Vlasnički priručnik za Dell Latitude E6320 Regulativni model P12S Regulativna vrsta P12S001
Napomene, mjere opreza i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje pomažu da se svojim računalom koristite na najbolji mogući način. OPREZ: OPREZ ukazuje na moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka u slučaju nepoštivanja uputa. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na moguće oštećenje imovine, tjelesne povrede ili smrt. Podaci u ovom dokumentu podliježu promjeni bez prethodne obavijesti. © 2011. Dell Inc. Sva prava pridržana.
Sadržaj Napomene, mjere opreza i upozorenja......................................................2 Poglavlje 1: Radovi na vašem računalu.....................................................9 Prije radova na unutarnjim dijelovima vašeg računala.....................................................9 Preporučeni alati.............................................................................................................11 Isključite svoje računalo............................................................
Poglavlje 7: Optički pogon..........................................................................23 Uklanjanje optičkog pogona............................................................................................23 Ugradnja optičkog pogona..............................................................................................25 Poglavlje 8: Poklopac kućišta....................................................................27 Uklanjanje poklopca kućišta.......................................
Poglavlje 15: Oslonac za ruku....................................................................43 Uklanjanje sklopa oslonca za ruku..................................................................................43 Ugradnja sklopa oslonca za ruku....................................................................................45 Poglavlje 16: Bluetooth kartica.................................................................47 Uklanjanje Bluetooth kartice................................................
Ugradnja sklopa hladila...................................................................................................77 Poglavlje 24: Ploča Input/Output (Ulaz/izlaz)...........................................79 Uklanjanje Input/Output (Ulaz/izlaz) ploče.......................................................................79 Ugradnja Input/Output (Ulaz/izlaz) ploče.........................................................................80 Poglavlje 25: Zvučnik.........................................
Poglavlje 32: Diagnostike.........................................................................119 Svjetla statusa uređaja..................................................................................................119 Svjetla statusa baterije..................................................................................................119 LED svjetla kodova pogrešaka......................................................................................119 Poglavlje 33: Kontaktiranje tvrtke Dell.
Radovi na vašem računalu 1 Prije radova na unutarnjim dijelovima vašeg računala Kako biste zaštitili računalo od mogućih oštećenja i pospješili osobnu sigurnost, pridržavajte se slijedećih sigurnosnih uputa. Ako nije navedeno drugačije, svaki postupak u ovom dokumentu podrazumijeva postojanje sljedećih uvjeta: • • • da ste izvršili korake u odlomku Rad na računalu. da ste pročitali sigurnosne upute koje ste dobili zajedno s vašim računalom.
OPREZ: Kad isključujete kabel, povucite za njegov utikač ili jezičak, a ne sam kabel. Neki kabeli imaju priključke s jezičcima za blokiranje. Ako iskapčate taj tip kabela, prije iskapčanja pritisnite jezičke za blokiranje. Dok razdvajate priključke, držite ih poravnate i izbjegavajte krivljenje bilo koje od pinova priključka. Također se prije ukopčavanja kabela pobrinite da su oba priključka pravilno okrenuta i poravnata.
Preporučeni alati Za izvršavanje postupaka iz ovog dokumenta možda će vam trebati slijedeći alati: • • • • • mali ravni odvijač #0 križni odvijač #1 križni odvijač malo plastično šilo CD s programom za ažuriranje BIOS-a Flash postupkom Isključite svoje računalo OPREZ: Kako biste izbjegli gubitak podataka, prije isključivanja računala spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i zatvorite sve otvorene programe. 1.
OPREZ: Kako biste izbjegli oštećivanje računala, koristite isključivo bateriju namijenjenu za dotično Dell računalo. Nemojte koristiti baterije koje su namijenjene za druga Dell računala. 1. 2. Priključite sve vanjske uređaje, kao što je replikator priključka, dodatna baterija ili medijska baza i ponovno postavite sve kartice, kao što je ExpressCard. Priključite sve telefonske ili mrežne kabele na svoje računalo.
ExpressCard 2 Uklanjanje ExpressCard 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pritisnite ExpressCard karticu kako biste je oslobodili iz računala. 3. Izvucite ExpressCard iz računala. 1.
Ugradnja ExpressCard 1. 2. 14 Umetnite ExpressCard u njezin utor sve dok ne nasjedne na mjesto. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
SD kartica 3 Uklanjanje SD kartice 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pritisnite SD karticu kako biste je oslobodili iz računala. 3. Izvucite SD karticu iz računala. 1.
