Dell Latitude E6320 オーナーズマニュア ル 規制モデル P12S 規制タイプ P12S001
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 手順に従わない場合、ハードウェア損傷やデータ損失 の可能性があることを 示しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示していま す。 この文書の情報は、事前の通知なく変更されることがあります。 © 2011 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書で使用されている商標：Dell™、DELL ロゴ、Dell Precision™、Precision ON™、ExpressCharge™、 Latitude™、Latitude ON、™OptiPlex™、Vostro™、および Wi-Fi Catcher™ は Dell Inc.
目次 メモ、注意、警告......................................................................................2 章 1: コンピューター内部の作業..........................................................9 コンピューター内部の作業を始める前に..................................................................9 奨励するツール............................................................................................................10 コンピューターの電源を切る....................................................................................11 コンピューター内部の作業を終えた後に..............
オプティカル ドライブの取り付け...........................................................................25 章 8: ベースカバー...................................................................................27 ベースカバーの取り外し............................................................................................27 ベースカバーの取り付け............................................................................................28 章 9: メモリカード...................................................................................29 メモリの取り外し..
章 16: Bluetooth カード............................................................................47 Bluetooth カードの取り外し........................................................................................47 Bluetooth カードの取り付け........................................................................................48 章 17: LED ボード.......................................................................................49 LED ボードの取り外し................................................................................
入力/出力パネルの取り付け.......................................................................................79 章 25: スピーカー......................................................................................81 スピーカーの取り外し................................................................................................81 スピーカーの取り付け................................................................................................83 章 26: DC 入力ポート...........................................................................
章 33: デルへのお問い合わせ.............................................................121 デルへのお問い合わせ..............................................................................................
コンピューター内部の作業 1 コンピューター内部の作業を始める前に コンピューターの損傷を防ぎ、ユーザー個人の安全を守るため、以下の 安全に関するガイドラインに従ってください。特記がない限り、本ドキ ュメントに記載される各手順は、以下の条件を満たしていることを前提 とします。 • 「コンピューター内部の作業を始める」の手順に従いました。 • コンピューターに同梱の「安全に関する情報」を読んでいること。 • コンポーネントは交換可能であり、別売りの場合は取り外しの手順を 逆順に実行すれば、取り付け可能であること。 警告: コンピューター内部の作業を始める前に、コンピューターに付属の 「安全に関する情報」に目を通してください。安全に関するベストプラクテ ィスについては、規制コンプライアンスに関するホームページ （www.dell.
メモ: お使いのコンピューターの色および一部のコンポーネントは、本文書 で示されているものと異なる場合があります。 コンピューターの損傷を防ぐため、コンピューター内部の作業を始める 前に、次の手順を実行します。 1. 2. 3. コンピューターのカバーに傷がつかないように、作業台が平らであ り、汚れていないことを確認します。 コンピューターの電源を切ります（「コンピューターの電源を切る」 を参照）。 コンピューターがオプションのメディアベースまたはバッテリース ライスなど、ドッキングデバイス（ドック）に接続されている場合、 ドックから外します。 注意: ネットワークケーブルを外すには、まずコンピューターからケーブル のプラグを外し、次にネットワークデバイスからケーブルを外します。 4. 5. 6.
• • • • #0 プラスドライバ #1 プラスドライバ 小型のプラスチックスクライブ フラッシュ BIOS アップデートプログラムの CD コンピューターの電源を切る 注意: データの損失を防ぐため、開いているすべてのファイルを保存して閉 じ、実行中のすべてのプログラムを終了してから、コンピューターの電源 を切ります。 1. オペレーティングシステムをシャットダウンします。 • Windows Vista の場合： スタート をクリックします。以下に示すようにスタートメニ ューの右下の矢印をクリックし、シャットダウンをクリックしま す。 • 2.
注意: ネットワークケーブルを接続するには、まずケーブルをネットワーク デバイスに差し込み、次にコンピューターに差し込みます。 3. 4. 5.
ExpressCard 2 ExpressCard の取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. ExpressCard カードを押し、コンピュータから取り外します。 3. ExpressCard をスライドさせて、コンピューターから引き出します。 ExpressCard の取り付け 1. カチッと所定の位置に収まるまで ExpressCard カードをスロットに 差し込みます。 2.
SD（Secure Digital）カードスロッ ト 3 SD（Secure Digital）カードの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. SD カードを押し、コンピュータから取り外します。 3.
SD（Secure Digital）カードの取り付け 1. カチッと所定の位置に収まるまで SD カードをスロットに差し込み ます。 2.
バッテリー 4 バッテリーの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. リリースラッチをスライドさせて、バッテリーのロックを解除しま す。 3. バッテリーをスライドさせて、コンピュータから取り出します。 バッテリーの取り付け 1. カチッと所定の位置に収まるまでバッテリをスロットに差し込みま す。 2.
SIM（加入者識別モジュール）カ ード 5 SIM（加入者識別モジュール）カードの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 3. バッテリーを取り外します。 SIM カードを押し、コンピュータから取り外します。 4.
SIM（加入者識別モジュール）カードの取り付け 1. SIM カードをコンパートメントにはめ込みます。 2. バッテリーを取り付けます。 3.
ハードドライブ 6 ハード ドライブの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. ハードドライブをコンピューターに固定しているネジを外します。 4. ハードドライブをスライドし、コンピュータから引き出します。 5.
6. ハードドライブキャリアをハードドライブから引き出し、取り外し ます。 ハード ドライブの取り付け 1. 2. 3. 4. 5. 6.
