Dell Latitude E7250 Příručka majitele Regulační model: P22S Regulační typ: P22S002
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití počítače. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. © 2015 2018 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Manipulace uvnitř počítače............................................................................................................................ 5 Před provedením změn uvnitř počítače.......................................................................................................................... 5 Vypnutí počítače.................................................................................................................................................................
Nastavení systému.......................................................................................................................................29 Sekvence spouštění.........................................................................................................................................................29 Navigační klávesy.............................................................................................................................................................
1 Manipulace uvnitř počítače Před provedením změn uvnitř počítače Dodržujte následující bezpečnostní zásady. Předejdete tak možnému poškození počítače a zajistíte osobní bezpečnost. Není-li uvedeno jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek: • Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem. • Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném v obráceném pořadí.
UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, před otevřením krytu počítače vždy odpojte počítač od elektrické zásuvky. UPOZORNĚNÍ: Dříve, než se dotknete některé části uvnitř počítače, odveďte elektrostatický náboj z vašeho těla tím, že se dotknete kovového předmětu, například některé kovové části na zadní straně počítače. Během manipulace se opakovaně dotýkejte nenatřeného kovového povrchu, abyste odvedli potenciální elektrostatický náboj, který může poškodit vnitřní součásti.
2 Dokování počítače Chcete-li počítač dokovat, postupujte následovně: a b Umístěte dokovací rozpěrku do dokovací stanice, aby zapadla na své místo. Umístěte počítač na rozpěrku dokovací stanice, abyste ho připojili k doku. POZNÁMKA: Tuto dokovací rozpěrku lze použít pouze k dokování počítačů Latitude E7250 / Latitude E7450. Tuto dokovací stanici nelze používat s ostatními počítači Dell. POZNÁMKA: Dokovací opěrka a dok jsou volitelné položky a standardně se s počítačem nedodávají.
3 Demontáž a opětovná montáž Doporučené nástroje Postupy uvedené v tomto dokumentu mohou vyžadovat použití následujících nástrojů: • malý plochý šroubovák, • křížový šroubovák, • malá plastová jehla.
Přehled systému 1 Indikátor stavu baterie 2 Indikátor aktivity pevného disku 3 Indikátor napájení 4 Mikrofony 5 Kamera 6 Kontrolka stavu kamery 7 Indikátor aktivity pevného disku 8 Indikátor stavu baterie Demontáž a opětovná montáž 9
9 Indikátor stavu bezdrátové sítě 10 Slot bezpečnostního kabelu 11 Tlačítko napájení 12 Konektor Mini-DisplayPort 13 Konektor USB 3.0 14 Konektor náhlavní sady 15 Čtečka paměťových karet 16 Čtečka bezkontaktních čipových karet / čtečka NFC (volitelná) 17 Čtečka otisků prstů (volitelně) 18 Dotyková podložka 19 Čtečka čipových karet (volitelná) 20 Síťový konektor 21 Konektor HDMI 22 Konektor USB 3.
Vložení baterie 1 Umístěte baterii do slotu, aby zapadla na místo. 2 Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Sejmutí spodního krytu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Vyjměte baterii. 3 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b 4 Vyšroubujte šrouby připevňující spodní kryt k počítači [1]. Vysuňte spodní kryt a uvolněte ho z počítače [2]. Vyjměte spodní kryt z počítače.
Demontáž karty mSATA SSD 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b 3 baterie spodní kryt Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Odstraňte šroub, který upevňuje kartu mSATA SSD k počítači. Zvedněte a vyjměte kartu SSD z počítače [2]. Montáž karty mSATA SSD 1 Umístěte kartu mSATA SSD do příslušného slotu. 2 Utažením šroubu připevněte kartu mSATA SSD k počítači.