Ugradnja SD kartice 1. 2. 16 Umetnite SD karticu u njezin utor sve dok ne nasjedne na mjesto. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Baterija 4 Uklanjanje baterije 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pomaknite jezičke baterije kako biste otključali bateriju. 3. Izvucite bateriju i uklonite je iz računala. 1.
Ugradnja baterije 1. 2. 18 Umetnite bateriju u njezin utor sve dok ne nasjedne na mjesto. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
5 Kartica identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM) Uklanjanje kartice modula identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM) 2. 3. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Pritisnite SIM karticu kako biste je oslobodili iz računala. 4. Izvucite SIM karticu iz računala. 1.
Ugradnja kartice identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module - SIM) 1. 2. 3. 20 Umetnite SIM karticu u njezin pretinac. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Tvrdi pogon 6 Uklanjanje tvrdog pogona 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite vijke koji pričvršćuju tvrdi pogon na računalo. 4. Izvucite tvrdi pogon iz računala. 5. Uklonite vijke koji pričvršćuju okvir tvrdog diska na tvrdi pogon.
6. Povucite i uklonite okvir tvrdog pogona dalje od tvrdog pogona. Ugradnja tvrdog pogona 1. 2. 3. 4. 5. 6. 22 Priključite okvir tvrdog pogona na tvrdi pogon. Pritegnite vijke kojima je okvir tvrdog pogona pričvršćen za tvrdi pogon. Umetnite tvrdi pogon u računalo. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji osiguravaju tvrdi pogon na računalo. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Optički pogon 7 Uklanjanje optičkog pogona 2. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pritisnite i otpustite zasun optičkog pogona. 3. Izvucite optički pogon iz računala. 4. Povucite vratašca optičkog pogona s jedne strane kako biste ih oslobodili. 1.
5. Povucite drugu stranu vratašca optičkog pogona kako biste je potpuno oslobodili iz optičkog pogona. 6. Uklonite vijak kojima je zasun pogona pričvršćen na optički pogon. 7. Uklonite zasun pogona iz optičkog pogona.
8. Uklonite vijke kojima je nosač zasuna pogona pričvršćen na optički pogon. 9. Uklonite nosač zasuna pogona iz optičkog pogona. Ugradnja optičkog pogona 1. Umetnite nosač zasuna pogona u optički pogon. 2. Pritegnite vijke kojima je nosač zasuna pogona pričvršćen na optički pogon. 3. Umetnite zasun pogona u optički pogon. 4. Pritegnite vijak kojim je zasun pogona pričvršćen na optički pogon. 5. Gurnite vratašca optičkog pogona kako biste ih potpuno umetnuli u optički pogon.
6. 7. 8. 9. 26 Gurnite vratašca optičkog pogona s druge strane sve dok ne nasjednu na mjesto. Umetnite optički pogon pomoću zasuna pogona. Gurnite zasun pogona unutra kako biste ag pričvrstili na mjestu. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Poklopac kućišta 8 Uklanjanje poklopca kućišta 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite vijke koji pričvršćuju poklopac kućišta za računalo. 5. Podignite poklopac kućišta prema gore i odvojite ga od računala.
Ugradnja poklopca kućišta 1. 2. 3. 4. 28 Postavite poklopac kućišta kako biste poravnali otvore vijaka točno s računalom. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju poklopac kućišta na računalo. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Memorijska kartica 9 Uklanjanje memorije 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. Uklonite poklopac kućišta. Izdignite kopče dalje od memorijskog modula sve dok ne iskoči. 6. Uklonite memorijski modul iz računala. 1.
Ugradnja memorije 1. 2. 3. 4. 5. 6. 30 Umetnite memorijski modul u memorijski utor. Pritisnite jezičke kako biste osigurali memorijski modul na matičnu ploču. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Baterija na matičnoj ploči 10 Uklanjanje baterije na matičnoj ploči 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. Uklonite poklopac kućišta. Odspojite kabel baterije na matičnoj ploči od matične ploče. 6. Oslobodite i uklonite bateriju na matičnoj ploči iz računala. 1.
Ugradnja baterije na matičnoj ploči 1. 2. 3. 4. 5. 6. 32 Postavite bateriju na matičnoj ploči na njezinu lokaciju. Priključite kabel baterije na matičnoj ploči u matičnu ploču. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Kartica bežične lokalnne veze (WLAN) 11 Uklanjanje kartice za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. Uklonite poklopac kućišta. Odspojite antenske kabele iz WLAN kartice. 6. Uklonite vijak kojim je WLAN kartica pričvršćena na računalo. 1.