オプティカルドライブ 7 オプティカル ドライブの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. オプティカルドライブラッチを押して、取り外します。 3. オプティカルドライブをコンピュータから引き出します。 4. オプティカルドライブドアを片側から引き、取り出します。 5.
6. ドライブラッチをオプティカルドライブに固定するネジを取り外し ます。 7. ドライブラッチをオプティカルドライブから取り外します。 8.
9. ドライブラッチブラケットをオプティカルドライブから取り外しま す。 オプティカル ドライブの取り付け 1. ドライブラッチブラケットをオプティカルドライブに挿入します。 2. ネジを締め付け、ドライブラッチブラケットをオプティカルドライ ブに固定します。 3. ドライブラッチをオプティカルドライブに挿入します。 4. ネジを締め付け、ドライブラッチをオプティカルドライブに固定し ます。 5. オプティカルドライブドアを押して、完全にオプティカルドライブ に挿入します。 6. 他方向からオプティカルドライブドアをカチッと所定の位置に収ま るまで押します。 7. ドライブラッチを使用して、オプティカルドライブを挿入します。 8. ドライブラッチを押して、スロットに固定します。 9.
ベースカバー 8 ベースカバーの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. ベースカバーをコンピューターに固定しているネジを取り外しま す。 5.
ベースカバーの取り付け 1. 2. ベースカバーのネジ穴がコンピュータに合うように配置します。 ネジを交換して締め付け、ベースカバーをコンピュータに固定しま す。 3. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 4.
メモリカード 9 メモリの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. ベースカバーを取り外します。 5. 保持クリップがメモリモジュールから飛び出すまでこじ開きます。 6.
メモリの取り付け 1. メモリモジュールをメモリスロットに挿入します。 2. クリップを押して、メモリモジュールをシステム基板に固定します。 3. ベースカバーを取り付けます。 4. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 5. バッテリーの取り付け 6.
コイン型電池 10 コイン型電池の取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. ベースカバーを取り外します。 5. コイン型バッテリーケーブルをシステム基板から外します。 6.
コイン型電池の取り付け 1. コイン型電池を所定の位置に配置します。 2. コイン型バッテリーケーブルをシステム基板に接続します。 3. ベースカバーを取り付けます。 4. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 5. バッテリーの取り付け 6.
WLAN（ワイヤレスローカルエリ アネットワーク）カード 11 WLAN（ワイヤレスローカルエリアネットワーク）カードの取り外 し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. ベースカバーを取り外します。 5. アンテナケーブルを WLAN カードから取り外します。 6.
7. WLAN カードをシステム基板のスロットから取り出します。 WLAN（ワイヤレスローカルエリアネットワーク）カードの取り付 け 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
WWAN（ワイヤレスワイドエリア ネットワーク）カード 12 WWAN（ワイヤレスワイドエリアネットワーク）カードの取り外 し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. ベースカバーを取り外します。 5. アンテナケーブルを WWAN カードから取り外します。 6.
7. WWAN カードをコンピュータから取り外します。 WWAN（ワイヤレスワイドエリアネットワーク）カードの取り付 け 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
キーボードトリム 13 キーボードトリムの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. プラスチック製のスクライバーを使用して、キーボードトリムの下 をこじ開け、コンピュータから取り外します。 3.
キーボードトリムの取り付け 1. キーボードトリムをキーボードに合わせて慎重にはめ込みます。 2.
キーボード 14 キーボードの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. キーボードトリムを取り外します。 4. キーボードをコンピューターに固定しているネジを取り外します。 5. キーボードをパームレストアセンブリに固定しているネジを取り外 します。 6.
7. クリップを持ち上げてキーボード ケーブルを取り外し、コンピュー タから取り外します。 8.
9. キーボード ケーブルをキーボードに固定しているテープを取り外し ます。 10. キーボードからケーブルを取り外します。 キーボードの取り付け 1. キーボード ケーブルを接続し、テープを使用してキーボードに固定 します。 2. キーボード ケーブルをシステム基板のコネクターに接続します。 3. キーボードを裏返して、パームレストに配置します。 4. ネジを交換して締め付け、キーボードをパームレストアセンブリに 固定します。 5. ネジを交換して締め付け、キーボードをコンピュータに固定します。 6. バッテリーを取り付けます。 7. キーボードトリムの取り付け 8.
パームレスト 15 パームレストアセンブリの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリをコンピューターに固定しているネジを外 します。 11.
12. ネジを取り外し、パームレストアセンブリをシステム基板から取り 外します。 13.
パームレストアセンブリの取り付け 1. パームレストをコンピュータに合わせて慎重にはめ込みます。 2. ネジを交換して締め付け、パームレストアセンブリをシステム基板 に固定します。 3. 以下のケーブルをシステム基板に接続します。 • • • • • • LED ボード タッチパッド Bluetooth 非接触スマートカードリーダー Express カード 指紋リーダー 4. ネジを交換して締め付け、パームレストアセンブリをコンピュータ に固定します。 5. キーボードを取り付けます。 6. キーボードトリムを取り付けます。 7. ハードドライブを取り付けます。 8. ExpressCard を取り付けます。 9. ベースカバーを取り付けます。 10. オプティカルドライブを取り付けます。 11. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 12. バッテリーを取り付けます。 13.
Bluetooth カード 16 Bluetooth カードの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリを取り外します。 11. Bluetooth カードをパームレストアセンブリに固定するネジを取り外 します。 12.
