Dell™ Latitude™ XT -käyttöopas Malli PP12S w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Huomautukset, varoitukset ja vaara HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää Tablet-PC:tä entistä tehokkaammin. VAROITUS: VAROITUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Sisältö 1 Resurssit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tietojen etsiminen . Avun saaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Avun hankkiminen Dellin tukipalvelu . . . . . . . . . . . 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Tilaukseen liittyvät ongelmat . Tuotetiedot Laitteiden palautus takuukorjausta tai hyvitystä varten . . . . . . . . .
3 Tablet-PC:n asetusten määrittäminen ja käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 . . . . . . . 55 . . . . . . . . 55 . . . . . . . . . 55 Tietojen siirtäminen uuteen Tablet-PC:hen ® Tietojen siirtäminen Windows Vista -käyttöjärjestelmässä . . . . . . . Tietojen siirtäminen Windows XP -käyttöjärjestelmässä . . . . . . Kannettava tietokone -tilan käyttäminen Lehtiötilan käyttäminen . . . . . . . . 58 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Akun käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Akun suoritusteho . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Akun latauksen tarkistus . Akkumittari 77 . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Akkuvirran säästäminen Virranhallintatilat . . . . . . 83 . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Pääakun irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . 84 Pääakun asentaminen . . . . . . . . . . .
4 Tablet-PC:n käyttäminen projektorin kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Näytön käyttötapa . . . 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 . . . . . . . . . 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Perinteinen kannettava tietokone Lehtiötila Näyttötilat . . . . . . . . . . . . . . . . 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Langaton laajakaista / Langaton laajaverkko (WWAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mitä langattoman laajakaistaverkkoyhteyden muodostamiseen tarvitaan . . . . . . . . . . . Dell Mobile Broadband Card -kortin tarkistus . . . . . . . . . . . . . . . . 109 . . . . . . . . 110 Yhteyden muodostaminen langattomaan laajakaistaverkkoon . . . . . . . . . . . . . . 112 . . . . . 112 . . . . . . . . . 113 . . . . . . . . . . .
Suojauksenhallintaohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 . . . . . . . 121 . . . . . . . . . . . . 121 Suojauksenhallintaohjelmiston aktivointi Suojauksenhallintaohjelmiston käyttö Tietokoneen seurantaohjelmisto Jos Tablet-PC katoaa tai varastetaan 7 Tablet-PC:n puhdistaminen Tablet-PC, näppäimistö ja näyttö Kosketuslevy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ongelmien ratkaiseminen . Kiintolevyongelmat . . . . . . . . . . . . . . . 131 . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Optisen aseman ongelmat Virhesanomat . . . . . . . . . 133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 IEEE 1394 -laitteen ongelmat 134 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Muistiongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Verkko-ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Power Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Tulostinongelmat . . .
Ohjelmien asentaminen uudelleen Ohjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mikä on ohjain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ohjainten tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . . Ohjainten ja apuohjelmien uudelleenasentaminen . . . . . . . . . . . . . . . Käyttöjärjestelmän palauttaminen . . . . . . . . . . . Microsoft Windowsin Järjestelmän palauttamisen käyttäminen . . . . . . . . . . . . 149 149 149 150 153 153 . . . . . . . 155 Käyttöjärjestelmä-levyn käyttäminen . .
Langattomalla Bluetooth ®-tekniikalla varustettu sisäinen kortti . . . . . . . . . . . . . . . . 167 . . . . . . . 168 . . . . . . . . . . . 169 Pääakun asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . 171 Muistin ja minikortin kansi . . . . . . . . . . . . . . . 172 Sisäisen kortinpidikkeen poistaminen Bluetooth-kortin asentaminen . . . . . 172 . . . . 172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rannetuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rannetuen irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . 189 Rannetuen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . 191 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Emolevy Emolevyn irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . Tuuletin 193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Tuulettimen irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . Kynä ja piiska-antenni 195 . . . . . . . . . . . . . . . . .
Media Base -laajennusalusta (valinnainen) . . . . . . . . . . . . . Näkymä vasemmalta 205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Näkymä oikealta Näkymä takaa . . . . . . . . Näkymä ylhäältä 210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Media Base -laajennusalustan käyttöönotto . Laajennusalustan kiinnittäminen . . . . . 210 . . . . . . . . . . . .
Lisäakun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Lisäakun virtatilan merkkivalo Lisäakun tekniset tiedot 15 Matkustaminen Tablet-PC:n kanssa . . . . . . . . . . . . . . . . . Tablet-PC:n tunnistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 225 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resurssit Tietojen etsiminen HUOMAUTUS: Jotkin ominaisuudet tai tietovälineet voivat olla valinnaisia, eikä niitä ehkä toimiteta Tablet-PC:n mukana. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole käytettävissä tietyissä maissa. HUOMAUTUS: Tablet-PC:n kanssa voidaan toimittaa lisätietoja. Mitä etsit? Tietolähde: • Tablet-PC:n diagnostiikkaohjelma Drivers and Utilities -levyltä • Tablet-PC:n ohjaimet HUOMAUTUS: Drivers and Utilities -levy voi olla valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta Tablet-PC:n mukana.
Mitä etsit? Tietolähde: • Notebook System Software (NSS) Ohjeet ja ohjaimet on asennettu Tablet-PC:hen valmiiksi. Drivers and Utilities -levyn avulla voit asentaa ohjaimia uudelleen (katso kohtaa "Ohjainten ja apuohjelmien uudelleenasentaminen" sivulla 150) tai suorittaa Dell-diagnostiikkaohjelman (katso kohtaa "Dell-diagnostiikka" sivulla 125).
Mitä etsit? Tietolähde: • Tablet-PC:n asetusten määrittäminen Pikaopas • Vianmäärityksen perustiedot HUOMAUTUS: Tämä asiakirja voi olla valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta Tablet-PC:n mukana. • Dell-diagnostiikan käyttäminen HUOMAUTUS: Tämä tiedosto on saatavissa PDF-muotoisena osoitteesta support.dell.com.
Mitä etsit? Tietolähde: • Tablet-PC:n asetusten määrittäminen Pikaopaskortti • Tablet-PC:n ominaisuuksien yhteenveto • Tablet-PC:n saatavana olevat lisävarusteet HUOMAUTUS: Tämä tiedosto on saatavissa PDF-muotoisena osoitteesta support.dell.com. Tätä julkaisua ei välttämättä toimitettu laitteesi mukana.
Mitä etsit? Tietolähde: • Huoltotunnus ja pikapalvelukoodi Sarjanumero ja Microsoft® Windowsin® käyttöoikeustarra • Microsoft® Windows® -käyttöoikeustarra HUOMAUTUS: Tablet-PC:n sarjanumerotarra sijaitsee Tablet-PC:n pohjassa lähellä muistin ja minikortin kantta (katso kohtaa "Näkymä alhaalta" sivulla 43). HUOMAUTUS: Sarjanumerotiedot löytyvät myös järjestelmän asennusohjelmasta. Katso kohtaa "Järjestelmän asennusnäytöt" sivulla 146.
Mitä etsit? Tietolähde: • Solutions (ratkaisuja) — vianmääritysvihjeitä, teknisten asiantuntijoiden kirjoittamia artikkeleita, verkkokursseja ja usein kysyttyjä kysymyksiä. Dell-tukisivusto — support.dell.com • Community (yhteisö) — onlinekeskustelua muiden Dellin asiakkaiden kanssa • Upgrades (päivitykset) — komponenttien päivitysohjeita, esimerkiksi muistin, kiintolevyn ja käyttöjärjestelmän päivitysohjeet.
Mitä etsit? Tietolähde: • Notebook System Software (NSS) — jos Notebook System Software -ohjelmiston käyttöjärjestelmä asennetaan uudelleen lataaminen: Tablet-PC:hen, myös NSS-apuohjelma 1 Siirry osoitteeseen support.dell.com ja on asennettava uudelleen. NSSvalitse Drivers & Downloads (Ohjaimet apuohjelman avulla saat esimerkiksi ja ladattavat tiedostot).
Mitä etsit? Tietolähde: • Tablet-PC:tä ja sen komponentteja koskevien tietojen etsiminen Windowsin Aloituskeskus Windowsin Aloituskeskus avautuu automaattisesti, kun käytät Tablet-PC:tä • Miten eri ihmisille lisätään käyttäjätilejä ensimmäistä kertaa. Voit valita, avautuuko Aloituskeskus joka kerta, kun käynnistät • Miten siirretään tiedostoja ja asetuksia Tablet-PC:n, vai otetaanko se pois toisesta Tablet-PC:stä käytöstä.
Mitä etsit? Tietolähde: • Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen Käyttöjärjestelmä-levy Käyttöjärjestelmä on asennettu valmiiksi Tablet-PC:hen. Jos haluat asentaa käyttöjärjestelmän uudelleen, käytä käyttöjärjestelmälevyä. Katso kohtaa "Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen" sivulla 157. Kun käyttöjärjestelmä on asennettu uudelleen, asenna Tablet-PC:n mukana toimitettujen laitteiden ohjaimet uudelleen Drivers and Utilities -levyn avulla.
Avun saaminen Avun hankkiminen VAARA: Ennen kuin avaat Tablet-PC:n, toimi Tuotetieto-oppaan turvallisuusohjeiden mukaan. Jos kohtaat ongelmia Tablet-PC:n käytössä, voit tehdä vianmäärityksen ja diagnoosin seuraavien vaiheiden avulla: 1 Lisätietoja Tablet-PC:n ongelmasta ja toimenpiteistä on kohdassa "Vianmääritys" sivulla 125. 2 Suorita Dell-diagnostiikka. Katso kohtaa "Dell-diagnostiikka" sivulla 125. 3 Täytä "Diagnostiikan tarkistuslista" sivulla 29.
Dellin tukipalvelu HUOMAUTUS: Osa seuraavista palveluista ei aina ole käytettävissä kaikkialla Manner-Yhdysvaltojen ulkopuolella. Pyydä lisätietoja niiden saatavuudesta paikalliselta Dell-edustajalta. Tekninen tuki ja asiakaspalvelu Dellin tukipalvelu vastaa Dell™-laitteita koskeviin kysymyksiin. Tukihenkilöstömme antaa nopeat ja tarkat vastaukset Tablet-PC-pohjaisen diagnostiikan avulla.
support.euro.dell.com (vain Eurooppa) • Dellin tuen sähköpostiosoitteet mobile_support@us.dell.com support@us.dell.com la-techsupport@dell.com (vain Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen maat) apsupport@dell.com (vain Aasian/Tyynenmeren alueen maat) • Dellin markkinoinnin ja myynnin sähköpostiosoitteet apmarketing@dell.com (vain Aasian/Tyynenmeren alueen maat) sales_canada@dell.com (vain Kanada) • Anonyymi FTP-palvelin ftp.dell.
Tilaukseen liittyvät ongelmat Jos tilauksessa ilmenee ongelmia, esimerkiksi osia puuttuu tai laskutuksessa on virheitä, ota yhteys Dellin asiakaspalveluun. Pidä lasku tai lähetysluettelo lähettyvillä, kun soitat. Katso oman alueesi puhelinnumero kohdasta "Dellin yhteystiedot" sivulla 30. Tuotetiedot Jos tarvitset tietoa muista Dellin tuotteista tai jos haluat tilata niitä, katso Dellin kotisivuja osoitteessa www.dell.com.
Ennen kuin soitat HUOMAUTUS: Pidä Express-sarjanumero lähettyvilläsi, kun soitat. Tämän koodin avulla Dellin automaattinen puhelintukijärjestelmä pystyy ohjaamaan puhelusi tehokkaammin. Sinulta saatetaan kysyä myös sarjanumeroa (sijaitsee Tablet-PC:n pohjassa). Muista täyttää diagnostiikan tarkistuslista (katso kohtaa "Diagnostiikan tarkistuslista" sivulla 29). Jos mahdollista, käynnistä Tablet-PC ennen Dellille soittamista ja soita Tablet-PC:n vieressä tai lähellä olevasta puhelimesta.
Diagnostiikan tarkistuslista Nimi: Päivämäärä: Osoite: Puhelinnumero: Sarjanumero (viivakoodi Tablet-PC:n pohjassa): Pikahuoltokoodi: Materiaalin palautusnumero (jos sellainen on saatu Dellin tukihenkilöstöltä): Käyttöjärjestelmä ja sen versio: Laitteet: Laajennuskortit: Onko tietokone liitetty verkkoon? Kyllä Ei Verkko, sen versio ja verkkosovitin: Ohjelmat ja niiden versiot: Määritä järjestelmän käynnistystiedostojen sisältö käyttöjärjestelmän ohjeista.
Dellin yhteystiedot Yhdysvalloissa asuvat asiakkaat voivat soittaa numeroon 800-WWW-DELL (800-999-3355). HUOMAUTUS: Jos sinulla ei ole toimivaa Internet-yhteyttä, voit katsoa yhteystiedot ostolaskusta, lähetysluettelosta, laskusta tai Dellin tuoteluettelosta. Dell tarjoaa erilaisia online- ja puhelintuki- ja palveluvaihtoehtoja. Saatavuus vaihtelee maan ja tuotteen mukaan, eivätkä kaikki palvelut ole välttämättä käytettävissä kaikissa maissa.
Tietoja Tablet-PC-tietokoneesta VAROITUS: Jotta näyttö ei vahingoittuisi, varmista, että Tablet-PC on kannettava tietokone -tilassa ja että näyttö on suljettuna, kun kuljetat tietokonetta mukanasi.
7 kosketuslevy 8 kosketuslevyn painikkeet 9 tappihiiren painikkeet 10 näppäimistö 11 tappihiiri 12 kiertyvä sarana 13 digitaalinen mikrofoni 14 virtapainike 15 Windows® Security -painike 16 näytön kiertämispainike 17 lehtiön asetusten QuickSet-painike 18 sähköpostisovelluksen pikavalintapainike LEHTIÖN KÄDENSIJA NÄYTTÖ — Avaa näyttö tästä. — Lisätietoja näytöstä on kohdassa "Näytön käyttäminen" sivulla 92.
Syttyy, kun Tablet-PC lukee tai kirjoittaa tietoja. VAROITUS: Jotta et menettäisi tietoja, älä sammuta virtaa Tablet-PC:stä -valon vilkkuessa. Valo palaa yhtäjaksoisesti tai vilkkuu akun latauksen tilan mukaan. Valo palaa, kun langattomat laitteet ovat käytössä. Valo syttyy, kun langaton Bluetooth® -tekniikka on käytössä. Jos haluat ottaa langattoman Bluetooth-tekniikan käyttöön tai poistaa sen käytöstä, siirrä langaton kytkin "on"-asentoon.
NÄPPÄIMISTÖ — Näppäimistössä on numeronäppäimistö ja myös Windows-logonäppäin. Lisätietoja tuetuista pikanäppäimistä on kohdassa "Näppäimistön käyttäminen" sivulla 86. TAPPIHIIRI — Toimii hiiren tavoin (katso kohtaa "Kosketuslevyn, tappihiiren ja osoittimen mukauttaminen" sivulla 91). KIERTYVÄ SARANA — Siirrä tietokone lehtiötilaan kiertämällä saranaa. Katso kohtaa "Lehtiötilan käyttäminen" sivulla 59.
NÄPPÄIMISTÖN TILAVALOT Tablet-PC:n näppäimistön kolme tilavaloa ilmoittavat, milloin seuraavat toiminnot on aktivoitu vastaavalla näppäinyhdistelmällä. Näppäinyhdistelmä Toiminto Valo palaa, kun numeronäppäimistö on käytössä. Sijaitsee näppäimistön yläreunan yläpuolella. Valo palaa, kun isot kirjaimet ovat käytössä. Sijaitsee -näppäimessä. Valo palaa, kun selauksen lukitustoiminto on käytössä. Sijaitsee näppäimistön yläreunan yläpuolella.
Näkymä vasemmalta 1 2 3 4 5 6 7 1 kynän ilmaisinvalo 2 kynä 3 ulkoinen langaton WAN-antenni 4 IEEE 1394 -liitin 6 ilmanpoistoaukko HUOMAUTUS: Ulkoinen antenni toimitetaan vain WWAN-korttien mukana. Se ei kuulu tietokoneen vakiokokoonpanoon. Tietokoneen mukana toimitetaan tulppa, joka täytyy poistaa paikaltaan ennen antennin ja WWAN-kortin asentamista. 5 USB-liitin 7 kaiutin KYNÄ — Ota kynä pois lokerosta painamalla kynän päätä ja päästämällä irti.
