Brukerhåndbok for Dell Latitude 5520/E5520/E5520m Forskriftsmessig modell: P16G Forskriftmessig type: P16G001
Merknader, forholdsregler og advarsler MERK: En MERKNAD angir viktig informasjon som hjelper deg med å bruke datamaskinen bedre. FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir potensiell fare for maskinvaren eller tap av data hvis du ikke følger instruksjonene. ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død.
Innholdsfortegnelse Merknader, forholdsregler og advarsler....................................................................................2 Kapittel 1: Arbeide inne i datamaskinen.....................................................................................7 Før du arbeider inne i datamaskinen........................................................................................................................7 Anbefalte verktøy....................................................................
Sette på tastaturet..................................................................................................................................................27 Kapittel 10: Optisk stasjon...........................................................................................................29 Ta ut den optiske stasjonen....................................................................................................................................29 Sette inn den optiske stasjonen.............
Ta ut Bluetooth-kortet.............................................................................................................................................51 Sette inn Bluetooth-kortet......................................................................................................................................52 Kapittel 21: Skjermenhet.............................................................................................................53 Ta av skjermenheten...........................
Kapittel 31: Høyttaler....................................................................................................................81 Ta av høyttalerne....................................................................................................................................................81 Sette på høyttalerne...............................................................................................................................................82 Kapittel 32: Skjermramme............
Arbeide inne i datamaskinen 1 Før du arbeider inne i datamaskinen Følg disse sikkerhetsreglene for å beskytte datamaskinen mot mulig skade og bidra til din egen sikkerhet. Hvis ikke annet er anmerket, forutsetter hver av prosedyrene i dette dokumentet følgende: • Du har gjennomfør trinn i Arbeide på datamaskinen. • Du har lest sikkerhetsanvisningene som fulgte med datamaskinen.
6. Lukk skjermen og snu datamaskinen opp ned på et jevnt arbeidsunderlag.. MERK: For å unngå skade på hovedkortet må du ta ut hovedbatteriet før du reparerer datamaskinen.. 7. Ta ut hovedbatteriet (se Batteri). 8. Snu datamaskinen opp-ned. 9. Åpne skjermen. 10. Trykk på av/på-knappen for å jorde hovedkortet. FORSIKTIG: For å unngå elektriske støt må du alltid koble maskinen fra stikkontakten før du åpner dekselet.
FORSIKTIG: Bruk kun batterieret som er beregnet på den bestemte Dell-datamaskinen for å unngå skade på datamaskinen. Ikke bruk batterier som er beregnet på andre Dell-datamaskiner. 1. Koble til eksternt utstyr, f.eks. portreplikator, batteriskive eller mediebase, og sett på plass eventuelle kort som ExpressCard. 2. Koble eventuelle telefon- eller nettverkskabler til datamaskinen. FORSIKTIG: Hvis du skal koble til en nettverkskabel, kobles først kabelen til nettverksenheten og deretter til datamaskinen.
Batteri 2 Ta ut batteriet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Bruk skyvelåsene for å løsne batteriet. 3. Ta batteriet ut av datamaskinen. Relaterte lenker Sette inn batteriet Sette inn batteriet 1. Skyv batteriet på plass i datamaskinen. 2. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen. Skyvelåsene klikker automatisk i lås.
PC-kort 3 Ta ut PC-kortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Trykk inn PC-låsen for å åpne den. 3. Trykk inn PC-låsen for å frigjøre PC-kortet. 4. Skyv PC-kortet ut av datamaskinen.
Sette inn PC-kortet 1. Skyv på PC-låsen så den går i lås. 2. Skyv PC-kortet inn i sporet så det klikker på plass. 3. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Secure Digital-kort (SD-kort) 4 Ta ut SD-kortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Trykk på SD-kortet. 3. Skyv SD-kortet ut av datamaskinen. Relaterte lenker Sette inn SD-kortet Sette inn SD-kortet 1. Skyv SD-kortet inn i sporet til det klikker på plass. 2. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
SIM-kort 5 Ta ut SIM-kortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Trykk på og frigjør SIM-kortet som sitter på batteriveggen. 4. Skyv SIM-kortet ut av datamaskinen. Relaterte lenker Sette inn SIM-kortet Sette inn SIM-kortet 1. Skyv SIM-kortet inn i sporet. 2. Sett inn batteriet igjen. 3. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
ExpressCard 6 Ta ut ExpressCard-kortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Trykk på ExpressCard-kortet. 3. Skyv kortet ut av datamaskinen. Relaterte lenker Sette inn ExpressCard-kortet Sette inn ExpressCard-kortet 1. Sett ExpressCard-kortet inn i sporet slik at det klikker på plass. 2. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Bakpanel 7 Ta av bakpanelet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Fjern skruene som fester bakpanelet. 4. Trekk bakpanelet mot fronten av datamaskinen og ta det av. Relaterte lenker Sette på bakpanelet Sette på bakpanelet 1. Skyv bakpanelet på plass på baksiden av datamaskinen. 2. Trekk til skruene for å feste bakpanelet. 3. Sett inn batteriet igjen. 4. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Tastaturramme 8 Ta av tastaturrammen 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Løsne den nederste kanten av tastaturrammen ved å vippe den opp. 4. Løsne den øverste kanten av tastaturrammen på samme måte. 5. Ta tastaturrammen av datamaskinen.
