UGGwGXGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Dell™ Latitude™ XT2 Media Base Add Translated Text Here Dell™ Latitude™ XT2 Media Base Add Translated Text Here Add Translated Text Here
UGGwGYGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght
UGGwGXGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Dell™ Latitude™ XT2 Media Base Model PR12S
UGGwGYGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. ____________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2008 Dell Inc.
UGGwGZGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Media Base Back and Left View Features 1 2 3 4 5 6 12 7 8 1 9 10 11 Tablet-PC release lever 2 AC adapter connector 3 audio connector 4 IEEE 1394 5 VGA video connector 6 digital video interface (DVI) connector 7 serial connector 8 USB connector 9 powered USB connector 10 network connector 11 USB connector 12 optical drive in media bay Media Base 3
UGGwG[GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Top and Right View Features 1 2 3 4 1 docking connector 2 security cable slot 3 Tablet-PC release lever 4 USB connector Before Docking or Undocking Your Tablet-PC to the Media Base WARNING: If you are using a multiple-outlet power strip, use caution when you plug the AC adapter power cable into the power strip. Some power strips may allow you to insert the connector incorrectly.
UGGwG\GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght CAUTION: When you disconnect the Dell AC adapter cable from the Tablet-PC or media base, hold the connector, not the cable itself, and pull firmly but gently to avoid damaging the cable. When you wrap the AC adapter cable, ensure that you follow the angle of the connector on the AC adapter to avoid damaging the cable. CAUTION: Use the Latitude™ XT2 media base with your Latitude XT2 only.
UGGwG]GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Before Undocking Your Tablet-PC 1 Save and close any open files, and exit any open programs. 2 Set your Tablet-PC power management settings to ensure that the Tablet-PC does not enter sleep, standby, or hibernate mode when you close (lower) the display: a Click the Windows Power icon in the Notification area to display the Power icon pop-up window. b Click More power options. c Under the When I close the lid drop-down menu, select Do nothing.
UGGwG^GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght 1 2 1 Tablet-PC 2 media base 4 Press the Tablet-PC onto the media base until it clicks and the Tablet-PC is firmly seated. 5 Turn on the Tablet-PC. The operating system recognizes the media base.
UGGwG_GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Undocking Your Tablet-PC From the Media Base CAUTION: Never undock the Tablet-PC without first preparing the Tablet-PC for undocking. If you undock before preparing the Tablet-PC, you will lose data and the Tablet-PC may not recover normal operation for several minutes, if at all. CAUTION: If the Tablet-PC does not have a charged battery in the battery bay, you must shut down the Tablet-PC through the Windows Start menu and then undock the Tablet-PC.
UGGwG`GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Removing and Installing the Optical Drive From the Media Base 1 Undock the media base (see "Undocking Your Tablet-PC From the Media Base" on page 8). 2 Save and close any open files or programs, and turn off the Tablet-PC. 3 To remove the optical drive: a Remove the screw that secures the optical drive to the media base. b Use your screwdriver to slide the drive out of the media bay.
UGGwGXWGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Media Base Specifications Physical Height 12.8 mm (0.50 inches) Width 295.31 mm (11.63 inches) Depth 222.56 mm (8.76 inches) Weight (without optical drive) 0.488 kg (1.076 lb) Storage Optical Drive (optional) DVD-ROM/DVD+RW Ports and Connectors Network RJ-45 port for 10/100/1000 Mbits/second Ethernet USB three 4-pin USB-2.0 compliant connectors Powered USB one 9-pin USB-2.