7. Uklonite WLAN karticu iz njezinog utora na matičnoj ploči. Ugradnja kartice za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN). 1. Umetnite WLAN karticu u njezin priključak pod kutom od 45 stupnjeva. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje WLAN karticu na računalo. 3. Priključite antenske kabele prema kodovima boja na WLAN kartici. 4. Ugradite poklopac kućišta. 5. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 6. Ugradite bateriju 7.
12 Kartica bežične mreže širokog područja (eng. Wireless Wide Area Network) (WWAN) Uklanjanje kartice za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN) 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. Uklonite poklopac kućišta. Iskopčajte antenske kabele iz WWAN kartice. 6. Uklonite vijak kojim je WWAN kartica pričvršćena na računalo. 1.
7. Uklonite WWAN karticu iz računala. Ugradnja kartice za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN). 1. Umetnite WWAN karticu u njezin priključak pod kutom od 45 stupnjeva. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje WWAN karticu na računalo. 3. Priključite antenske kabele prema kodovima boja na WLAN kartici. 4. Ugradite poklopac kućišta. 5. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 6. Ugradite bateriju 7.
Okvir tipkovnice 13 Uklanjanje okvira tipkovnice 1. 2. 3. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Pomoću plastičnog šila izdignite okvir tipkovnice kako biste ga oslobodili od računala. Podignite okvir tipkovnice kako biste oslobodili jezičke i uklonili je iz računala.
Ugradnja okvira tipkovnice 1. 2. 38 Poravnajte okvir tipkovnice s tipkovnicom i umetnite na mjesto. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Tipkovnica 14 Uklanjanje tipkovnice 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite okvir tipkovnice. 4. Uklonite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na računalo. 5. Uklonite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na sklopu oslonca za ruku.
6. Okrenite tipkovnicu i položite je prema zaslonu. 7. Podignite spojnicu kako biste oslobodili kabel tipkovnice i isključili je iz računala 8. Uklonite tipkovnicu iz računala.
9. Uklonite traku koja pričvršćuje kabel tipkovnice od tipkovnice. 10. Odspojite i uklonite kabel tipkovnice od tipkovnice.
Ugradnja tipkovnice 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 42 Priključite kabel tipkovnice i pričvrstite ga na tipkovnicu pomoću trake. Priključite kabel tipkovnice na njegov priključak na matičnoj ploči. Okrenite tipkovnicu naopako i položite je na oslonac za ruku. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na oslonac za ruku. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju tipkovnicu na računalo. Ugradite bateriju. Ugradite okvir tipkovnice.
Oslonac za ruku 15 Uklanjanje sklopa oslonca za ruku 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite vijke koji pričvršćuju sklop oslonca za ruku na računalo. 11.
• • • beskontaktni čitač pametnih kartica ExpressCard čitač otisaka prstiju 12. Uklonite vijke kako biste oslobodili sklop oslonca za ruku iz matične ploče. 13. Podignite sklop oslonca za ruku uzduž rubova kako biste otključali jezičke i uklonili ga iz računala.
Ugradnja sklopa oslonca za ruku 1. Poravnajte oslonac za ruku s računalom i pritisnite dok ne uskoči na mjesto. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju sklop oslonca za ruku na matičnu ploču. 3. Priključite sljedeće kabele na matičnu ploču: • • • • • • LED ploča podloga osjetljiva na dodir bluetooth beskontaktni čitač pametnih kartica Express kartica čitač otisaka prstiju 4. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju sklop oslonca za ruku na računalo. 5.
13. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Bluetooth kartica 16 Uklanjanje Bluetooth kartice 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite sklop oslonca za ruku. 11.
13. Oslobodite i uklonite bluetooth kabel iz bluetooth kartice. Ugradnja Bluetooth kartice 1. Priključite Bluetooth kabel na Bluetooth karticu. 2. Postavite Bluetooth karticu na sklop oslonca za ruku. 3. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje Bluetooth karticu na sklop oslonca za ruku. 4. Ugradite sklop oslonca za ruku. 5. Ugradite tipkovnicu. 6. Ugradite okvir tipkovnice. 7. Ugradite tvrdi pogon. 8. Ugradite ExpressCard. 9. Ugradite poklopac kućišta. 10.
LED ploča 17 Uklanjanje LED ploče 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite sklop oslonca za ruku. 11. Oslobodite kabel LED ploče iz usmjernih kanala. 12.
13. Uklonite LED ploču iz sklopa oslonca za ruku. Ugradnja LED ploče 1. Poravnajte LED ploču na osloncu za ruku. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju LED ploču na oslonac za ruku. 3. Usmjerite kabel LED ploče u njegov originalni položaj. 4. Ugradite sklop oslonca za ruku. 5. Ugradite tipkovnicu. 6. Ugradite okvir tipkovnice. 7. Ugradite tvrdi pogon. 8. Ugradite ExpressCard. 9. Ugradite poklopac kućišta. 10. Ugradite optički pogon.
11. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 12. Ugradite bateriju. 13. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Čitač pametne kartice 18 Uklanjanje čitača pametne kartice 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite sklop oslonca za ruku 11. Odspojite kabel čitača pametne kartice iz matične ploče. 12.
13. Podignite i uklonite čitač pametne kartice iz računala. Ugradnja čitača pametne kartice 1. Postavite čitač pametnih kartica u njegov originalni položaj na računalu. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju čitač pametnih kartica na računalo. 3. Priključite kabel čitača pametne kartice na matičnu ploču. 4. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju sklop oslonca za ruku na računalo. 5. Ugradite sklop oslonca za ruku. 6. Ugradite tipkovnicu. 7.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite ExpressCard. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite optički pogon. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Medijska ploča 19 Uklanjanje medijske ploče 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite sklop oslonca za ruku. 11. Odspojite kabel medijske ploče iz matične ploče. 12.
13. Uklonite medijsku ploču iz računala. Ugradnja medijske ploče 1. Poravnajte medijsku ploču na njezin originalni položaj na računalu. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji osiguravaju medijsku ploču na računalo. 3. Priključite kabel medijske ploče na matičnu ploču. 4. Ugradite sklop oslonca za ruku. 5. Ugradite tipkovnicu. 6. Ugradite okvir tipkovnice. 7. Ugradite tvrdi pogon. 8. Ugradite ExpressCard.
9. 10. 11. 12. 13. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite optički pogon. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Šarke zaslona 20 Uklanjanje poklopaca šarki zaslona 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite sklop oslonca za ruku. 11. Uklonite vijke kojima su poklopci šarki zaslona pričvršćeni na računalo.
Ugradnja poklopaca šarki zaslona 1. Postavite poklopce šarki zaslona u odgovarajuće položaje. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju poklopce šarki zaslona na računalo. 3. Ugradite sklop oslonca za ruku. 4. Ugradite tipkovnicu. 5. Ugradite okvir tipkovnice. 6. Ugradite tvrdi pogon. 7. Ugradite ExpressCard. 8. Ugradite poklopac kućišta. 9. Ugradite optički pogon. 10. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. 11. Ugradite bateriju. 12.
Sklop zaslona 21 Uklanjanje sklopa zaslona 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite poklopac kućišta. 6. Uklonite ExpressCard. 7. Uklonite tvrdi pogon. 8. Uklonite okvir tipkovnice. 9. Uklonite tipkovnicu. 10. Uklonite sklop oslonca za ruku. 11. Uklonite poklopce šarki zaslona. 12. Oslobodite antenske kabele iz računala. 13.
14. Izvući antenske kabele iz njihovih usmjernih kanala? 15. Uklonite vijke koji pričvršćuju nosač kabela zaslona na matičnu ploču.
16. Uklonite nosač kabela zaslona iz računala. 17. Povucite kabel zaslona kako biste ga odspojili iz matične ploče. 18. Uklonite vijak koji pričvršćuje sklop zaslona na računalo.
19. Uklonite sklop zaslona iz računala. Ugradnja sklopa zaslona 1. Poravnajte sklop zaslona u njegov originalni položaj na računalu. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje sklop zaslona na računalo. 3. Ponovno postavite i priključite kabel zaslona na matičnu ploču. 4. Poravnajte nosač kabela zaslona u njegov originalni položaj. 5. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju nosač kabela zaslona u matičnu ploču. 6. Provedite antenske kabele kroz matičnu ploču. 7.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Provedite antenske kabele u njihove originalne položaje. Ugradite poklopce šarki zaslona. Ugradite sklop oslonca za ruku. Ugradite tipkovnicu. Ugradite okvir tipkovnice. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite ExpressCard. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite optički pogon. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Matična ploča 22 Uklanjanje matične ploče 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 6. Uklonite poklopac kućišta. 7. Uklonite ExpressCard. 8. Uklonite tvrdi pogon. 9. Uklonite okvir tipkovnice. 10. Uklonite tipkovnicu. 11.
19. Uklonite vijke kojima je matična ploča pričvršćena za računalo. 20. Podignite matičnu ploču kako biste pronašli kabel gumba za uključivanje/ isključivanje. 21. Iskopčajte kabel gumba za uključivanje/isključivanje iz matične ploče.
22. Podignite i uklonite matičnu ploču iz računala. NAPOMENA: Koraci 23 i 24 primjenjivi su za računala isporučena u Sjedinjenim Američkim Državama. 23. Okrenite sustav naopako i uklonite vijak koji pričvršćuje TAA ploču.