Sette på tastaturrammen Sette på tastaturrammen 1. Plasser tastaturrammen i flukt med tappene på oversiden av håndleddstøtten. 2. Trykk tastaturrammen ned langs kantene så den klikker på plass. 3. Sett inn batteriet igjen. 4. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Tastatur 9 Ta av tastaturet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av tastaturrammen. 4. Snu datamaskinen og fjern skruen som fester tastaturet til baksiden av datamaskinen. 5. Snu datamaskinen og fjern skruen som fester tastaturet til forsiden av datamaskinen. 6. Løsne tastaturet fra kantene og snu det rundt.
7. Fjern mylartapen som fester tastaturkabelen til baksiden av tastaturet. 8. Koble fra tastaturkabelen. 9. Snu tastaturet. 10. Koble fra tastaturkabelen og fjern den fra datamaskinen.
Sette på tastaturet 1. Koble tastaturkabelen til hovedkortet. 2. Koble tastaturkabelen til baksiden av tastaturet. 3. Sett på plass tapen som fester tastaturkabelen til baksiden av tastaturet. 4. Plasser tastaturet i flukt med skruehullene på håndleddstøtten. 5. Trekk til tastaturskruene. 6. Snu datamaskinen og trekk til skruen på baksiden av datamaskinen. 7. Sett på plass tastaturrammen. 8. Sett inn batteriet igjen. 9. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Optisk stasjon 10 Ta ut den optiske stasjonen 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Fjern skruen som fester den optiske stasjonen til datamaskinen. 5. Skyv skruetappen bort fra datamaskinen for å frigjøre den optiske stasjonen fra stasjonsplassen. 6. Ta den optiske stasjonen ut av datamaskinen.
Sette inn den optiske stasjonen Sette inn den optiske stasjonen 1. Skyv den optiske stasjonen inn i stasjonsplassen på høyre side av datamaskinen. 2. Fest den optiske stasjonen ved å trekke til skruen på baksiden av datamaskinen. 3. Sett på plass bakpanelet. 4. Sett inn batteriet igjen. 5. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Harddisk 11 Ta ut harddisken 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Fjern skruene som fester harddiskbraketten til datamaskinen. 5. Trekk i fliken for å dra harddiskbraketten opp og ut av datamaskinen. 6. Fjern skruene til harddiskbraketten.
7. Koble braketten fra harddisken. 8. Koble fra harddiskkontakten. Relaterte lenker Installere harddiskenheten Installere harddisken 1. Koble harddiskkontakten til harddisken. 2. Fest harddiskbraketten til harddisken. 3. Trekk til skruene på harddiskbraketten for å være sikker på at braketten er riktig justert og holder harddisken på plass. 4. Skyv harddisken inn i luken mot kontakten på hovedkortet. 5. Trekk til skruene som fester harddisken. 6. Sett på plass bakpanelet. 7.
Kort for trådløst lokalnettverk (WLAN) 12 Ta ut kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN) 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Koble antennekablene fra WLAN-kortet. 5. Fjern skruen som fester WLAN-kortet til hovedkortet. 6. Ta ut WLAN-kortet.
Relaterte lenker Sette inn kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN) Sette inn kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN) 1. Skyv WLAN-kortet inn i sporet. 2. Trekk til skruen som fester WLAN-kortet til datamaskinen. 3. Koble til antennekablene i samsvar med fargekodingen på WLAN-kortet. 4. Sett på plass bakpanelet. 5. Sett inn batteriet igjen. 6. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Kort for trådløst fjernnettverk (WWAN) 13 Ta ut kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN) 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Koble antennekablene fra WWAN-kortet. 5. Fjern skruen som fester WWAN-kortet til hovedkortet. 6. Ta ut WWAN-kortet.
Relaterte lenker Sette inn kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN) Sette inn kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN) 1. Skyv WWAN-kortet inn i sporet. 2. Trekk til skruen som fester WWAN-kortet til datamaskinen. 3. Koble til antennekablene i samsvar med fargekoden på WWAN-kortet. 4. Sett på plass bakpanelet. 5. Sett inn batteriet igjen. 6. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Minne 14 Ta ut minnemodulen 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Løsne klipsene som holder minnemodulen. 5. Ta minnemodulen ut av datamaskinen. Relaterte lenker Sette inn minnemodulen Sette inn minnemodulen 1. Plasser minnemodulen i sporet på datamaskinen. 2. Trykk på minnemodulen slik at den festes av klipsene. 3. Sett på plass bakpanelet. 4. Sett inn batteriet igjen. 5.
