Users Guide

Si l'option Touchesd'accèsrapideexternesdel'écranAlimentation estactivéedansleprogrammedeconfigurationdusystème, vous pouvez
passerenmodesuspensionsurdisqueenappuyantsur<Fn><a>(ou<Arrêtdéfil><a>surunclavierexterne).Surunclavierfrançais,appuyezsur
<Fn><q>ousur<Arrêtdéfil><q>.
Pourrepasserenmodenormalaprèslemodesuspensionsurdisque,appuyezsurleboutond'alimentation.
CertainescartesPCpeuventnepasfonctionnercorrectementaprèsêtrerepasséenmodesuspensionsurdisque.Sivousrencontrezdes
problèmesavecunecarte,retirez-lapuisréinsérez-la.
ModemiseenveilleprolongéepourWindows98,Windows2000etWindowsMe
ÀpartirdelafenêtrePropriétésdegestiond'alimentation(pourWindows2000etWindowsMe)ouPropriétésdelagestionde
l'alimentation(pourWindows98)duPanneau de configurationdessystèmescompatiblesACPI,vouspouvezactiverlemodemiseenveille
prolongéedel'ordinateur.
Lemodemiseenveilleprolongéecopietouteslesdonnéesenmémoiresurledisquedur,puiséteintl'ordinateur.Lorsquevousremettez
l'ordinateurenmarche,vousretrouvezouvertslesmêmesprogrammesetlesmêmesfichiersquiavaientétéchargésavantquevousn'activiezce
mode.
Pouractiverlemodemiseenveilleprolongée:
1. Cliquez sur le bouton Start(Démarrer). Pointez vers Settings(Paramètres), puis vers Panneau de configuration.
2. Double-cliquezsurl'icônePower Options (Options d'alimentation) (ou Gestion d'alimentationpourWindows98).
LafenêtrePropriétésdegestiond'alimentationapparaît.
3. Cliquez sur l'onglet Miseenveilleprolongée.
4. SélectionnezEnableHibernateSupport(Activerlapriseenchargedelamiseenveilleprolongée).
5. Cliquez sur Apply (Appliquer).
6. Cliquez sur l'onglet Avancé.
Dans la liste d'options de l'onglet Avancé,définissezuneouplusieursoptionspourparamétrerlamiseenveilleprolongée comme vous le
souhaitez.
7. Cliquez sur Appliquer.
Lorsquevouséteindrezvotreordinateur,vousverrezunenouvelleoptions'afficherdanslemenuDémarrerappeléeMise en veille
prolongée.Pourplusd'informationssurlemodemiseenveilleprolongée,consultezladocumentationoul'aidedevotresystèmed'exploitation.
Quittezlemodemiseenveilleprolongéeenappuyantsurleboutond'alimentation.
AVIS: AveclessystèmesquiexécutentACPI,vousnepouvezniretirerdespériphériquesnidéconnectervotreordinateurdela
station d'accueil pendant que celui-ciestenmodemiseenveilleprolongée.
CertainescartesPCpeuventnepasfonctionnercorrectementaprèsuneremiseenmarcheàpartirdumodemiseenveilleprolongée.Sivous
rencontrezdesproblèmesavecunecarte,enlevez-la,puisinsérez-la de nouveau.
Propriétésdelagestiondel'alimentationpourWindows98
REMARQUE:Lemodesuspensionsurdisquepermetdepréserverlesdonnéesdusystèmeenlessauvegardantrapidementsur
l'unitédedisquedursil'ordinateurestsurlepointdetomberenpannedebatterie.
REMARQUE:Cescombinaisonsdetouchesnefonctionnentpasavecunsystèmed'exploitationéquipéACPI,telqueWindows98,
Windows2000,ouWindowsMe.
REMARQUE:Dellcréeunfichierdesuspensionsurdisquedetailleappropriéeavantdevouslivrerl'ordinateur.Utilisezlemode
suspension sur disque pour supprimer le fichier, augmenter la taille du fichier ou ajouter le fichier de suspension sur disque si vous
l'avezsupprimé.Pourdesinformationssurlacréationd'unfichiersuspensionsurdisque,consultez«Utilitaire Suspension sur
disque».
REMARQUE:Lemodemiseneveilleprolongéestsimilaireaumode suspension sur disqueutilisésousWindowsNT.
REMARQUE:Lemodemiseenveilleprolongéepermetdeconserverlesdonnéesdusystèmeenlesenregistrantsurl'unitédu
disque dur lorsque l'ordinateur est sur le point de tomber en panne de batterie.