Dell Latitude E7240 دليل المالك النموذج الرقابيP22S : النوع الرقابيP22S001 : أبريل 2021 مراجعة A05
المالحظات والتنبيهات والتحذيرات مالحظة :تشير كلمة "مالحظة" إلى المعلومات المهمة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر. تنبيه :تشير كلمة "تنبيه" إما إلى احتمال حدوث تلف باألجهزة أو فقدان للبيانات ،كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة. تحذير :تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض إلصابة جسدية أو الوفاة. حقوق الطبع والنشر © لعام 2015لشركة .Dell Incجميع الحقوق محفوظة .
جدول المحتويات فصل :1العمل في جهاز الكمبيوتر5 .................................................................................................................... قبل العمل داخل الكمبيوتر5 ................................................................................................................................................................ إيقاف تشغيل الكمبيوتر6 ............................................................................................................................
إزالة مجموعة الشاشة23 ................................................................................................................................................................... تركيب مجموعة الشاشة24 ................................................................................................................................................................. إزالة مروحة النظام25 ...............................................................................................................
1 العمل في جهاز الكمبيوتر الموضوعات: • • • قبل العمل داخل الكمبيوتر إيقاف تشغيل الكمبيوتر بعد العمل داخل الكمبيوتر قبل العمل داخل الكمبيوتر استعن بإرشادات األمان التالية للمساعدة على حماية جهاز الكمبيوتر لديك من أي ضرر محتمل والمساعدة على ضمان سالمتك الشخصية .وما لم يتم توضيح غير ذلك ،يفترض كل إجراء من اإلجراءات المضمنة في هذا المستند توفر الشروط التالية: ● قيامك بقراءة معلومات األمان الواردة مع الكمبيوتر.
.10اضغط على زر التيار لتأريض لوحة النظام. تنبيه :للحماية من الصدمات الكهربائية ،عليك دو ًما فصل جهاز الكمبيوتر الخاص بك عن مأخذ التيار الكهربائي قبل فتح الشاشة. تنبيه :قبل لمس أي شيء بداخل الكمبيوتر ،قم بتأريض نفسك عن طريق لمس سطح معدني غير مطلي ،مثل السطح المعدني الموجود في الجزء الخلفي من الكمبيوتر .أثناء العمل ،قم بلمس سطح معدني غير مطلي من وقت آلخر لتبديد الكهرباء اإلستاتيكية ،والتي قد تضر بالمكونات الداخلية. .
2 إرساء الكمبيوتر اتبع هذه الخطوات إلرساء جهاز الكمبيوتر: مصدرا صوتًا في محطة اإلرساء. .aضع مباعد اإلرساء إلى أن يستقر مباعد اإلرساء في مكانه ً .bضع الكمبيوتر على مباعد اإلرساء إلرساء الكمبيوتر. مالحظة :يمكن استخدام مباعد اإلرساء هذا إلرساء أجهزة كمبيوتر Latitude E7240 / Latitude E7440فقط .ال يمكنك إرساء أي أجهزة كمبيوتر أخرى من إنتاج شركة Dellباستخدام محطة اإلرساء تلك.
3 إزالة المكونات وتركيبها يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية إزالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر.
األدوات الموصى باستخدامها قد تحتاج اإلجراءات الواردة في هذا المستند إلى وجود األدوات التالية: ● مفك صغير بسن مسطح ● مفك Phillips ● مخطاط بالستيكي صغير نظرة عامة على النظام شكل .1منظر داخلي — من الخلف .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 مروحة النظام بطاقة mSATA حاوية البطارية بطاقة SD بطاقة الشبكة المحلية الالسلكية )(WLAN بطاقة الشبكة الالسلكية واسعة النطاق )(WWAN وحدة الذاكرة وحدة امتصاص الحرارة شكل .
.1 .3 .5 .7 البطارية الخلوية المصغرة مكبر الصوت لوحة مفتاح wi-fi مجموعة الشاشة إزالة بطاقة SD .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2اضغط على بطاقة SDلتحريرها من الكمبيوتر. .3قم بإزاحة بطاقة SDإلى خارج الكمبيوتر. تركيب بطاقة SD .1قم بإزاحة بطاقة SDإلى الفتحة الخاصة بها حتى تستقر في مكانها. .2اتبع اإلجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر. إخراج البطارية .
.3ارفع البطارية من الكمبيوتر. تركيب البطارية .1أدخل البطارية في الفتحة الخاصة بها حتى تصدر تكه دليل على استقرارها في مكانها. .2اتبع اإلجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر.