13. Bluetooth カードから Bluetooth ケーブルを取り外します。 Bluetooth カードの取り付け 1. Bluetooth ケーブルを Bluetooth カードに接続します。 2. Bluetooth カードをパームレストアセンブリに配置します。 3. ネジを交換し、Bluetooth カードをパームレストアセンブリに固定す るネジを締めます。 4. パームレストアセンブリを取り付けます。 5. キーボードを取り付けます。 6. キーボードトリムを取り付けます。 7. ハードドライブを取り付けます。 8. ExpressCard を取り付けます。 9. ベースカバーを取り付けます。 10. オプティカルドライブを取り付けます。 11. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 12. バッテリーを取り付けます。 13.
LED ボード 17 LED ボードの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリを取り外します。 11. LED ボード ケーブルを配線チャンネルから外します。. 12.
13.
LED ボードの取り付け 1. LED ボードをパームレストに合わせます。 2. LED ボードをパームレストに固定するネジを交換および締め付けま す。 LED ボード ケーブルを元の位置に配線します。 パームレストアセンブリを取り付けます。 キーボードを取り付けます。 3. 4. 5. 6. キーボードトリムを取り付けます。 7. ハードドライブを取り付けます。 8. ExpressCard を取り付けます。 9. ベースカバーを取り付けます。 10. オプティカルドライブを取り付けます。 11. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 12. バッテリーを取り付けます。 13.
スマートカードリーダー 18 スマートカードリーダーの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリの取り外し 11. スマートカードリーダーのケーブルをシステム基板から外します。 12.
13.
スマートカードリーダーの取り付け 1. 2. スマートカードリーダーをコンピュータの元の位置に置きます。 ネジを交換して締め付け、スマートカードリーダーをコンピュータ に固定します。 3. システム基板にスマートカードリーダーケーブルを接続します。 4. ネジを交換して締め付け、パームレストアセンブリをコンピュータ に固定します。 5. パームレストアセンブリを取り付けます。 6. キーボードを取り付けます。 7. キーボードトリムを取り付けます。 8. ハードドライブを取り付けます。 9. ExpressCard を取り付けます。 10. ベースカバーを取り付けます。 11. オプティカルドライブを取り付けます。 12. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 13. バッテリーを取り付けます。 14.
メディア基板 19 メディアコントロール基板の取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリを取り外します。 11. システム基板からメディアボードケーブルを取り外します。 12.
13.
メディアコントロール基板の取り付け 1. 2. 3. 4. 5. メディアコントロール基板をコンピュータの元の位置に合わせま す。 スクリューを交換して締め付け、メディア基板をコンピュータに固 定します。 メディアボードケーブルをシステム基板に接続します。 パームレストアセンブリを取り付けます。 キーボードを取り付けます。 6. キーボードトリムを取り付けます。 7. ハードドライブを取り付けます。 8. ExpressCard を取り付けます。 9. ベースカバーを取り付けます。 10. オプティカルドライブを取り付けます。 11. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 12. バッテリーを取り付けます。 13.
ディスプレイヒンジ 20 ディスプレイヒンジカバーの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリを取り外します。 11. ディスプレイヒンジカバーをコンピューターに固定しているネジを 外します。 12.
ディスプレイヒンジカバーの取り付け 1. 2. 3. 4. 5. ディスプレイヒンジを適切な場所に配置します。 ネジを交換して締め付け、ディスプレイヒンジカバーをコンピュー タに固定します。 パームレストアセンブリを取り付けます。 キーボードを取り付けます。 キーボードトリムを取り付けます。 6. ハードドライブを取り付けます。 7. ExpressCard を取り付けます。 8. ベースカバーを取り付けます。 9. オプティカルドライブを取り付けます。 10. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 11. バッテリーを取り付けます。 12.
ディスプレイアセンブリ 21 ディスプレイアセンブリの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. ベースカバーを取り外します。 6. ExpressCard を取り外します。 7. ハードドライブを取り外します。 8. キーボードトリムを取り外します。 9. キーボードを取り外します。 10. パームレストアセンブリを取り外します。 11. ディスプレイヒンジカバーを取り外します。 12. コンピュータからアンテナ ケーブルを取り外します。 13.
14. 配線チャンネルからアンテナ ケーブルを抜きましたか？ 15.
16. ディスプレイ ケーブル ブラケットをコンピュータから取り外しま す。 17. ディスプレイ ケーブルを抜き、システム基板から外します。 18.
19.
ディスプレイアセンブリの取り付け 1. ディスプレイアセンブリをコンピュータの元の位置に合わせます。 2. ネジを交換して締め付け、ディスプレイアセンブリをコンピュータ に固定します。 3. ディスプレイケーブルを交換して、システム基板に接続します。 4. ディスプレイケーブルブラケットを元の位置に合わせます。 5. ネジを交換して締め付け、ディスプレイケーブルブラケットをシス テム基板に固定します。 6. アンテナケーブルをシステム基板を通して配線します。 7. ネジを交換して締め付け、ディスプレイパネルをコンピュータに固 定します。 8. アンテナケーブルを元の位置に配線します。 9. ディスプレイヒンジカバーを取り付けます。 10. パームレストアセンブリを取り付けます。 11. キーボードを取り付けます。 12. キーボードトリムを取り付けます。 13. ハードドライブを取り付けます。 14. ExpressCard を取り付けます。 15. ベースカバーを取り付けます。 16. オプティカルドライブを取り付けます。 17.