24. Uklonite TAA ploču iz sustava. Ugradnja matične ploče 1. Postavite TAA ploču u njezin originalni položaj. NAPOMENA: Koraci 1 i 2 primjenjivi su za računala isporučena u Sjedinjenim Američkim Državama. 2. Ponovno postavite i pritegnite vijak koji pričvršćuje TAA ploču na računalo. 3. Poravnajte matičnu ploču na njezin originalni položaj na računalu. 4. Priključite kabel za napajanje. 5. Ponovno postavite i pritegnite vijke koji pričvršćuju matičnu ploču na računalo. 6.
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Ugradite tipkovnicu. Ugradite okvir tipkovnice. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite ExpressCard. Ugradite poklopac kućišta. Ugradite optički pogon. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Sklop hladila procesora 23 Uklanjanje sklopa hladila 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 6. Uklonite poklopac kućišta. 7. Uklonite ExpressCard. 8. Uklonite tvrdi pogon. 9. Uklonite okvir tipkovnice. 10. Uklonite tipkovnicu. 11.
20. Otpustite vijke koji pričvršćuju sklop hladila za matičnu ploču. 21. Uklonite sklop hladila iz matične ploče.
Ugradnja sklopa hladila 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Poravnajte sklop hladila u njegov originalni položaj na matičnoj ploči. Pritegnite vijke koji pričvršćuju sklop hladila na matičnu ploču. Priključite kabel hladila na matičnu ploču. Ugradite sklop hladila. Ugradite sklop zaslona. Ugradite poklopce šarki zaslona. Ugradite sklop oslonca za ruku. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Ugradite tipkovnicu. Ugradite okvir tipkovnice. Ugradite tvrdi pogon. Ugradite ExpressCard. Ugradite poklopac kućišta.
Ploča Input/Output (Ulaz/izlaz) 24 Uklanjanje Input/Output (Ulaz/izlaz) ploče 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 6. Uklonite poklopac kućišta. 7. Uklonite ExpressCard. 8. Uklonite tvrdi pogon. 9. Uklonite okvir tipkovnice. 10. Uklonite tipkovnicu.
19. Uklonite I/O ploču od računala. Ugradnja Input/Output (Ulaz/izlaz) ploče 1. Ponovno postavite I/O ploču u računalo 2. Pritegnite vijak koji pričvršćuje ploču I/O na računalu. 3. Ugradite sklop zaslona. 4. Ugradite poklopce šarki zaslona. 5. Ugradite sklop oslonca za ruku. 6. Ugradite tipkovnicu. 7. Ugradite okvir tipkovnice. 8. Ugradite tvrdi pogon. 9. Ugradite ExpressCard. 10. Ugradite poklopac kućišta.
11. 12. 13. 14. Ugradite optički pogon. Ugradite Secure Digital (SD) karticu. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Zvučnik 25 Uklanjanje zvučnika 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite poklopac kućišta. 4. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 5. Uklonite optički pogon. 6. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 7. Uklonite ExpressCard. 8. Uklonite tvrdi pogon. 9. Uklonite okvir tipkovnice. 10. Uklonite tipkovnicu. 11.
20. Uklonite vijke koji pričvršćuju zvučnike na računalo. 21. Uklonite zvučnike iz računala.
Ugradnja zvučnika 1. Ponovno postavite zvučnike u njihove originalne položaje u računalu. 2. Pritegnite vijke koji osiguravaju zvučnike na računalo. 3. Provedite i priključite kabel zvučnika. 4. Ugradite matičnu ploču 5. Ugradite sklop zaslona. 6. Ugradite poklopce šarki zaslona. 7. Ugradite sklop oslonca za ruku. 8. Ugradite bateriju na matičnoj ploči. 9. Ugradite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WLAN) 10. Ugradite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WWAN) 11.
Utičnica napajanja 26 Uklanjanje ulaza napajanja 1. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite Secure Digital (SD) karticu. 4. Uklonite optički pogon. 5. Uklonite karticu identiteta pretplatnika (eng. Subscriber Identity Module SIM). 6. Uklonite poklopac kućišta. 7. Uklonite ExpressCard. 8. Uklonite tvrdi pogon. 9. Uklonite okvir tipkovnice. 10. Uklonite tipkovnicu. 11.
