Users Guide

117 ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺖﻠﻃﺃ ﺍﺫﺇ .ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ <F2> ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ DELL™ ﺭﺎﻌﺷ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ b
ﺢﻄﺳ ﻯﺮﺗ ﻰﺘﺣ ﻙﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺎﻓ ،Windows ﺭﺎﻌﺷ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ
.ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻢﻗ .Windows ﺐﺘﻜﻣ
<Enter> ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ Wave EMBASSY Trust Suite ﺮﺘﺧﺍ ،ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ c
.ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻢﺘﻴﻟ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ <Esc> ﻂﻐﺿﺍ d
.ﻚﻟﺫ ﻚﻨﻣ ﺐﻠ
ُ
ﻃ ﺍﺫﺇ (ﺝﻭﺮﺧ/ﻆﻔﺣ) Save/Exit ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ e
ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻈﻧﺍ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧﻭ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ
:(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﻞﻴﻟﺩ)
Getting Started Guide ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ :ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ
All  (ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،Windows
®
Vista
®
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ

Getting Wave EMBASSY Trust Suite (ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ) Programs
.(EMBASSY Trust Suite ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻞﻴﻟﺩ) Started Guide
ﺔﻓﺎﻛ) All Programs
(ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،Windows XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ

Wave ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻥﺎﻣﻷﺍ) Security by Wave Systems (ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ءﺪﺑ ﻞﻴﻟﺩ) Getting Started with EMBASSY Trust Suite
(System
.(EMBASSY Trust Suite ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺔﻗﺮﺴﻠﻟ ﺽﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﻉﺎﺿ ﺍﺫﺇ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻥﺎﻜﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺪﻗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻭﺃ ،ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ءﺍﺮﺷ ﺐﻠﻄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻩﺅﺍﺮﺷ ﻢﺘﻳ ﺪﻗﻭ
ً
ﺎﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ً
ﺎﺠﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﺜﻤﻳﻭ
.ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ Dell ﺕﺎﻌﻴﺒﻣ ﻝﻮﺌﺴﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻓﺍﻮﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺽﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻚﻨﻣ ﻉﺎﺿﻭ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺒﺘﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺩﻮﻘﻔﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻍﻼﺑﻺﻟ ﻊﺒﺘﺘﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻡﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺔﻗﺮﺴﻠﻟ
ﺔﻗﺮﺴﻠﻟ ﺽﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻉﺎﺿ ﺍﺫﺇ
،ﻕﻭﺮﺴﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﺋﺎﻀﻟﺍ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻍﻼﺑﻺﻟ ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺌﻴﻫ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻞﺼﺗﺍ

ﻢﻗﻭ ﺔﻴﻀﻘﻠﻟ ﻢﻗﺭ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺐﻠﻃﺍ .ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻢﻗﺭ ﺝﺍﺭﺩﺈﺑ ﻢﻗﻭ
ﻝﻮﺼﺤﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻦﻜﻣﺃ ﻥﺇﻭ .ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﺌﻴﻫ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ﻢﺳﺍ ﻊﻣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻳﻭﺪﺘﺑ
.ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻂﺑﺎﺿ ﻢﺳﺍ ﻰﻠﻋ