إزالة غطاء القاعدة .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2أخرج البطارية. .3قم بفك المسامير المثبتة لغطاء القاعدة في الكمبيوتر. .4قم برفع غطاء القاعدة إلزالته من الكمبيوتر.
تركيب غطاء القاعدة .1ضع غطاء القاعدة لمحاذاته مع فتحات المسمار بطريقة صحيحة على الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت غطاء القاعدة في الكمبيوتر. .3قم بتركيب البطارية. .4اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة بطاقة mSATA SSD .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2قم بإزالة: .aالبطارية .bغطاء القاعدة .3إلزالة بطاقة .mSATA SSD .aقم بإزالة المسمار المثبت لبطاقة mSATA SSDفي الكمبيوتر. .
تركيب حلية لوحة المفاتيح .1قم بمحاذاة حلية لوحة المفاتيح بالفتحة الخاصة بها. .2اضغط بطول جوانب حلية لوحة المفاتيح حتى تستقر في مكانها. .3قم بتركيب البطارية. .4اتبع اإلجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة لوحة المفاتيح .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2قم بإزالة: .aالبطارية .bغطاء القاعدة .cحلية لوحة المفاتيح .3ارفع علبة البطارية وفك المسمار الذي يثبت لوحة المفاتيح في الكمبيوتر. .
تركيب لوحة المفاتيح .1افصل كبل لوحة المفاتيح وأحكم ربط المسمار الذي يثبت لوحة المفاتيح في الكمبيوتر. .2قم بإزاحة لوحة المفاتيح إلى الحجرة الخاصة بها وتأكد من استقرارها في مكانها. .3اقلب الكمبيوتر ،وضع لوحة المفاتيح ،وأحكم ربط المسمار الذي يثبت لوحة المفاتيح في الكمبيوتر. .4قم بتركيب: .aحلية لوحة المفاتيح .bغطاء القاعدة .cالبطارية .5اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة مسند راحة اليد .
.5قم بإزالة المسامير التي تثبت مجموعة مسند راحة اليد بالجزء األمامي للكمبيوتر .قم بفك الحواف وارفع مجموعة مسند راحة اليد من الكمبيوتر. تركيب مسند راحة اليد .1قم بمحاذاة مجموعة مسند راحة اليد في مكانها األصلي في الكمبيوتر وثبتها في مكانها. .2أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت مجموعة مسند راحة اليد في الجزء األمامي من الكمبيوتر. .3قم بتوجيه كبل اللمس ،وتوصيله بلوحة النظام. .4أحكم ربط المسامير التي تثبت مجموعة مسند راحة اليد في قاعدة الكمبيوتر. .5قم بتركيب: .
تركيب لوحة تحويل Wi‐Fi .1أدخل لوحة تحويل wi-fiفي الفتحة المخصصة لها. .2قم بتوصيل لوحة تحويل wi-fiبلوحة النظام. .3أحكم ربط المسمار الذي يثبت لوحة تحويل wi-fiفي لوحة النظام. .4قم بتركيب: .a .b .c .d .e .f مسند راحة اليد لوحة المفاتيح حلية لوحة المفاتيح غطاء القاعدة البطارية بطاقة SD .5اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة وحدة الذاكرة .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .
تركيب بطاقة الشبكة الالسلكية محلية النطاق )(WLAN .1قم بإدخال بطاقة WLANداخل الموصل بزاوية 45درجة في الفتحة الخاصة بها. .2أحكم ربط المسمار اللولبي لتثبيت بطاقة الشبكة المحلية الالسلكية ) (WLANفي الكمبيوتر. .3صل كبالت الهوائي بالموصالت الخاصة بها والمميزة على بطاقة .WLAN .4قم بتركيب: .aغطاء القاعدة .bالبطارية .5اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة بطاقة الشبكة الالسلكية واسعة النطاق )(WWAN .
.5اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة إطار الشاشة .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2أخرج البطارية. .3قم بثني حواف إطار الشاشة .قم بإزالة إطار الشاشة من مجموعة الشاشة. تركيب إطار الشاشة .1قم بمحاذاة إطار الشاشة في مكانه وثبته. .2قم بمحاذاة أغطية المفصلة الموجودة في مجموعة الشاشة وثبتها في مكانها. .3قم بتركيب البطارية .4اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة لوحة الشاشة .