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 Dell™ Latitude™ XT2 ҟ䋼ᑻ ቯ PR12S
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ᓖĂᓖፀਜ਼வস ᓖǖ Ā⊼ā㸼⼎ৃҹᐂࡽᙼདഄՓ⫼䅵ㅫᴎⱘ䞡㽕ֵᙃDŽ ᓖፀǖ Đவসđܭာభถ્Ⴜડ፮ୈࡴᒘၫࣀပLj݀সႫิྙੜܜࠥಢ ᆰᄌă வসǖ Đவসđܭာభถ્ᐆ߅ޘݤႼပĂཽစᒗႌᅾă ____________________ ۾ႁීᆪୈᒦࡼቧᇦྙᎌৎখLjၭݙቲᄰᒀă © 2008 Dell Inc.ăۈཚჅᎌLjड፝ܘă 㒣 Dell Inc. к䴶䆌ৃˈϹ⽕ҹӏԩᔶᓣࠊ䖭ѯᴤ᭭DŽ ᴀ᭛ЁՓ⫼ⱘଚᷛ˖DellǃDELL ᖑᷛ Latitude ᰃ Dell Inc. ⱘଚᷛ˗ Microsoft Windows ᰃ Microsoft Corporation 㕢 / ݊ᅗᆊഄऎⱘ⊼ݠଚᷛDŽ ᴀ䇈ᯢ᭛ӊЁ䗄ঞⱘ݊ᅗଚᷛଚકৡ⿄ᰃᣛᢹ᳝Ⳍᑨᷛ䆄ৡ⿄ⱘ݀ৌ݊ࠊ䗴ⱘѻકDŽDell Inc.
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ᒠᔭ ᔧઁ၁ᅄᒙ 1 2 3 4 5 6 12 7 8 9 10 11 1 Tablet PC 䞞ᬒᢝᴚ 2 Ѹ⌕䗖䜡఼䖲఼ 3 ䷇乥䖲఼ 4 IEEE 1394 5 VGA 㾚乥䖲఼ 6 ᭄ᄫ㾚乥ষ (DVI) 䖲఼ 7 І㸠䖲఼ 8 USB 䖲఼ 9 ৃկ⬉ USB 䖲఼ 10 㔥㒰䖲఼ 11 USB 䖲఼ 12 ҟ䋼ᠬᶊЁⱘⲬܝ偅ࡼ఼ ҟ䋼ᑻ 13
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ᎎ༄၁ᅄᒙ 1 2 3 4 1 3 ᇍ䖲఼ 2 ᅝܼ㓚㒓ᄨ Tablet PC 䞞ᬒᢝᴚ 4 USB 䖲఼ Ᏼ Tablet PC Ꭷᒠᔭ࣪ࣥఎ࣪ᒄ ༄ வসǖྙਫิဧࡼ࢟ᎌࣶৈރᔭLjᐌᏴୣഗးࡼ࢟Ꮞ࢟಄ ྜྷރ࢟ဟ።ቃቦடဇă෭ቋ࢟భถᏤጲݙᑵཀྵࡼऱါೌྜྷރ ă࢟Ꮞೌݙྜྷރᑵཀྵభถ્࣪ᒠᔭᐆ߅፼ቶႼડLj݀༦భถ્ ߿࢟ਜ਼ / Ᏸă༿ཀྵۣ࢟Ꮞރᄿࡼރ୭ጯྜྷރ࢟ሤປࡼ ࢛ă ᓖፀǖဪᒫဧᒠᔭএࡒࡼ Dell ୣഗးăྙਫิဧྀੜభ ࠭ှෂ৪൰ࡼୣഗးLjᑗᐁ໐ቯࡼ Dell ଐႯ૦ࡼୣഗးLj ᐌభถ્Ⴜડᒠᔭ Tablet PCă ᓖፀǖ࠭ Tablet PC ᒠᔭڰሆ Dell ୣഗးࡼ࢟಄ဟLj༿ᆻᓕೌ DŽऎ࢟ဵݙ಄۾DžLj༵݀ྒྷऎຳᆮ߲ڰLjጲႼડ࢟಄ăࡩิ ླྀޖୣഗး࢟಄ဟLj༿ཀྵ
