Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Funciones del Tablet PC Manipulación del Tablet PC Adición y sustitución de piezas Especificaciones Diagnósticos BIOS del sistema Notas, precauciones y avisos NOTA: una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de que se produzcan daños en el hardware o se pierdan datos si no se siguen las instrucciones.
BIOS del sistema Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Teclas de navegación de la pantalla del BIOS Menú Menú de inicio Especificación de la configuración del sistema Este Tablet PC ofrece las siguientes opciones de BIOS del sistema: l l Acceso a un menú de inicio alternativo pulsando Acceso a la utilidad de configuración del sistema pulsando Teclas de navegación de la pantalla del BIOS Utilice las siguientes teclas para desplazarse por las pantallas del BIOS.
Diagnósticos Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Estado del dispositivo Estado de la batería Estado del teclado LED de estado del dispositivo Los LED de estado del dispositivo ofrecen una buena referencia para diagnosticar los problemas habituales que pueden surgir en su Tablet PC. Se ilumina cuando enciende el Tablet PC y parpadea cuando el Tablet PC está en modo de administración de energía. Se ilumina cuando el Tablet PC lee o escribe datos.
Ficha Digitizer Options (Opciones del digitalizador) Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 La ficha Digitizer Options (Opciones del digitalizador) se usa para realizar las siguientes opciones: l l l l Selección de modos de entrada Ajuste de la entrada táctil Lanzamiento de diagnósticos Restauración de la configuración predeterminada Modo de entrada El applet de N-trig tiene 4 modos de funcionamiento: l Pen Only (Sólo lápiz): en este modo, la pluma es el único dispositivo que se puede usar como dispos
Use esta tabla para definir los códigos de resultado. Códigos de resultados de la autoprueba del digitalizador Código Prueba Detalles del error Síntomas 7 Conectividad de A-trig Fallo del procesador analógico del digitalizador El digitalizador no puede iniciar ni leer muestras del procesador analógico. No se ha detectado ninguna posición de lápiz o entrada táctil.
Funciones del Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Modos del Tablet PC Botones del Tablet PC Interfaz del Tablet PC Configuración del Tablet PC Lápiz del Tablet PC Matriz de la aplicación
Ficha Interaction Options (Opciones de interacción) Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 La ficha Interaction Options (Opciones de interacción) controla los efectos visuales y sonoros que pueden modificar la experiencia del usuario mientras usa los diferentes modos del sistema. Auto Mode Switching Graphical Indicator (Indicador gráfico de intercambio automático de modos) Esta sección permite seleccionar un archivo .
Matriz de la aplicación Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 En la matriz siguiente se muestran los gestos compatibles con el sistema operativo y los paquetes de software de aplicaciones específicos. Es posible que otros programas de aplicación también respondan a estos gestos.
Función Multi-Touch Gestures (Gestos multitáctiles) Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Gestos Los gestos son expresiones realizadas al tocar la pantalla del Tablet PC con dos dedos. Estos gestos se interpretan como comandos del usuario para el sistema operativo o el software de la aplicación activa. Cuando el sistema operativo reconoce un gesto, aparece en la pantalla un icono que confirma el gesto.
Ficha Tab (Acerca de) Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 La ficha About (Acerca de) incluye información como los números de la versión del controlador y la revisión del firmware. El número de revisión del firmware también se puede consultar colocando el puntero sobre el icono de configuración de la tableta N-trig en la bandeja del sistema.
Adición y sustitución de piezas Guía del usuario de Dell™ Latitude™ XT2 Batería principal Pila de tipo botón Cubierta de la memoria y la minitarjeta Cubierta del tirador Memoria Conjunto de la pantalla Unidad de disco duro Reposamuñecas Minitarjeta Altavoz Placa base Tarjeta interna con tecnología inalámbrica Bluetooth® Conjunto de disipador de calor y ventilador Cubierta de la bisagra Pestillo de la batería Teclado
Lápiz del Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Calibración del lápiz Solución de problemas El Tablet PC usa un lápiz electrostático o una pluma especialmente diseñados para usarlos en modo de Tablet PC. En lugar de obtener la energía de una batería, la pluma se alimentará de la energía magnética que produce la bobina de excitación en el digitalizador. La señal de la bobina la recoge la pluma, que transmite un campo eléctrico.