IEEE 1394 - L I I T I N FireWire-laitteiden, kuten kameran, ulkoisen kiintolevyn tai ulkoisen CD-ROM-aseman, liittämiseen. Tukee käytönaikaista vaihtamista, useita nopeuksia samalla väylällä ja aikapohjaista tiedonsiirtoa. Tämä mahdollistaa multimediakäytön tarvitseman kaistanleveyden. USB-LIITIN Liitä näihin liittimiin USB-laitteet, kuten hiiri, näppäimistö tai tulostin. TUULETUSAUKOT — Tablet-PC puhaltaa ilmaa tuuletusaukkojen läpi tuulettimen avulla, jotta Tablet-PC ei ylikuumennu.
Näkymä oikealta 1 2 3 4 5 6 7 8 1 langattoman radion päälle/pois-kytkin 2 Wi-Fi Catcher™ -painike 3 USB-liitin 4 ExpressCard-korttipaikka 5 Secure Digital (SD) -korttipaikka 6 kuulokeliitin 7 mikrofoniliitin 8 suojakaapelin paikka LANGATTOMAN RADION PÄÄLLE/POIS-KYTKIN — Tämä kytkin voi etsiä lähistöllä olevia langattomia lähiverkkoja (WLAN), kun se on otettu käyttöön Dell QuickSet -ohjelmistosta.
TAUSTAVALAISTU W I -F I C A T C H E R ™ - P A I N I K E — Etsii WLAN-verkkoja. (Lisätietoja on kohdassa "Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator -verkonetsin" sivulla 113.) Valo toimii seuraavasti: • Vilkkuu sinisenä: verkkojen haku on käynnissä. • Palaa yhtäjaksoisesti sinisenä: voimakas verkko on löytynyt. • Palaa yhtäjaksoisesti keltaisena: heikko verkko on löytynyt. • Vilkkuu keltaisena: virhe.
SUOJAKAAPELI — Voit liittääTablet-PC:hen erikseen myytävän varkaudenestolaitteen. (Lisätietoja on kohdassa "Suojakaapelilukko" sivulla 115.) Näkymä takaa 1 2 3 4 5 6 8 7 9 1 verkkolaitteen liitin 2 näyttöliitin 3 lehtiötilan Takaisin-painike 4 vierityssäädin 5 verkkoliitin 6 virrallinen USB-liitin 7 kiertyvä sarana 8 lehtiön kädensija 9 kynän ketjun kiinnityspaikka VERKKOLAITTEEN LIITIN Verkkolaite kytketään Tablet-PC:hen tämän liittimen kautta.
Verkkolaite muuntaa verkosta tulevan vaihtovirran Tablet-PC:n käyttämäksi tasavirraksi. Voit kytkeä verkkolaitteen sekä silloin, kun virta on kytkettynä Tablet-PC:hen, että silloin, kun Tablet-PC on sammutettuna. VAARA: Verkkolaite toimii pistorasioissa kaikkialla maailmassa. Virtaliittimet ja monipistorasiat voivat kuitenkin vaihdella maan mukaan. Väärän kaapelin käyttäminen tai virtalähteeseen tai monipistorasiaan väärin kytkeminen voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa välineistöä.
VIRRALLINEN US B- L I I T I N Videolaitteiden, kuten ulkoisen näytön, kytkeminen. KIERTYVÄ SARANA — Vaihtaa Tablet-PC:n toimintatilan joko kannettava tietokone -tilaan tai lehtiötilaan. K Y N Ä N K E T J U N K I I N N I T YS P A I K K A — Käytä ketjun kiinnittämiseen Tablet-PC:n ja kynän välille. Näkymä ylhäältä Valo palaa yhtäjaksoisesti tai vilkkuu akun latauksen tilan mukaan. Valo syttyy, kun kytket virran Tablet-PC:hen, ja vilkkuu, kun Tablet-PC on virrankulutuksen hallintatilassa.
Näkymä alhaalta 1 2 3 4 8 7 6 5 1 ilmanpoistoaukko 2 telakointilaitteen liitin 3 muistimoduuli ja minikortin kansi 4 tuulettimen aukko 5 pääakku 6 akkupaikan salvan vapauttimet (2) 7 akun latausmittari/tilamittari 8 akkupaikka (pääakun alla) HUOMAUTUS: Tablet-PC:n Microsoft® Windows® License -käyttöoikeustarra sijaitsee pääakun alla Tablet-PC:n akkupaikassa. (Lisätietoja on kohdassa "Pääakun irrottaminen" sivulla 162.
VAARA: Älä peitä ilma-aukkoja, älä työnnä niihin esineitä äläkä anna pölyn kerääntyä niihin. Älä säilytä käynnissä olevaa Tablet-PC:tä tilassa, jossa ilma ei kierrä riittävästi, kuten suljetussa salkussa. Jos ilman vaihtuminen estetään, Tablet-PC voi vahingoittua tai voi syttyä tulipalo. Tablet-PC kytkee tuulettimen toimintaan, kun Tablet-PC kuumenee. Tuulettimesta kuuluu normaalisti ääntä. Ääni ei ole merkki tuulettimen tai Tablet-PC:n viasta.
Kynänäkymä 1 2 3 1 kynän kakkospainikkeella napsauttamisen painike 2 kynän poistopainike 3 kynän ketjun kiinnityspaikka Tekniset tiedot HUOMAUTUS: Valikoima voi vaihdella alueittain. Lisätietoja Tablet-PC:n kokoonpanosta saat napsauttamalla Käynnistä (tai Käynnistä Windows XP -käyttöjärjestelmässä)→ Ohje ja tuki ja valitsemalla Tablet-PC:tä koskevien tietojen tarkasteluun liittyvän vaihtoehdon.
Järjestelmän tiedot Järjestelmän piirisarja AMD RS600ME/SB600 Tietoväylän leveys 64 bittiä DRAM-väyläleveys 64 bittiä Suorittimen osoiteväylän leveys 32 bittiä Flash EPROM 2 Mt PCI-väylä 32 bittiä Muisti Sisäänrakennettu muisti emolevyllä 1 Gt Valinnainen muisti: Muistimoduulin liitin yksi käyttäjän ulottuvilla oleva SODIMMkanta Muistimoduulien kapasiteetit 1 Gt ja 2 Gt Järjestelmän enimmäismuistikapasiteetti 3 Gt Muistin tyyppi 3,3 V SODIMM Tallennus Sisäinen kiintolevy: Muoto 1,8 tu
Portit ja liittimet Ääni mikrofoniliitin, stereokuuloke/-kaiutinliitin IEEE 1394 4-nastainen sarjaliitin Minikortti kaksi minikorttipaikkaa Verkkosovitin RJ-45-portti USB kaksi 4-nastaista USB 2.0 -yhteensopivaa liitintä Virrallinen USB 5-nastainen virransyöttö- ja 4-nastainen USB 2.0 -yhteensopiva liitin Video 15-reikäinen liitin Verkkoyhteydet Verkkosovitin 10/100/1000 Ethernet -lähiverkko ASF 2.
Ääni (jatkoa) Liitännät: Sisäinen High Definition Audio (Azalia) Ulkoinen mikrofoni sisään -liitin, stereokuuloke-/kaiutinliitin Kaiutin yksi 4 ohmin kaiutin Sisäisen kaiuttimen vahvistin 2 W:n kanava 4 ohmiin Äänenvoimakkuuden säätö äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet tai ohjelmavalikot Stereofoninen digitaalinen mikrofoni Windows Vista® Windows XP tukee Windows Vistan alkuperäistä mikrofonikäsittelyä sisältää Knowles Intellisonic -mikrofonikäsittelyn Näyttö Vaihtoehtoina sekä LEDtaustavalaistu o
Näyttö (jatkoa) LED-taustavalaistu ohut ja kevyt nestekidenäyttö: Loiste 220 nitiä Typ Kahden lampun (CCFL) nestekidenäyttö -vaihtoehto: Loiste 400 nitiä Typ Lehtiötilan syöttölaitteet Digitoija Liitäntä hipaisu Syöttötarkkuus 1 000 dpi Sijainnin ilmoitustaajuus 133 PPS Koordinaattitarkkuus (keskimääräinen) +/- 0,4 mm Koordinaattihuojunta (enintään) +/- 0,4 mm kynä Mitat: Syvyys 133 mm Halkaisija 9 mm Tyyppi kaksipainikkeinen, paristoton Kannettava tietokone -tilan syöttölaitteet Näppäim
Kannettava tietokone -tilan syöttölaitteet Koko: Leveys 56,7 mm:n tunnistinaktiivinen alue Korkeus 35,9 mm:n suorakaide Tappihiiri: X/Y-asennon tarkkuus (grafiikkataulutila) 160 kierrosta/sekunti @ 100 gf biometrinen lukija Tyyppi UPEK TCS3 TouchStrip™ -kaistaletunnistin, jossa on CMOS-aktiivikapasitiivinen pikselitunnistustekniikka Matriisin koko 248 x 2 pikseliä Akku Tyyppi 4-kennoinen "älykäs" litiumioniakku (28 Wh) 6-kennoinen "älykäs" litiumioniakku (42 Wh) Mitat: Pituus 96,84 mm Korkeus
Akku (jatkoa) Käyttöaika Akun käyttöaika vaihtelee käyttöolosuhteiden mukaan ja voi olla merkittävästi lyhyempi tietyissä paljon virtaa vaativissa olosuhteissa. Lisätietoja akun käyttöiästä on kohdassa "Akun käyttö" sivulla 77.
Fyysiset ominaisuudet Korkeus: LED-taustavalaistulla ohuella ja kevyellä nestekidenäytöllä varustettuna 25,4 mm (järjestelmä suljettu/LEDvakiokokoonpano) Kahden lampun CCFLnestekidenäytöllä varustettuna 29,85 mm (järjestelmä suljettu/DLVvakiokokoonpano) Leveys 297,0 mm Pituus 218,6 mm Paino 1,62 kg (4-kennoinen akku/LEDvakiokokoonpano) 1,93 kg (6-kennoinen akku/DLVvakiokokoonpano) Ympäristö Lämpötila-alue: Käyttö 0–35 °C Varastointi –40–65 °C Suhteellinen kosteus (enintään): Käyttö 10–90 % (t
Ympäristö (jatkoa) Korkeus (enintään): Käyttö –15,2 - 3 048 m Varastointi –15,2 - 10 668 m Ilmansaastetaso G2 tai matalampi kuten määritelty standardissa ANSI/ISA-S71.
Tietoja Tablet-PC-tietokoneesta
Tablet-PC:n asetusten määrittäminen ja käyttäminen Tietojen siirtäminen uuteen Tablet-PC:hen Voit käyttää Microsoft® Windowsin® ohjattua siirtotoimintoa apuna tiedostojen ja muiden tietojen siirtämisessä yhdestä Dell™-tietokoneesta toiseen — esimerkiksi vanhasta tietokoneesta tai Tablet-PC:stä uuteen tietokoneeseen tai Tablet-PC:hen.
Tietojen siirtämisessä uuteen tietokoneeseen tarvitaan ohjattua tiedostojen ja asetusten siirtämistoimintoa. Voit käyttää tähän tarkoitukseen käyttöjärjestelmälevyä, jos sellainen on käytettävissä, tai voit luoda levykkeen ohjatulla tiedostojen ja asetusten siirtämistoiminnolla. Ohjatun tiedostojen ja asetusten siirtämistoiminnon käyttäminen käyttöjärjestelmälevyn kanssa HUOMAUTUS: Tätä varten tarvitaan käyttöjärjestelmälevy. Tämä levy on valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana.
7 Valitse Valmis. Tietojen siirtäminen uuteen tietokoneeseen: 1 Valitse uuden tietokoneen Siirry vanhaan tietokoneeseen -ikkunassa Seuraava. 2 Valitse Missä tiedostot ja asetukset ovat? -ikkunassa aiemmin valitsemasi asetusten ja tiedostojen siirtotapa ja valitse sitten Seuraava. Ohjattu toiminto lukee kerätyt tiedostot ja asetukset ja siirtää ne uuteen tietokoneeseen. Kun kaikki asetukset ja tiedostot on siirretty, näyttöön tulee Valmis-ikkuna. 3 Valitse Valmis ja käynnistä uusi tietokone uudelleen.
3 Selaa Suorita-ikkunan Avaa-kentässä esiin fastwiz-tiedoston polku (siirrettävässä tietovälineessä, jota haluat käyttää) ja valitse OK. 4 Valitse ohjatun tiedostojen ja asetusten siirtämisen ensimmäisessä näkymässä Seuraava. 5 Valitse Kumpi tietokone tämä on? -ikkunassa Vanha tietokone→ Seuraava. 6 Valitse Valitse siirtotapa -ikkunassa haluamasi siirtotapa. 7 Valitse Valitse siirrettävät kohteet -ikkunassa kohteet, jotka haluat siirtää, ja valitse sitten Seuraava.
HUOMAUTUS: Kannettava tietokone -tilassa voit käyttää kaikkia kynä- ja kosketusnäyttösyöttömenetelmiä (katso kohtaa "Tablet-PC:n käyttäminen lehtiötilassa" sivulla 66) lukuun ottamatta vierityssäädintä ja paluupainiketta, jotka eivät ole käytettävissä, kun näyttö on tässä asennossa. Lehtiötilan käyttäminen VAROITUS: Kun kuljetat tietokonetta, varmista, että Tablet-PC on kannettava tietokone -tilassa ja että näyttö on suljettuna. Näin vältät näytön vahingoittumisen.
VAROITUS: Varmista, ettei näyttö hankaa näppäinhattuja, kun kierrät näyttöä, sillä se voi vahingoittaa näppäimistöä. 1 Avaa Tablet-PC:n näyttö niin, että se on 90 asteen kulmassa, kohtisuoraan runkoon nähden. 2 Tue runkoa toinen käsi rannetuella, tartu näytön yläosaan toisella kädellä, ja käännä kiertyvää saranaa myötäpäivään 180 astetta saranakannen suuntanuolen mukaisesti, kunnes tunnet, että näyttö kiinnittyy paikalleen.
Kun vaihdat Tablet-PC:n toimintatilaa kannettava tietokone -tilan ja lehtiötilan välillä, Tablet-PC:n näytön suunta vaihtuu automaattisesti Dell QuickSet -sovelluksesta valittujen asetusten tai Windows Vistan kynä- ja lehtiöasetusten mukaisesti, tavallisesti vaakasuunnasta (kannettava tietokone -tila) pystysuuntaan (lehtiötila). Lisätietoja Tablet-PC:n asetusten mukauttamisesta on kohdassa "QuickSet" sivulla 75.
2 Tue runkoa toinen käsi rannetuella, tartu näytön yläosaan toisella kädellä, ja käännä kiertyvää saranaa vastapäivään 180 astetta kädensijan suuntanuolen mukaisesti, kunnes tunnet, että näyttö kiinnittyy paikalleen kannettava tietokone -tilaan.
1 2 3 1 näyttö 2 3 kädensijan suuntanuoli kiertyvä sarana 3 Säädä näyttö sopivaan katselukulmaan. Oikea- ja vasenkätinen käyttö Tablet-PC:n voi muokata joko oikea- tai vasenkätiseen käyttöön sopivaksi. Käyttöjärjestelmässä on monia asetuksia, joiden avulla voit mukauttaa TabletPC:tä sen mukaan, oletko oikea- vai vasenkätinen. • Oikeakätinen käyttö Pitele Tablet-PC:tä vasemman kätesi kyynärvarrella vasen käsi kädensijalla siten, että vierityssäädin ja paluupainike ovat sormiesi ulottuvilla.
• Vasenkätinen käyttö Pitele Tablet-PC:tä oikean kätesi kyynärvarrella oikea käsi kädensijalla. Voit pidellä kynää vasemmassa kädessäsi, käyttää vierityssäädintä ja Takaisinpainiketta vasemmalla kädelläsi tai käyttää lehtiön painikkeita ja näyttöä vasemman kätesi sormilla.