Relaterte lenker Ta ut minnemodulen 38
CPU-deksel 15 Ta av CPU-dekselet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Fjern skruene som fester CPU-dekselet til datamaskinen. 5. Ta av CPU-dekselet. Relaterte lenker Sette på CPU-dekselet Sette på CPU-dekselet 1. Skyv CPU-dekselet nedover og mot baksiden av datamaskinen. 2. Trekk til skruene som holder CPU-dekselet på plass. 3. Sett på plass bakpanelet. 4. Sett inn batteriet igjen. 5.
Relaterte lenker Ta av CPU-dekselet 40
Varmeavleder 16 Ta ut varmeavlederen 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av CPU-dekselet. 5. Løsne skruene på varmeavlederen. 6. Løft varmeavlederen ut av datamaskinen. Relaterte lenker Sette inn varmeavlederen Sette inn varmeavlederen 1. Trekk til skruene i den numeriske rekkefølgen som er vist på varmeavledermodulen. 2. Sett på plass CPU-dekselet. 3. Sett på plass bakpanelet. 4. Sett inn batteriet igjen. 5.
Relaterte lenker Ta ut varmeavlederen 42
Prosessor 17 Ta ut prosessoren 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av CPU-dekselet. 5. Ta ut varmeavlederen. 6. Vri kamskruen på prosessoren mot klokken. 7. Ta ut prosessoren. Relaterte lenker Sette inn prosessoren Sette inn prosessoren 1. Skyv prosessoren inn i prosessorsokkelen. Kontroller at prosessoren er riktig plassert. 2. Sett på plass varmeavlederen. 3. Sett på plass CPU-dekselet.
4. Sett på plass bakpanelet. 5. Sett inn batteriet igjen. 6. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Håndleddstøtte 18 Ta av håndleddstøtten 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta av CPU-dekselet. 8. Fjern skruene nederst på datamaskinen. 9. Snu datamaskinen og fjern skruene på håndleddstøtten. 10. Koble fra medieknappkabelen.
11. Koble fra LED-kabelen. 12. Koble fra styreputekabelen. 13. Koble fra kabelen til av/på-knappen. 14. Koble fra fingeravtrykkskabelen.
15. Løft opp høyre kant av håndleddstøtten. 16. Løsne tappene på venstre kant av håndleddstøtten og ta av håndleddstøtten. Relaterte lenker Sette på håndleddstøtten Sette på håndleddstøtten 1. Start fra venstre kant og trykk håndleddstøtten ned langs alle sidene av datamaskinen. 2. Trykk godt på alle kantene for å være sikker på at den er festet i tappene. 3. Koble til alle kablene til håndleddstøtten. 4. Trekk til skruene som fester håndleddstøtten. 5.
10. Sett på plass bakpanelet. 11. Sett inn batteriet igjen. 12. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modul 19 Ta ut ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta av CPU-dekselet. 8. Ta av håndleddstøtten. 9. Fjern skruene som fester ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen til datamaskinen. 10. Ta ut ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen.
Sette inn ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen 1. Fest kontakten på baksiden av ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen til merkingen på kontakten på hovedkortet. 2. Trekk til skruene som fester ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen. 3. Sett på plass håndleddstøtten. 4. Sett på plass CPU-dekselet. 5. Sett på plass tastaturrammen. 6. Sett på plass tastaturet. 7. Sett på plass den optiske stasjonen. 8. Sett på plass bakpanelet. 9. Sett inn batteriet igjen. 10.
Bluetooth-kort 20 Ta ut Bluetooth-kortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta av CPU-dekselet. 8. Ta av håndleddstøtten. 9. Koble Bluetooth-kabelen fra hovedkortet. 10. Fjern skruen som fester Bluetooth-kortet. 11. Ta ut Bluetooth-kortet.
12. Koble Bluetooth-kabelen fra Bluetooth-kortet. Relaterte lenker Sette inn Bluetooth-kortet Sette inn Bluetooth-kortet 1. Koble Bluetooth-kortkabelen til kortet. 2. Plasser Bluetooth-kortet i datamaskinen. 3. Trekk til skruen som fester Bluetooth-kortet i datamaskinen. 4. Koble Bluetooth-kabelen til hovedkortet. 5. Sett på plass håndleddstøtten. 6. Sett på plass CPU-dekselet. 7. Sett på plass tastaturrammen. 8. Sett på plass tastaturet. 9. Sett på plass den optiske stasjonen. 10.
