Users Guide
ﻢﺠﻌﻤﻟﺍ 246
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺭﺎﻴﻌﻣ - ﺔﻟﺪﻌﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺓﺪﺘﻤﻣ ﺲﻜﻴﻓﺍﺮﺟ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ - SXGA+
.1400 x 1050 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻦﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻢﻋﺪﺗ
T
ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟﺍ Windows ﺞﻣﺍﺮﺒﻟ ﺢﻴﺘﻳ - ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺠﻣﺮﺑ ﺔﻬﺟﺍﻭ - TAPI
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺲﻛﺎﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﻤﺑ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻊﻤﺠﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ ،ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺔﻴﺻﺎﺧ - (TPM) ﻪﻴﻓ ﻕﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺓﺪﺣﻭ - TPM
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﺜﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣﺃ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻴﺑﻭ ﺎﻬﻨﻴﺑ
.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍﻭ
U
ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﺗ Microsoft Windows Vista
®
ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻥﺎﻣﺃ ﺓﺰﻴﻣ - ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ - UAC
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺴﺣ ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻘﺒﻃ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻠﻟ (ﺮﻴﻐﺘﻣ) ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺺﻴﺼﺨﺗ - ﺓﺮﻛﺍﺬﻠﻟ ﺪﺣ
ّ
ﻮ
ُ
ﻤﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟﺍ - UMA
ﻲﻓ ﻞﻄﻋ ﺙﺪﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺭﺪﺼﻣ - ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻊﻄﻘﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺭﺪﺼﻣ - UPS
ﺮﻴﻏ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺪﻳﻭﺰﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻀﻔﺑﻭ .ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺪﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻮﺒﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﺾﻔﺨﻨﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺩﻭﺪﺤﻣ ﺖﻗﻭ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﻳ (UPS) ﺔﻌﻄﻘﻨﻤﻟﺍ
ﺪﻬﺠﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ UPS ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻣ
ً
ﺓﺩﺎﻋﻭ .
ً
ﺍﺮﻓﻮﺘﻣ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺘﻟ ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺓﺪﻌﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ UPS ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻡﺪﻘﺗﻭ .ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴ
ُ
ﺗ ﺓﺰﻬﺟﻸﻟ ﻲﻨﻴﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻬﺟﺍﻭ - ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ ﻞﻗﺎﻨﻟﺍ - USB
ﻭﺃ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺔﺤﺳﺎﻤﻟﺍﻭ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺎﺼﻋﻭ ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺜﻣ USB ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍﻭ
ﻡﺩﻮﻤﻟﺍﻭ DSL ﻞﺜﻣ) ﺾﻳﺮﻌﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﺕﺍﺫ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻱﺫ ﺲﺒﻘﻤﺑ
ً
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳﻭ .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ (ﺕﻼﺒﻛ ﺮﺒﻋ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﺬﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ (hub) ﻞﺻﻭ ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻨﺳﺃ 4
.
ٍ
ﺯﺍﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ً
ﺎﻌﻣ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺎﻬﻠﺼﻓﻭ USB ﺓﺰﻬﺟﺃ
ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺐﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺕﻼﺒﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﻮﻧ ﻰﻟﺇ ﺡﻼﻄﺻﻻﺍ ﺮﻴﺸﻳ - ﻝﻭﺰﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻝﻭﺪﺠﻣ ﺝﻭﺯ - UTP
ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻳﺎﻤﺤﻟ ﺔﻟﻭﺰﻌﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺝﺍﻭﺯﺃ ﻝﺪﺟ ﻢﺘﻳﻭ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺾﻌﺑﻭ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻪﺘﻳﺎﻤﺤﻟ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺯ ﻞﻛ ﻝﻮﺣ ﻲﻧﺪﻌﻣ
ٍ
ﻕﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ
.ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ ﻦﻣ
ﻢﻋﺪﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻭﻭ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺭﺎﻴﻌﻣ - ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺓﺪﺘﻤﻣ ﺲﻜﻴﻓﺍﺮﺟ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ - UXGA
.1600 x 1200 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻗﺩ ﻦﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