20. Uklonite nosač napajanja iz sustava. 21. Uklonite ulaz napajanja iz sustava.
Ugradnja ulaza napajanja 1. Ponovno postavite ulaz napajanja u njegov originalni položaj na računalu. 2. Ponovno postavite nosač napajanja u njegov originalni položaj na računalu. 3. Pritegnite vijak koji pričvršćuje nosač napajanja na računalo. 4. Ugradite matičnu ploču 5. Ugradite sklop zaslona. 6. Ugradite poklopce šarki zaslona. 7. Ugradite sklop oslonca za ruku. 8. Ugradite medijsku ploču 9. Ugradite karticu za bežičnu mrežu širokog područja (WLAN) 10.
Okvir zaslona 27 Uklanjanje okvira zaslona 2. 3. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Počevši od dna, podignite okvir iz unutrašnjosti sklopa zaslona. 4. Uklonite okvir iz sklopa zaslona. 1.
Ugradnja okvira zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 92 Postavite okvir zaslona sa sklopa zaslona. Pomičite se uzduž vrha i dna ruba okvira zaslona. Pritisnite lijeve i desne rubove okvira zaslona. Ugradite bateriju. Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Ploča zaslona 28 Uklanjanje ploče zaslona 2. 3. 4. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite okvir zaslona Uklonite vijke koji pričvršćuju ploču zaslona na sklop zaslona. 5. Preokrenite ploču zaslona. 1.
6. Odspojite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) s ploče zaslona. 7. Uklonite ploču zaslona iz sklopa zaslona.
Ugradnja ploče zaslona 1. 2. 3. 4. 5. 6. Poravnajte ploču zaslona u njezin izvorni položaj na sklopu zaslona. Priključite kabel niskonaponskog diferencijalnog signaliziranja (LVDS) na ploču zaslona. Pritegnite vijke koji pričvršćuju ploču zaslona na sklop zaslona. Ugradite okvir zaslona Ugradite bateriju Slijedite upute u odlomku After Working Inside Your Computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
Kamera 29 Uklanjanje kamere 2. 3. 4. 5. Slijedite postupke u odlomku Before Working on Your Computer (Prije rada na unutrašnjosti računala). Uklonite bateriju. Uklonite okvir zaslona. Uklonite ploču zaslona. Iskopčajte kabel iz modula kamere. 6. Uklonite vijak koji pričvršćuje kameru i mikrofon na sklop zaslona. 1.
7. Uklonite kameru iz sklopa zaslona. Ugradnja kamere 1. Postavite modul kamere u njegov originalni položaj u sklopu zaslona. 2. Pritegnite vijke kojima je kamera pričvršćena za sklop zaslona. 3. Priključite kabel kamere na kameru. 4. Ugradite ploču zaslona. 5. Ugradite okvir zaslona. 6. Ugradite bateriju. 7. Slijedite upute u odlomku After working inside your computer (Nakon rada na unutrašnjosti računala).
30 Specifikacije Tehničke specifikacije NAPOMENA: Ponude se mogu razlikovati ovisno o regiji. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo one koje prema zakonu treba isporučiti s računalom. Želite li saznati više informacija u vezi s konfiguracijom računala, kliknite na Start → Pomoć i podrška i odaberite opciju za pregled informacija o računalu.
Memorija Minimalno memorije 2 GB Maksimalno memorije 8 GB Audio Tip četverokanalni audio visoke definicije Kontroler IDT 92HD90 Stereo pretvorba 24-bit (analogno u digitalno i digitalno u analogno) Sučelje: Unutarnje audio visoke definicije Vanjsko priključak za mikrofon/stereo slušalice/vanjski priključak za zvučnike Zvučnici dva Unutarnje pojačalo za zvučnik 0,5 W (tipično) po kanalu Kontrola glasnoće funkcije tipke tipkovnice, programski izbornici Video Tip integrirana na matičnoj pl
Ulazi i priključci Mrežni adapter jedan RJ-45 priključak USB jedan 4-pinski priključak sukladan s USB 2.0 i jedan priključak sukladan s eSATA/USB 2.
