Users Guide
ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﻲﺣﻮﻠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ 52
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ .
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺮﻓﺍﻮﺗ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺐﻠﻄﺘﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﺎﻬﻗﺎﻓﺭﺇ ﻢﺘﻳ ﻻ
:ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺍﺪﻋﻹ
:(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Files and Settings Transfer Wizard ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ
1
Accessories (ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ) All Programs (ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
Files and Settings (ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ) System Tools (ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ)
.(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Transfer Wizard
ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Files and Settings Transfer Wizard ﺐﻴﺣﺮﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
2
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﺮﻘﻧﺍ ،(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ,(؟ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻉﻮﻧ ﻮﻫ ﺎﻣ) Which computer is this? ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ
3
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next (ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) New Computer
ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻫ) Do you have a Windows XP CD? ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ
4
I will use the wizard from the Windows XP ﺮﻘﻧﺍ ،(؟Windows XP ـﻟ
ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (Windows XP ـﻟ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﻮﺳ) CD
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻵﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ) Now go to your old computer ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
5
Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ
ﻻ
.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ،(ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ
.ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ (ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ)
:ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺦﺴﻨﻟ
.Windows XP
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻨﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ,ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ 1
Microsoft ﻲﻓ ﻚﺑ
ً
ﺎﺒﺣﺮﻣ) Welcome to Microsoft Windows XP ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ
2
.(ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻡﺎﻬﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ) Perform additional tasks ﺮﻘﻧﺍ ،(Windows XP
Transfer ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،(؟ﻞﻌﻔﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺍﺫﺎﻣ) What do you want to do? ﻞﻔﺳﺃ 3
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next (ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ) files and settings
ﺮﻘﻧﺍ ،(؟ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻉﻮﻧ ﻮﻫ ﺎﻣ) Which computer is this? ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ
4
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) Old Computer
ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،(ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﺩﺪﺣ) Select a transfer method ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ
5
.ﻪﻠﻀﻔﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍ
ﺩﺪﺣ ،(؟ﻞﻘﻨﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺍﺫﺎﻣ) What do you want to transfer? ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ
6
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ
Completing the Collection ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ
.(ﻊﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺍ) Phase
.(ءﺎﻬﻧﺇ) Finish ﺮﻘﻧﺍ
7