Especificaciones Procesadores Audio Información del sistema Pantalla ExpressCard™ Teclado Tarjeta SD™ Almohadilla de contacto Memoria Batería Tarjeta inteligente Adaptador de CA Puertos y conectores Lector de huellas dactilares Comunicaciones Especificaciones físicas Vídeo Especificaciones del entorno NOTA: las ofertas pueden variar según la región.
Tecnología de programación compatible Tarjetas Java Velocidad de la interfaz 9.600–115.200 bps Nivel EMV Nivel 1 certificado Certificación WHQL PC/SC Compatibilidad Compatible dentro de un entorno de PKI Ciclos de inserción/expulsión Certificado hasta 100.
Altura 261,12 mm (10,28 pulgadas) Anchura 163,2 mm (6,43 pulgadas) Diagonal 307,34 mm (12,1 pulgadas) Resoluciones máximas 1280 x 800 a 262 K colores Ángulo de funcionamiento De 0° (cerrado) a 160° Frecuencia de actualización 60 Hz (40 Hz en modo de duración de la batería de todo el día (ADBL)) Ángulos de percepción Horizontal 40/40° Vertical 15/30° Separación entre píxeles 0,204 Consumo de energía (panel con retroiluminación) (típico) 3,0 W (máx.) Teclado Número de teclas 87 (EE. UU.
Adaptador de CA Voltaje de entrada 90–264 V CA Corriente de entrada (máxima) 1,1 A Frecuencia de entrada 47-63 Hz Corriente de salida 3,3 A (máx.
Botones del Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 El Tablet PC tiene tres botones situados junto al botón de encendido. Para que estos botones funcionen correctamente, debe estar instalado Dell Control Point System Manager. 1 Botón de encendido 3 Botón de giro de pantalla 2 Botón de seguridad de Windows 4 Botón Dell Control Point (Punto de control de Dell) Botón de encendido: se usa para encender y apagar el sistema.
Interfaz de Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Comparación de las interfaces de Tablet PC con Microsoft™ Windows Vista™ /XP Windows Vista Windows™ XP Comparación de las interfaces de Tablet PC con Windows Vista/XP En función de la configuración que haya solicitado, su Tablet PC incluirá el sistema operativo Windows Vista o Windows XP. Existen varias diferencias entre las dos interfaces de Tablet PC. A continuación se explican las diferencias principales.
Trabajo con archivos Puede abrir, eliminar o mover muchos archivos o carpetas al mismo tiempo seleccionando varios elementos de una lista. Coloque el lápiz del Tablet PC sobre un elemento y seleccione la casilla de verificación que aparece a la izquierda de cada elemento. Para activar las casillas de verificación: 1. 2. 3. Vaya a Folder Options (Opciones de carpeta). Haga clic en la ficha View (Ver).
Pen Flicks (Gestos de lápiz) permite usar el lápiz para realizar acciones para las que normalmente se necesita un teclado, como presionar la tecla o usar las teclas de flechas de dirección. Los gestos de lápiz son gestos de dirección rápidos. Sólo tiene que dibujar rápidamente una línea corta en una de las ocho posibles direcciones. Cuando se reconoce un gesto de lápiz, el Tablet PC realiza la acción asignada. La imagen siguiente ilustra las opciones de gestos de lápiz predeterminadas.
El software nativo de reconocimiento de escritura a mano facilita la introducción de texto en las aplicaciones con el lápiz. Algunas aplicaciones, como Windows Journal, permiten escribir con el lápiz directamente en la ventana de la aplicación. Panel de entrada de Tablet PC Si una aplicación no admite directamente la introducción de texto con el lápiz, puede usar Tablet PC Input Panel (Panel de entrada de Tablet PC) para hacerlo.