システム基板 22 システム基板の取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. SIM（加入者識別モジュール）カードを取り外します。 6. ベースカバーを取り外します。 7. ExpressCard を取り外します。 8. ハードドライブを取り外します。 9. キーボードトリムを取り外します。 10. キーボードを取り外します。 11. ワイヤレス LAN（WLAN）カードを取り外します。 12. ワイヤレス WAN（WWAN）カードを取り外します。 13. コイン型電池を取り外します。 14. メディアコントロール基板を取り外します。 15. パームレストアセンブリを取り外します。 16. ディスプレイヒンジカバーを取り外します。 17. ディスプレイアセンブリを取り外します。 18.
19. システム基板をコンピューターに固定しているネジを取り外しま す。 20. システム基板を持ち上げて、電源ケーブルを見つけます。 21.
22. システム基板を持ち上げて、コンピューターから取り外します。 メモ: 手順 23 および 24 はアメリカに出荷されたコンピュータに該当しま す。 23.
24. TAA 基板をシステムから取り外します。 システム基板の取り付け 1. TAA 基板を元の位置に配置します。 メモ: 手順 1 および 2 はアメリカに出荷されたコンピュータに該当します。 2. ネジを交換して締め付け、TAA 基板をコンピュータに固定します。 3. システム基板をコンピュータの元の位置に合わせます。 4. 電源ケーブルを接続します。 5. ネジを交換して締め付け、システム基板をコンピュータに固定しま す。 配線を行い、スマートカードおよびスピーカーケーブルをシステム 基板に接続します。 ディスプレイアセンブリを取り付けます。 6. 7. 8. ディスプレイヒンジカバーを取り付けます。 9. パームレストアセンブリを取り付けます。 10. キーボードを取り付けます。 11. キーボードトリムを取り付けます。 12. ハードドライブを取り付けます。 13. ExpressCard を取り付けます。 14. ベースカバーを取り付けます。 15. オプティカルドライブを取り付けます。 16. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 17.
ヒートシンク 23 ヒートシンクアセンブリの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. SIM（加入者識別モジュール）カードを取り外します。 6. ベースカバーを取り外します。 7. ExpressCard を取り外します。 8. ハードドライブを取り外します。 9. キーボードトリムを取り外します。 10. キーボードを取り外します。 11. ワイヤレス LAN（WLAN）カードを取り外します。 12. ワイヤレス WAN（WWAN）カードを取り外します。 13. コイン型電池を取り外します。 14. メディアコントロール基板を取り外します。 15. パームレストアセンブリを取り外します。 16. ディスプレイヒンジカバーを取り外します。 17. ディスプレイアセンブリを取り外します。 18. システム基板を取り外します。 19.
20. ヒートシンクアセンブリをシステム基板に固定しているネジを緩め ます。 21.
ヒートシンクアセンブリの取り付け 1. ヒートシンクアセンブリをシステム基板上の下の位置に合わせま す。 2. ネジを均等に締めて、ヒートシンクアセンブリをシステム基板に固 定します。 3. ヒート シンク ケーブルをシステム基板に接続します。 4. ヒートシンクアセンブリを取り付けます。 5. ディスプレイアセンブリを取り付けます。 6. ディスプレイヒンジカバーを取り付けます。 7. パームレストアセンブリを取り付けます。 8. キーボードを取り付けます。 9. キーボードトリムを取り付けます。 10. ハードドライブを取り付けます。 11. ExpressCard を取り付けます。 12. ベースカバーを取り付けます。 13. オプティカルドライブを取り付けます。 14. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 15. バッテリーを取り付けます。 16.
入力/出力パネル 24 入力/出力パネルの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. SIM（加入者識別モジュール）カードを取り外します。 6. ベースカバーを取り外します。 7. ExpressCard を取り外します。 8. ハードドライブを取り外します。 9. キーボードトリムを取り外します。 10. キーボードを取り外します。 11. ワイヤレス LAN（WLAN）カードを取り外します。 12. ワイヤレス WAN（WWAN）カードを取り外します。 13. コイン型電池を取り外します。 14. メディアコントロール基板を取り外します。 15. パームレストアセンブリを取り外します。 16. ディスプレイヒンジカバーを取り外します。 17. ディスプレイアセンブリを取り外します。 18.
19.
入力/出力パネルの取り付け 1. コンピューターの I/O パネルの交換 2. 3. 4. 5. 6. 7. I/O パネルをコンピュータに固定しているネジを締め付けます。 ディスプレイアセンブリを取り付けます。 ディスプレイヒンジカバーを取り付けます。 パームレストアセンブリを取り付けます。 キーボードを取り付けます。 キーボードトリムを取り付けます。 8. ハードドライブを取り付けます。 9. ExpressCard を取り付けます。 10. ベースカバーを取り付けます。 11. オプティカルドライブを取り付けます。 12. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 13. バッテリーを取り付けます。 14.
スピーカー 25 スピーカーの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. ベースカバーを取り外します。 4. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 5. オプティカルドライブを取り外します。 6. SIM（加入者識別モジュール）カードを取り外します。 7. ExpressCard を取り外します。 8. ハードドライブを取り外します。 9. キーボードトリムを取り外します。 10. キーボードを取り外します。 11. ワイヤレス LAN（WLAN）カードを取り外します。 12. ワイヤレス WAN（WWAN）カードを取り外します。 13. コイン型電池を取り外します。 14. メディアコントロール基板を取り外します。 15. パームレストアセンブリを取り外します。 16. ディスプレイヒンジカバーを取り外します。 17. ディスプレイアセンブリを取り外します。 18. システム基板の取り外し 19.
20. スピーカーをコンピューターに固定しているネジを取り外します。 21.
