Users Guide

Porcentaje de carga
El medidordecargadelabateríausasuscuatroindicadoresluminososparamostrarelporcentajedecargaquelequedaalabatería:
l Siseiluminaunindicador,alabateríalequedadeun1aun25porcientodecarga.
l Siseiluminandosindicadores,alabateríalequedadeun26aun50porcientodecarga.
l Siseiluminantresindicadores,alabateríalequedadeun51aun75porcientodecarga.
l Siseiluminancuatroindicadores,alabateríalequedadeun76aun100porciendecarga.
Primeraadvertenciadebateríabaja
Elfuncionamientoenbateríabajadifiereenfuncióndesusistemaoperativo:
l ParasistemascompatiblesconelestándarACPI(AdvancedConfigurationandPowerInterface,configuraciónavanzadaeinterfazde
energía)comoWindows®98,Windows2000yWindowsMe,puedeconfigurarlasnotificacionesyaccionesdebateríabajaenlaventana
PropiedadesdeAdministracióndeenergía (Windows 98) o PropiedadesdeOpcionesdeenergía (Windows 2000 y Windows Me).
.
l EnlossistemascompatiblesconAPM(AdvancedPowerManagement,administraciónavanzadadeenergía)comoWindowsNT,la
primeranotificacióndebateríabajaseproducecuandofaltanunos20minutosparaquesedescargueenlascondicionesactualesyel
ordenadornoseencuentraconectadoaningunatomadecorriente.Esteprimeravisodebateríabajaseindicadetresmaneras:aparece
enlapantallauniconodeavisodebateríabaja,seescuchaunsonidotripleporlosaltavocesyelindicadordeestadodelabatería(veala
Figura 1)semuestraintermitenteenámbar.
AVISO:Cuandorecibaunaadvertenciadebateríabaja,guardesutrabajoinmediatamente.Acontinuación,cambielabatería o
conecte el ordenador a una toma de corriente.
Segundaadvertenciadebateríabaja
Elfuncionamientoenbateríabajadifiereenfuncióndesusistemaoperativo:
l ParasistemascompatiblesconelestándarACPIcomoWindows98,Windows2000yWindowsMe,puedeconfigurarlasnotificacionesy
accionesdebateríabajaenlaventanaPropiedadesdeAdministracióndeenergía (Windows 98) o Propiedades de Opciones de
energía (Windows 2000 y Windows Me).
.
l EnlossistemascompatiblesconAPMcomoWindowsNT,lasegundanotificacióndebateríabajaseproducecuandofaltanunos15
minutos para que se descargue en las condiciones actuales y el ordenador no se encuentra conectado a ninguna toma de corriente. Este
segundoavisodebateríabajaseindicadetresmaneras:elindicadordeestadodelabatería(vealaFigura 1)seponedecolorámbar
oscuro, sale un sonido triple por los altavoces y el ordenador entra en modo de suspensióninmediatamentedespuésdelsonido.
Sinoseproducemásactividaddeentrada/salida(E/S)trasunossegundos,elordenadorentraráenelmodo S2D. Si el ordenador
notieneunarchivoS2D,permaneceráenmododesuspensión,enelcualpuedepreservarlosdatosporvariashoras.
Sielordenadoryaestáfuncionandoenelmododesuspensióncuandoocurrelasegundaadvertenciadebateríabaja,elordenador
activa inmediatamente el modo de S2D. Si el modo de S2D ha sido desactivado, el ordenador vuelve a entrar en el modo de
suspensión.
AVISO:Paraevitarqueseproduzcaunapérdidadedatosylaposiblecorrupcióndeáreasdedatosdeldiscoduro,guardesu
trabajoinmediatamentedespuésdeproducirselasegundaadvertenciadebateríabaja.Acontinuación,conectesuordenadorauna
tomadecorriente,opóngaloenelmododesuspensión(odeespera).Silacargadelabateríaseagotaporcompleto,elordenador
seapagarásincerraradecuadamentelosarchivosquequedenabiertos.
Deteccióndeproblemasdelabatería
Unproblemadebateríapuedeimpedirquelabateríasecargueaplenopotencialypuedeproducirunfuncionamientoimpredecible.Llame a Dell
NOTAS: si un indicador de carga se ilumina intermitentemente indica un fallo temporal o potencialmente recuperable, como puede ser
unsobrecalentamiento.Dejequelabateríaseenfríedurantevariosminutosantesdecomprobardenuevosuniveldecarga.
Silabateríafalladeformapermanenteosedescargacompletamente,noseiluminaráningúnindicadordecargacuandopulseel
botóndepruebadelabatería.Siinstalaunabateríadefectuosaodescargadaporcompletoenelordenadoryelindicador de estado
delabateríaseiluminaencolorrojo,significaquehafalladolabatería.Sielindicadordeestadodelabateríaseiluminaencolorrojo,
dejelabateríacargándoseporlanocheycompruébelaaldíasiguiente.Silabateríaestádescargadaporcompleto,tardaráen
recargarsemástiempodelhabitual.
Paraadquirirunanuevabatería,llame a DellovisiteelsitioWebdeDellenladirecciónhttp://www.dell.com. Desechelaviejabatería
de forma adecuada.