Tipkovnica Broj tipki SAD: 86 tipki, Velika Britanija: 87 tipki, Brazil: 87 tipki i Japan: 90 tipki Raspored QWERTY/AZERTY/Kanji Podloga osjetljiva na dodir Aktivno područje: X-os 80,00 mm Y-os 40,70 mm Baterija Tip • • • Litij-ionska baterija s 3 ćelije (30 WHr) s ExpressCharge Litij-ionska baterija s 6 ćelija (60 WHr) s ExpressCharge Litij-ionska baterija s 6 ćelija (58 WHr) Dimenzije: 3 ćelije Dubina 29,97 mm (1,18 inča) Visina 19,80 mm (0,78 inča) Širina 208,00 mm (8,19 inča) 6 ćelija D
Baterija 3-ćelijska i 6-ćelijska (60 Wh) Napon približno 1 sat do 80% kapaciteta i 2 sata do 100% kapaciteta 11,10 VDC Raspon temperatura: Radno od 0 °C do 35 °C (od 32 °F do 95 °F) U mirovanju od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F) Baterija na matičnoj ploči Litij-ionska baterija na matičnoj ploči 3 V CR2032 AC Adapter Tip 65 W i 90 W Ulazni napon od 100 VAC do 240 VAC Ulazna struja (maksimalno) 1,50 A/1,60 A/1,70 A Ulazna frekvencija od 50 Hz do 60 Hz Izlazna snaga 65 W i 90 W Izlazna
Okružje Radno od 0 °C do 35 °C (od 32 °F do 95 °F) Skladištenje od –40 °C do 65 °C (od –40 °F do 149 °F) Relativna vlažnost (maksimalno): Radno od 10% do 90% (bez kondenzacije) Skladištenje od 5% do 95% (bez kondenzacije) Nadmorska visina (maksimalno): Radno od –15,24 m do 3.048 m (od –50 do 10.000 stopa) U mirovanju od –15,24 m do 10.668 m (od –50 do 35.000 stopa) Razina onečišćenja zraka 104 G1, kao što je definirano u ISA-S71.
Program za postavljanje sustava 31 Pregled Program za postavljanje sustava omogućuje vam da: • • • promijenite informacije o konfiguraciji sustava nakon dodavanja, promjene ili uklanjanja hardvera iz računala, postavite ili promijenite korisničke opcije poput korisničke lozinke očitate trenutne količine memorije ili postavite vrste ugrađenog tvrdog pogona. Prije uporabe programa za postavljanje sustava preporučuje se zapisati podatke sa zaslona programa za postavljanje za buduću upotrebu.
Opcije izbornika programa za postavljanje sustava Sljedeći odlomci opisuju dostupne opcije izbornika programa za postavljanje sustava: Općenito Opcija Opis Podaci o sustavu Ovaj odlomak navodi primarne značajke hardvera vašeg računala. • • • • Podaci o sustavu Podaci o memoriji Podaci o procesoru Podaci o uređaju Podaci o bateriji Prikazuje status baterije i vrstu AC adaptera koji je priključen na računalo.
Konfiguracija sustava Opcija Opis NAPOMENA: Konfiguracija sustava sadrži opcije i postavke vezano uz ugrađene uređaje u sustavu. Ovisno o vašem računalu i ugrađenim uređajima, stavke navedene u ovom odlomku možda će se ili neće prikazati. Integrirani NIC Omogućuje konfiguraciju integriranog mrežnog kontrolera.
Opcija Opis • COM4 Zadana postavka: COM1 SATA Operation (Rad SATA uređaja) Omogućuje vam da konfigurirate kontroler unutarnjeg SATA tvrdog pogona. Opcije su: • • • • Disabled (Onemogućeno) ATA AHCI RAID On Zadana postavka: RAID On (RAID uključeno) NAPOMENA: SATA je konfiguriran za podržavanje RAID načina. USB kontroler Omogućuje vam da kontrolirate USB kontroler.
Opcija Opis • • mikrofon Kamera Također možete zajedno omogućiti ili onemogućiti medijsku karticu i 1394. Zadana postavka: Svi uređaji su omogućeni. Osvjetljenje tipkovnice Omogućuje vam da konfigurirate funkciju osvjetljenja tipkovnice. Opcije su: • • • • • Disabled (Onemogućeno) razina je 25% razina je 50% razina je 50% razine su 100% Zadana postavka: Razina je 25% Pogoni Omogućuje vam da konfigurirate SATA pogone na matičnoj ploči.
Sigurnost Opcija Opis Lozinka administratora Omogućuje postavljanje, promjenu ili brisanje lozinke administratora (admin). NAPOMENA: Prije postavljanja lozinke sustava ili tvrdog pogona morate postaviti lozinku administratora. NAPOMENA: Uspješne promjene lozinke odmah stupaju na snagu. NAPOMENA: Brisanje lozinke administratora automatski briše lozinku sustava i lozinku tvrdog pogona. NAPOMENA: Uspješne promjene lozinke odmah stupaju na snagu.
Opcija Opis Promjena lozinke Omogućava vam da omogućite ili onemogućite promjene na lozinkama sustava ili tvrdog pogona kada je postavljena lozinka administratora. Zadana postavka: odabrano je Allow NonAdmin Password Changes (Dopusti promjene lozinka koje nisu administratorske) Jačina lozinke Omogućuje vam da uključite opciju da uvijek postavljate jake lozinke. Zadana postavka: Enable Strong Password (Omogući jaku lozinku) nije odabrano.