スピーカーの取り付け 1. スピーカーを交換し、コンピュータの元の位置に配置します。 2. ネジを締め付け、スピーカーをコンピュータに固定します。 3. スピーカーケーブルを配線し、接続します。 4. システム基板の取り付け 5. ディスプレイアセンブリを取り付けます。 6. ディスプレイヒンジカバーを取り付けます。 7. パームレストアセンブリを取り付けます。 8. コイン型電池を取り付けます。 9. WLAN（ワイヤレスローカルエリアネットワーク）カードの取り付け 10. WWAN（ワイヤレスワイドエリアネットワーク）カードの取り付け 11. キーボードを取り付けます。 12. キーボードトリムを取り付けます。 13. ハードドライブを取り付けます。 14. ExpressCard を取り付けます。 15. メディアコントロール基板を取り付けます。 16. SIM（加入者識別モジュール）カードの取り付け 17. オプティカルドライブを取り付けます。 18. SD（Secure Digital）カードを取り付けます。 19. ベースカバーを取り付けます。 20.
DC 入力ポート 26 DC-In ポートの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. SD（Secure Digital）カードを取り外します。 4. オプティカルドライブを取り外します。 5. SIM（加入者識別モジュール）カードを取り外します。 6. ベースカバーを取り外します。 7. ExpressCard を取り外します。 8. ハードドライブを取り外します。 9. キーボードトリムを取り外します。 10. キーボードを取り外します。 11. ワイヤレス LAN（WLAN）カードを取り外します。 12. ワイヤレス WAN（WWAN）カードを取り外します。 13. コイン型電池を取り外します。 14. メディアコントロール基板を取り外します。 15. パームレストアセンブリを取り外します。 16. ディスプレイヒンジカバーを取り外します。 17. ディスプレイアセンブリを取り外します。 18. システム基板の取り外し 19.
20. DC-In ブラケットをシステムから取り外します。 21.
DC-In ポートの取り付け 1. DC-In ポートを交換し、コンピュータの元の位置に置きます。 2. DC-In ブラケットを交換し、コンピュータの元の位置に置きます。 3. ネジを締め付け、DC-In ブラケットをコンピュータに固定します。 4. システム基板の取り付け 5. ディスプレイアセンブリを取り付けます。 6. ディスプレイヒンジカバーを取り付けます。 7. パームレストアセンブリを取り付けます。 8. メディアコントロール基板の取り付け 9. WLAN（ワイヤレスローカルエリアネットワーク）カードの取り付け 10. WWAN（ワイヤレスワイドエリアネットワーク）カードの取り付け 11. コイン型電池の取り付け 12. キーボードを取り付けます。 13. キーボードトリムを取り付けます。 14. ハードドライブを取り付けます。 15. ExpressCard を取り付けます。 16. ベースカバーを取り付けます。 17. SIM（加入者識別モジュール）カードの取り付け 18. オプティカルドライブを取り付けます。 19.
ディスプレイベゼル 27 ディスプレイベゼルの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. 底から始めて、ディスプレイアセンブリの内側からベゼルをこじ開 けます。 4.
ディスプレイベゼルの取り付け 1. ディスプレイベゼルをディスプレイアセンブリに置きます。 2. ディスプレイベゼルの上下の端で作業を行います。 3. ディスプレイベゼルの左右の端を押します。 4. バッテリーを取り付けます。 5.
ディスプレイパネル 28 ディスプレイパネルの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. ディスプレイベゼルの取り外し 4. ディスプレイパネルをディスプレイアセンブリに固定しているネジ を取り外します。 5.
6. ディスプレイパネル背面から LVDS（低電圧差動信号）ケーブルを取 り外します。 7.
ディスプレイパネルの取り付け 1. 2. 3. 4. 5. ディスプレイパネルをディスプレイアセンブリの元の位置に合わせ ます。 ディスプレイパネルに LVDS（低電圧差動信号）ケーブルを接続しま す。 ネジを締め付け、ディスプレイパネルをディスプレイアセンブリに 固定します。 ディスプレイ ベゼルの取り付け バッテリーの取り付け 6.
カメラ 29 カメラの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. バッテリーを取り外します。 3. 4. 5. ディスプレイベゼルを取り外します。 ディスプレイパネルを取り外します。 ケーブルをカメラモジュールから外します。 6.
7. カメラをディスプレイアセンブリから取り外します。 カメラの取り付け 1. カメラモジュールをディスプレイアセンブリの元の位置に配置しま す。 2. ネジを締め付け、カメラをディスプレイアセンブリに固定します。 3. カメラケーブルをカメラに接続します。 4. ディスプレイ パネルを取り付けます。 5. ディスプレイ ベゼルを取り付けます。 6. バッテリーを取り付けます。 7.
30 仕様 技術仕様 メモ: 提供される内容は地域によって異なります。次の仕様には、コンピュ ータの出荷に際し、法により提示が定められている項目のみを記載してい ます。お使いのコンピュータの設定については、スタート → ヘルプとサポ ート をクリックして、お使いのコンピュータに関する情報を表示するオプ ションを選択してください。 System Information（システム情報） チップセット Intel Mobile QM67 Express チップセット DRAM バス幅 64 ビット フラッシュ EPROM SPI 32 M ビット PCIe Gen1 バス 100 MHz プロセッサー タイプ • • • Intel Core i3 シリーズ Intel Core i5 シリーズ、Turbo BoostTechnology 2.0 Intel Core i7 シリーズ、Turbo BoostTechnology 2.