تركيب لوحة الشاشة .1قم بتوصيل كبل الشاشة )كبل (LVDSبالموصل الخاص به الموجود في لوحة الشاشة. .2ضع لوحة الشاشة في مكانها األصلي في مجموعة الشاشة. .3أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت لوحة الشاشة في مجموعة الشاشة. .4قم بتركيب: .aإطار الشاشة .bالبطارية .5اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. قم بإزالة البطارية الخلوية المصغرة .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2قم بإزالة: .a .b .c .d .e .
تركيب البطارية الخلوية المصغرة .1ضع البطارية الخلوية المصغرة في فتحتها. .2قم بتوجيه الكبالت وتوصيل كبل البطارية الخلوية المصغرة بلوحة النظام. .3قم بتوصيل كبل لوحة I/Oبلوحة النظام. .4أحكم ربط المسمار الذي يثبت البطارية الخلوية المصغرة في لوحة النظام. .5قم بتركيب: .a .b .c .d .e .f مسند راحة اليد لوحة المفاتيح حلية لوحة المفاتيح غطاء القاعدة البطارية بطاقة SD .6اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر.
.dغطاء القاعدة .eالبطارية .fبطاقة SD .4اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة غطاء مفصالت الشاشة .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2أخرج البطارية. .3قم بفك المسامير التي تثبت غطاء مفصالت الشاشة في الكمبيوتر .ارفع غطاء مفصالت الشاشة. تركيب غطاء مفصالت الشاشة .1ضع غطاء مفصالت الشاشة وأحكم ربط المسامير التي تثبت غطاء مفصالت الشاشة في الكمبيوتر. .2قم بتركيب البطارية. .
تركيب المشتت الحراري .1ضع المشتت الحراري في مكانه األصلي في الكمبيوتر. .2أحكم ربط المسامير التي تثبت المشتت الحراري في الكمبيوتر. .3قم بتركيب: .a .b .c .d .e .f .g .h .i مجموعة الشاشة غطاء مفصالت الشاشة مسند راحة اليد لوحة المفاتيح حلية لوحة المفاتيح mSATA غطاء القاعدة البطارية بطاقة SD .4اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة مجموعة الشاشة .
.4قم بإجراء الخطوات التالية كما هو موضح في الشكل .افصل كبالت الهوائي من الحل الالسلكي. .aافصل كبل LVDSعن لوحة النظام ].[1 .bافصل الكبل عن الفتحة ].[2 .cقم بإزالة المسامير واسحب كبالت الهوائي من الفتحات في هيكل القاعدة الذي يثبت مجموعة الشاشة في الكمبيوتر. .5قم بإزالة المسامير التي تثبت مجموعة الشاشة بالكمبيوتر ،وارفع مجموعة الشاشة من الكمبيوتر. تركيب مجموعة الشاشة .
.cغطاء القاعدة .dبطاقة SD .eالبطارية .8اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة مروحة النظام .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2قم بإزالة: .a .b .c .d .e .f .g البطارية بطاقة SD غطاء القاعدة حلية لوحة المفاتيح لوحة المفاتيح مسند راحة اليد غطاء مفصالت الشاشة .3قم بفك المسامير التي تثبت مروحة النظام في الكمبيوتر وارفع مروحة النظام .
.c .d .e .f .g .h .i .j .k .l .m غطاء القاعدة mSATA حلية لوحة المفاتيح لوحة المفاتيح مسند راحة اليد مكبر الصوت غطاء مفصالت الشاشة مجموعة الشاشة مروحة النظام وحدة امتصاص الحرارة كبل اإلدخال/اإلخراج .3قم بإجراء الخطوات التالية كما هو موضح في الشكل: .a .b .c .d .e ارفع مزالج اإلدخال/اإلخراج ].[1 قم بإزالة كبل اإلدخال/اإلخراج من لوحة النظام ].[2 افصل كبل اإلدخال/اإلخراج عن لوحة النظام ].
.a .b .c .d .e .f .g .h .i .j .k .l مروحة النظام وحدة امتصاص الحرارة مجموعة الشاشة غطاء مفصالت الشاشة مكبر الصوت مسند راحة اليد لوحة المفاتيح حلية لوحة المفاتيح mSATA غطاء القاعدة البطارية بطاقة SD .5اتبع اإلجراءات الواردة في بعد العمل داخل الكمبيوتر. إزالة موصل التيار .1اتبع اإلجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر. .2قم بإزالة: .a .b .c .d .e .
4 معلومات منفذ اإلرساء يستخدم منفذ اإلرساء لتوصيل الكمبيوتر المحمول بأية محطة إرساء )اختياري(. .