Vložení paměťového modulu 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Namontujte tyto součásti: a b baterie spodní kryt 3 Vložte paměť do příslušného socketu. 4 Zatlačte na paměť, dokud ji upevňovací svorky nezajistí. Chcete-li do slotu DIMM B nainstalovat druhou paměť, opakujte kroky 1 a 2. 5 Nainstalujte jednotlivé vyjmuté součásti v opačném pořadí. Vyjmutí karty WWAN 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
Vyjmutí karty WLAN 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b 3 baterie spodní kryt Podle obrázku proveďte následující kroky: a b c Odpojte kabely WLAN od konektorů na kartě WLAN [1]. Odstraňte šroub, který upevňuje kartu WLAN k počítači [2]. Vyjměte kartu WLAN z počítače [3]. Montáž karty sítě WLAN 1 Vložte kartu WLAN do slotu v počítači. 2 Dotáhněte šroub upevňující kartu WLAN k počítači.
4 Vyjměte rám klávesnice z klávesnice. Montáž rámu klávesnice 1 Vložte rám klávesnice do klávesnice. 2 Postupně zatlačte na strany rámu, dokud nezapadne na své místo. 3 Vložte baterii. 4 Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Demontáž klávesnice 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
5 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Vyrýpněte klávesnici, a uvolněte ji tak z počítače [1]. Vyjměte klávesnici z počítače [2]. Montáž klávesnice 1 Položte klávesnici, aby byla zarovnána s držáky šroubů v počítači. 2 Upevněte klávesnici do počítače pomocí šroubů. 3 Otočte počítač a připojte kabel klávesnice ke konektorům na základní desce. 4 Namontujte tyto součásti: a b c 5 rám klávesnice spodní kryt baterie Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
e klávesnice 3 Vyjměte šrouby upevňující opěrku rukou a otočte počítač. 4 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b c 5 Otočte počítač. Odpojte dotykové kabely od konektorů na základní desce [1] [2]. Odstraňte šrouby, které připevňují opěrku rukou k počítači [3]. Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Uvolněte okraje opěrky rukou [1]. Demontujte opěrku rukou z počítače [2].
Montáž opěrky rukou 1 Umístěte opěrku rukou na původní místo v počítači tak, aby zaklapla na místo. 2 Namontujte šrouby upevňující opěrku rukou k přední straně počítače. 3 Připojte dotykové kabely ke konektorům na základní desce. 4 Otočte počítač a namontováním šroubů připevněte opěrku pro dlaň k počítači. 5 Namontujte tyto součásti: a b c d e 6 klávesnice rám klávesnice karta SSD spodní kryt baterie Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Montáž panelu SIM 1 Umístěte panel SIM do počítače. 2 Utáhněte šroub, který připevňuje panel SIM k počítači. 3 Připojte kabel panelu SIM ke konektoru na základní desce. 4 Namontujte tyto součásti: a b c d e f 5 opěrka rukou klávesnice rám klávesnice karta SSD spodní kryt baterie Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače. Vyjmutí reproduktorů 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.
4 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Odstraňte šrouby připevňující reproduktory k počítači [1]. Vyjměte reproduktory z počítače [2]. Vložení reproduktorů 1 Umístěte reproduktory do jejich původní pozice a utáhněte šroubky upevňující reproduktory k počítači. 2 Protáhněte kabel baterie vodicí drážkou. 3 Připojte kabel reproduktoru ke konektoru na základní desce.
a b c d e baterie spodní kryt rám klávesnice karta SSD opěrka rukou 3 Vyjměte šrouby upevňující kryt pantu displeje k počítači. 4 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Odstraňte šrouby, které připevňují pant displeje k počítači [1]. Odejměte kryty pantu displeje z počítače [2]. Montáž krytu pantu displeje 1 Umístěte kryt závěsu displeje a utáhnutím šroubů upevněte kryt k počítači. 2 Namontujte šrouby upevňující kryt pantu displeje k počítači.
Demontáž sestavy displeje 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c d e f baterie spodní kryt rám klávesnice klávesnice karta SSD opěrka rukou 3 Odpojte kabel portu napájecího konektoru od konektoru na základní desce. 4 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b 5 Odpojte kabely WWAN a WLAN od konektorů na kartách WWAN a WLAN [1]. Uvolněte kabely WWAN a WLAN z vodicích drážek [2].