オーディオ タイプ 4 チャネルハイデフィニッションオーディ オ コントローラー IDT 92HD90 ステレオ変換 24 ビット（デジタル変換、アナログ変換） インタフェース： 内蔵 ハイデフィニッションオーディオ 外付け マイク入力コネクター、ステレオヘッドフ ォン / 外付けスピーカーコネクター スピーカー (2) 内蔵スピーカーアンプ チャンネル当たり 0.
ポートとコネクター メモリカードリーダー 5-in-1 メモリカードリーダー 非接触スマートカード サポートされるスマートカード/ テクノロジ ISO14443A — 106 kbps、212 kbps、424 kbps お よび 848 kbps ISO14443B — 106 kbps、212 kbps、424 kbps および 848 kbps ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire ディスプレイ タイプ 白色 LED ディスプレイ サイズ 13.3 インチハイディフィニッション（HD） 有効領域（X/Y） 293.42 mm x 164.97 mm 寸法： 高さ 189.00 mm 幅 314.00 mm 対角線 337.82 mm 最大解像度 263,000 色で 1366 x 768 ピクセル 最大輝度 200 ニト 動作角度 0° （閉じた状態）～ 135° リフレッシュレート 60 Hz 最小視角： 水平方向 +/- 40° 垂直方向 +10°/-30° ピクセルピッチ 0.
タッチパッド 動作領域 X軸 80.00 mm Y軸 40.70 mm バッテリー タイプ • • • ExpressCharge 付 3 セル（30WH）リチウ ムイオンバッテリー ExpressCharge 付 6 セル（60WH）リチウ ムイオンバッテリー 6 セル (58Wh) リチウムイオンバッテリ ー 寸法： 3 セル 長さ 29.97 mm 高さ 19.80 mm 幅 208.00 mm 6 セル 長さ 54.10 mm 高さ 20.85 mm 幅 214.00 mm 重量： 3 セル 177.00 g 6 セル 349.00 g コンピューターの電源が切れて いる場合の充電時間： 3 セルおよび 6 セル (60Wh) 電圧 80% 容量はおよそ 1 時間、 100% 容量は 2 時 間 11.
バッテリー 非動作時 コイン型電池 –40 °C ～ 65 °C 3 V CR2032 コイン型リチウム電池 AC アダプター タイプ 65 W および 90 W 入力電圧 100 VAC ～ 240 VAC 入力電流（最大） 1.50 A/1.60 A/1.70 A 入力周波数 50 Hz ～ 60 Hz 出力電力 65 W および 90 W 出力電流 3.34 A および 4.62 A（連続） 定格出力電圧 19.5 ± 1.0 VDC 温度範囲： 動作時 0 °C～40 °C 非動作時 –40 °C ～ 70 °C サイズと重量 高さ 25.40 mm～30.10 mm 幅 335.00 mm 長さ 223.30 mm 重量（3 セルバッテリ装着の場 1.
環境 高度（最大）： 動作時 –15.24 m ～ 3048 m 非動作時 –15.24 m ～ 10,668 m 空気汚染物質レベル 102 ISA-S71.
セットアップユーティリティ 31 概要 セットアップユーティリティでは以下の操作が実行できます。 • • • お使いのコンピュータでハードウェアの追加、変更、または取り外し を行った後のシステム設定情報の変更 ユーザーパスワードなどユーザー選択可能オプションの設定または 変更 現在のメモリ容量の確認や、取り付けられたハードディスクドライブ の種類の設定 セットアップユーティリティを使用する前に、セットアップユーティリ ティの画面情報を後で参照できるようにメモしておくことをお勧めしま す。 注意: エキスパートのコンピューターユーザーでない限り、このプログラム の設定を変更しないでください。変更内容によっては、コンピューターが 正しく動作しなくなる場合があります。 セットアップユーティリティの起動 1. コンピューターの電源を入れます（または再起動します）。 2. 青色の DELL のロゴが表示されたら、F2 のプロンプトが表示されるの を注意して待機してください。 F2 プロンプトが表示されたら、すぐに を押します。 3.
General（全般） オプション 説明 System Information（システム情報） このセクションには、コンピューター の主要なハードウェア機能がリスト表 示されます。 • • • • System Information（システム情報） Memory Information（メモリ情報） Processor Information（プロセッサー 情報） Device Information（デバイス情報） Battery Information（バッテリー情報） バッテリー状態とコンピューターに接 続している AC アダプターの種類を表 示します。 Boot Sequence（起動順序） コンピューターがオペレーティングシ ステムを認識する順序を変更すること ができます。 • • • • • • Diskette Drive（ディスケットドライ ブ） Internal HDD（内蔵 HDD） USB Storage Device（USB ストレー ジデバイス） CD/DVD/CD-RW Drive（CD/DVD/CDRW ドライブ） Onboard NIC（オンボード NIC）
System Configuration（システム設定） オプション 説明 メモ: システム設定は統合システムデバイスに関連するオプションと設定 が含まれています。コンピュータおよび取り付けたデバイスにより、この セクションに一覧表示されているアイテムが表示/表示されないことがあり ます。 Integrated NIC（統合 NIC） 統合ネットワークコントローラーを構 成することができます。以下のオプシ ョンから選択できます。 • • • Disabled（無効） Enabled（有効） Enabled w/PXE（PXE で有効） デフォルト設定：Enabled w/PXE（PXE で有効） System Management（システム管理） システム管理機構をコントロールする ことができます。以下のオプションか ら選択できます。 • • • • Disabled（無効） Alert Only（アラートのみ） ASF 2.0 DASH/ASF 2.0 デフォルト設定: DASH/ASF 2.