Näytön suunta Voit muuttaa Tablet-PC:n näytön suuntaa pystysuuntaisesta vaakasuuntaiseksi useilla eri tavoilla: • Paina näytön kiertämisen lehtiöpainiketta, niin näyttö kiertyy 90 astetta myötäpäivään. • Napsauta hiiren kakkospainikkeella ilmaisinalueen QuickSet-kuvaketta, valitse Tablet Settings (Lehtiön asetukset)→ Display (Näyttö) ja valitse sitten haluamasi suunta avattavasta Screen Orientation (Näytön suunta) -valikosta.
• Jos tietokoneessa on Windows XP -käyttöjärjestelmä, valitse Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Tulostimet ja muut laitteet→ Lehtiön ja kynän asetukset ja valitse sitten Näyttö-välilehti. • Avaa Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Windowsin siirrettävyyskeskus painamalla Windows-näppäintä ja -näppäintä ja napsauta sitten Näytön suunta -ikkunan painiketta niin monta kertaa, että näytön suunta muuttuu haluamaksesi.
• Siirry taaksepäin painamalla Takaisin-painiketta ja vapauttamalla se. • Sulje nykyinen ikkuna painamalla Takaisin-painiketta ja pitämällä se painettuna. • Voit mukauttaa paluupainikkeen toimintaa Windows Vistan Lehtiön ja kynän asetukset -toiminnolla. Lehtiöpainikkeiden käyttäminen Tablet-PC:n virtapainikkeen vieressä on neljä lehtiöpainiketta.
NÄYTÖN KIERTÄMISPAINIKE Kun Tablet-PC on lehtiötilassa, voit vaihtaa näytön suuntaa vaaka- ja pystytilan välillä näytön kiertämispainikkeella. • Joka kerta kun painat näytön kiertämispainiketta ja vapautat sen, näytön kuva kiertyy 90 astetta myötäpäivään. • Jos painat näytön kiertämispainiketta ja pidät sen painettuna, näyttö sammuu. Tietokone ei tunnista syötettä, ennen kuin painat näytön kiertämispainiketta uudelleen ja pidät sen painettuna tai herätät Tablet-PC:n käyttämällä kynää.
• Valitse Windows XP -käyttöjärjestelmässä Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Tulostimet ja muut laitteet→ Lehtiön ja kynän asetukset ja valitse sitten Tablet PC -painikkeet -välilehti. Kynän käyttäminen Kynän irrottaminen ja säilytys Ota kynä pois lokerosta painamalla kynän päätä ja päästämällä irti. Aseta kynä kärki edellä Tablet-PC:n kynälokeroon, jotta se on suojassa silloin, kun et käytä sitä. Kiinnitä kynä lokeroonsa painamalla sitä.
Kynän kärjen vaihtaminen 1 2 3 4 5 1 kynä 2 kynän poistopainike 3 kynän kakkospainikkeella napsauttamisen painike 4 kynän kärki 5 kynän kärjen irrotustyökalu Tablet-PC:n mukana toimitetaan useita kappaleita kummankin tyyppistä kynänkärkeä: kova (simuloi kuulakärkikynän tuntua) ja pehmeä (simuloi huopakynän tuntua). Kynän kärjen vaihtaminen: 1 Tartu kynän kärkeen irrotustyökalulla ja vedä kärki päättäväisesti pois kynästä.
Kynän kalibrointi: 1 Paina lehtiön asetusten QuickSet-painiketta, napsauta Control Tablet PC Settings (Hallitse lehtiö-PC:n asetuksia)→ Pen and Input Settings (Kynäja syöttöasetukset). 2 Napsauta General (Yleiset) -välilehden alaosassa olevaa Calibrate (Kalibroi) -painiketta. 3 Noudata näytön ohjeita. Kalibrointimerkit näkyvät näytössä plusmerkkeinä (+). Napauta kynällä tarkalleen jokaisen kalibrointimerkin keskelle. HUOMAUTUS: Kalibroi kynä sekä vaaka- että pystynäytön käyttöön.
• Valitse Windows XP -käyttöjärjestelmässä Käynnistä→ Tablet PC:n käytön aloittaminen ja valitse sitten Aloita. Avautuva ohjelma opastaa kynän käytössä. Tekstin kirjoittaminen, muokkaaminen ja poistaminen kynällä Käsialan tunnistusohjelmisto helpottaa tekstin syöttämistä sovelluksiin kynällä. Joissakin sovelluksissa, kuten Windows Journalissa, kynällä voi kirjoittaa suoraan sovellusikkunaan. Jos sovellus ei suoraan tue kynäsyöttöä, voit syöttää tekstin sovellukseen käyttämällä lehtiö-PC:n syötepaneelia.
Kynän liikkeiden käyttäminen Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Kynän liikkeiden avulla voit suorittaa kynällä toimintoja, jotka tavallisesti edellyttäisivät näppäimistöä, kuten -näppäimen painaminen tai suuntanuolinäppäinten käyttö. Kynän liikkeet ovat nopeita sipaisuja johonkin suuntaan; voit piirtää nopeasti lyhyen viivan yhteen kahdeksasta suunnasta. Kun järjestelmä tunnistaa kynän liikkeen, Tablet-PC suorittaa määritetyn toiminnon.
Määritetyt kynän asetukset ovat voimassa vain yhdelle tietylle kynälle ja Tablet-PC-tietokoneelle. Osoitinlaitteen (hiiren) asetusten määrittäminen Osoitinlaitteiden asetukset, kuten osoittimen nopeus, napsautuksen nopeus ja osoittimen (hiiren) jäljet määritetään Hiiren ominaisuudet -ikkunassa. Nämä asetukset koskevat järjestelmän kaikkia osoitinlaitteita. Osoitinlaitteen asetusten avaaminen: → • Valitse Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Käynnistä Ohjauspaneeli→ Laitteisto ja äänet→ Hiiri.
Jos haluat tietää lisää kosketustilasta ja harjoitella sen käyttöä, valitse Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Käynnistä → Kaikki ohjelmat→ Tablet PC (Lehtiö-PC)→ Lehtiö-PC:n kosketusnäytön käyttämisen opetusohjelma. Tehtävien hallinnan ja käyttäjätietojen avaaminen Voit katsoa online-tietoja, mukauttaa asetuksia ja hallita tehtäviä QuickSettoiminnolla, Ohjauspaneelilla, Ohje ja tuki -toiminnolla sekä Windows Vista -käyttöjärjestelmän siirrettävyyskeskuksella.
QuickSet-kuvakkeen kaksoisnapsauttaminen Avaa QuickSet-ohjelma ja QuickSet-aloitusnäyttö kaksoisnapsauttamalla QuickSet-kuvaketta. Päävalikossa on linkit QuickSet-ominaisuuksiin, joiden avulla voit määrittää seuraavat asetukset: • verkkoyhteydet • näytön asetukset • järjestelmän asetukset. QuickSet-kuvakkeen napsauttaminen kakkospainikkeella Napsauttamalla QuickSet-kuvaketta kakkospainikkeella voit tehdä seuraavaa: • Avata QuickSet-ohjelman valitsemalla Avaa.
Voit avata Windowsin siirrettävyyskeskuksen millä tahansa seuraavista tavoista: • Kaksoisnapsauta Windowsin ilmaisinalueen QuickSet-kuvaketta ja valitse sitten Siirrettävyyskeskus. • Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Siirrettävyyskeskus. • Valitse Käynnistä→ Kaikki ohjelmat→ Apuohjelmat ja valitse Siirrettävyyskeskus. • Napsauta kakkospainikkeella Windowsin ilmaisinalueen akkukuvaketta ja valitse Siirrettävyyskeskus. • Kaksoisnapsauta Siirrettävyyskeskus-kuvaketta Ohjauspaneelissa.
Dell™ Tablet-PC toimii ja BIOS-asetukset säilyvät parhaiten, kun pääakku on aina asennettuna tietokoneeseen, kun sitä käytetään. Tietokoneen mukana toimitetaan yksi akku vakiovarusteena ja akkupaikkaan asennettuna. HUOMAUTUS: Koska akkua ei ehkä ole ladattu täyteen, kytke uusi Tablet-PC pistorasiaan verkkolaitteen avulla, kun käytät Tablet-PC:tä ensimmäisen kerran. Parhaiten Tablet-PC toimii, kun käytät sitä verkkolaitteen avulla, kunnes akku on latautunut täyteen.
• Microsoft Windowsin Akkumittari-ikkuna sekä Virta-kuvake ( Windows Vista -käyttöjärjestelmässä ja Windows XP -käyttöjärjestelmässä) • akun latausmittari ja tilamittari • Akun lataus on vähissä -varoitus. Dell™ QuickSet -akkumittari Jos Dell QuickSet on asennettu, tuo QuickSet-akkumittari näyttöön painamalla näppäimiä . Akkumittari-ikkunassa näkyy Tablet-PC:n akun tila, käyttöikä, lataustaso ja latauksen päättymisaika.
Akun latauksen tarkistus Voit tarkistaa akun latauksen painamalla akun latausmittarin tilapainiketta ja vapauttamalla sen, jolloin lataustason ilmaisinvalot syttyvät. Kukin ilmaisin vastaa noin 20:tä prosenttia akun kokonaislatauksen määrästä. Esimerkiksi jos akussa on 80 prosenttia latauksesta jäljellä, neljä ilmaisinta palaa. Jos valot eivät pala, akku on tyhjä.
Akkuvirran säästäminen Voit säästää akun virtaa seuraavilla tavoilla: • Kytke Tablet-PC pistorasiaan aina, kun se on mahdollista, sillä akun käyttöikä määräytyy suureksi osaksi sen mukaan, miten monta kertaa akkua käytetään ja ladataan. • Siirrä Tablet-PC lepo- tai horrostilaan, kun poistut Tablet-PC:n luota pitkäksi aikaa. Lisätietoja on kohdassa "Virranhallintatilat" sivulla 81.
Horrostila Horrostila säästää virtaa kopioimalla järjestelmätiedot kiintolevylle varattuun tilaan ja sammuttamalla sitten Tablet-PC:n kokonaan. Kun Tablet-PC poistuu horrostilasta, se palaa samaan käyttötilaan, jossa se oli ennen horrostilaan siirtymistä. VAROITUS: Et voi irrottaa laitteita tai poistaa Tablet-PC:tä telakoinnista, kun Tablet-PC on horrostilassa. Tablet-PC siirtyy horrostilaan, jos akun varaustaso on hälyttävän alhainen.
• Sulje näyttö. • Paina HUOMAUTUS: Jotkin ExpressCard-kortit eivät välttämättä toimi oikein, kun Tablet-PC on palannut horrostilasta. Ota kortti pois ja aseta se sitten takaisin (katso kohtaa "ExpressCard-kortin irrottaminen" sivulla 95) tai käynnistä Tablet-PC uudelleen. Horrostilasta poistuminen Poistu lepotilasta painamalla virtapainiketta. Tablet-PC:ltä voi mennä hetki horrostilasta poistumiseen.
HUOMAUTUS: Kun käytössä on Dell™ ExpressCharge™ ja Tablet-PC on sammutettu, verkkolaite lataa täysin tyhjentyneen akun 80-prosenttisesti noin 1 tunnissa ja täyteen noin 2 tunnissa. Latausaika on pitempi, jos Tablet-PC on käynnissä. Voit jättää akun Tablet-PC:hen niin pitkäksi aikaa kuin haluat. Akun sisäiset piirit estävät sen ylilatauksen. Jos akku on kuuma sen jälkeen, kun sitä on käytetty Tablet-PC:ssä tai se on ollut kuumassa ympäristössä, akku ei ehkä lataudu, kun Tablet-PC liitetään pistorasiaan.
1 1 2 akun vapautussalvat (2) 2 akku Pääakun asentaminen 1 Jos Tablet-PC on kytketty telakointilaitteeseen, kuten valinnaiseen laajennusalustaan tai lisäakkuun (telakoitu), poista se telakointilaitteesta. Lisätietoja on kohdassa "Tablet-PC:n irrottaminen laajennusalustasta" sivulla 213 tai "Tablet-PC:n irrottaminen lisäakusta" sivulla 220. 2 Käännä Tablet-PC ylösalaisin. 3 Kohdista akku akkupaikan reunoihin ja työnnä sitten akku akkupaikkaan ja varmista, että kaksi salvan vapautinta menevät kiinni.
Näppäimistön käyttäminen Numeronäppäimistö Numeronäppäimistö Numeronäppäimistö toimii samalla tavalla kuin ulkoisen näppäimistön numeronäppäimistö. Jokaisella näppäimistön näppäimellä on useita toimintoja. Näppäimistön numerot ja symbolit on merkitty sinisellä näppäinten oikealle puolelle. Numero tai symboli kirjoitetaan pitämällä -näppäintä painettuna ja painamalla haluttua näppäintä.
Näppäinyhdistelmät Järjestelmätoiminnot Avaa Tehtävienhallinta-ikkunan. Akku Tuo näyttöön Dell™ QuickSet -akkumittarin. Näyttötoiminnot Vaihtaa näyttökuvan seuraavaan näyttövaihtoehtoon. Vaihtoehtoja ovat esimerkiksi sisäinen näyttö, ulkoinen näyttö tai molemmat näytöt yhtä aikaa. Skaalaa laajakuvan ja tavallisen kuvasuhteen näyttötarkkuuksien välillä.
Kaiutintoiminnot Suurentaa tietokoneen omien ja mahdollisesti liitettyjen ulkoisten kaiuttimen äänenvoimakkuutta. Pienentää tietokoneen omien ja mahdollisesti liitettyjen ulkoisten kaiuttimen äänenvoimakkuutta. Ottaa tietokoneen omat ja mahdollisesti liitetyt ulkoiset kaiuttimet käyttöön tai poistaa ne käytöstä.
Windows-logo-näppäin ja Avaa Windows Explorerin. Windows-logo-näppäin ja Avaa Suorita-valintaikkunan. Windows-logo-näppäin ja Avaa Hakutulokset-valintaikkunan. Windows-logo-näppäin ja Avaa Hakutulokset-Tietokone-valintaikkunan (jos Tablet-PC on liitetty verkkoon). Windows-logo-näppäin ja Avaa Järjestelmän ominaisuudet -valintaikkunan.
1 2 1 kosketuslevy 2 ohjaussauvan painikkeet • Liikuta kohdistinta liu'uttamalla sormeasi kevyesti kosketuslevyllä. • Valitse kohde napauttamalla kerran kosketuslevyn pintaa tai painamalla vasemmanpuoleista kosketuslevyn painiketta peukalolla. • Valitse ja liikuta (tai vedä) kohdetta asettamalla kohdistin kohteen päälle ja napauttamalla kahdesti kosketuslevyä. Jätä toisella napautuksella sormesi kosketuslevylle ja siirrä valittua kohdetta liu'uttamalla sormeasi levyn pinnalla.
Kosketuslevyn, tappihiiren ja osoittimen mukauttaminen Voit säätää hiiren ja tappihiiren (Windows Vista) tai osoittimen (Windows XP) asetuksia Ohjauspaneelin hiiriasetuksilla. • Valitse Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Ohjauspaneeli→ Hiiri. • Valitse Windows XP -käyttöjärjestelmässä Ohjauspaneeli→ Tulostimet ja muut laitteet→ Hiiri. Tappihiiren tai osoittimen kuvun vaihtaminen Voit vaihtaa tappihiiren tai osoittimen kuvun, jos se kuluu käytössä tai haluat vaihtaa sen eriväriseen.
Näytön käyttäminen Tablet-PC:hen on saatavana kaksi näyttövaihtoehtoa: • LED-taustavalaistu ohut ja kevyt nestekidenäyttö (optimoitu sisäkäyttöön) • Kaksilamppuinen (CCFL) nestekidenäyttö (optimoitu ulkokäyttöön) Näytön kirkkauden säätäminen vaihtelee valitun näyttövaihtoehdon mukaan.
1 1 ympäristön valotunnistin Ympäristön valotunnistin sijaitsee Tablet-PC:n näytön etupuolella. Se tunnistaa ympäristön valaistuksen ja voimistaa tai heikentää näytön taustavaloa automaattisesti hämärään tai kirkkaaseen ympäristöön sopivaksi. Voit ottaa ympäristön valotunnistimen käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla -näppäintä ja vasenta nuolinäppäintä. HUOMAUTUS: Älä peitä ympäristön valotunnistinta tarroilla.