Opcija Opis CPU XD Support (Podrška za CPU XD) Omogućuje ili onemogućuje način rada Execute Disable (Onemogućeno izvršenje) procesora. Zadana postavka: odabrano je Enable CPU XD Support (Omogući podršku za CPU XD). Promjene u postavljanju koje nije postavio administrator Omogućuje vam odrediti jesu li dozvoljene promjene opciji postavljanja kad je postavljena lozinka administratora.
Opcija Opis C stanje kontrola Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatne korake stanja mirovanja procesora. Zadane postavke: opcije C stanja, C3, C6, Poboljšano C-stanje i C7 opcije su odabrane/omogućene. Ograničenje CPUID Omogućuje vam da ograničite maksimalnu vrijednost standardne CPUID funkcije koju će procesor podržati. Zadana postavka: odabrano je Enable CUPID Limit (Omogući ograničenje CPUID) Intel TurboBoost Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite način rada TurboBoost procesora.
Opcija Opis USB podrška za podizanje Omogućuje vam da omogućite USB uređaje da podižu sustav iz stanja čekanja. Zadana postavka: odabrano je Enable USB Wake Support (Omogući podršku za podizanje preko USB). NAPOMENA: Ova je značajka funkcionalna samo kad je priključen AC adapter. Ako je AC adapter uklonjen tijekom načina rada u stanju čekanja, program za podizanje sustava će ukloniti napajanje iz svih USB ulaza kako bi očuvao snagu baterije.
POST Behaviour (POST ponašanje) Opcija Opis Upozorenja adaptera Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite poruke upozorenja programa za postavljanje sustava (BIOS) kada koristite određeni adapter. Zadana postavka: odabrano je Enable Adapter Warnings (Omogući upozorenja adaptera) Tipkovnica (ugrađena) Omogućuje vam da odaberete jedan od dva načina za aktivaciju tipkovnice koja je ugrađena u unutarnju tipkovnicu.
Opcija Opis Zadana postavka: odabrano je Enable Fn Key Emulation (Omogući emulaciju tipke Fn). POST prečaci Omogućuju vam da omogućite poruku zaslona o prijavi koja naznačuje niz tipki za pristup izborniku opcija programa za postavljanje sustava. Zadana postavka: odabrano je Enable F12 Boot Option Menu (Omogući izbornik opcija za podizanje F12). Brzo podizanje Omogućuje vam postaviti opciju za ubrzavanje postupka podizanja sustava.
Bežično Opcija Opis Prekidač bežične mreže Omogućuje vam postavljanje bežičnog uređaja koji se može kontrolirati putem bežičnog prekidača. Opcije su: • • • WWAN WLAB Bluetooth Zadana postavka: Sve opcije su odabrane. Omogući bežični uređaj Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite bežične uređaje Zadana postavka: Sve opcije su odabrane. Održavanje Opcija Opis Servisna oznaka Prikazuje servisnu oznaku vašeg računala. Oznaka sredstva Prikazuje oznaku sredstva.
Opcija Opis Događaji BIOS napretka Omogućuje vam da pregledate i obrišete događaje BIOS napretka.
Diagnostike 32 Svjetla statusa uređaja Uključuju se kada uključite računalo i trepere kada se računalo nalazi u načinu za upravljanje energijom. Uključuje se kada računalo očitava ili zapisuje podatke. Svijetli ili treperi kako bi pokazala napunjenost baterije. Uključuje se kada je omogućena bežična mreža.
Izgled Opis Treper Svijetli Svijetli Pogreška i procesora Svijetli Treper Svijetli Memorija je i prepoznata, no ima pogrešaka Sljedeći korak Ponovno postavite matičnu ploču. 1. Ponovno umetnite memoriju. 2. Ako su instalirana dva modula, izvadite jedan i napravite provjeru. Pokušajte drugi modul umetnuti u isti utor i napravite provjeru. Napravite provjeru drugih utora koristeći oba modula. 3. Ponovno postavite memoriju. 4. Ponovno postavite matičnu ploču.
Izgled Opis Sljedeći korak 3. Zamijenite video karticu/matičnu ploču. Off Treper Treper Pogreška modema (Isklju i i čeno) 1. Ponovno postavite modem. 2. Zamijenite modem. 3. Ponovno postavite matičnu ploču.
Kontaktiranje tvrtke Dell 33 Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa internetom, kontaktne informacije možete naći na računu kojeg ste dobili kod kupnje proizvoda, popisu pakiranih proizvoda, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti preko interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, tako da neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