Skjermenhet 21 Ta av skjermenheten 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta ut harddisken. 8. Ta av CPU-dekselet. 9. Ta av håndleddstøtten. 10. Koble fra antennekablene. 11. Fjern antennekablene fra føringskanalene. 12. Koble fra LVDS-kabelen.
13. Koble fra kamerakabelen. 14. Trekk antennekablene gjennom åpningen øverst på datamaskinen. 15. Fjern skruene som fester skjermenheten til datamaskinen. 16. Ta av skjermenheten.
Relaterte lenker Sette på skjermenheten Sette på skjermenheten 1. Fest skjermenheten til datamaskinbasen. 2. Trekk til skruene som fester skjermenheten. 3. Koble LVDS-kabelen til hovedkortet. 4. Koble kamerakabelen til hovedkortet. 5. Skyv antennekabelen gjennom åpningen nederst på datamaskinen. 6. Fest antennekabelen til føringskanalene. 7. Koble antennekabelen til WLAN-/WWAN-kortene. 8. Sett på plass håndleddstøtten. 9. Sett på plass CPU-dekselet. 10. Sett på plass tastaturet. 11.
Braketter 22 Ta av støttebrakettene 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta av CPU-dekselet. 8. Ta av håndleddstøtten. 9. Ta av skjermenheten. 10. Ta ut lydkortet. 11. Ta ut Bluetooth-kortet. 12. Ta ut modemkortet. 13. Koble fra modemkabelen og fjern skruen som fester den høyre støttebraketten. 14. Ta av den høyre støttebraketten. 15.
16. Fjern modemkabelen fra føringskanalen. 17. Fjern skruene som fester den venstre støttebraketten. 18. Før venstre støttebrakett langsetter modemkabelen og fjern den fra datamaskinen.
Sette på støttebrakettene 1. Før modemkabelen gjennom åpningen i den venstre støttebraketten. 2. Plasser den venstre støttebraketten i dens opprinnelige posisjon. 3. Trekk til skruene som fester den venstre støttebraketten. 4. Fest modemkabelen til føringskanalen. 5. Koble modemkabelen til modemkortet. 6. Plasser den høyre støttebraketten i dens opprinnelige posisjon. 7. Trekk til skruene som fester den høyre støttebraketten. 8. Sett inn modemkortet igjen. 9.
Modemkort 23 Ta ut modemkortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta ut harddisken. 8. Ta av CPU-dekselet. 9. Ta av håndleddstøtten. 10. Ta av skjermenheten. 11. Koble modemkabelen fra modemet. 12. Fjern skruene som fester modemkortet. 13. Løft opp modemkortet for å koble det fra kontakten på baksiden av kortet, og ta det ut av datamaskinen.
Relaterte lenker Sette inn modemkortet Sette inn modemkortet 1. Fest kontakten bak på modemkortet til kontakten på hovedkortet. 2. Trekk til skruene som fester modemkortet. 3. Koble til modemkortkabelen. 4. Sett på plass skjermenheten. 5. Sett på plass håndleddstøtten. 6. Sett på plass CPU-dekselet. 7. Sett på plass harddisken. 8. Sett på plass den optiske stasjonen. 9. Sett på plass tastaturet. 10. Sett på plass tastaturrammen. 11. Sett på plass bakpanelet. 12. Sett inn batteriet igjen.
Lydkort 24 Ta ut lydkortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta av CPU-dekselet. 8. Ta av håndleddstøtten. 9. Ta ut Bluetooth-kortet. 10. Koble lydkortkablene fra hovedkortet. 11. Fjern skruen som fester lydkortet til datamaskinen. 12. Ta ut lydkortet.
Relaterte lenker Sette inn lydkortet Sette inn lydkortet 1. Plasser lydkortet i datamaskinen. 2. Trekk til skruen som fester lydkortet. 3. Koble lydkortkablene til hovedkortet. 4. Sett inn Bluetooth-kortet igjen. 5. Sett på plass håndleddstøtten. 6. Sett på plass CPU-dekselet. 7. Sett på plass tastaturrammen. 8. Ta av tastaturet. 9. Sett på plass den optiske stasjonen. 10. Sett på plass bakpanelet. 11. Sett inn batteriet igjen. 12.
Hovedkort 25 Ta ut hovedkortet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta ut SIM-kortet. 4. Ta ut SD-kortet. 5. Ta av bakpanelet. 6. Ta ut minnemodulen. 7. Ta av tastaturrammen. 8. Ta av tastaturet. 9. Ta ut den optiske stasjonen. 10. Ta ut harddisken. 11. Ta ut kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN). 12. Ta ut kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN). 13. Ta av CPU-dekselet. 14. Ta ut varmeavlederen. 15. Ta ut prosessoren. 16.
25. Ta ut DC-innkabelen. 26. Koble fra følgende kabler: – høyttalerkabel – Bluetooth-kabel – lydkortkabel 27. Fjern skruene som fester hovedkortet til datamaskinen. 28. Løft opp høyre kant av hovedkortet for å frigjøre det fra portkontaktene, og ta ut hovedkortet.