Korttien käyttö ExpressCard-kortit ExpressCard-korteilla voidaan lisätä muistia, langallisia ja langattomia verkkoyhteystoimintoja ja multimedia- ja tietoturvaominaisuuksia. ExpressCard-kortteja on kahta kokoa: • ExpressCard/34 (34 mm leveä) • ExpressCard/54 (54 mm leveä L-muotoinen kortti, jossa on 34 mm:n liitin) 34 mm:n kortti sopii sekä 34 mm:n että 54 mm:n korttipaikkoihin. 54 mm:n kortti sopii ainoastaan 54 mm:n korttipaikkaan. HUOMAUTUS: ExpressCard-kortti ei ole käynnistyslaite.
ExpressCard-kortin asennus: 1 Pitele korttia niin, että kortin yläpuoli on ylöspäin. 2 Työnnä korttia korttipaikkaan, kunnes se on kokonaan kiinni liittimessä. Jos kohtaat liikaa vastusta, älä työnnä korttia väkisin sisään. Tarkista kortin suunta ja yritä uudestaan. Tablet-PC tunnistaa ExpressCard-kortin ja lataa automaattisesti sopivan laiteohjaimen. Jos määritysohjelma kehottaa lataamaan valmistajan ohjaimen, käytä ExpressCard-kortin mukana toimitettua CD-levyä.
Tietoa älykorteista Älykortit ovat kannettavia luottokortin muotoisia laitteita, joiden sisällä on mikropiirejä. Älykortin yläpinnassa on tavallisesti upotettu suoritin kullatun liitinpinnan alla. Pienen koon ja mikropiirien yhdistelmä tekee älykorteista arvokkaita työkaluja turvallisuuden, tallennuksen ja erityisohjelmien kannalta.
Jos kohtaat liikaa vastusta, älä työnnä korttia väkisin sisään. Tarkista kortin suunta ja yritä uudestaan. Secure Digital (SD) -kortit Secure Digital (SD) -kortit ovat kannettavissa laitteissa, kuten digitaalikameroissa, kämmentietokoneissa ja GPS-laitteissa, käytettäviä tallennusvälineitä. SD-kortin asentaminen 1 Pitele korttia niin, että kultainen liitinpinta osoittaa ylöspäin ja kohti SD-korttipaikkaa. SD-korttipaikka sijaitsee ExpressCard-korttipaikan yläpuolella.
Tablet-PC:n asetusten määrittäminen ja käyttäminen
Tablet-PC:n käyttäminen projektorin kanssa Tablet-PC:n näyttöä voi käyttää kannettavan tietokoneen tai lehtiö-PC:n tapaan. Näytön suunnaksi valitaan sen mukaan vaaka- tai pystytila. Tablet-PC:n näytön käyttötapa ja suunta vaikuttavat siihen, kuinka projektori näyttää Tablet-PC:n näyttökuvan. Näytön aseman ja suunnan lisäksi voit säätää heijastettua kuvaa Tablet-PC:n klooni- ja laajennustilojen avulla.
Näyttötilat Tablet-PC:ssä on käytettävissä klooni- ja laajennustilat projektorin kautta näytettävän kuvan säätämistä varten. Kloonitila (peilikuva) Kloonitilassa projektori näyttää täsmälleen saman kuvan kuin Tablet-PC:n näytössä näkyy. Kloonitilassa projektori näyttää myös hiiriosoittimen liikkeen ja kynän kirjoitus- ja piirtojäljen. Kloonitila on hyödyllinen silloin, kun hiiriosoitinta käytetään osoittimena tai kun projektorin kuvassa halutaan näyttää Tablet-PC:n käyttäjän toimia.
Jos Tablet-PC:n kuvan tarkkuus on esimerkiksi 1 280 x 800 kuvapistettä ja kuvasuhde on 16:10, mutta projektorin käyttämät arvot ovat 1 024 x 768 kuvapistettä ja 4:3, tulos on seuraava: • Heijastettu kuva ei ole yhtä tarkka kuin käytettäessä tarkkuusasetusta 1 280 x 800. Terävyyden menetyksen huomaa erityisen selvästi tekstiä luettaessa. • Pyöreät kohteet näyttävät litistyneiltä. Tämä muutos on seurausta kuvasuhteen muuttumisesta suhteesta 16:10 suhteeseen 4:3.
2 Valitse Graphics Settings (Kuva-asetukset) -kohdasta Displays Manager (Näyttöjen hallinta). Projektori näkyy kuvakkeena oikeanpuoleisessa ruudussa Desktop and Display Setup (Työpöydän ja näytön asetukset) -kohdan alla. 3 Laajennettu työpöytä -tila käynnistetään napsauttamalla projektorikuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Clone Desktop 1 with monitor (Kloonaa työpöytä 1 monitoriin) tai Extend Main onto monitor (Laajenna päänäkymä monitoriin).
Verkkojen käyttöönotto ja käyttäminen Tietokoneverkon käyttöönotto mahdollistaa Tablet-PC:n ja Internetin, toisen tietokoneen tai verkon välisen yhteyden. Jos otat verkon käyttöön esimerkiksi kotona tai pientoimistossa, voit tulostaa jaetulla tulostimella, käyttää toisen tietokoneen asemia ja tiedostoja, selata muita verkkoja tai muodostaa Internet-yhteyden. Voit ottaa lähiverkon (LAN) käyttöön verkko- tai laajakaistamodeemilla tai ottaa käyttöön langattoman lähiverkon (WLAN).
Ohjattu verkon asennus Windows Vista 1 Valitse Käynnistä tai verkko. ja valitse sitten Muodosta yhteys→ Määritä yhteys 2 Valitse jokin vaihtoehto kohdasta Valitse yhteysvaihtoehto. 3 Napsauta Seuraava-painiketta ja toimi ohjatun toiminnon ohjeiden mukaan. Windows XP 1 Valitse Käynnistä - Ohjauspaneeli. 2 Valitse Verkko- ja Internet-yhteydet. 3 Valitse verkon asetustehtävä ja noudata ohjatun toiminnon ohjeita.
WLAN-yhteyden muodostamisen edellytykset WLAN-yhteyden asentamista varten tarvitaan • nopea (laajakaistainen) Internet-yhteys (esimerkiksi kaapeli- tai DSLyhteys) • kytketty ja toimiva laajakaistamodeemi • langaton reititin tai tukiasema • langaton verkkokortti jokaiselle tietokoneelle tai Tablet-PC:lle, jonka haluat yhdistää WLAN-verkkoon • verkkokaapeli, jossa on verkkoliitin (RJ-45).
Tablet-PC:n tilausvahvistus Tilausvahvistus, jonka sait Tablet-PC:n tilausvaiheessa, sisältää luettelon Tablet-PC:n mukana toimitetuista laitteistoista ja ohjelmistoista. Uuden langattoman lähiverkon käyttöönotto langattoman reitittimen ja laajakaistamodeemin avulla 1 Ota yhteyttä Internet-palveluntarjoajaan, jotta saat tarkat tiedot laajakaistamodeemisi yhteysvaatimuksista.
12 Kytke virta langattomaan reitittimeen ja odota vähintään 2 minuutin ajan, että langaton reititin vakiintuu. Jatka 2 minuutin kuluttua vaiheeseen vaihe 13. 13 Käynnistä Tablet-PC ja odota, kunnes käynnistys on valmis. 14 Katso langattoman reitittimen mukana tulleita ohjeita ja asenna langaton reititin seuraavasti: a Muodosta yhteys Tablet-PC:n ja langattoman reitittimen välille. b Määritä langaton reititin viestimään laajakaistareitittimen kanssa. c Ota selville langattoman reitittimen lähetysnimi.
Langattoman verkon laitehallinnan määrittäminen Erilaiset langattomat määritysapuohjelmat voivat hallita verkkolaitteita (tämä vaihtelee Tablet-PC:hen asennetun ohjelmiston mukaan): • Langattoman verkkokortin asiakasapuohjelma • Käyttöjärjestelmä Voit selvittää seuraavasti, mikä langaton määritysapuohjelma hallitsee verkkokorttia: • Valitse Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Käynnistä → Yhdistä→ Langattomien verkkojen hallinta.
Langattoman verkkokortin tilan tarkkailu Dell QuickSet -ohjelmalla Langattoman toiminnan ilmaisimen avulla on helppo tapa tarkkailla Tablet-PC:n langattomien laitteiden tilaa. Langattoman toiminnan ilmaisin kytketään päälle ja pois napsauttamalla tehtäväpalkin QuickSet-kuvaketta ja valitsemalla Hotkey Popups. Jos Wireless Activity Indicator Off (langattoman toiminnan ilmaisin pois käytöstä) ei ole valittuna, ilmaisin on päällä.
HUOMAUTUS: Ohjeita ExpressCard-korttien käyttämisestä on kohdassa "ExpressCard-kortit" sivulla 94. • aktivoitu langattoman laajakaistaverkon ExpressCard-kortti tai palveluntarjoajan aktivoitu SIM (Subscriber Identity Module) -kortti • ulos vedetty piiska-antenni • Dell Mobile Broadband Card -apuohjelma (joka on asennettu valmiiksi Tablet-PC:lle, jos ostit kortin yhdessä Tablet-PC:n kanssa, tai kortin mukana toimitetulla CD-levyllä, jos ostit kortin erikseen).
Windows Vista 1 Napsauta Käynnistä → Ohje ja tuki→ Työkalujen avulla voit tarkastella tietokoneen tietoja ja suorittaa ongelmien vianmääritystä. 2 Valitse Työkalut-kohdasta Tietokoneen tiedot→ Etsi tietoja tähän tietokoneeseen asennetusta laitteistosta. Tietokoneen tiedot - Laitteisto -näytöstä voit katsoa, millainen langaton laajakaistaverkkokortti ja millaisia muita laitteiston komponentteja on asennettu Tablet-PC:hen. HUOMAUTUS: Langaton laajakaistaverkkokortti on kohdassa Modeemit.
3 Vedä ulkoinen piiska-antenni ulos ja säädä sen suunta siten, että signaali on mahdollisimman voimakas. 4 Hallitse verkoyhteyttä apuohjelmalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. tai 1 Valitse Käynnistä (tai Käynnistä Windows XP -käyttöjärjestelmässä)→ Kaikki ohjelmat→ Dell Wireless. 2 Valitse Broadband (Laajakaista) ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. 3 Vedä ulkoinen piiska-antenni ulos ja säädä sen suunta siten, että signaali on mahdollisimman voimakas.
Location Profile Settings -asetusten avulla voit luoda profiileja Internetyhteyden muodostamiseen Tablet-PC:llä kotona, töissä tai muissa paikoissa, joissa Internet-yhteys on käytettävissä. General Mobility Settings -asetusten avulla voit muuttaa tapoja, joilla verkkoyhteyksiä käsitellään. Profiilit muodostuvat erilaisista verkkoasetuksista ja laitteista, joita tarvitaan, kun Tablet-PC:tä käytetään eri paikoissa.
Microsoft® Windows® -palomuuri Windowsin palomuuri tarjoaa perussuojan Tablet-PC:n luvattomalta käytöltä, kun Tablet-PC on yhteydessä Internetiin. Windowsin palomuuri otetaan automaattisesti käyttöön, kun suoritat Ohjatun verkon asennuksen. Kun Windowsin palomuuri on otettu käyttöön verkkoyhteyttä varten, palomuurin kuvake näkyy punaisella taustalla Ohjauspaneelin Verkkoyhteydet-osiossa.
Tablet-PC:n suojaaminen Suojakaapelilukko VAROITUS: Ennen kuin ostat varkaudenestolaitteen, varmista, että se toimii Tablet-PC:n suojakaapelipaikan kanssa. HUOMAUTUS: Tablet-PC:n mukana ei toimiteta suojakaapelilukkoa. Suojakaapelilukko on kuluttajakäyttöön myytävä varkaudenestolaite. Ota lukko käyttöön kiinnittämällä se Tablet-PC:n suojakaapelipaikkaan. Lisätietoja on laitteen mukana toimitettavissa ohjeissa.
Biometrinen lukija on Tablet-PC:n näytössä oleva liuska-anturi. Kun vedät sormesi lukijan yli, se varmistaa henkilöllisyytesi sormenjäljen avulla ja pitää näin Tablet-PC:n suojattuna. HUOMAUTUS: Biometrisen lukijan määrittäminen ja käyttö edellyttävät valinnaisen ohjelmiston ostamista. Lisätietoja on biometrisen ohjelmiston mukana toimitetuissa ohjeissa. Salasanat Tietoa salasanoista HUOMAUTUS: Salasanat eivät ole käytössä, kun Tablet-PC toimitetaan.
Kun käytät salasanoja, pidä seuraavat ohjeet mielessä: • Valitse salasanat, jotka muistat, mutta joita ei ole helppo arvata. Älä käytä esimerkiksi perheenjäsentesi tai lemmikkiesi nimiä salasanana. • On suositeltavaa, ettet kirjoita salasanoja muistiin. Jos kuitenkin kirjoitat sen muistiin, varmista, että sitä säilytetään turvallisessa paikassa. • Älä kerro salasanojasi muille. • Varmista, ettei kukaan katso, kun kirjoitat salasanasi.
Kun asetat järjestelmänvalvojan salasanan, Configure Setup (Asetusten määritys) -vaihtoehto on käytettävissä järjestelmän asennusohjelmassa. Configure Setup -vaihtoehdon avulla voit rajoittaa pääsyä järjestelmän asennusohjelmaan samalla tavalla kuin ensisijainen salasana rajoittaa Tablet-PC:n käyttöä. Järjestelmänvalvojan salasanaa voi käyttää ensisijaisen salasanan asemesta. Kun järjestelmä pyytää kirjoittamaan ensisijaisen salasanan, voit syöttää järjestelmänvalvojan salasanan.
Jos kirjoitat väärän salasanan, näyttöön tulee viesti, että salasana on virheellinen. Yritä uudelleen painamalla -näppäintä. Jos et kirjoita oikeaa salasanaa kolmella yrityksellä, Tablet-PC yrittää käynnistyä toiselta käynnistyslaitteelta, jos järjestelmän asennusohjelman Boot First Device (Ensimmäinen käynnistyslaite) -vaihtoehto sallii käynnistyksen toiselta laitteelta.
b Valitse Security→ TPM Security ja paina -näppäintä. c Valitse TPM Security -kohdasta On. d Sulje asennusohjelma painamalla -näppäintä. e Jos näyttöön tulee kehote, valitse Save/Exit. 2 Aktivoi TPM-asennusohjelma seuraavasti: a Käynnistä Tablet-PC uudelleen ja avaa järjestelmän asennusohjelma painamalla -näppäintä Power On Self Test -testin aikana. b Valitse Security→ TPM Activation ja paina -näppäintä.
b Kun DELL™-logo tulee näkyviin, paina heti -näppäintä. Jos odotat liian kauan ja Windows-logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee Windows-työpöytä. Sammuta tämän jälkeen Tablet-PC ja yritä uudelleen. c Luo ohjelmiston komponenttien kuvakkeet Tablet-PC:n työpöydälle valitsemalla avattavasta valikosta Wave EMBASSY Trust Suite ja painamalla -näppäintä. d Sulje asennusohjelma painamalla -näppäintä. e Jos näyttöön tulee kehote, valitse Save/Exit.
Jos Tablet-PC katoaa tai varastetaan • Ilmoita Tablet-PC:n katoamisesta tai varkaudesta poliisille. Ilmoita sarjanumero Tablet-PC:n kuvauksen yhteydessä. Pyydä, että tutkimukselle annetaan tapausnumero ja kirjoita ylös tämä numero, samoin kuin poliisiviranomaisen nimi, osoite ja puhelinnumero. Jos mahdollista, ota selville tapausta tutkivan viranomaisen nimi. HUOMAUTUS: Jos tiedät, missä Tablet-PC katosi tai varastettiin, ota yhteyttä kyseisen alueen poliisiin.
Tablet-PC:n puhdistaminen VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Tablet-PC, näppäimistö ja näyttö VAARA: Ennen kuin puhdistat Tablet-PC:n, irrota Tablet-PC pistorasiasta ja tarvittaessa valinnaisesta laajennusalustasta tai lisäakusta. Ota akku pois. Puhdista Tablet-PC puhtaalla, vedellä kostutetulla liinalla. Älä käytä nestemäisiä tai aerosolipuhdistusaineita, joissa saattaa olla helposti syttyviä aineosia.