Modos de usuario del Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Modo de equipo portátil El Tablet PC se puede usar en modo de equipo portátil o de tableta. Para usar el Tablet PC en modo de equipo portátil, abra la pantalla hasta que alcance un ángulo de visión cómodo, como en la imagen de la derecha, y use el teclado y la pantalla tal y como usaría los de cualquier equipo portátil.
Configuración del Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Instalación El applet N-trig Tablet Settings (Configuración de la tableta N-trig) está incorporado en el paquete del controlador. Puede instalarlo directamente desde el CD de recursos o descargar la última versión de support.dell.com. Una vez extraído el archivo, un Asistente de InstallShield le guiará por el proceso de instalación del software. El aspecto del icono de N-trig indica si la instalación se ha realizado correctamente.
Cubierta de la memoria y la minitarjeta Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la cubierta de la memoria y la minitarjeta Colocación de la cubierta de la memoria y la minitarjeta ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Incline la cubierta hacia la parte delantera del Tablet PC. 5. Levante la cubierta formando un ángulo y sáquela del Tablet PC. Colocación de la cubierta de la memoria y la minitarjeta 1. Inserte las lengüetas de la cubierta de la memoria y la minitarjeta en las ranuras de la base.
2. 3. 4. Gire la cubierta hacia abajo en su posición. Apriete los dos tornillos cautivos de la cubierta de la memoria y la minitarjeta. Coloque la batería. Consulte Sustitución de la batería principal.
Batería principal Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la batería principal Sustitución de la batería principal ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de la batería principal 1.
3. Deslice la batería hacia fuera para sacarla de su compartimento. 4. Extraiga la batería del Tablet PC.
Sustitución de la batería principal 1. 2. Deslice la nueva batería en el compartimento de la batería. Deslice la batería hasta que encaje en su posición. Cuando está correctamente asentada, la batería está enrasada con el borde inferior del equipo y los pasadores de liberación del compartimento de la batería están en la posición interior como se muestra en el anterior paso 4.
Pestillo de la batería Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información sobre seguridad incluida con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del pestillo de la batería 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
15. Deslice el conjunto del pestillo hacia la derecha. 16. Extraiga el conjunto del pestillo derecho de la carcasa de plástico inferior. 17. Quite el pestillo derecho de la parte exterior del Tablet PC.
18. Retire el tornillo que fija el conjunto del pestillo izquierdo al Tablet PC. 19. Deslice el conjunto del pestillo interno hacia la derecha y sepárelo de la carcasa de plástico inferior.
20. Retire el pestillo derecho de la batería de la parte exterior del Tablet PC.
Chip de la BIOS Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del chip de la BIOS 1. 2. 3. Siga los procedimientos descritos en Antes de manipular el interior del Tablet PC.
Tarjeta interna con tecnología inalámbrica Bluetooth® Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la tarjeta interna con tecnología inalámbrica Bluetooth Colocación de la tarjeta interna con tecnología inalámbrica Bluetooth ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.
5. Desconecte el cable del Bluetooth del conjunto Bluetooth. 6. Retire el conjunto Bluetooth del Tablet PC.
Colocación de la tarjeta interna con tecnología inalámbrica Bluetooth 1. Conecte el cable Bluetooth al nuevo ensamblaje Bluetooth. 2. Deslice con cuidado el ensamblaje Bluetooth en el compartimento. Nota: Asegúrese de que el cable Bluetooth no se desconecta del ensamblaje Bluetooth al deslizarlo en el compartimento. 3. Vuelva a colocar el tornillo cautivo en el ensamblaje Bluetooth para fijarlo en su sitio. 4. Coloque la batería. Consulte Sustitución de la batería principal.
Pila de tipo botón Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la batería de tipo botón Colocación de la batería de tipo botón ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de la batería de tipo botón 1. 2. 3. 4. 5.
Colocación de la batería de tipo botón 1. 2. 3. 4. 5. Quite el revestimiento protector de la nueva batería de tipo botón. Conecte el cable de la batería a la placa base y presione la batería en su sitio sobre ésta. Consulte el esquema del paso 6 anterior para ver la colocación. Coloque el teclado, fijándolo bien con los tornillos. Vuelva a colocar la cubierta de las bisagras. Dé la vuelta al equipo y coloque la batería. Consulte Sustitución de la batería principal.