Relaterte lenker Sette inn hovedkortet Sette inn hovedkortet 1. Juster hovedkortet i flukt med portkontaktene og sett det det inn i datamaskinen. 2. Fest kontakten på baksiden av hovedkortet til I/U-panelet. 3. Trekk til skruene som fester hovedkortet. 4. Koble til følgende kabler: – høyttalerkabel – lydkortkabel – Bluetooth-kabel 5. Koble DC-innkabelen til hovedkortet. 6. Koble kabelen den termiske viften til hovedkortet. 7. Koble klokkebatterikabelen til hovedkortet. 8.
9. Sett inn modemkortet igjen. 10. Sett inn Bluetooth-kortet igjen. 11. Sett inn lydkortet igjen. 12. Sett på plass skjermenheten. 13. Sett på plass ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen. 14. Sett på plass håndleddstøtten. 15. Sett på plass prosessoren. 16. Sett på plass varmeavlederen. 17. Sett på plass CPU-dekselet. 18. Sett inn kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN) igjen. 19. Sett inn kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN) igjen. 20. Sett på plass harddisken. 21.
Klokkebatteri 26 Ta ut klokkebatteriet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av CPU-dekselet. 5. Løft klokkebatteriet ut av hovedkortet. 6. Løsne klokkebatteriet og ta det av tapen. Relaterte lenker Sette inn klokkebatteriet Sette inn klokkebatteriet 1. Fest klokkebatteriet til klokkebatterikammeret. 2. Koble klokkebatteriet til hovedkortet. 3. Sett på plass CPU-dekselet. 4. Sett på plass bakpanelet. 5.
6. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Inn- og utgangspanel 27 Ta av inn- og utgangspanelet (I/U-panelet) 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta ut SIM-kortet. 4. Ta ut SD-kortet. 5. Ta av bakpanelet. 6. Ta ut minnemodulen. 7. Ta av tastaturrammen. 8. Ta av tastaturet. 9. Ta ut den optiske stasjonen. 10. Ta ut harddisken. 11. Ta ut kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN). 12. Ta ut kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN). 13. Ta av CPU-dekselet. 14. Ta ut varmeavlederen. 15.
Relaterte lenker Sette på inn- og utgangspanelet (I/U-panelet) Sette på inn- og utgangspanelet (I/U-panelet) 1. Plasser I/U-panelet i dets opprinnelige posisjon. 2. Trekk til skruene som fester I/U-panelet. 3. Sett inn hovedkortet igjen. 4. Sett på plass støttebrakettene. 5. Sett inn modemkortet igjen. 6. Sett inn Bluetooth-kortet igjen. 7. Sett inn lydkortet igjen. 8. Sett på plass skjermenheten. 9. Sett på plass ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen. 10. Sett på plass håndleddstøtten.
Strømkontakt 28 Ta ut strømkontakten 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta ut SIM-kortet. 4. Ta ut SD-kortet. 5. Ta av bakpanelet. 6. Ta ut minnemodulen. 7. Ta av tastaturrammen. 8. Ta av tastaturet. 9. Ta ut den optiske stasjonen. 10. Ta ut harddisken. 11. Ta ut kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN). 12. Ta ut kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN). 13. Ta av CPU-dekselet. 14. Ta ut varmeavlederen. 15. Ta ut prosessoren. 16.
Relaterte lenker Sette inn strømkontakten Sette inn strømkontakten 1. Fest strømkontakten til føringskanalen på prosessorviften. 2. Sett inn hovedkortet igjen. 3. Sett på plass støttebrakettene. 4. Sett inn modemkortet igjen. 5. Sett inn Bluetooth-kortet igjen. 6. Sett inn lydkortet igjen. 7. Sett på plass skjermenheten. 8. Sett på plass ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen. 9. Ta av håndleddstøtten. 10. Sett på plass prosessoren. 11. Sett på plass varmeavlederen. 12. Ta av CPU-dekselet.
Modemkontakt 29 Ta ut modemkontakten 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta ut harddisken. 8. Ta av CPU-dekselet. 9. Ta av håndleddstøtten. 10. Ta av skjermenheten. 11. Ta av støttebrakettene. 12. Ta ut modemkontakten Relaterte lenker Sette inn modemkontakten Sette inn modemkontakten 1.
9. Sett på plass tastaturet. 10. Sett på plass tastaturrammen. 11. Sett inn batteriet igjen. 12. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Termisk vifte 30 Ta ut den termiske viften 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta ut SIM-kortet. 4. Ta ut SD-kortet. 5. Ta av bakpanelet. 6. Ta ut minnemodulen. 7. Ta av tastaturrammen. 8. Ta av tastaturet. 9. Ta ut den optiske stasjonen. 10. Ta ut harddisken. 11. Ta ut kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN). 12. Ta ut kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN). 13. Ta av CPU-dekselet. 14. Ta ut varmeavlederen. 15. Ta ut prosessoren. 16.