Optiset asemat ja optisten asemien levyt VAROITUS: Käytä optisen aseman linssin puhdistamiseen aina paineilmaa ja toimi paineilmatölkin mukana toimitettujen ohjeiden mukaan. Älä milloinkaan koske aseman linssiin. HUOMAUTUS: Ellet ole ostanut joko valinnaista D/Bay-laajennusmoduulia tai valinnaista laajennusalustaa Tablet-PC:n mukana, et välttämättä pysty käyttämään optisia asemia tai optisten asemien levyjä Tablet-PC:n kanssa.
Vianmääritys Tablet-PC:n vianmääritykseen voidaan käyttää muun muassa seuraavia apuvälineitä: • Dell-diagnostiikkaohjelma • Dell Support -apuohjelma (vain Windows Vista® -käyttöjärjestelmässä) • Windows®in laitteiston vianmääritystoiminto. Dell-diagnostiikka VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAROITUS: Dell-diagnostiikkaohjelma toimii vain Dell™ -tietokoneissa.
HUOMAUTUS: Jos Tablet-PC on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Ohjeita on kohdissa "Tablet-PC:n irrottaminen laajennusalustasta" sivulla 213 ja "Tablet-PC:n irrottaminen lisäakusta" sivulla 220. 1 Tarkista, että Tablet-PC on kytketty virtalähteeseen, jonka tiedät toimivan oikein. 2 Käynnistä Tablet-PC (tai käynnistä se uudelleen).
5 Kun Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko tulee näkyviin, valitse suoritettava testi. Katso kohtaa "Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko" sivulla 127. Dell-diagnostiikkaohjelman käynnistäminen Drivers and Utilities -levyltä 1 Aseta Drivers and Utilities -levy asemaan. 2 Sammuta Tablet-PC ja käynnistä se sitten uudelleen. Kun DELL-logo tulee näkyviin, paina heti näppäintä .
Vaihtoehto Toiminto: Test Memory (Testaa muisti) Suorittaa yksittäisen muistin testauksen. Test System (Testaa järjestelmä) Suorittaa järjestelmän diagnostiikkatestin. Exit (Lopeta) Sulkee diagnostiikkaohjelman. 2 Kun olet valinnut päävalikosta vaihtoehdon Test System (Testaa järjestelmä), näyttöön tulee seuraava valikko: HUOMAUTUS: On suositeltavaa valita seuraavasta valikosta Extended Test (Laaja testi) -vaihtoehto ja suorittaa Tablet-PC:ssä olevien laitteiden perusteellinen tarkistus.
Välilehti Toiminto: Results (Tulokset) Näyttää testin tulokset ja havaitut virhetilanteet. Errors (Virheet) Näyttää havaitut virhetilanteet, virhekoodit ja ongelman kuvauksen. Help (Ohje) Sisältää kuvauksen testistä ja saattaa ilmoittaa testin suorittamiseen liittyviä vaatimuksia. Configuration (Kokoonpano) Näyttää valitun laitteen laitteistokokoonpanon. Parameters (Parametrit) Voit mukauttaa testiä muuttamalla testiasetuksia.
HUOMAUTUS: Jos Dell Support -apuohjelmaa ei ole Windows Vistan™ Käynnistä -valikossa, lataa ohjelma osoitteesta support.dell.com. Dell Support -apuohjelma on mukautettu tietokoneympäristöllesi sopivaksi. Windowsin ilmaisinalueen -kuvake toimii eri tavalla sen mukaan, napsautatko sitä, kaksoisnapsautatko sitä vai napsautatko sitä kakkospainikkeella.
Ongelmien ratkaiseminen Toimi näiden ohjeiden mukaan, kun suoritat Tablet-PC:n vianmääritystä: • Jos olet asentanut tai poistanut osan ennen ongelman alkamista, tarkista asennusmenettely ja tarkista, että osa on asennettu oikein. • Jos oheislaite ei toimi, tarkista, että laite on liitetty oikein. • Jos näyttöön tulee virhesanoma, kirjoita sanoman sisältö tarkalleen muistiin. Tästä sanomasta voi olla apua tukihenkilölle ongelman diagnosoinnissa ja korjaamisessa.
TE S T A A A S E M A — Asenna toinen asema sen varmistamiseksi, ettei alkuperäisessä asemassa ole vikaa. K Ä Y N N I S T Ä W I N D O W S I N L A I T T E I S T O N V I A N M Ä Ä R I T YS T O I M I N T O — Lisätietoja on kohdassa "Windowsin Laitteiston vianmääritys" sivulla 130). S U O R I T A D E L L - D I A G N O S T I I K K A O H J E L M A — Lisätietoja on kohdassa "Delldiagnostiikka" sivulla 125.
POISTA WINDOWS VISTAN LEPOTILA KÄYTÖSTÄ ENNEN LEVYLLE K I R J O I T T A M I S T A — Katso kohtaa "Virranhallinta-asetusten määrittäminen" sivulla 83 tai etsi Windowsin ohjeesta ja tuesta lisätietoja virrankulutuksen hallintatiloista hakusanalla lepotila. Sähköposti- ja Internet-ongelmat VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. HUOMAUTUS: Älä kytke puhelinjohtoa verkkosovittimen liittimeen (katso kohtaa "Näkymä takaa" sivulla 40).
3 Valitse Poista (tai Poista asennus). 4 Katso asennusohjeet ohjelman oppaista. aseman kirjain: \ I S N O T A C C E S S I B L E . T H E D E V I C E I S N O T R E A D Y ( A S E M A N K I R J A I N : \ E I O L E K Ä Y T E T T Ä V I S S Ä , L A I T E E I O L E V A L M I S ) — Asema ei pysty lukemaan levyä. Aseta levy asemaan ja yritä uudelleen.
Lukitukset ja ohjelmisto-ongelmat VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Tablet-PC ei käynnisty V A R M I S T A , E T T Ä V I R T A J O H T O O N L I I T E T T Y K U N N O L L A TA B L E T - P C : H E N J A PISTORASIAAN. Tablet-PC lakkaa vastaamasta VAROITUS: Voit menettää tietoja, jos et pysty sammuttamaan käyttöjärjestelmää.
Windows XP 1 Valitse Käynnistä→ Ohje ja tuki→ Fixing a problem (Ongelman korjaaminen)→ Application and software problems (Sovellusten ja ohjelmien ongelmat). 2 Valitse Run Software that Worked with previous versions (Suorita ohjelma, joka toimi aiempien versioiden kanssa). 3 Valitse Tervetuloa-ikkunassa Seuraava. 4 Noudata näytön ohjeita.
• Asenna muistimoduulit uudelleen paikoilleen. Näin varmistat, että Tablet-PC on yhteydessä muistiin. (Lisätietoja on kohdassa "Memory" sivulla 173.) • Suorita Dell-diagnostiikkaohjelma. (Lisätietoja on kohdassa "Dell-diagnostiikka" sivulla 125.) JOS ILMENEE MUITA MUISTIONGELMIA — • Asenna muistimoduulit uudelleen paikoilleen. Näin varmistat, että Tablet-PC on yhteydessä muistiin. (Lisätietoja on kohdassa "Memory" sivulla 173.) • Varmista, että olet noudattanut muistin asennusohjeita.
• Kytke virtajohto uudelleen tietokoneen takana olevaan virtaliittimeen ja pistorasiaan. • Ohita jakorasiat, jatkojohdot ja muut jännitesuojat, jotta voit varmistaa, että tietokone käynnistyy. • Tarkista, että kaikki käytettävät jakorasiat on kytketty pistorasiaan ja että ne ovat päällä. • Tarkista pistorasian toiminta kokeilemalla sitä esimerkiksi lampun kanssa.
A S E N N A T U L O S T I N O H J A I N U U D E L L E E N — Katso tulostimen ohjeista tulostinohjaimen uudelleenasentamista koskevat ohjeet. Skanneriongelmat VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. HUOMAUTUS: Ota yhteyttä skannerin valmistajaan, jos tarvitset teknistä apua skanneria varten. TA R K I S T A S K A N N E R I N O H J E E T . — Katso asennus- ja vianmääritysohjeet skannerin käyttöohjeista.
A S E N N A Ä Ä N I O H J A I N U U D E L L E E N . — Katso kohtaa "Drivers and Utilities -levyn käyttäminen" sivulla 151. Ulkoisista kaiuttimista ei kuulu ääntä TA R K I S T A , E T T Ä V I R T A O N K Y T K E T T Y A L I B A S S O K A I U T T I M E E N J A K A I U T T I M I I N . — Tarkista kaiuttimien mukana toimitettu asennuskaavio. Jos kaiuttimissa on äänenvoimakkuudensäädin, poista särö säätämällä äänenvoimakkuutta, bassoa tai diskanttia.
VO I T V A R M I S T A A , E T T Ä O N G E L M A O N H I I R E S S Ä , T A R K I S T A M A L L A K O S K E T U S L E V Y N TOIMINNAN. — 1 Sammuta Tablet-PC. 2 Irrota hiiri. 3 Kytke Tablet-PC:n virta. 4 Siirrä osoitinta kosketuslevyn avulla Windowsin työpöydällä, valitse kuvake ja avaa se. Jos kosketuslevy toimii oikein, hiiri voi olla viallinen. TA R K I S T A J Ä R J E S T E L M Ä N A S E N N U S O H J E L M A N A S E T U K S E T .
Kosketusohjaus ei toimi TA R K I S T A , E T T Ä O H J A U S V Ä L I N E O N K Ä Y T Ö S S Ä — Valitse käyttöjärjestelmän Ohjauspaneelista Kynä- ja syöttölaitteet -kuvake. Varmista Kosketus-ruudusta, että asetus Käytä sormea ohjausvälineenä on valittu. Muilla tämän ruudun asetuksilla voit säädellä kosketusohjauksen toimintaa. K O S K E T U S O H J A U K S E N H I E N O S Ä Ä T Ö — Valitse käyttöjärjestelmän Ohjauspaneelista N-trig Lehtiön asetukset -kuvake ja napsauta digitointipöydän asetukset -välilehteä.
Valitse Windows XP -käyttöjärjestelmässä Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Ulkoasu ja teemat→ Näyttö. 2 Säädä Tarkkuus- ja Värit-asetuksia tarpeen mukaan. Jos vain osa näytöstä on luettavissa KYTKE ULKOINEN NÄYTTÖ. — 1 Sammuta Tablet-PC ja kytke Tablet-PC:hen ulkoinen näyttö. 2 Käynnistä Tablet-PC ja näyttö ja säädä näytön kirkkaus- ja kontrastisäätimiä. Jos ulkoinen näyttö toimii, Tablet-PC:n näyttö tai näytönohjainkortti voi olla viallinen. Ota yhteys Delliin (katso kohtaa "Dellin yhteystiedot" sivulla 30).
• Jos virran merkkivalo vilkkuu sinisenä, tietokone saa virtaa, mutta siinä voi olla sisäinen ongelma. • Jos virran merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti keltaisena, laitteessa voi olla toimintahäiriö tai se on asennettu väärin. – • 144 Irrota ja asenna sitten takaisin kaikki muistimoduulit. (Lisätietoja on kohdassa "Memory" sivulla 173.) Poista häiriöt.
Järjestelmän asennusohjelman käyttäminen Yleiskatsaus HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmä saattaa automaattisesti määrittää suurimman osan järjestelmän asennusohjelmassa olevista asetuksista ja ohittaa asetukset, jotka käyttäjä on valinnut järjestelmän asennusohjelmassa. (Poikkeuksena on External Hot Key (Ulkoinen pikanäppäin) -asetus, jonka käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä vain järjestelmän asennusohjelman avulla.
Järjestelmän asennusnäytöt Järjestelmän asennusnäyttöjen tarkastelu 1 Käynnistä Tablet-PC (tai käynnistä se uudelleen). 2 Kun DELL™-logo tulee näkyviin, paina heti -näppäintä. Jos odotat liian kauan ja Microsoft® Windows® -logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee Windows-työpöytä. Sammuta sitten Tablet-PC ja yritä uudelleen. HUOMAUTUS: Saat lisätietoja järjestelmän asennusnäytön tietystä kohdasta korostamalla kohdan ja katsomalla näytön Ohje-alueelta.
Boot order (Käynnistysjärjestys) -sivulla on yleinen luettelo käynnistyksessä käytettävissä olevista laitteista, jotka on voitu asentaa Tablet-PC:hen. Tällaisia laitteita ovat esimerkiksi seuraavat: • moduulipaikan kiintolevy • sisäinen kiintolevy • optinen asema. Käynnistyksen aikana Tablet-PC aloittaa luettelon alusta ja etsii käyttöjärjestelmän aloitustiedostoja jokaisesta käytössä olevasta laitteesta. Kun Tablet-PC on löytänyt tiedostot, se lopettaa etsimisen ja käynnistää käyttöjärjestelmän.
Jos odotat liian kauan ja Windows-logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee Windows-työpöytä. Sammuta tämän jälkeen Tablet-PC ja yritä uudelleen. 5 Kun käynnistyslaitteiden luettelo tulee näkyviin, korosta laite, jolta haluat käynnistää järjestelmän, ja paina sitten -näppäintä. Tablet-PC käynnistyy valittua laitetta käyttäen. Kun käynnistät Tablet-PC:n seuraavan kerran, järjestelmä käyttää taas aiempaa käynnistysjärjestystä.
Ohjelmien asentaminen uudelleen Ohjaimet Mikä on ohjain? Ohjain (eli ajuri) on ohjelma, joka ohjaa laitetta, esimerkiksi tulostinta, hiirtä tai näppäimistöä. Kaikki laitteet tarvitsevat ohjainta. Ohjain toimii ikään kuin tulkkina laitteen ja muiden laitetta käyttävien ohjelmien välillä. Jokaisella laitteella on omat erikoiskomentonsa, jotka vain sen oma ohjain tunnistaa. Dell toimittaa Tablet-PC:n tarvittavat ohjaimet valmiiksi asennettuna — muita asennus- tai määritystoimia ei tarvita.
HUOMAUTUS: Windows Vista® -käyttöjärjestelmässä User Account Control (Käyttäjätilien hallinta) -ikkuna saattaa ilmestyä ruudulle. Jos olet Tablet-PC:n järjestelmänvalvoja, valitse Jatka; muussa tapauksessa ota yhteys järjestelmänvalvojaan. Vieritä luetteloa alaspäin ja katso, onko jonkin laitteen kuvakkeen kohdalla huutomerkki (keltainen ympyrä, jonka sisällä on [!]). Jos laitteen nimen vieressä on huutomerkki, ohjain on ehkä asennettava uudelleen tai järjestelmään on asennettava uusi ohjain.
Jos laiteohjaimen palauttaminen ei ratkaise ongelmaa, palauta Tablet-PC järjestelmän palauttamistoiminnolla siihen toimintatilaan, jossa se oli ennen uuden laiteohjaimen asentamista. (Lisätietoja on kohdassa "Käyttöjärjestelmän palauttaminen" sivulla 153.) Drivers and Utilities -levyn käyttäminen Jos laiteohjaimen palauttaminen tai järjestelmänpalautus (katso kohtaa "Käyttöjärjestelmän palauttaminen" sivulla 153) ei ratkaise ongelmaa, asenna ohjain uudelleen Drivers and Utilities -levyltä.
Jos Install (Asenna) -painiketta ei näy, automaattinen asennus ei ole käytettävissä. Katso asennusohjeet joko seuraavista alaosioista tai napsauta Extract (Pura) ja toimi purkuohjeiden mukaan ja lue sitten lueminuttiedosto. Jos sinua neuvotaan etsimään ohjaintiedostoja, napsauta CD-/DVD-levyn hakemistoa ohjaintietojen ikkunassa, jolloin näet ohjaimeen liittyvät tiedostot.
Käyttöjärjestelmän palauttaminen Käyttöjärjestelmän voi palauttaa seuraavilla tavoilla: • Järjestelmän palauttamistoiminto palauttaa Tablet-PC:n aikaisempaan toimintatilaan muuttamatta datatiedostoja. Järjestelmän palauttaminen on suositeltavin ratkaisu käyttöjärjestelmäsi palauttamiseen ja datatiedostojen säilyttämiseen. • Dell Factory Image Restore -toiminto palauttaa kiintolevyn siihen tilaan, jossa se oli Tablet-PC:n ostohetkellä.