オプション 説明 • • COM3 COM4 デフォルト設定：COM1 SATA Operation（SATA 操作） 内蔵 SATA ハードドライブコントロー ラーを設定することができます。以下 のオプションから選択できます。 • • • • Disabled（無効） ATA AHCI RAID On デフォルト設定: RAID On メモ: RAID モードをサポートでき るように SATA を設定します。 USB Controller（USB コントローラー） USB コントローラーをコントロールし ます。以下のオプションから選択でき ます。 • • • Enable USB Controller（USB コントロ ーラーを有効にする） Disable USB Mass Storage DevUSB （大量ストレージデバイスを無効 にする） Disable USB Controller（USB コント ローラーを無効にする） デフォルト設定： Enable USB Controller （USB コントローラーを有効にする） Diskette Drive（ディスケットドライブ） ディスケ
オプション 説明 • • • • • eSATA ポート ハードドライブフリーフォール保 護 外部 USB ポート マイク カメラ Media Card と 1394 を共に有効または無 効にできます。 デフォルト設定：すべてのデバイスを 有効にする キーボードライト キーボードライト機能を設定できま す。以下のオプションから選択できま す。 • • • • • Disabled（無効） レベル 25% レベル 50% レベル 50% レベル 100% デフォルト設定：Level is 25%（レベル 25%） Drives（ドライブ） 基板の SATA ドライブを設定できま す。以下のオプションから選択できま す。 • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-4 SATA-5 デフォルト設定：すべてのドライブを 有効にする ビデオ オプション 説明 LCD Brightness（LCD 輝度） 電源（バッテリーおよび AC）に応じ て、ディスプレイの輝度を設定できま す。 107
Security（セキュリティ機能） オプション 説明 Admin Password（管理者パスワード） 管理者（Admin）パスワードを設定、変 更、または削除できます。 メモ: システムパスワードまたはハ ードドライブパスワードを設定す る前に、管理者パスワードを設定し てください。 メモ: パスワードの変更が完了する と、すぐに反映されます。 メモ: 管理者パスワードを削除する と、システムパスワードおよびハー ドドライブパスワードも自動的に 削除されます。 メモ: パスワードの変更が完了する と、すぐに反映されます。 デフォルト設定：Not set（設定なし） System Password（システムパスワー ド） システムパスワードを設定、変更、ま たは削除できます。 メモ: パスワードの変更が完了する と、すぐに反映されます。 デフォルト設定：Not set（設定なし） Internal HDD-0 Password（内蔵 HDD-0 パ システムの内蔵ハードディスクドライ ブを設定または変更できます。 スワード） メモ: パスワードの変更が完了する と、すぐに反映されます。 デフォル
オプション 説明 デフォルト設定：Allow Non-Admin Password Changes（管理者以外のパス ワード変更を許可）は選択されている Strong Password（強力なパスワード） 強力なパスワードを設定するオプショ ンを強制実行します。 デフォルト設定：Enable Stron Password （強力なパスワードを有効にする）は 選択されていない OROM Keyboard Access（OROM キーボ ードアクセス） 起動中にホットキーを使用してオプシ ョンの ROM 設定画面を起動するオプ ションを設定できます。 • • • Enable（有効） One Time Enable（1 回のみ有効） Disable（無効） デフォルト設定：Enable（有効） TPM Security（TPM セキュリティ） POST 中に TPM（Trusted Platform Module）を有効にできます。 デフォルト設定：オプションは無効 Computrace Computrace ソフトウェアを起動、また は無効にできます。以下のオプション から選択できます。 • •
オプション 説明 設定します。無効の場合、セットアッ プユーティリティのオプションは管理 者パスワードによってロックされま す。 デフォルト設定: Allow Wireless Switch Changes（ワイヤレススイッチ変更を許 可する）は選択されていない。 Password Configuration（パスワードの設 管理者パスワードとシステムパスワー ドの最小および最長文字数を決定しま 定） す。 Admin Setup Lockout（管理者セットアッ 管理者パスワードが設定されている場 合、セットアップユーティリティを起 プロックアウト） 動できなくなります。 デフォルト設定：Enable Admin Setup Lockout（管理者セットアップロックア ウトを有効にする）は選択されていな い Performance（パフォーマンス） オプション 説明 Multi Core Support（マルチコアサポー ト） プロセッサに対して、マルチコアサポ ートを有効または無効にします。オプ ションは以下の通りです。 • • • All（すべて） 1 2 デフォルト設定：All（すべて
オプション 説明 Limit CPUID（CPUID の制限） プロセッサーの標準 CPUID 機能がサポ ートする最大値を制限することができ ます。 デフォルト設定: Enable CPUID Limit （CPUID 制限を有効にする）は選択さ れている。 Intel TurboBoost プロセッサーの Intel TurboBoost モード を有効、または無効にします。 デフォルト設定: Enable Intel TurboBoost （Intel TurboBoost を有効にする） は選 択されている HyperThread コントロール プロセッサーのハイパースレッドを有 効または無効に設定することができま す。 デフォルト設定：Enabled（有効） Power Management（電力管理） オプション 説明 AC Behavior（AC 動作） AC アダプターが接続されているとき、 自動的にコンピューターがオンになる のを有効または無効に設定することが できます。 デフォルト設定：Wake on AC（AC でウ ェーク）は選択されていない Auto On T