23. Ta ut den termiske viften. Relaterte lenker Sette inn den termiske viften Sette inn den termiske viften. 1. Plasser den termiske viften i dens opprinnelige posisjon. 2. Trekk til skruen som fester den termiske viften. 3. Sett inn hovedkortet igjen. 4. Sett på plass støttebrakettene. 5. Sett på plass skjermenheten. 6. Sett på plass ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen. 7. Sett på plass håndleddstøtten. 8. Sett på plass prosessoren. 9. Sett på plass varmeavlederen. 10.
21. Sett inn batteriet igjen. 22. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Høyttaler 31 Ta av høyttalerne 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta ut SD-kortet. 4. Ta ut SIM-kortet. 5. Ta av bakpanelet. 6. Ta ut minnemodulen. 7. Ta av tastaturrammen. 8. Ta av tastaturet. 9. Ta ut den optiske stasjonen. 10. Ta ut harddisken. 11. Ta ut kortet for trådløst lokalnettverk (WLAN). 12. Ta ut kortet for trådløst fjernnettverk (WWAN). 13. Ta av CPU-dekselet. 14. Ta ut varmeavlederen. 15. Ta ut prosessoren. 16.
26. Ta av høyttalerne. Relaterte lenker Sette på høyttalerne Sette på høyttalerne 1. Fest høyttalerkablene til føringskanalene. 2. Sett på plass høyttalerne i deres opprinnelige posisjon. 3. Trekk til skruene som fester høyttalerne. 4. Sett inn hovedkortet igjen. 5. Sett på plass støttebrakettene. 6. Sett inn modemkortet igjen. 7. Sett inn Bluetooth-kortet igjen. 8. Sett inn lydkortet igjen. 9. Sett på plass skjermenheten. 10. Sett på plass ExpressCard/Smart Card/PCMCIA-modulen. 11.
21. Sett på plass minnemodulen. 22. Sett på plass bakpanelet. 23. Sett inn SD-kortet igjen. 24. Sett inn SIM-kortet igjen. 25. Sett inn batteriet igjen. 26. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Skjermramme 32 Ta av skjermrammen 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Vipp opp den nederste kanten av skjermrammen. 4. Fortsett rundt sidene og toppen av skjermrammen. 5. Ta av skjermrammen.
Sette på skjermrammen Sette på skjermrammen 1. Plasser skjermrammen i dens opprinnelige posisjon. 2. Start øverst og trykk skjermrammen ned for å feste den til tappene. 3. Fortsett langs sidene og den nederste kanten. 4. Sett inn batteriet igjen. 5. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Skjermpanel 33 Ta av skjermpanelet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av skjermrammen. 4. Fjern skruene som fester bakpanelet. 5. Snu skjermpanelet og koble fra LVDS-kabelen. 6. Ta av skjermpanelet fra skjermenheten.
Relaterte lenker Sette på skjermpanelet Sette på skjermpanelet 1. Juster skjermbrakettene etter skjermpanelet. 2. Trekk til skruene som fester skjermpanelet. 3. Koble til LVDS-kabelen på baksiden av skjermpanelet. 4. Plasser skjermpanelet i skjermdekselet. 5. Trekk til skruene som fester skjermpanelet. 6. Sett på plass skjermrammen. 7. Sett inn batteriet igjen. 8. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Skjermhengsler 34 Ta av skjermhengslene 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av bakpanelet. 4. Ta av tastaturrammen. 5. Ta av tastaturet. 6. Ta ut den optiske stasjonen. 7. Ta av CPU-dekselet. 8. Ta av håndleddstøtten. 9. Ta av skjermenheten. 10. Ta av skjermrammen. 11. Ta av skjermpanelet. 12. Fjern skruene som fester skjermhengslene. 13. Ta av skjermhengsellokkene. 14. Vri det høyre skjermhengselfestet til en vertikal posisjon.
15. Trekk antennekabelen som føres gjennom det høyre hengselfestet, gjennom åpningen i høyre side. 16. Trekk det høyre hengselfestet langs antennekablene og ta det av. 17. Ta av venstre skjermhengsellokk. 18. Ta av det vestre skjermhengselfestet.
19. Frigjør det venstre skjermhengselfestet fra kablene og ta det av. Relaterte lenker Sette på skjermhengslene Sette på skjermhengslene 1. Sett på plass det venstre hengselfestet med den høyeste enden vendt innover. 2. Plasser LVDS- og kamerakabelen i sporene i hengselfestet mot midten av skjermdekselet. 3. Før venstre skjermhengsel inn i hengselfestet. 4. Sett venstre skjermhengsellokk på enden av det venstre hengselet. 5.
21. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
Kamera 35 Ta ut kameraet 1. Følg fremgangsmåten i Før du arbeider på datamaskinen. 2. Ta ut batteriet. 3. Ta av skjermrammen. 4. Ta av skjermpanelet. 5. Koble fra kamerakabelen. 6. Løsne skruen som fester kamera- og mikrofonmodulen. 7. Løft opp og ta ut kameramodulen.
Relaterte lenker Sette inn kameraet Sette inn kameraet 1. Plasser kameramodulen på skjermdekselet. 2. Sett inn og trekk til skruen som fester kameraet. 3. Koble kamerakabelen til kameramodulen. 4. Sett på plass skjermpanelet. 5. Sett på plass skjermrammen. 6. Sett inn batteriet igjen. 7. Følg prosedyren i Etter at du har arbeidet inne i datamaskinen.
36 Spesifikasjoner Tekniske spesifikasjoner MERK: Tilbudet kan variere fra sted til sted. Følgende spesifikasjoner er bare dem som loven krever at skal følge med datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om datamaskinens konfigurasjon, klikker du på Start → Hjelp og støtte, og velger alternativet for å vise informasjon om datamaskinen.
Lyd Type tokanals høydefinisjonslyd Kontroller 92HD90B Stereokonvertering 24-biters (analog-til-digital og digital-til-analog) Grensesnitt: Internt High Definition-lyd Eksternt mikrofoninngang, kontakt for stereohodetelefoner/eksterne høyttalere Høyttalere 1,5 W stereo Intern høyttalerforsterker 1,5 W mono Volumkontroller medieknapper til mediekontroll Video Type Intel UMA-video Databuss integrert video Videokontroller Latitude 5420/E5420/5520/E5520 Intel HD Graphics Intel HD Graphics 3
Skjerm Type WLED-skjerm (White Light Emitting Diode) Størrelse Latitude 5420/E5420/E5420m 14-tommers WLED-skjerm med høy definisjon Latitude 5520/E55420/E5520m 15,6-tommers WLED-skjerm med høy definisjon Aktivt område (X/Y) Latitude 5420/E5420/E5420m 309,60 mm/173,90 mm Latitude 5520/E55420/E5520m 344,20 mm/193,50 mm Dimensjoner: Høyde Latitude 5420/E5420/E5420m 192,50 mm (7,57 tommer) Latitude 5520/E55420/E5520m 210,00 mm (8,27 tommer) Bredde Latitude 5420/E5420/E5420m 324,00 mm (12,75 tomme
Skjerm Pikselbredde Latitude 5420/E5420/E5420m HD 0,2265 mm x 0,2265 mm HD+ 0,1935 mm x 0,1935 mm Latitude 5520/E55420/E5520m HD 0,2520 mm x 0,2520 mm FHD 0,1935 mm x 0,1935 mm Tastatur Antall taster USA: 86 taster, Storbritannia: 87 taster, Brasil: 87 taster og Japan: 90 taster Oppsett QWERTY/AZERTY/Kanji Berøringsplate Aktivt område X-akse 80,00 mm Y-akse 40,70 mm Batteri Type 4-, 6- eller 9-cellers "smart" litium-ionbatteri Dimensjoner: Høyde 4-, 6- og 9-cellers 20,00 mm (0,79 tommer)
Batteri 4-cellers 14,8 VDC 6- og 9-cellers 11,1 VDC Temperaturområde: Ved bruk 0 °C til 50 °C (32 °F til 122 °F) Ikke i bruk –40 °C til 85 °C (–40 °F til 185 °F) MERK: Batteripakken tåler godt oppbevaringstemperaturene ovenfor når ladningen er 100 %. MERK: Batteripakken tåler også oppbevaringstemperaturer fra –20 °C til +60 °C uten at ytelsen forringes. Klokkebatteri 3 V CR2032-litiumbatteri Strømadapter Inngangsspenning 100 VAC til 240 VAC Inngangsstrøm (maks.
Fysiske mål Latitude 5420/E5420/E5420m 350,00 mm (13,78 tommer) Latitude 5520/E5520/E5520m 388,00 mm (15,28 tommer) Dybde Latitude 5420/E5420/E5420m 240,00 mm (9,45 tommer) Latitude 5520/E5520/E5520m 251,00 mm (9,88 tommer) Vekt Latitude 5420/E5420/E5420m 2,27 g (5,00 pund) Latitude 5520/E5520 2,54 g (5,60 pund) Latitude E5520m 2,63 g (5,80 pund) Omgivelser Temperatur: Ved bruk 0 °C til 35 °C (32 °F til 95 °F) Oppbevaring –40 °C til 65 °C (–40 °F til 149 °F) Relativ fuktighet (maks.