5 إعداد النظام الموضوعات: • • • • • تسلسل التمهيد مفاتيح االنتقال خيارات إعداد النظام تحديث BIOS كلمة مرور النظام أو الضبط تسلسل التمهيد يتيح لك تسلسل التمهيد إمكانية تجاوز ترتيب جهاز التمهيد المحدد من قبل النظام ويقوم بالتمهيد مباشرة إلى جهاز محدد )على سبيل المثال :محرك األقراص الضوئية أو محرك األقراص الثابتة( .
خيارات إعداد النظام مالحظة :بنا ًء على جهاز الكمبيوتر واألجهزة التي تم تركيبها ،قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد ال تظهر. جدول .2عام الخيار الوصف System Information يذكر هذا القسم ميزات األجهزة األساسية الموجودة في جهاز الكمبيوتر. ● معلومات النظام :تعرض إصدار نظام اإلدخال واإلخراج األساسي ) ،(BIOSورمز الخدمة ،ورمز األصل ،ورمز الملكية، وتاريخ الملكية ،وتاريخ التصنيع ،وكود الخدمة السريعة.
جدول .3تهيئة النظام )يتبع( الخيار الوصف ● AHCI ● تشغيل ) RAIDاإلعداد االفتراضي( مالحظة :تتم تهيئة محرك أقراص SATAلدعم وضع .RAID Drives يتيح لك تهيئة محركات أقراص SATAالداخلية .الخيارات المتاحة هي: ● SATA-0 ● SATA-1 ● SATA-2 ● SATA-3 اإلعداد االفتراضي :جميع األجهزة ممكنة. SMART Reporting يتحكم هذا الحقل فيما إذا كانت أخطاء محرك األقراص الثابتة للمحركات المدمجة يتم اإلبالغ عنها أثناء بدء تشغيل النظام أم ال .
جدول .5األمان )يتبع( الوصف الخيار ● أدخل كلمة المرور القديمة ● أدخل كلمة المرور الجديدة ● قم بتأكيد كلمة المرور الجديدة اإلعداد االفتراضي :غير معين System Password تتيح لك تحديد كلمة مرور النظام أو تغييرها أو حذفها. ● أدخل كلمة المرور القديمة ● أدخل كلمة المرور الجديدة ● قم بتأكيد كلمة المرور الجديدة اإلعداد االفتراضي :غير معين Internal HDD-1 Password تتيح لك تعيين كلمة مرور المسؤول أو تغييرها أو حذفها. محرك األقراص ال يضم كلمة مرور يتم إعدادها افتراضيًا.
جدول .6تمهيد آمن Secure Boot Enable يتيح لك تمكين أو تعطيل ميزة التمهيد اآلمن ● معطل ● ُممكّن )الضبط االفتراضي( مالحظة :لتمكين النظام ،يلزم أن يكون وضع تمهيد UEFIوتمكين ROMsللخيار القديم متوقفًا عن التشغيل. Expert key Management يتيح لك إمكانية التعامل مع قاعدة بيانات مفتاح األمان فقط إذا كان النظام في الوضع المخصص .يتم تعطيل الخيار تمكين الوضع المخصص افتراضيًا .
جدول .8إدارة الطاقة )يتبع( الوصف الخيار ● ● ● ● معطل )اإلعداد االفتراضي( كل يوم أيام العمل أيام محددة USB Wake Support يتيح لك إمكانية تمكين أجهزة USBلتشغيل الكمبيوتر من وضع االستعداد .الخيار هو معطل ● تمكين دعم تنبيه USB Wireless Radio Control يتيح لك التحكم في راديو التحكم في راديو شبكة االتصال المحلية الالسلكية وراديو شبكة االتصال الالسلكية واسعة النطاق.
جدول .9سلوك ) POSTيتبع( الخيار الوصف ● الماوس التسلسلي ● ماوس PS2 ● لوحة اللمس/ماوس ) PS-2اإلعداد االفتراضي( Numlock Enable لتحديد ما إذا كان من الممكن تفعيل مهام خاصية NumLockعندما يقوم الكمبيوتر بعملية التمهيد .يمكن تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي. ● تمكين Numlock Fn Key Emulation يسمح لك بمطابقة وظيفة مفتاح >
جدول .12الصيانة الخيار الوصف Service Tag يعرض رمز الخدمة الخاص بالكمبيوتر. Asset Tag يسمح لك بإنشاء عالمة أصل للنظام في حالة عدم تعيين عالمة أصل بالفعل .ال يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا. جدول .13سجالت النظام الخيار الوصف BIOS events لعرض سجل أحداث النظام والسماح لك بمسح السجل. ● مسح السجل Thermal Events لعرض سجل األحداث الحرارية والسماح لك بمسح السجل. ● مسح السجل Power Events لعرض سجل أحداث التيار والسماح لك بمسح السجل.