6 Podle obrázku proveďte následující kroky: a 7 Vytáhněte kabely antény z otvorů ve spodním šasi, kterým je sestava displeje připevněna k počítači [1] [2]. Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Vyšroubujte šrouby, které připevňují sestavu displeje k počítači [1]. Vyzvedněte sestavu displeje z počítače [2].
Instalace sestavy displeje 1 Protáhněte kabely WWAN, WLAN a sestavy displeje příslušnými vodicími drážkami na šasi základny a připojte je ke konektorům. 2 Položte sestavu displeje na konektory. 3 Utáhněte šroubky upevňující sestavu displeje k počítači. 4 Položte kovový držák na kabel sestavy displeje a utáhněte šroub upevňující sestavu displeje.
5 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b Vyjměte šroubky, které zajišťují základní desku k šasi počítače [1]. Vyjměte základní desku z počítače [2]. Montáž základní desky 1 Umístěte základní desku na správné místo v šasi počítače. 2 Utáhněte šrouby, které připevňují základní desku k šasi počítače. 3 Připojte kabely reproduktoru a desky SIM ke konektorům na zákadní desce. 4 Připojte kabel portu napájecího konektoru ke konektoru na základní desce.
Demontáž sestavy chladiče 1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače. 2 Demontujte následující součásti: a b c d e f g h i j k baterie spodní kryt rám klávesnice klávesnice karta SSD opěrka rukou karta WWAN karta WLAN kryt závěsu panel SIM sestava displeje 3 Odpojte kabel systémového ventilátoru od konektoru na základní desce. 4 Podle obrázku proveďte následující kroky: a b 26 Odšroubujte šroubky, kterými je sestava chladiče připevněna k základní desce [1].
Montáž sestavy chladiče 1 Uložte sestavu chladiče na původní místo na základní desce. 2 Pomocí šroubů sestavu chladiče upevněte k systémové desce. 3 Připojte kabel systémového ventilátoru ke konektoru na základní desce. 4 Namontujte tyto součásti: a b c d e f g h i j k 5 sestava displeje panel SIM kryt závěsu karta WLAN karta WWAN opěrka rukou karta SSD klávesnice rám klávesnice spodní kryt baterie Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
Vložení knoflíkové baterie 1 Vložte knoflíkovou baterii na základní desku. 2 Připojte kabel knoflíkové baterie k základní desce. 3 Namontujte tyto součásti: a b c d e f g 4 základní deska opěrka rukou karta SSD rám klávesnice klávesnice spodní kryt baterie Postupujte podle pokynů v části Po manipulaci uvnitř počítače.
4 Nastavení systému Témata: • Sekvence spouštění • Navigační klávesy • Možnosti nástroje System Setup (Nastavení systému) • Aktualizace systému BIOS • Systémové heslo a heslo pro nastavení Sekvence spouštění Sekvence spouštění umožňuje obejít pořadí spouštěcích zařízení nastavené v nástroji Nastavení systému a spouštět počítač přímo z vybraného zařízení (například optické jednotky nebo pevného disku).
Klávesy Navigace Přechod na další specifickou oblast. POZNÁMKA: Pouze u standardního grafického prohlížeče. Přechod na předchozí stránku až do dosažení hlavní obrazovky. Stiskem klávesy na hlavní obrazovce zobrazíte výzvu k uložení všech neuložených změn a restartu systému. Zobrazení souboru s nápovědou k nástroji Nastavení systému.
Tabulka 3. System Configuration (Konfigurace systému) Možnost Popis Integrated NIC Slouží ke konfiguraci integrované síťové karty. Možnosti jsou následující: • • • • Parallel Port Umožňuje definovat a nastavit chování paralelního portu na dokovací stanici. Paralelní port můžete nastavit na: • • • • Serial Port Disabled (Neaktivní) Enabled (Aktivní) Enabled w/PXE (Aktivní s PXE) – Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.