Windows Vista 1 Valitse Käynnistä . 2 Kirjoita Etsi-ruutuun Järjestelmän palauttaminen ja paina -näppäintä. HUOMAUTUS: Käyttäjätilien hallinta -ikkuna saattaa avautua. Jos olet Tablet-PC:n järjestelmänvalvoja, napsauta Jatka-painiketta; muussa tapauksessa ota yhteys järjestelmänvalvojaan halutun toimen jatkamista varten. 3 Napsauta Seuraava-painiketta ja toimi näyttöön tulevien kehotteiden mukaan. Windows XP 1 Valitse Käynnistä→ Ohje ja tuki.
3 Valitse hakutuloksista Suorita ohjattu järjestelmän palautus. 4 Valitse Peruuta viimeisin palauttaminen. 5 Napsauta Seuraava-painiketta ja toimi näyttöön tulevien kehotteiden mukaan. Dell Factory Image Restore -ohjelman käyttäminen VAROITUS: Dell Factory Image Restore -ohjelman käyttö poistaa pysyvästi kaikki tiedot kiintolevyltä ja poistaa kaikki sovellukset ja ohjaimet, jotka Tablet-PC:hen on asennettu sen ostamisen jälkeen.
Dell Factory Image Restore -ohjelman aloitusnäkymä tulee näyttöön. 6 Napsauta Seuraava-painiketta. Näyttöön tulee Confirm Data Deletion (Vahvista tietojen poisto) -ikkuna. VAROITUS: Jos et halua jatkaa Dell Factory Image Restore -ohjelman käyttöä, valitse Peruuta. 7 Vahvista valintaruutua napsauttamalla, että haluat jatkaa kiintolevyn uudelleenalustamista ja järjestelmän ohjelmistojen palauttamista tilaan, jossa ne olivat tehtaalta lähtiessä. Valitse sitten Seuraava.
Käyttöjärjestelmän asentaminen uudelleen Uudelleenasennus voi kestää 1–2 tuntia. Kun käyttöjärjestelmä on asennettu uudelleen, myös ohjaimet, virustentorjuntaohjelma ja muut ohjelmat on asennettava uudelleen. 1 Tallenna ja sulje kaikki avoimina olevat tiedostot ja poistu avoimina olevista ohjelmista. 2 Aseta käyttöjärjestelmälevy levyasemaan. HUOMAUTUS: Kun asennat uudelleen Windows XP -käyttöjärjestelmää, pane käyttöjärjestelmälevy ulkoisesti virtaa saavaan optiseen USB-asemaan.
Ohjelmien asentaminen uudelleen
Osien lisääminen ja vaihtaminen Ennen aloittamista Tässä luvussa kerrotaan Tablet-PC:n osien poistamisesta tai asentamisesta. Ellei muuta mainita, kussakin vaiheessa oletetaan, että seuraavat toimet on tehty: • Olet tehnyt vaiheet kohdista "Tablet-PC:n sammuttaminen" sivulla 159 ja "Ennen Tablet-PC:n avaamista" sivulla 160. • Olet lukenut Dell™ Tuotetieto-oppaan turvallisuustiedot.
• Windows XP: Valitse Käynnistä→ Sammuta tietokone→ Sammuta. Tablet-PC sammuu, kun käyttöjärjestelmän sammutustoiminto on valmis. 2 Varmista, että Tablet-PC ja siihen liitetyt laitteet on sammutettu. Jos Tablet-PC ja siihen liitetyt laitteet eivät sammu automaattisesti, kun käyttöjärjestelmä sammutetaan, paina virtapainiketta noin 4 sekunnin ajan, jotta laitteet sammuvat.
3 Jos Tablet-PC on kiinnitetty telakointilaitteeseen, irrota se telakoinnista. Lisätietoja on kohdissa "Tablet-PC:n irrottaminen laajennusalustasta" sivulla 213 ja "Tablet-PC:n irrottaminen lisäakusta" sivulla 220. VAROITUS: Kun irrotat verkkokaapelin, irrota kaapeli ensin Tablet-PC:stä ja sitten verkon seinäpistokkeesta. 4 Irrota kaikki verkkokaapelit Tablet-PC:stä. 5 Irrota Tablet-PC ja kaikki siihen liitetyt laitteet pistorasioista. 6 Sulje näyttö ja käännä Tablet-PC ylösalaisin tasaisella työpinnalla.
HUOMAUTUS: Tablet-PC:n sarjanumero ja Microsoft® Windows® License -tarra sijaitsevat pääakun alla Tablet-PC:n akkupaikassa Pääakun irrottaminen 1 Noudata kohdassa "Ennen aloittamista" sivulla 159 olevia ohjeita. 2 Sammuta Tablet-PC. (Lisätietoja on kohdassa "Tablet-PC:n sammuttaminen" sivulla 159.) 3 Jos Tablet-PC on kytketty telakointilaitteeseen, kuten valinnaiseen laajennusalustaan tai lisäakkuun (telakoitu), poista se telakointilaitteesta.
1 1 akun vapautussalvat (2) 3 akkupaikka 2 3 2 akku Pääakun asentaminen 1 Kohdista pääakku akkupaikan sivujen mukaisesti. 2 Työnnä pääakkua akkupaikkaan, kunnes kuulet naksahduksen, ja varmista, että akku on kunnolla paikallaan. 3 Käännä Tablet-PC ylösalaisin tasaisella työpinnalla ja avaa näyttö. 4 Kytke mahdolliset verkkokaapelit. 5 Käynnistä Tablet-PC painamalla virtapainiketta.
VAROITUS: Kiintolevyt ovat erittäin hauraita, pienikin kolhu voi vaurioittaa asemaa. HUOMAUTUS: Dell ei takaa yhteensopivuutta tai tarjoa tuotetukea sellaisille kiintolevyille, jotka eivät ole Dellin toimittamia. Kiintolevyn irrottaminen 1 Noudata kohdassa "Ennen aloittamista" sivulla 159 olevia ohjeita. 2 Käännä Tablet-PC ylösalaisin ja irrota kaksi metallipidikkeessä olevaa ankkuroitua ruuvia, jotka pitävät kiintolevyn paikallaan.
3 Pidä metallipidikkeen sivuista kiinni ja työnnä pidikettä kohti Tablet-PC:n takaosaa niin, että pidike irtoaa kahdesta metallipinteestä, ja laita pidike syrjään. 4 Irrota kiintolevyn kaapeli vetokielekkeen avulla emolevyn liittimestä ja irrota kiintolevy Tablet-PC:stä. 1 2 3 1 vetoliuska 3 kohdistusulokkeet 2 kiintolevy Kiintolevyn asentaminen 1 Noudata kohdassa "Ennen aloittamista" sivulla 159 olevia ohjeita.
VAROITUS: Työnnä asema paikalleen tasaisesti ja sopivan voimakkaasti. Jos käytät liikaa voimaa, liitin saattaa vahingoittua. 3 Laita kiintolevy kiintolevypaikkaan siten, että se on kunnolla rungossa olevien kiintolevyn kohdistusulokkeiden välissä. 4 Kytke kiintolevyn kaapeli emolevyn liittimeen. 5 Työnnä metallipidikkeen kaksi metallikielekettä kiintolevypaikan metallipinteiden alle ja laske sitten pidike kiintolevyn päälle. 6 Kiristä metallipidikkeen kaksi ankkuroitua ruuvia.
1 2 1 SIM-kortti 2 akkupaikka HUOMAUTUS: Kun vaihdat SIM-kortin, työnnä SIM-kortti SIM-korttipaikkaan siten, että kortin leikattu kulma osoittaa kohti Tablet-PC:n etuosaa. SIM-kortin asentaminen 1 Työnnä SIM-kortti paikalleen niin, että kortin leikattu kulma osoittaa kohti Tablet-PC:n etuosaa. 2 Työnnä korttia sisään, kunnes se on kunnolla kiinni liittimessä. HUOMAUTUS: Jos kortti jää osittain akkupaikan päälle, kortti ei ole täysin paikallaan.
Jos olet ostanut langattomalla Bluetooth-tekniikalla varustetun sisäisen kortin Tablet-PC:n kanssa, kortti on asennettu valmiiksi. Sisäisen kortinpidikkeen poistaminen Jos Tablet-PC:ssäsi on käytössä Bluetooth-tekniikka, Bluetooth-kortti on asennettu valmiiksi sisäiseen kortinpidikkeeseen. VAROITUS: Ennen kuin kosket mihinkään Tablet-PC:n sisällä, maadoita itsesi koskettamalla maalaamatonta metallia, kuten tietokoneesi takaosassa olevaa metallia.
1 ankkuroitu ruuvi 2 kortin pidike 3 kaapelin liitin 4 muovinen kohdistuskieleke 5 muovinen kiinnityskieleke 6 Bluetooth-kortti VAROITUS: Ole varovainen, kun irrotat kortin, että kortti, kortin kaapeli tai lähellä olevat komponentit eivät vaurioidu. 4 Löysää ankkuroitua ruuvia ja poista kortinpidike varovasti Tablet-PC:stä nostaen ensin siitä päästä, jossa ankkuroitu ruuvi on. Jos kortinpidikkeeseen on asennettu kortti, varmista ettet käsittele johtoa liian kovakouraisesti.
4 Aseta ensin kantaan kortinpidikkeen se pää, jossa kielekkeet ovat, ja laske sitten se pää, jossa ruuvi on. Katso mallia alla olevasta kuvasta.
5 Kiristä ankkuroitu ruuvi. Pääakun asentaminen 1 Kohdista pääakku akkupaikan sivujen mukaisesti. 2 Työnnä pääakkua akkupaikkaan, kunnes kuulet naksahduksen, ja varmista, että akku on kunnolla paikallaan. Tarkista, että akunvapautuskielekkeet suuntautuvat kohti yksikön keskikohtaa. 3 Käännä Tablet-PC oikein päin tasaiselle työtasolle ja avaa näyttö. 4 Telakoi ja/tai kytke tarvittavat johdot Tablet-PC:hen. 5 Käynnistä Tablet-PC painamalla virtapainiketta.
Muistin ja minikortin kansi VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osassa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAROITUS: Pääakku on otettava pois akkupaikasta ennen Tablet-PC:n huoltamista, ettei emolevy vaurioidu. Muistin ja minikortin kannen irrottaminen 1 Noudata kohdassa "Ennen aloittamista" sivulla 159 olevia ohjeita. 2 Käännä Tablet-PC ylösalaisin, irrota muistin ja minikortin kannen ankkuroidut ruuvit ja ota sitten kansi pois.
Memory Voit lisätä Tablet-PC:n muistia lisäämällä muistimoduuleja emolevyyn. Lisätietoja Tablet-PC:n tukemista muisteista on kohdassa "Tekniset tiedot" sivulla 45. Asenna vain muistimoduuleja, jotka on tarkoitettu Tablet-PC:lle. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osassa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAROITUS: Pääakku on otettava pois akkupaikasta ennen Tablet-PC:n huoltamista, ettei emolevy vaurioidu.
1 2 1 kieleke 2 kolo 4 Laita muistin ja minikortin kansi takaisin paikalleen ja kiristä kaksi ankkuroitua ruuvia. (Lisätietoja on kohdassa "Muistin ja minikortin kannen asentaminen" sivulla 172.) VAROITUS: Jos kantta on vaikea sulkea, irrota moduuli ja asenna se uudelleen. Kannen sulkeminen väkisin voi vaurioittaa Tablet-PC:tä. 5 Aseta akku akkupaikkaan tai kytke verkkolaite Tablet-PC:hen ja pistorasiaan. 6 Kytke virta Tablet-PC:hen.
Mini-Card Tablet-PC tukee Wireless Wide Area Network (WWAN) -korttia ja Wireless Local Area Network (WLAN) -korttia, jotka ovat kumpikin samalla tavalla asennettavia minikortteja, vaikka niissä onkin erilaiset liittimet emolevyssä. Jos olet ostanut minikortin Tablet-PC:n kanssa, kortti on asennettu valmiiksi. VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osassa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita.
HUOMAUTUS: Yksiväriset mustat ja valkoiset kaapelit kuuluvat WLANminikorttiin, jos olet asentanut sellaisen, kun taas valkoraitainen harmaa, valkoraitainen musta ja yksivärinen harmaa kaapeli kuuluvat mahdollisesti asennettuun WWAN-minikorttiin. HUOMAUTUS: Kaikkia kaapeleita ei välttämättä käytetä kaikkien minikorttien kanssa. 2 1 1 antennijohdon liittimet (2) 2 minikortti 5 Irrota kortti painamalla metallista kiinnityskielekettä poispäin kortista, kunnes kortti ponnahtaa hieman ylöspäin.
2 1 1 metalliset kiinnikkeet (2) 2 minikortti 6 Vedä kortti pois liittimestään 45 asteen kulmassa. Minikortin asentaminen VAROITUS: Jotta minikortti ei vahingoittuisi, älä laita kaapeleita kortin päälle tai alle. VAROITUS: Liittimet on lovettu oikean asennuksen varmistamiseksi. Jos tunnet vastusta, tarkista liittimet ja kohdista kortti uudelleen. HUOMAUTUS: Kaikkia kaapeleita ei välttämättä käytetä kaikkien minikorttien kanssa.
HUOMAUTUS: Tarkempia tietoja siitä, mikä kaapeli kytketään mihinkin liittimeen, on minikortin mukana toimitetuissa ohjeissa. 3 Kytke kaapelit minikorttiin ja varmista, että kaapelit vedetään oikein. 4 Laita muistin ja minikortin kansi takaisin paikalleen ja kiristä kaksi ankkuroitua ruuvia. Lisätietoja on kohdassa "Muistin ja minikortin kannen asentaminen" sivulla 172. Saranakansi VAARA: Ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimia, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita.
1 2 3 1 saranakansi 3 lovi 2 muovinen piirtopuikko 3 Nosta saranakansi ylös muovisen piirtopuikon avulla Tablet-PC:n oikealta sivulta aloittaen. Nosta saranakansi pois Tablet-PC:stä oikealta vasemmalle liikkuen ja laita se sivuun. Saranakannen asentaminen 1 Työnnä kannen vasen sivu paikalleen. 2 Painele sitten vasemmalta oikealle, kunnes kansi napsahtaa paikalleen. Näppäimistö VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta.
Näppäimistön irrottaminen 1 Toimi kohdan "Ennen aloittamista" sivulla 159 ohjeiden mukaan. 2 Irrota saranakansi. (Lisätietoja on kohdassa "Saranakannen irrottaminen" sivulla 178.) VAROITUS: Näppäimistön näppäinhatut ovat hauraita, menevät helposti pois paikoiltaan ja niiden paikalleen asettaminen vie aikaa. Ole varovainen, kun irrotat ja käsittelet näppäimistöä. 3 Irrota kaksi M2 x 3 mm:n ruuvia näppäimistön yläpuolella olevan kiertyvän saranan kummaltakin puolelta.
HUOMAUTUS: Nosta näppäimistö vaiheessa vaihe 4 varovasti, ettet vedä näppäimistökaapelista. 4 Käännä näppäimistöä 45 astetta ylöspäin, jotta pääset käsiksi näppäimistön liittimeen. 5 Nosta näppäimistökaapelin lukitusvipu ylös, jotta pääset käsiksi näppäimistökaapeliin. Vedä näppäimistökaapelin vetoliuskaa ylöspäin, jotta saat kaapelin irti liittimestä. (Älä yritä vapauttaa lukitusvipua vetämällä näppäimistökaapelin vetoliuskasta. Tämä vahingoittaa liitintä ja näppäimistökaapelia.
Nappiparisto VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta. VAROITUS: Jotta välttäisit sähköstaattisen purkauksen, maadoita itsesi maadoitusrannehihnalla tai koskettamalla välillä Tablet-PC:n takapaneelissa olevaa liitintä. VAROITUS: Pääakku on otettava pois akkupaikasta ennen Tablet-PC:n komponenttien käsittelyä, ettei emolevy vaurioidu. Nappipariston irrottaminen 1 Noudata kohdassa "Ennen aloittamista" sivulla 159 olevia ohjeita. 2 Irrota saranakansi.
Nappipariston asentaminen 1 Laita paristo paikalleen ja paina sitä, jotta se tarttuu rungon tarraan. 2 Kytke nappiparisto emolevyn liittimeen. 3 Asenna näppäimistö (katso kohtaa "Näppäimistön asentaminen" sivulla 181). 4 Asenna saranakansi (katso kohtaa "Saranakannen asentaminen" sivulla 179). Näyttö VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta.
