktivere eller deaktivere batterioplader.
Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse) Virtualization (Virtualisering) Lader dig aktivere eller deaktivere Intel Virtualization Technology (Intelvirtualiseringsteknologi). Standardindstilling: Enable Intel Virtualization Technology (Aktivér Intelvirtualiseringsteknologi) Trådløst Kontakt for trådløse forbindelser Lader dig indstille trådløse enheder, der kan styres via en trådløs kontakt.
38 Diagnosticering Diagnosticering Statusindikatorer for enhed Tændes, når du tænder computeren, og blinker, når computeren er i en strømstyringstilstand. Lyser, når computeren læser eller skriver data. Lyser permanent eller blinker for at angive batteriets opladningsstatus. Tænder når trådløst netværk er aktiveret. Tændes, når et kort med trådløs Bluetooth-teknologi er aktiveret.
indikatorer lyser, har batteriet 80 % af sin opladning tilbage. Hvis der ikke er nogen indikatorer, der lyser, er batteriet ikke opladet. Du kan kontrollere batteriets helbred med opladningsmåleren ved at trykke og holde statusknappen på batteriladningsmåleren nede i mindst tre sekunder. Hvis ingen af indikatorerne lyser, fungerer batteriet fint, og mere end 80 procent af dets oprindelige opladningskapacitet er tilbage. Hver indikator, der lyser repræsenterer en trinvis nedbrydning.
Kontakt Dell 39 Kontakt Dell BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service. Tilgængeligheden varierer for de enkelte lande og produkter, og nogle tjenester findes muligvis ikke i dit område. Sådan kontakter du Dell omkring salg, teknisk support eller kundeservice: 1. Besøg support.dell.com. 2.