Možnost Popis • USB Configuration Enable SMART Reporting (Povolit hlášení SMART) – Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. Slouží ke konfiguraci rozhraní USB. Možnosti jsou následující: • • • Enable Boot Support (Povolit podporu spouštění) Enable External USB Port (Povolit externí port USB) Enable USB3.0 Controller (Povolit řadič USB 3.0) Výchozí nastavení: Všechny možnosti jsou povoleny. USB PowerShare Umožňuje konfigurovat chování funkce USB PowerShare.
Možnost Popis • • Enter the new password (Zadat nové heslo) Confirm the new password (Potvrdit nové heslo) Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) System Password Umožňuje nastavit, změnit či smazat systémové heslo. • • • Enter the old password (Zadat staré heslo) Enter the new password (Zadat nové heslo) Confirm the new password (Potvrdit nové heslo) Výchozí nastavení: Not set (Nenastaveno) Internal HDD-1 Password Slouží k nastavení, změně a smazání hesla správce.
Možnost Popis CPU XD Support Slouží k povolení režimu Execute Disable u procesoru. Výchozí nastavení: Enable CPU XD Support (Povolit podporu režimu CPU XD) OROM Keyboard Access Slouží k nastavení přístupu k zadání obrazovek konfigurace komponenty OROM za použití klávesových zkratek během spouštění.
Tabulka 7. Performance (Výkon) Možnost Popis Multi-Core Support Toto pole určuje, zda bude mít proces povoleno jedno jádro, nebo všechna jádra. Výkon některých aplikací se s dalšími jádry zlepší. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena. Umožňuje povolit či zakázat podporu více jader u procesoru. Intel SpeedStep Slouží k povolení či zakázání funkce Intel SpeedStep.
Možnost Popis • • • • Block Sleep Umožňuje zabránit počítači ve vstupu do režimu spánku. Tato možnost je ve výchozím nastavení zakázána. • Peak Shift Enable Advanced Battery Charge Mode (Povolit režim Advanced Battery Charge Mode) – zakázáno Umožňuje definovat, jak používat nabití baterie, když je zapojen síťový adaptér. Upozorňujeme, že k povolení této možnosti musí být zakázaná volba Advanced Battery Charge Mode (Pokročilý režim nabíjení baterie).
Možnost Popis • • Fn Key Only (Pouze klávesou Fn) By Numlock POZNÁMKA: Když je spuštěn nástroj Setup, nemá tato možnost žádný efekt, protože numerická klávesnice v nástroji Setup funguje jen v režimu „Fn Key Only“. Mouse/Touchpad Umožňuje určit, jakým způsobem systém zachází se vstupy myši a dotykové podložky. Možnosti jsou následující: • • • Numlock Enable Umožňuje určit, zda lze během spouštění počítače povolit funkci NumLock. Tato možnost je ve výchozím nastavení povolena.
Možnost Popis Výchozí nastavení: Enable Intel Virtualization Technology (Povolit virtualizační technologii Intel) VT for Direct I/O Povolí nebo zakáže nástroji VMM (Virtual Machine Monitor) využívat další možnosti hardwaru poskytované technologií Intel® Virtualization pro přímý vstup a výstup. Enable VT for Direct I/O (Povolit virtualizační technologii pro přímý vstup a výstup): Tato volba je ve výchozím nastavení povolena.
Možnost Popis • Power Events Smazat protokol Zobrazí protokol událostí napájení a umožňuje jej smazat. • Smazat protokol Aktualizace systému BIOS Systém BIOS (nastavení systému) se doporučuje aktualizovat tehdy, když měníte základní desku nebo je k dispozici aktualizace. V případě notebooků zajistěte, aby baterie byla plně nabitá a notebook byl připojen do elektrické sítě. 1 Restartujte počítač. 2 Přejděte na web dell.com/support.
Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení Přiřadit nové heslo systému nebo heslo nastavení či změnit stávající heslo systému nebo heslo nastavení můžete pouze v případě, že v nastavení Password Status (Stav hesla) je vybrána možnost Unlocked (Odemčeno). Jestliže je u stavu hesla vybrána možnost Locked (Zamčeno), heslo systému nelze měnit. POZNÁMKA: Pokud propojku pro heslo nepoužijete, stávající heslo systému a heslo nastavení odstraníte a k přihlášení k počítači není třeba heslo systému používat.
6 Stiskem klávesy Y uložíte změny a nástroj Nastavení systému ukončíte. Počítač se restartuje.
5 Diagnostika Vyskytnou-li se potíže s počítačem, spusťte před kontaktováním společnosti Dell a vyhledáním technické podpory diagnostiku ePSA. Cílem diagnostiky je vyzkoušet hardware počítače bez nutnosti použít dodatečné zařízení nebo rizika ztráty dat. Pokud nedokážete problém sami napravit, výsledky diagnostiky mohou zaměstnancům podpory pomoci ve vyřešení problému za vás.
Následující tabulka uvádí, jak rozumět kódům LED, pokud se vyskytnou případné chyby. Tabulka 15. Kontrolky LED Kontrolka LED pro ukládání dat Indikátor LED napájení Indikátor bezdrátové komunikace Popis chyby Bliká Svítí Svítí Pravděpodobně došlo k selhání procesoru. Svítí Bliká Svítí Paměťové moduly byly nalezeny, ale vyskytla se chyba. Bliká Bliká Bliká Došlo k selhání základní desky. Bliká Bliká Svítí Došlo k možnému selhání grafické karty/videa.
6 Technické údaje POZNÁMKA: Nabízené možnosti se mohou v jednotlivých oblastech lišit. Následující specifikace představují pouze zákonem vyžadované minimum. Chcete-li získat další informace o konfiguraci počítače, přejděte do nabídky Nápověda a podpora operačního systému Windows a vyberte možnost zobrazení informací o počítači. Tabulka 16.
Funkce Specifikace Interní Zvuk High Definition Externí Kombinovaný konektor pro připojení mikrofonu, stereo sluchátek a náhlavní soupravy Reproduktory Dva Interní zesilovač reproduktorů 2 W (RMS) na kanál Ovládání hlasitosti Klávesové zkratky Tabulka 20.
Funkce Specifikace Síťový adaptér Konektor RJ-45 USB 3.0 Jeden USB 3.0, jeden PowerShare Čtečka paměťových karet Podpora až verze SD4.0 Karta micro SIM (uSIM) Jedna Dokovací port Jedna Tabulka 24.
Funkce Specifikace • Rozměry: 4článková lithium-polymerová baterie s technologií ExpressCharge Latitude 7250 3článková/4článková Hloubka 80,75 mm (3,18 palců) Výška 7,20 mm (0,28") Šířka 282,00 mm (11,10 palců) Hmotnost: 3článková 250,00 g (0,55 lb) 4článková 300,00 g (0,66 lb) Napětí 3článková 11,10 V ss. 4článková 7,40 V ss.
Tabulka 29. Rozměry a hmotnost Funkce Latitude 7250 nedotykový Latitude 7250 dotykový Výška vepředu 17,8 mm (0,70") 17,8 mm (0,70") Výška vzadu 19,4 mm (0,7") 21,0 mm (0,8") Šířka 310,5 mm (12,22 palců) Hloubka 211,0 mm (8,3 palců) Hmotnost 1,26 kg (2,79 lb) (se 3článkovo u baterií) 1,45 kg (3,21 lb) Lehké konfigurovatelné položky: Hmotnost 1,42 kg (3,13 lb) ní omezení 1,57 kg (3,47 lb) Hmotnost 1,32 kg (2,91 lb) ní cíl 1,52 kg (3,37 lb) Tabulka 30.
7 Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