37 Systemoppsett Oversikt I System Setup-programmet kan du: • endre systemkonfigurasjonen etter at du har lagt til, endret eller fjernet maskinvare på datamaskinen • velge eller endre brukertilgjengelige alternativer, for eksempel brukerpassordet • se hvor mye minne som er tilgjengelig, eller angi hvilken type harddisk som er installert FORSIKTIG: Du bør ikke endre innstillingene for dette programmet med mindre du er en virkelig erfaren databruker.
Generelt Boot Sequence (oppstartssekvens) Her kan du endre i hvilken rekkefølge datamaskinen skal søke etter et operativsystem. • • • • • • Diskette Drive (diskettstasjon) Internal HDD (intern harddisk) USB Storage Device (USB-lagringsenhet) CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW-stasjon) Onboard NIC (internt nettverkskort) Cardbus NIC (Cardbus-nettverkskort) Boot List Option (alternativer for oppstartsliste) Her kan du endre oppstartslisten.
System Configuration (systemkonfigurasjon) • • • • PS2 ECP DMA1 DMA3 Standardinnstilling: AT Serial Port (serieport) Her kan du konfigurere den integrerte serieporten. Alternativene er: • • • • • Disabled (Deaktivert) COM1 COM2 COM3 COM4 Standardinnstilling: COM1 SATA Operation (SATA-funksjon) Her kan du konfigurere den interne SATA-harddiskkontrolleren. Alternativene er: • • • Disabled (Deaktivert) ATA AHCI Standardinnstilling: AHCI MERK: SATA er konfigurert til å støtte RAID-modus.
System Configuration (systemkonfigurasjon) Du kan også aktivere eller deaktivere mediekort og 1394 sammen. Standardinnstilling: Alle enheter er aktivert. Keyboard illumination (tastaturlys) Her kan du konfigurere funksjonen for tastaturlys.
Security (sikkerhet) Password Bypass (Forbigå passord) Her kan du aktivere eller deaktivere tillatelse til å gå forbi system- og det interne HDD-passordet hvis de er angitt. Alternativene er: • • Disabled (Deaktivert) Reboot bypass (Start forbigåelse på nytt) Standardinnstilling: Disabled (deaktivert) Password Change (passordendring) Her kan du aktivere eller deaktivere tillatelse til å endre system- og harddiskpassordet når administratorpassordet er angitt.
Performance (ytelse) Multi Core Support (støtte for flere kjerner) Dette feltet angir om én eller samtlige kjerner skal være aktivert i prosessen. Noen programmer får bedre ytelse med flere kjerner. Dette alternativet er aktivert som standard. Du kan aktivere eller deaktivere støtte for flere kjerner for prosessoren. Alternativene er: • • • All (alle) 1 2 Standardinnstilling: All (alle) Intel® SpeedStep™ Her kan du aktivere eller deaktivere funksjonen Intel SpeedStep.
Power Management (strømstyring) Standardinnstilling: Disabled (deaktivert) ExpressCharge Her kan du aktivere eller deaktivere funksjonen ExpressCharge. Alternativene er: • • Standard ExpressCharge Standardinnstilling: Standard Charger Behavior (laderfunksjon) Her kan du aktivere eller deaktivere batteriladeren.
Virtualization Support (virtualiseringsstøtte) Virtualization (virtualisering) Her kan du aktivere eller deaktivere funksjonen Intel Virtualization Technology. Standardinnstilling: Enable Intel Virtualization Technology (Aktiver Intel Virtualization Technology) Wireless (trådløs) Wireless Switch (trådløsbryter) Her kan du angi hvilke trådløse enheter som skal kontrolleres av trådløsbryteren. Alternativene er: • • • WWAN WLAB Bluetooth Standardinnstilling: Alle alternativene er valgt.
38 Diagnostikk Diagnostikk Enhetsstatuslamper Slås på når du slår på datamaskinen, og blinker når datamaskinen er i en strømstyringsmodus. Slås på når datamaskinen leser eller skriver data. Slås på og lyser konstant eller blinker for å angi batteriets ladestatus. Slås på når trådløst nettverk er aktivert. Slås på når et kort med trådløs Bluetooth-teknologi er aktivert.
lagerkapasiteten gjenstår. Hver lampe representerer en trinnvis forringing. Hvis fem lamper tennes, gjenstår mindre enn 60 prosent av ladekapasiteten, og du bør vurdere å skifte batteriet. Statuslamper for tastatur Lampene ovenfor tastaturet angir følgende: Lyser når det numeriske tastaturet er aktivert. Lyser når Caps Lock-funksjonen er aktivert. Lyser når Scroll Lock-funksjonen er aktivert.
Kontakte Dell 39 kontakte Dell MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen, regningen eller i Dells produktkatalog. Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengeligheten varierer etter land og produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg, teknisk støtte eller kundeservice: 1. Gå til support.dell.com. 2.