1 2 3 4 5 6 1 näyttö 2 M2,5 x 5 mm:n ruuvit (5) 3 näytön liittimen vetokieleke 4 näytön kaapelin liitin 5 antennijohdot (3) 6 antennikanava 6 Vedä minikortin antennijohdot pohjasta kaapelikanavan läpi järjestelmän yläpuolelle. 7 Irrota viisi M2,5 x 5 mm:n ruuvia. 8 Käännä järjestelmä ylösalaisin ja irrota rungon kädensija: 184 a Irrota kaksi M2,5 x 5 mm:n ruuvia. b Nosta rungon kädensija pois kiertyvän saranan takaa ja siirrä se syrjään.
1 2 1 rungon kädensija 2 M2,5 x 5 mm:n ruuvit (2) 9 Käännä järjestelmä ylösalaisin ja irrota kaksi M2,5 x 5 mm:n ruuvia kiertyvän saranan yläosasta. 1 1 M2,5 x 5 mm:n ruuvit (2) 10 Nosta näyttö pois rungosta ja siirrä näyttö syrjään.
Näytön asentaminen 1 Aseta näyttö rungon päälle. 2 Vedä minikortin antennijohdot yläpuolelta kaapelikanavan läpi järjestelmän pohjaan. Kohdista antennikaapelien ympärille kierretty kiristysputki siten, että se kulkee rannetuen pään ympäri. Varmista, että antennikaapelit ovat tasaisesti (ovat upotetulla alueella) ja etteivät ne ole päällekkäin. Kiinnitä antennikaapelit nauhalla, joka irrotettiin kaapeleista näyttöä irrotettaessa.
• Nestekidenäytön kaapelijohdot ovat rannetuen pinnan tasalla tai sen alapuolella, niin että näppäimistön saa tasaisesti rannetuen päälle. 1 2 3 4 5 6 1 näyttö 2 M2,5 x 5 mm:n ruuvit (5) 3 näytön liittimen vetokieleke 4 näytön kaapelin liitin 5 antennijohdot (3) 6 antennikanava 4 Kiristä viisi M2,5 x 5 mm:n ruuvia. 5 Sulje Tablet-PC ja käännä se ylösalaisin niin, että pääset käsiksi kiertyvän saranan takaosaan. 6 Kiristä kaksi M2,5 x 5 mm:n ruuvia kiertyvän saranan yläosasta.
1 1 M2,5 x 5 mm:n ruuvit (2) 7 Käännä Tablet-PC ylösalaisin ja asenna rungon kädensija: a Napsauta rungon kädensija kiertyvän saranan takaosaan. b Kiristä kaksi M2,5 x 5 mm:n ruuvia.
8 Asenna mahdollisesti tarvittavat minikortit (katso kohtaa "Minikortin asentaminen" sivulla 177). 9 Asenna näppäimistö (katso kohtaa "Näppäimistön asentaminen" sivulla 181). 10 Asenna saranakansi (katso kohtaa "Saranakannen asentaminen" sivulla 179). Rannetuki VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta. VAROITUS: Jotta välttäisit sähköstaattisen purkauksen, maadoita itsesi maadoitusrannehihnalla tai koskettamalla välillä Tablet-PC:n takapaneelissa olevaa liitintä.
9 Irrota Tablet-PC:n yläpuolelta neljä M2,5 x 5 mm:n ruuvia, joissa on merkintä "P". 10 Irrota järjestelmän etuosassa olevat viisi salpaa nostamalla rungon reuna sormillasi pois rannetuesta.
11 Käännä Tablet-PC oikein päin ja irrota järjestelmän sivuilla ja takana olevat salvat nostamalla etupäätä hieman ylöspäin ja myötäpäivään liikkuen. 1 2 3 4 1 rannetuki 2 runko 3 kosketuslevyn kaapelin lukitusvarsi 4 kosketuslevyn kaapeli Rannetuen asentaminen 1 Aseta rannetuki rungon päälle ja irrota rannetuen reunojen ympärillä olevat salvat painamalla niitä sormillasi vastapäivään siirtyen. 2 Käännä Tablet-PC ylösalaisin ja kiristä yksitoista M2,5 x 5 mm:n pohjaruuvia.
7 Asenna näyttö (katso kohtaa "Näytön asentaminen" sivulla 186). 8 Asenna saranakansi (katso kohtaa "Saranakannen asentaminen" sivulla 179). 9 Asenna kiintolevy (katso kohtaa "Kiintolevyn asentaminen" sivulla 165). Emolevy VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta. VAROITUS: Jotta välttäisit sähköstaattisen purkauksen, maadoita itsesi maadoitusrannehihnalla tai koskettamalla välillä Tablet-PC:n takapaneelissa olevaa liitintä.
1 2 3 4 5 6 1 emokortti 2 M2,5 x 5 ruuvi 3 kynän ilmaisimen kaapeli 4 runko 5 langattoman kytkimen kaapelin lukitusvarsi 6 langattoman kytkimen kaapeli 8 Irrota langattoman kytkimen kaapeli emolevystä. 9 Irrota kynän ilmaisimen kaapeli emolevystä. 10 Irrota hopeanvärisellä kolmiolla merkitty M2,5 x 5 mm:n ruuvi. 11 Irrota emolevy rungosta nostamalla sitä oikealta vasemmalle ja siirrä emolevy syrjään. Emolevyn asentaminen 1 Kiinnitä emolevy runkoon vasemmalta oikealle.
4 Kytke langattoman kytkimen kaapeli emolevyyn. 5 Laita kaiutinmoduuli takaisin paikalleen. a Laske kaiutin runkoon: b Kytke kaiuttimen kaapeli emolevyn kaiuttimen liittimeen. 6 Asenna rannetuki (katso kohtaa "Rannetuen asentaminen" sivulla 191). 7 Asenna mahdolliset minikortit (katso kohtaa "Minikortin asentaminen" sivulla 177). 8 Asenna näppäimistö (katso kohtaa "Näppäimistön asentaminen" sivulla 181). 9 Asenna näyttö (katso kohtaa "Näytön asentaminen" sivulla 186).
7 Irrota emolevy (katso kohtaa "Emolevyn irrottaminen" sivulla 192) ja aseta se ylösalaisin puhtaalle työtasolle. 8 Irrota tuulettimen kaapeli emolevystä. 9 Irrota numeron 0 ristipääruuvimeisselillä neljä M2 x 3 mm:n ruuvia ja nosta tuuletin pois emolevystä. 1 2 3 1 M2 x 3 mm:n ruuvit (4) 3 tuulettimen kaapelin liitin 2 tuuletin Tuulettimen asentaminen 1 Aseta tuuletin emolevyyn ja kiristä numeron 0 ristipääruuvimeisselillä neljä M2 x 3 mm:n ruuvia. 2 Kytke tuulettimen kaapeli emolevyyn.
4 Asenna rannetuki (katso kohtaa "Rannetuen asentaminen" sivulla 191). 5 Asenna näppäimistö (katso kohtaa "Näppäimistön asentaminen" sivulla 181). 6 Asenna näyttö (katso kohtaa "Näytön asentaminen" sivulla 186). 7 Asenna saranakansi (katso kohtaa "Saranakannen asentaminen" sivulla 179). 8 Asenna mahdolliset minikortit (katso kohtaa "Minikortin asentaminen" sivulla 177). Kynä ja piiska-antenni VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta.
1 2 3 4 5 1 kynä- ja piiska-antenniyksikkö 2 puuttuvan kynän kaapeli 3 M2 x 3 mm:n ruuvit (2) 4 piiska-antennin kaapeli 5 runko Kynän ja piiska-antennin asentaminen 1 Aseta puuttuvan kynän kaapeli ja piiska-antennin kaapeli vetokanaviinsa. Vie puuttuvan kynän kaapeli tarttuma-alueella olevien alustan koukkujen kautta. Pidä kaapeli alustan koukuissa teipin avulla. 2 Kiristä kaksi M2 x 3 mm:n ruuvia. 3 Asenna emolevy (katso kohtaa "Emolevyn asentaminen" sivulla 193).
5 Asenna näyttö (katso kohtaa "Näytön asentaminen" sivulla 186). 6 Asenna mahdolliset minikortit (katso kohtaa "Minikortin asentaminen" sivulla 177). 7 Asenna näppäimistö (katso kohtaa "Näppäimistön asentaminen" sivulla 181). 8 Asenna saranakansi (katso kohtaa "Saranakannen asentaminen" sivulla 179). Langaton kytkin VAARA: Ennen kuin teet seuraavat toimet, katso turvallisuusohjeet Tuotetietooppaasta.
1 2 1 runko 2 M2,5 x 5 mm:n ruuvi Langattoman kytkimen asentaminen 1 Aseta langaton kytkin runkoon. 2 Kiristä M2,5 x 5 mm:n ruuvi. Varmista, että emolevy on kytketty alustaan oikein liu'uttamalla langatonta On/Off-kytkintä. Jos kytkin on liian tiukka, emolevyn asento alustaan nähden on muuttunut asennuksen aikana. Löysytä M2,5 x 5 mm:n ruuvi ja varmista, että pidikkeen reikä ja alustan reikä ovat samalla kohtaa. 3 Asenna mahdolliset minikortit (katso kohtaa "Minikortin asentaminen" sivulla 177).
4 Asenna näppäimistö (katso kohtaa "Näppäimistön asentaminen" sivulla 181). 5 Asenna näyttö (katso kohtaa "Näytön asentaminen" sivulla 186). 6 Asenna saranakansi (katso kohtaa "Saranakannen asentaminen" sivulla 179).
Dell™ D/Bay VAARA: Ennen kuin suoritat mitään tässä osassa mainittuja toimintoja, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Dell D/Bay-moduuli Voit asentaa Dell D/Bay -moduulin avulla Dell Latitude™ D-Family -laitteita, kuten levykeaseman, kiintolevyn tai optisen aseman. D/Bay-moduulin käyttöönotto ja käyttö Kytke D/Bay-kaapeli Tablet-PC:n tai valinnaisen laajennusalustan virralliseen USB-liittimeen.
2 Irrota laite D/Bay-moduulista vetämällä laitetta salvan vapautuskytkimestä. 3 Asenna uusi laite paikkaan, paina laitetta, kunnes kuulet naksahduksen, ja työnnä laitteen salvan vapautuskytkintä niin, että se on linjassa paikan kanssa. 4 Kytke D/Bay-kaapeli Tablet-PC:n tai laajennusalustan virralliseen USBliittimeen.
Laitteiden irrottaminen ja asentaminen, kun Tablet-PC on toiminnassa 1 Kaksoisnapsauta Windowsin ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta. 2 Napsauta poistettavaa laitetta. VAROITUS: Jotta laitteet eivät vahingoitu, säilytä niitä kuivassa ja suojaisassa paikassa, kun ne eivät ole tietokoneessa. Vältä niiden painamista ja raskaiden tavaroiden laittamista niiden päälle. 3 Paina laitteen salvan vapautuskytkintä niin, että salvan vapautuskytkin ponnahtaa ulos.
5 Asenna uusi laite paikkaan, paina laitetta, kunnes kuulet naksahduksen, ja työnnä laitteen salvan vapautuskytkintä niin, että se on linjassa paikan kanssa. Windows tunnistaa uuden laitteen automaattisesti. 6 Tarvittaessa anna salasanasi aseman lukituksen avaamiseksi.
Media Base -laajennusalusta (valinnainen) Näkymä vasemmalta 1 1 USB-liitin 2 2 optinen asema tallennusvälinepaikassa USB-LIITIN USB 2.0 -yhteensopivaan liittimeen voit liittää USBlaitteita, kuten hiiren, näppäimistön tai tulostimen. OPTINEN ASEMA — Voit käyttää CD- ja DVD-levyjä.
Näkymä oikealta 1 1 USB-liitin 3 suojakaapelin paikka 2 2 3 Tablet-PC:n irrotusvipu USB-LIITIN USB 2.0 -yhteensopivaan liittimeen voit liittää USBlaitteita, kuten hiiren, näppäimistön tai tulostimen. TA B L E T - P C : N I R R O T U S V I P U — Irrottaa Tablet-PC:n laajennusalustasta, jos laajennusalustan turvana ei ole varkaudenestolaitetta. SUOJAKAAPELIN PAIKKA — Voit kiinnittää laajennusalustaan erikseen myytävän varkaudenestolaitteen.
1 Tablet-PC:n irrotusvipu 2 verkkolaitteen liitin 3 ääniliitin 4 IEEE 1394 5 VGA-videoliitin 6 digital video interface (DVI) -liitin 7 sarjaliitin 8 USB-liitin 9 virrallinen USB-liitin 10 verkkoliitin TA B L E T - P C : N I R R O T U S V I P U — Voit irrottaa Tablet-PC:n laajennusalustasta. (Lisätietoja on kohdassa "Tablet-PC:n irrottaminen laajennusalustasta" sivulla 213.
ÄÄNILIITIN Kuulokkeiden tai kaiutinten liittämiseen. Liitin on stereolähtöliitin. IEEE 1394 - L I I T I N FireWire-laitteiden, kuten kameran, ulkoisen kiintolevyn tai ulkoisen CD-ROM-aseman, liittämiseen. Tukee käytön aikana vaihtamista, monia nopeuksia samassa väylässä ja aikapohjaista tiedonsiirtoa, mikä mahdollistaa multimediakäytön tarvitseman kaistanleveyden. VGA-VIDEOLIITIN Ulkoisen VGA-yhteensopivan näytön kytkemiseen. HUOMAUTUS: Kun Tablet-PC on telakoitu, käytä laajennusalustan videoliitintä.
SARJALIITIN Sarjalaitteiden (esimerkiksi hiiren tai kämmenlaitteen) liittämiseen. USB-LIITIN Liitä näihin liittimiin USB-laitteet, kuten hiiri, näppäimistö tai tulostin. VIRRALLINEN USB- L I I T I N Valinnaisen ulkoisen D/Bay-laitteen, tai tavanomaisten USB-laitteiden, kuten hiiren, näppäimistön tai tulostimen, liittämiseen. VERKKOLIITIN Tietokoneen liittäminen verkkoon. Liittimen merkkivalo kertoo yhteyden tilasta.
Näkymä ylhäältä 1 1 telakointiliitin TELAKOINTILIITIN — Tämän avulla voit telakoida Tablet-PC -tietokoneen laajennusalustaan. (Lisätietoja on kohdassa "Tablet-PC:n telakoiminen Media Base laajennusalustaan" sivulla 212 ja "Tablet-PC:n irrottaminen laajennusalustasta" sivulla 213.) Media Base -laajennusalustan käyttöönotto VAARA: Verkkolaite toimii pistorasioissa kaikkialla maailmassa. Virtaliittimet ja monipistorasiat voivat kuitenkin vaihdella maan mukaan.
VAROITUS: Kun irrotat Dell-verkkolaitteen kaapelin Tablet-PC:stä tai laajennusalustasta, tartu liittimeen, älä johtoon, ja vedä lujasti mutta varovasti, jotta kaapeli ei vahingoitu. Kun käärit verkkolaitteen kaapelia, varo vääntämästä liitintä, jotta kaapeli ei vahingoitu. 1 Kytke verkkolaite laajennusalustan verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan. 2 Ennen kuin telakoit Tablet-PC:n ensimmäistä kertaa laajennusalustaan, Tablet-PC:n käyttöjärjestelmän asennusprosessin on oltava valmis.
Kiinnitä erikseen myytävä varkaudenestolaite laajennusalustan suojakaapelin paikkaan. Varkaudenestolaitteisiin kuuluu tavallisesti metallivaijeri, lukko ja avain. Ohjeet tällaisen varkaudenestolaitteen asentamisesta on toimitettu laitteen mukana. Tablet-PC:n telakoiminen Media Base -laajennusalustaan HUOMAUTUS: Jos telakoit Tablet-PC:n ensimmäistä kertaa etkä ole tehnyt kohdassa "Media Base -laajennusalustan käyttöönotto" sivulla 210 kuvattuja toimia, tee ne loppuun ennen seuraavaan vaiheeseen siirtymistä.