オプション 説明 メモ: この機能は AC アダプターが 接続されている場合のみ機能しま す。待機状態で AC アダプターを取 り外すと、セットアップユーティリ ティはバッテリー電源を節約する ため、すべての USB ポートから電 源を切断します。 Wireless Radio Control（ワイヤレス無線 物理的接続に関係なく、有線または無 線ネットワークを自動的に切り替える コントロール） 機能を有効または無効に設定すること ができます。 デフォルト設定: オプション Control WLAN radio（WAN ラジオをコントロー ル）および Control WWAN radio（WWAN ラジオをコントロール）は選択されて いる。 Wake on LAN/WLAN（LAN/WLAN でウェ LAN 信号または WLAN 信号またはその 両方によってトリガされると、オフ状 ーク） 態からコンピューターをオンにする機 能を有効または無効に設定する。 デフォルト設定：Disabled（無効） ExpressCharge ExpressCharge 機能を有効または無効 に設定することができます。以下
オプション 説明 デフォルト設定: Fn Key Only（Fn キーの み） Mouse/Touchpad（マウス/タッチパッ ド） システムがマウスとタッチパッド入力 に対応する方法を定義することができ ます。 • • • Serial Mouse（シリアルマウス） PS2 Mouse（PS2 マウス） Touchpad/PS-2 Mouse（タッチパッ ド/PS2 マウス） デフォルト設定: Touchpad/PS-2 Mouse （タッチパッド/PS2 マウス） Numlock Enable（Numlock 有効） コンピューターの起動時に Numlock オ プション有効に設定することができま す。 デフォルト設定: Enable Numlock （Numlock 有効）は選択されている。 USB Emulation（USB エミュレーショ ン） レガシーの USB エミュレーションを 有効または無効に設定することができ ます。 デフォルト設定：Enable Legacy USB Emulation（レガシー USB エミュレーシ ョンを有効にする）が選択されている Fn Key
オプション 説明 • Auto（自動） デフォルト設定：Thorough（完全） Virtualization Support（仮想化サポート） オプション 説明 Virtualization（仮想化） Intel 仮想化テクノロジーを有効または 無効に設定することができます。 デフォルト設定: Enable Intel Virtualization Technology（Intel 仮想化テ クノロジーを有効にする）は選択され ている。.
オプション 説明 Asset Tag（アセットタグ） アセットタグを表示する。 SERR Messages（SERR メッセージ） システムアセットタグを作成すること ができる。 System Logs（システムログ） オプション 説明 BIOS Events（BIOS イベント） セットアップユーティリティ（BIOS） POST イベントを表示、または消去する ことができます。 DellDiag Events（DellDiag イベント） DellDiag events（DellDiag イベント）を 表示、または消去することができます。 Thermal Events（サーマルイベント） Thermal Events（サーマルイベント）を 表示、または消去することができます。 Power Events（電力イベント） Power Events（電力イベント）を表示、 または消去することができます。 BIOS Progress Events（BIOS 進捗イベン BIOS Progress Events（BIOS 進捗イベン ト） ト）を表示、または消去することがで きます。
32 Diagnostics（診断） デバイスステータスライト コンピューターに電源を入れると点灯し、コンピューターが省電力モード の場合は点滅します。 コンピューターがデータを読み取ったり、書き込んだりしている場合に点 灯します。 点灯、または点滅してバッテリーの充電状態を示します。 ワイヤレスネットワークが有効の場合、点灯します。 バッテリーステータスライト コンピューターがコンセントに接続されている場合、バッテリーライト は次のように動作します。 • • • • • 黄色と青色のライトが交互に点滅— Dell 以外の本物であることが証 明されていない、またはサポートされていない AC アダプターがラッ プトップの取り付けられています。 点滅する黄色のライトと一定した青色のライトが交互に点灯 — AC アダプターがあるにもかかわらず一時的にバッテリーが故障してい ます。 黄色のライトが継続的に点滅 — AC アダプターがあるにもかかわら ずバッテリーが致命的に故障しています。 ライトなし— AC アダプターが接続されている状態で、バッテリーが 完全に充電されています。 白色ライト点灯— AC アダ
Design（デザイン） 説明 次の手順 点滅 点灯 点灯 プロセッサ エ ラー 点灯 点滅 点灯 メモリーは検 出されたが、エ ラーが生じた。 点滅 点滅 点滅 システム基板 エラー システム基板を交換します。 点滅 点滅 点灯 ビデオカード エラー システム基板を交換します。 点滅 点滅 オフ キーボードエ ラー 1. キーボード ケーブルを再配 置します。 2. キーボードを交換します。 点滅 オフ 点滅 USB コントロ ーラーエラー USB デバイスを取り外します（該 当する場合） 点灯 点滅 点滅 SODIMM が取 り付けられて いない 1. サポートされているメモリ モジュールを取り付けます。 2. メモリーがすでにある場合、 各スロットにモジュールを 一度に 1 つずつ再配置しま す。 3. 他のコンピュータからの機 能するメモリーで試す、また はメモリーを交換します。 4. システム基板を交換します。 点滅 点灯 点滅 ディスプレイ パネルエラー 1. ディスプレイケーブルを再 配置します。 2.
Design（デザイン） 説明 次の手順 2. モデムを交換します。 3.
デルへのお問い合わせ 33 デルへのお問い合わせ メモ: インターネット接続の環境にない場合は、納品書、出荷伝票、請求 書、または Dell 製品カタログに記載されている連絡先をご利用ください。 利用できる手段は国や製品により異なる場合があります。また地域によ っては一部のサービスが受けられない場合もあります。セールス、テク ニカルサポート、カスタマーサービスへのお問い合わせ： 1. 2. 3. 4. support.dell.