تنبيه :أي شخص يمكنه الوصول إلى البيانات المخزنة على الكمبيوتر في حالة عدم تأمينها وتركها غير مراقبة. مالحظة :يتم شحن الكمبيوتر مع تعطيل ميزة كلمة مرور الضبط والنظام. تعيين كلمة مرور للنظام وكلمة مرور للضبط يمكنك تعيين كلمة مرور نظام و/أو كلمة مرور إعداد جديدة أو تغيير كلمة مرور نظام و/أو كلمة مرور إعداد جديدة فقط عندما تكون حالة كلمة المرور غير مقفلة .إذا كانت حالة كلمة المرور مقفلة ,فلن تتمكن من تغيير كلمة مرور النظام.
6 التشخيصات إذا صادفتك مشكلة في الكمبيوتر ،قم بتشغيل تشخيصات ePSAقبل االتصال بـ Dellلطلب المساعدة الفنية .الغرض من تشغيل التشخيصات هو اختبار جهاز الكمبيوتر بدون الحاجة إلى قادرا على إصالح المشكلة بنفسك ،فيمكن لمسؤول الخدمة والدعم استخدام نتائج التشخيصات لمساعدتك على حل المشكلة. استخدام معدة إضافية أو فقدان للبيانات .
جدول .15مصابيح LED مصباح LEDالخاص بالتخزين مصباح LEDالخاص بالتيار مصباح LEDلالتصال الالسلكي وصف العطل يومض ثابت ثابت حدث خلل محتمل في المعالج. ثابت يومض ثابت تم اكتشاف وحدات الذاكرة ولكن تمت مواجهة خطأ. يومض يومض يومض وقع خطأ محتمل في لوحة النظام. يومض يومض ثابت حدث خلل محتمل في بطاقة الرسومات/الفيديو.
7 المواصفات مالحظة :قد تختلف العروض حسب المنطقة .المواصفات التالية هي فقط المطلوبة بمقتضى القانون لنقلها مع الكمبيوتر .لمزيد من المعلومات المتعلقة بتهيئة الكمبيوتر ،اذهب إلى ) Help and Supportالتعليمات والدعم( في نظام تشغيل Windowsلديك ،ثم حدد الخيار لعرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر. جدول .
جدول .20الفيديو الميزة المواصفات النوع مدمج على لوحة النظام وحدة التحكم: UMA بطاقات الرسومات Intel HD Graphics 4400 منفصلة رسومات AMD Radeon HD 8690M ناقل PCI-Eالجيل الثالث x8 دعم الشاشة الخارجية ● HDMIواحدة مالحظة :دعم منفذين DP/DVIمن خالل محطة اإلرساء. جدول .21الكاميرا الميزات المواصفات دقة الكاميرا 720 × 1280بكسل دقة الفيديو )الحد األقصى( 720 × 1280بكسل زاوية العرض القطرية 74درجة جدول .
جدول .24الشاشة )يتبع( المواصفات الميزة Latitude 7240 Latitude 7440 أفقية 40°-/+ 40°-/+ رأسية 30°-/15°+ 30°-/15°+ 1.05 1.05 المسافة بين وحدات البكسل جدول .25لوحة المفاتيح الميزة المواصفات عدد المفاتيح الواليات المتحدة 86 :مفتا ًحا ،والمملكة المتحدة 87 :مفتا ًحا ،والبرازيل 87 :مفتا ًحا ،واليابان 90 :مفتا ًحا جدول .
جدول .28مهايئ التيار المتردد )يتبع( الميزة المواصفات تيار الدخل )الحد األقصى( 1.50أمبير تردد الدخل من 50هرتز إلى 60هرتز طاقة 65وات تيار الخرج 3.34أمبير )مستمر( جهد الخرج المقدر 19.5فولت تيار مستمر الوزن 0.51رطل ) 0.23كجم( األبعاد 4.17 × 2.60 × 0.
8 االتصال بشركة Dell مالحظة :إذا لم يكن لديك اتصال نشط باإلنترنت ،فيمكنك العثور على معلومات االتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج .Dell توفر Dellالعديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف واإلنترنت .يختلف التوفر حسب البلد والمنتج ،وقد ال تتوفر بعض الخدمات في منطقتك .لالتصال بشركة Dellلالستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العمالء: اذهب إلى .Dell.