Cubierta del tirador Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la cubierta del tirador Colocación de la cubierta del tirador ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de la cubierta del tirador 1. 2.
4. Deslice la cubierta del tirador para separarla del Tablet PC y retírela. Colocación de la cubierta del tirador 1. 2. 3. Deslice la nueva cubierta del asa sobre la base del Tablet-PC. Fije la cubierta del asa con los dos tornillos de su cubierta. Coloque la batería. Consulte Sustitución de la batería principal.
Unidad de disco duro Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la unidad de disco duro Colocación de la unidad de disco duro ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de la unidad de disco duro 1. 2.
4. Retire el soporte de la unidad de disco duro. 5. Deslice la unidad de disco duro hacia el borde del Tablet PC para desconectarla de la placa base.
6. Extraiga la unidad de disco duro del Tablet PC.
Colocación de la unidad de disco duro 1. 2. 3. Deslice la nueva unidad de disco duro en su posición suavemente hasta que el extremo del conector encaje en el conector de la placa base. Fije la unidad de disco duro volviendo a colocar el soporte de la unidad. Sujete el soporte al Tablet-PC con cuatro tornillos cautivos. Coloque la batería. Consulte Sustitución de la batería principal.
Conjunto de disipador de calor y ventilador Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información sobre seguridad incluida con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del conjunto de ventilador/disipador de calor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
16. Separe la parte superior del conjunto del disipador de calor de la placa base y, a continuación, vuelva a dar la vuelta a dicha placa. 17. Retire la parte inferior del conjunto del disipador de calor.
Teclado Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada del teclado Colocación del teclado ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del teclado 1. 2. 3.
6. Libere el conector ZIF de la conexión del teclado táctil. 7. Desconecte el cable del teclado táctil.
8. Libere el clip de sujeción del conector del teclado. 9. Desconecte el cable del teclado de la placa base.
10. Separe el teclado del Tablet PC.
Colocación del teclado PRECAUCIÓN: Las teclas del teclado son frágiles, se desencajan fácilmente y se pierde mucho tiempo en volver a colocarlas. Tenga cuidado cuando extraiga y manipule el teclado. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Sujetando la parte superior del teclado ligeramente por encima del equipo, conecte el cable de la almohadilla de contacto y el cable del teclado a la placa base. Presione con cuidado cada uno de los lados para encajar el teclado en su sitio.
Conjunto de la pantalla Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información sobre seguridad incluida con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del conjunto de la pantalla 1. 2. 3. 4. 5. Siga los procedimientos descritos en Antes de manipular el interior del Tablet PC.
7. Retire los dos tornillos del tirador del conjunto de la pantalla de la carcasa superior del Tablet PC cerrado. 8. En la parte interior del Tablet PC, desconecte el cable del conjunto de la pantalla de la placa base.
9. 10. Desenrosque los cables de antena de la parte interior del Tablet PC. Retire los cinco tornillos que fijan el conjunto de la pantalla al Tablet PC.
11. Levante el conjunto de la pantalla hacia arriba manteniéndolo recta para separarlo del Tablet PC. 12. Separe el conjunto de la pantalla.
Cubierta de las bisagras Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la cubierta de las bisagras Colocación de la cubierta de las bisagras ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Afloje la cubierta de las bisagras, moviéndola de derecha a izquierda, y retírela. Colocación de la cubierta de las bisagras Para volver a colocar la cubierta de las bisagras, inserte el borde izquierdo en su ranura y presione de izquierda a derecha hasta que la cubierta encaje en su sitio.
Memoria Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de un módulo de memoria Colocación de un módulo de memoria ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de un módulo de memoria 1. 2. 3.
5. Retire el módulo de memoria del Tablet PC en posición inclinada.
Colocación de un módulo de memoria 1. 2. 3. 4. Coloque el módulo de memoria en su sitio empezando por el lado superior del módulo e introduciéndolo en ángulo. Suelte el módulo de memoria hasta que encaje en su sitio entre los ganchos de retención. Coloque la cubierta de la memoria y la minitarjeta. Coloque la batería. Consulte Sustitución de la batería principal.
