Users Guide

VolveralapáginaContenido
Prefacio:GuíadelusuariodeDell™Latitude™L400
Acercadeestaguía
EstaguíaestáindicadaparacualquierpersonaqueutiliceunordenadorportátilDellLatitudeL400.Puedeserutilizadaporusuarios
experimentadosoprincipiantesquedeseenconocerlascaracterísticasdelordenador.Estaguíatambiénproporcionaprocedimientose
instruccionesdesolucióndeproblemasparautilizarlosDiagnósticosDellenlacomprobacióndelfuncionamientodelordenadorysus
componentes. Las secciones se agrupan de la siguiente manera:
l "Introducción":descripcióngeneraldelascaracterísticasdelordenadorylasactualizacionesdisponibles
l "Instalaciónyfuncionamiento":instruccionessobrecómoponerenfuncionamientoelordenador.
l "Alimentacióndelordenador" - instrucciones y opciones para activar el ordenador
l "Opciones de Intel SpeedStep" - instrucciones para establecer el nivel de rendimiento del ordenador
l "Viajes con el ordenador":sugerenciassobrecómoviajardeformaseguraconelordenador.
l "Instalacióndedriversyherramientas" -informaciónparautilizarelDell Latitude L400 ResourceCD (CD de recursos de Dell Latitude
L400)
l "Personalizacióndelordenador":instruccionessobreelaccesoalprogramadeinstalacióndelsistema,elsoftwaredeadministraciónde
energíaylautilidaddesuspensiónconalmacenamientoendisco,quepermitencambiarlaconfiguracióndelsistemaqueafectaalas
funcionesdeconservacióndeenergíadelordenador.
l "Sustitucióndelaunidaddediscoduro":instruccionessobrecómoextraereinstalarunidadesdediscoduro.
l "Solucióndeproblemasdelordenador":comprobacionesyprocedimientosinicialesquepermitensolucionarlosproblemasbásicosdel
ordenador,ademásdealgunaspautasgeneralesparaanalizarlosproblemasymensajesdesoftware.
l "Especificacionestécnicas": material de referencia sobre los detalles del ordenador
l "Obtencióndeayuda":herramientasdeayudaqueproporcionaDellparaasistirlesitieneunproblemaconelordenador,asícomo
informaciónsobrecómoycuándollamaraDellparasolicitarasistenciatécnica.
Informaciónsobrelagarantíaylapolíticadedevoluciones
Dellfabricasusproductosdehardwareapartirdepiezasycomponentesnuevosoequivalentesanuevos,deacuerdoconlasprácticasnormales
en el sector.
SideseainformaciónsobrelagarantíaylapolíticadedevolucióndeDell,consultelaguíaInformacióndelsistema de su ordenador Dell Latitude.
Otros documentos que pueden ser necesarios
AdemásdeestaGuíadelusuario, se incluyen los siguientes documentos con su ordenador:
l La Guíadeconfiguracióndelsistemaoperativo,quedescribecómoconfigurarelsistemaoperativoinstaladoporDellensuordenador.
l LadocumentacióndelossistemasoperativosMicrosoft®Windows®98SecondEdition(SE),WindowsNT®4.0, Windows 2000 y
WindowsMillenniumEdition(Me)vieneincluidasihaceunpedidoaDell.Estadocumentaciónleexplicacómoconfiguraryutilizarel
software de su sistema operativo.
l Se incluye documentaciónenlíneadelosdispositivosdelordenador(comoelmódem)ydecualquiercomponenteopcionaladquiridopor
separado.Paraaccederaestadocumentaciónsuplementaria,pulsedosvecessobreeliconoDell Documents (Documentos de Dell) en
Acercadeestaguía
Convencionesdeanotación
Informaciónsobrelagarantíaylapolíticadedevoluciones
Convencionestipográficas
Otros documentos que pueden ser necesarios
NOTA:Algunasvecesseincluyenconelordenadoractualizacionesdeladocumentaciónquedescribencambiosenelordenadoro
en el software. Lea siempre estas actualizaciones antesdeconsultarcualquierotradocumentación,yaquelasactualizaciones
contienenlainformaciónmásreciente.