1 2 1 Tablet-PC 2 Media Base -laajennusalusta 3 Paina Tablet-PC:tä laajennusalustaan, kunnes kuulet naksahduksen ja Tablet-PC on tiukasti paikallaan. 4 Kytke virta Tablet-PC:hen. Käyttöjärjestelmä tunnistaa laajennusalustan. Tablet-PC:n irrottaminen laajennusalustasta VAROITUS: Älä irrota Tablet-PC:tä valmistelematta Tablet-PC:tä ensin telakoinnista irrottamista varten.
b Napsauta More power options (Lisää virranhallinta-asetuksia) -painiketta. c Valitse avattavasta Kun kannettavan tietokoneen kansi suljetaan -valikosta Älä tee mitään. VAROITUS: Jos Tablet-PC:ssä ei ole ladattua akkua akkupaikassa, sulje Tablet-PC Windowsin Käynnistä-valikon kautta ja irrota Tablet-PC. Jos irrotat Tablet-PC:n, jossa ei ole akkua, ennen kuin sammutat sen, menetät tietoja eikä Tablet-PC välttämättä palaudu normaalitoimintaan useaan minuuttiin, jos lainkaan.
Optisen aseman asentaminen laajennusalustaan 1 Tallenna ja sulje kaikki avoimet tiedostot ja ohjelmat ja sammuta Tablet-PC (lisätietoja on kohdassa "Tablet-PC:n sammuttaminen" sivulla 159). 2 Asenna optinen asema laajennusalustan tallennusvälinepaikkaan (lisätietoja on kohdassa "Näkymä vasemmalta" sivulla 205). 3 Asenna kiinnitysruuvi, joka pitää optisen aseman paikallaan. 4 Kytke virta Tablet-PC:hen. Käyttöjärjestelmä tunnistaa uuden aseman.
Media Base -laajennusalustan tekniset tiedot Fyysiset ominaisuudet Korkeus 12,8 mm Leveys 295,31 mm Pituus 222,56 mm Paino (ilman optista asemaa) 0,488 kg Varastointi DVD-ROM (valinnainen) DVD+RW (valinnainen) Portit ja liittimet 216 Verkkoliitin RJ-45-portti 10/100/1 000 Mb/s:n Ethernetyhteydelle USB kolme 4-nastaista USB-2.0-yhteensopivaa liitintä Virrallinen USB yksi 9-nastainen USB-2.
Lisäakku (valinnainen) Näkymä ylhäältä 1 2 3 1 telakointiliitin 2 virtatilan valo 3 verkkolaitteen liitin 4 vapautuskytkin Lisäakku (valinnainen) 4 217
Näkymä alhaalta 1 1 lisäakun tilan merkkivalo Lisäakun käyttöönotto VAARA: Verkkolaite toimii pistorasioissa kaikkialla maailmassa. Virtaliittimet ja monipistorasiat voivat kuitenkin vaihdella maan mukaan. Väärän kaapelin käyttäminen tai virtalähteeseen tai monipistorasiaan väärin kytkeminen voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa välineistöä. VAROITUS: Käytä aina Tablet-PC:n mukana toimitettua Dell-verkkolaitetta.
Kytke verkkolaite Tablet-PC:n verkkolaiteliittimeen ja pistorasiaan. Tablet-PC:n telakoiminen lisäakkuun HUOMAUTUS: Kun Tablet-PC on telakoitu lisäakkuun, Tablet-PC:n verkkolaite lataa myös lisäakun. 1 Kohdista Tablet-PC:n takaosa lisäakun takaosan kanssa noin 30 asteen kulmassa ja laske Tablet-PC:n etuosa lisäakun päälle.
1 2 1 Tablet-PC 2 lisäakku 2 Paina Tablet-PC:tä lisäakkuun, kunnes kuulet naksahduksen ja Tablet-PC on tiukasti paikallaan. 3 Kytke virta Tablet-PC:hen. Käyttöjärjestelmä tunnistaa lisäakun. Tablet-PC:n irrottaminen lisäakusta 1 Ennen kuin irrotat Tablet-PC:n lisäakusta, tallenna ja sulje kaikki avoimet tiedostot ja sulje kaikki auki olevat ohjelmat.
Windows XP a Valitse Käynnistä→ Ohjauspaneeli→ Suorituskyky ja ylläpito→ Virranhallinta-asetukset→ Lisäasetukset. b Valitse Kun kannettavan tietokoneen kansi suljetaan -kohdasta Älä tee mitään. 3 Vedä Tablet-PC:n vapautuskytkintä eteenpäin (katso kohtaa "Näkymä alhaalta" sivulla 218), jotta Tablet-PC irtoaa lisäakusta. 4 Nosta Tablet-PC:n takaosaa ja vedä Tablet-PC irti lisäakun takaosaa kohti.
Lisäakun virtatilan merkkivalo Lisäakussa on virtatilan merkkivalo, joka voi ilmaista seuraavia tiloja: Lisäakun virtatilan merkkivalot LED-koodit Tila Vilkkuva keltainen, pois, sininen, pois, keltainen, pois, sininen, pois Yrität käyttää yhteensopimatonta muun kuin Dellin verkkolaitetta Tablet-PC:n virtalähteenä. Vilkkuva keltainen, pois, keltainen, pois, keltainen, pois, keltainen, pois, pitkä sininen, pitkä pois Väliaikainen akkuvika, verkkolaite liitetty.
Verkkolaite Nimellislähtöjännite 19,5 VDC Mitat ja paino: Korkeus 28,3 mm Leveys 57,8 mm Pituus 137,2 mm Paino (johtojen kanssa) 0,36 kg Portit ja liittimet Telakointi 100-nastainen liitin Lisäakku (valinnainen) 223
Lisäakku (valinnainen)
Matkustaminen Tablet-PC:n kanssa VAROITUS: Kun kuljetat tietokonetta, varmista, että Tablet-PC on kannettava tietokone -tilassa ja että näyttö on suljettuna. Näin vältät näytön vahingoittumisen. Tablet-PC:n tunnistaminen • • • • Kiinnitä Tablet-PC:hen nimitarra tai käyntikortti. Kirjoita sarjanumero muistiin ja säilytä sitä turvallisessa paikassa kaukana Tablet-PC:stä tai kantolaukusta. Käytä sarjanumeroa, jos sinun on ilmoitettava tietokoneen katoaminen tai varkaus poliisille ja Dellille.
• • Suojaa Tablet-PC, akut ja kiintolevy vaaroilta, kuten äärimmäisiltä lämpötiloilta, liialliselta auringonvalolta, lialta, pölyltä ja nesteiltä. Pakkaa Tablet-PC siten, että se ei liiku auton tavaratilassa tai pään yläpuolella olevassa tavaratilassa. Matkustusvihjeitä VAROITUS: Älä liikuta Tablet-PC:tä optisen aseman käytön aikana, jotta tiedot eivät katoa. • VAROITUS: Älä kuljeta Tablet-PC:tä matkatavarana.
Liite FCC-ilmoitukset (koskee vain Yhdysvaltoja) FCC-luokka B Tämä laite luo, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos sitä ei käytetä valmistajan ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radio- ja televisioohjelmien vastaanottamista. Tämä laitteisto on testattu, ja sen on todettu noudattavan Luokan B digitaalilaitteiden rajoituksia, jotka noudattavat FCCsääntöjen osaa 15. Tämä laite noudattaa FCC-säädösten osaa 15.
Seuraavat tiedot toimitetaan FCC-säädösten mukaisesti tätä asiakirjaa koskevien laitteiden mukana: • Tuotteen nimi: Dell™ Latitude™ XT • Mallinumero: PP12S • Yrityksen nimi: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs One Dell Way Round Rock, TX 78682 USA 512-338-4400 HUOMAUTUS: Lisätietoja säädöksistä on Tuotetieto-oppaassa.
Sanasto Sanaston termit ovat vain tiedoksi, ja ne saattavat kuvailla tai olla kuvailematta tietyn Tablet-PC:n ominaisuuksia. A AC — vaihtovirta — sähkömuoto, joka antaa virtaa tietokoneelle, kun verkkolaitteen virtajohto liitetään sähköpistorasiaan.
ASF — alert standards format — standardi, joka määrittelee laitteisto- ja ohjelmistohälytysten hallintakonsoliin raportoimisen mekanismin. ASF on suunniteltu alustasta ja käyttöjärjestelmästä riippumattomaksi. ASF on suunniteltu niin, että se on yhteensopiva eri käyttöympäristöjen ja käyttöjärjestelmien kanssa. B biometrinen lukija — liuska-anturi, joka tunnistaa käyttäjän henkilöllisyyden sormenjäljen avulla ja pitää tietokoneen näin suojattuna.
CD-RW-/DVD-asema — asema, jota joskus kutsutaan yhdistelmäasemaksi ja joka voi lukea CD- ja DVD-levyjä ja kirjoittaa CD-RW-levyille (uudelleenkirjoitettaville CD-levyille) ja CD-R-levyille (kirjoitettaville CD-levyille). CD-RW-levyille voidaan kirjoittaa useita kertoja, mutta CD-R-levyille vain kerran. CMOS — eräänlainen elektroninen piiri. Tietokoneissa on pieni paristotoiminen CMOS-muisti säilyttämässä päivämäärän, kellonajan ja järjestelmän asennusohjelman asetukset.
DVD+RW — DVD rewritable — uudelleen kirjoitettava DVD-levyversio. Tiedot voidaan kirjoittaa DVD+RW-levylle ja poistaa tai kirjoittaa niiden päälle (uudelleenkirjoittaa). (DVD+RW-tekniikka eroaa DVD-RW-tekniikasta.) DVD+RW-asema — asema, joka pystyy lukemaan DVD-levyjä ja useimpia CD-tallennusvälineitä sekä kirjoittamaan DVD+RW-levyille (uudelleenkirjoitettaville DVD-levyille). DVI — digital video interface — tietokoneen ja digitaalisen videonäytön välinen digitaalinen siirtostandardi.
FBD — fully-buffered DIMM — DIMM-muistikampa, jossa on DDR2 DRAM -siruja ja Advanced Memory Buffer (AMB) -piiri, joka nopeuttaa DDR2 SDRAM -sirujen ja järjestelmän välistä tiedonsiirtoa. FCC — Federal Communications Commission — Yhdysvaltojen viestintäalan toimintatapoja säätelevä viranomainen, joka mm. antaa raja-arvot sille, miten paljon säteilyä tietokoneet ja muut sähkölaitteet saavat lähettää. FSB — front side bus — tietoväylä ja suorittimen ja RAM-muistin välinen fyysinen rajapinta.
I IC — integrated circuit — integroitu piiri; puolijohdekiekko tai siru, joka sisältää tuhansia tai miljoonia pieniä elektronisia komponentteja. Käytetään tietokoneissa sekä ääni- ja videolaitteissa. IDE — integrated device electronics — massatallennuslaitteiden liitäntä, joissa ohjain on integroitu kiintolevyyn tai CD-asemaan. IEEE 1394 — Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
J järjestelmän asennusohjelma — apuohjelma, joka toimii liittymänä tietokoneen laitteiston ja käyttöjärjestelmän välillä. Järjestelmän asennusohjelman avulla voit määrittää valittavissa olevia asetuksia BIOSissa, kuten päivämäärän ja ajan tai järjestelmän salasanan. Ellet tunne näiden asetusten vaikutusta tietokoneeseen, älä muuta niitä. jäähdytyskampa — joissain suorittimissa oleva metallilevy, joka auttaa poistamaan lämpöä.
käynnistyslevy — CD- tai DVD-levy, jonka avulla tietokone voidaan käynnistää. Varmista, että CD- tai DVD-käynnistyslevy on aina käytettävissä siltä varalta, että kiintolevy on vaurioitunut tai tietokoneessa on virus. Drivers and Utilities -levy on käynnistyslevy. L laajennettu näyttötila — näytön asetus, jonka avulla voit käyttää toista kuvaruutua näytön jatkeena. Tunnetaan myös kaksoisnäyttötilana.
LPT — line print terminal — rinnakkaisportti; tulostimen tai muun rinnakkaislaiteliitännän tunnus. lueminut-tiedosto — ohjelmiston tai laitteiston mukana tuleva tekstitiedosto. Lueminut-tiedostot sisältävät tavallisesti asennusohjeet ja kuvaavat tuotteen uusia laajennuksia tai korjauksia, joita ei ole vielä lisätty varsinaisiin ohjeisiin. M matkustusmoduuli — muovinen laite, joka on suunniteltu mahtumaan kannettavan tietokoneen tallennusvälinepaikkaan tietokoneen painon vähentämiseksi.
muistimoduuli — pieni piirilevy, joka sisältää muistisiruja ja joka liitetään emolevyyn. muistin liittäminen — prosessi, jossa tietokone määrittää muistiosoitteita fyysisille sijainneille käynnistyksen yhteydessä. Laitteet ja ohjelmistot voivat sitten tunnistaa tiedon, jota prosessori voi käyttää. muistiosoite — tietty sijainti, jossa tieto on väliaikaisesti tallennettuna RAMmuistissa. N NIC —Katso verkkosovitin. ns — nanosekunti — ajan mittayksikkö, joka on sekunnin miljardisosa.
Ohjauspaneeli — Windows-apuohjelma, jonka avulla voidaan muokata käyttöjärjestelmän ja laitteiston asetuksia, esimerkiksi näytön asetuksia. optinen asema — levyasema, joka käyttää optista tekniikkaa CD-, DVD- tai DVD+RW-levyjen tietojen lukemiseen ja kirjoittamiseen. Optisia asemia ovat esimerkiksi CD-asemat, DVD-asemat, CD-RW-asemat ja CD-RW-/DVDyhdistelmäasemat.
Plug-and-Play — kytke ja käytä; tietokoneen kyky määrittää laitteita automaattisesti. Kytke ja käytä -ominaisuus mahdollistaa automaattisen asennuksen, määrityksen ja yhteensopivuuden olemassa olevan laitteiston kanssa, jos BIOS, käyttöjärjestelmä ja kaikki laitteet ovat Kytke ja käytä -yhteensopivia.
S sarjaliitin — tiedonsiirtoportti, jota käytetään usein esimerkiksi kämmentietokoneiden tai digitaalikameroiden liittämiseen tietokoneeseen. sarjanumero — tietokoneeseen kiinnitetty viivakoodi, joka yksilöi tietokoneesi, kun otat yhteyttä Dellin tukeen osoitteessa support.dell.com tai soitat Dellin asiakaspalveluun tai tekniseen tukeen. SAS — serial attached SCSI — SCSI-väyläliitännän nopeampi sarjaliitäntäversio (erotuksena alkuperäisestä SCSI-rinnakkaisarkkitehtuurista).
SXGA — super-extended graphics array — näyttökorttien ja ohjainten näyttöstandardi, joka tukee jopa 1 280 x 1 024 pikselin tarkkuutta. SXGA+ — super-extended graphics array plus — näyttökorttien ja ohjainten näyttöstandardi, joka tukee jopa 1 400 x 1 050 pikselin tarkkuutta. T tallennusvälinepaikka — laajennuspaikka, joka tukee esimerkiksi optisia asemia, toista akkua tai Dell TravelLite™ -moduulia.
UMA — unified memory allocation — näytölle dynaamisesti varattu järjestelmämuisti. UPS — uninterruptible power supply — keskeytymätön virransyöttö; varavirtalähde, jota käytetään sähkökatkojen aikana tai verkkovirran jännitteen laskiessa liian pieneksi. UPS pitää tietokoneen toiminnassa rajoitetun ajan, kun sähkövirtaa ei ole. UPSjärjestelmät toimivat usein ylijännitesuojana, ja niissä voi olla myös jännitteen säätelytoiminto.
virkistystaajuus — taajuus (hertseinä (Hz) mitattuna), jolla näytön vaakaviivat ladataan uudelleen (kutsutaan toisinaan nimellä pystytaajuus). Mitä suurempi virkistystaajuus on, sitä vähemmän näytön värähtelyä ihmissilmä näkee. virus — ohjelma, joka on suunniteltu häiritsemään tai tuhoamaan tietokoneelle tallennettua tietoa. Virusohjelma siirtyy tietokoneesta toiseen tartunnan saaneiden levyjen, Internetistä ladattujen ohjelmistojen tai sähköpostiliitteiden välityksellä.
WXGA — wide-aspect extended graphics array — näyttökorttien ja ohjainten näyttöstandardi, joka tukee jopa 1 280 x 800 pikselin tarkkuutta. X XGA — extended graphics array — näyttökorttien ja ohjainten näyttöstandardi, joka tukee jopa 1 024 x 768 pikselin tarkkuutta. ylijännitesuojat — estävät virtapiikkien, esimerkiksi sähköisten myrskyjen aikana esiintyvien virtapiikkien, siirtymisen tietokoneeseen pistorasian kautta.
Sanasto