Reposamuñecas Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información sobre seguridad incluida con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del reposamuñecas 1. 2. 3. 4. 5. 6. Siga los procedimientos descritos en Antes de manipular el interior del Tablet PC.
8. Dé la vuelta al Tablet PC y quite los tres tornillos que fijan el reposamuñecas a la parte superior del Tablet PC. 9. Retire el reposamuñecas del Tablet PC.
Altavoz Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información sobre seguridad incluida con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada del altavoz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Siga los procedimientos descritos en Antes de manipular el interior del Tablet PC.
15. Retire el altavoz del Tablet PC.
Placa base Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información sobre seguridad incluida con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de la placa base 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Siga los procedimientos descritos en Antes de manipular el interior del Tablet PC.
15. Levante el clip de sujeción del cable SATA. 16. Desconecte el cable SATA de la placa base.
17. Levante el clip de sujeción del conector de cable inalámbrico. 18. Desconecte el conector de cable inalámbrico de la placa base.
19. Retire el único tornillo que fija la placa base a la parte inferior de plástico. 20. Levante la placa base formando un ángulo y sáquela del Tablet PC.
21. Desconecte el cable del ventilador del conector de la placa base y, a continuación, voltee dicha placa. 22. Afloje los cuatro tornillos cautivos del disipador de calor. 23. Separe la parte superior del conjunto del disipador de calor de la placa base y, a continuación, vuelva a dar la vuelta a dicha placa.
24. Retire la parte inferior del conjunto del disipador de calor.
Minitarjeta Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Retirada de la minitarjeta Colocación de la minitarjeta ADVERTENCIA: antes de manipular el interior del Tablet PC, lea la información de seguridad que se incluye con el Tablet PC. Para obtener información adicional sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.com/regulatory_compliance. Retirada de la minitarjeta 1. 2. 3.
5. Haga palanca suavemente con los dedos en los clips de sujeción para liberar la minitarjeta. 6. Retire la minitarjeta del Tablet PC en posición inclinada.
Colocación de la minitarjeta PRECAUCIÓN: Los conectores tienen la forma adecuada para garantizar que la inserción es correcta. Si nota resistencia, compruebe los conectores de la tarjeta y la placa base, y vuelva a alinear la tarjeta. PRECAUCIÓN: Para evitar daños en la minitarjeta, asegúrese de que los cables no están debajo de la tarjeta cuando la coloque. NOTA: La ranura de la tarjeta estará marcada con una marca impresa de WLAN. No instale la minitarjeta en otra ranura para tarjetas.
el triángulo negro y el gris en el triángulo gris. NOTA: Asegúrese de que los cables estén colocados en la canaleta de cables. 5. Vuelva a colocar la cubierta de la memoria y la minitarjeta en el Tablet-PC. 6. Vuelva a colocar la batería (consulte Sustitución de la batería principal).
Modos del Tablet PC Manual de servicio de Dell™ Latitude™ XT2 Modos de usuario Botones de la tableta Interfaz del Tablet PC Configuración de la tableta
Manipulación del Tablet PC Guía del usuario de Dell™ Latitude™ XT2 Antes de manipular el interior del Tablet PC Herramientas recomendadas Apagado del Tablet PC Después de manipular el interior del Tablet PC Antes de manipular el interior del Tablet PC Aplique las siguientes pautas de seguridad para proteger el Tablet PC contra posibles daños y garantizar su seguridad personal.
1. Apague el sistema operativo: l En Windows Vista: Haga clic en Start (Inicio) , a continuación haga clic en la flecha de la esquina inferior derecha del menú Start (Inicio) como se muestra a continuación y después haga clic en Shut Down (Apagar). l En Windows XP: Haga clic en Start (Inicio)® Turn Off Computer (Apagar equipo)® Turn Off (Apagar). El Tablet PC se apaga cuando concluye el proceso de cierre del sistema operativo. 2.