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ᓖፀǖLatitude™ XT2 ᒠᔭஞభᎧ Latitude XT2 ဧăྙਫဧᐁ໐ ቯࡼ Dell ଐႯ૦ࡼᒠᔭLjᐌభถ્Ⴜડᒠᔭ Tablet PCă Ᏼ࣪ Tablet PC ᒄ༄ 1 ֱᄬᑊ݇䯁᠔᳝ᠧᓔⱘ᭛ӊˈ䗔ߎ᠔᳝ᠧᓔⱘᑣDŽ 2 ᇚѸ⌕䗖䜡఼䖲㟇ҟ䋼ᑻϞⱘѸ⌕䗖䜡఼䖲఼⬉⑤ᦦᑻDŽ 3 ၅ࠨᇚ Tablet PC ᇍ㟇ҟ䋼ᑻࠡˈ Tablet PC ᪡㋏㒳ᖙ乏Ꮖᅠ៤ ݊䆒㕂䖛˖ a ⹂ֱ Tablet PC ᆚ䖲 ˄ᇍ˅㟇ҟ䋼ᑻ⬉∴⠛DŽ b ᠧᓔ Tablet PCDŽ c 偠䆕ᰃ৺ᰒ⼎њ Microsoft® Windows® Ḡ䴶DŽ d ݇䯁 Tablet PCDŽ ҟ䋼ᑻ 15
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ᏴࣥఎᎧ Tablet PC ࡼ࣪ᒄ༄ 1 ֱᄬᑊ݇䯁᠔᳝ᠧᓔⱘ᭛ӊˈ䗔ߎ᠔᳝ᠧᓔⱘᑣDŽ 2 䆒㕂ᙼⱘ Tablet PC ⬉⑤ㅵ⧚䆒㕂ˈҹ⹂ֱᔧᙼড়Ϟ ˄ᬒԢ˅ᰒ⼎ሣ ᯊˈ Tablet PC ϡӮ䖯ܹⴵǃᕙᴎӥᓣ˖ a ऩߏ䗮ⶹऎඳЁⱘ Windows ࢟Ꮞ にষDŽ ᷛҹᰒ⼎࢟Ꮞᷛᔍߎᓣ b ऩߏ Đৎࣶ࢟ᏎኡሲđDŽ c Ң ĐᏴܣቑါଐႯ૦ဟđϟᢝᓣ㦰ऩЁˈ䗝ᢽ Đݧݙནྀੜ ࡅဗđDŽ ৼࢾᒠᔭ ᓖǖབᵰ Tablet PC Ꮖᇍ㟇ҟ䋼ᑻᑊϨҟ䋼ᑻᏆᅮˈ߭ᖙ乏ܜौϟ 䰆ⲫ䆒ᠡ㛑Փ Tablet PC ᮁᓔᇍDŽ ᇚৃҢᏖ䴶Ϟ䌁фⱘ䰆ⲫ䆒䖲㟇ҟ䋼ᑻϞⱘᅝܼ㓚㒓ᄨDŽ 䰆ⲫ䆒䗮ᐌࣙᣀϔ↉䜡᳝䫕ᅮ䆒ঞⳌᑨ䩹࣭ⱘ䞥ሲ䫄ড়㓚㒓DŽ᳝݇ᅝ 㺙䆹㉏ൟ䰆ⲫ䆒ⱘ䇈ᯢˈ䇋খ䯙䆒䰘ᏺⱘ䇈ᯢ᭛ӊDŽ ิࡼ Tablet PC ࣪ᒗᒠᔭ ᓖፀǖྙਫဵ၅ࠨࣥఎ Tablet PC ࡼ࣪Lj༿ሌᅲ߅ 34 ࡼ ĐᏴ Tablet PC
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 1 2 1 Tablet PC 2 ҟ䋼ᑻ 4 ᇚ Tablet PC ᣝࠄҟ䋼ᑻϞˈⳈࠄ݊থߎ੨ໄᑊϨ Tablet PC Ꮖ〇 ህԡDŽ 5 ᠧᓔ Tablet PCDŽ ᪡㋏㒳ᇚ䆚߿ҟ䋼ᑻDŽ ҟ䋼ᑻ 17
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ࣥఎ Tablet PC Ꭷᒠᔭࡼ࣪ ᓖፀǖᏴᆚᓰ۸ੑ Tablet PC ጲࣥఎ࣪ᒄ༄Lj༤ᇖࣥఎ Tablet PC ࡼ࣪ă ྙਫᏴᓰ۸ੑ Tablet PC ᒄ༄ࣥఎ࣪Ljᐌิࣀပၫ݀༦ Tablet PC భถ ્ᏴଂॊᒩࡼဟମดݙถૂআᑵޟᏥቲ DŽభถ߲ሚDžă ᓖፀǖྙਫ Tablet PC ࢟ߔݹดᎌጯߠ࢟ࡼ࢟ߔLjᐌิܘኍᄰਭ Windows Đఎဪđݩਈ ܕTablet PCLjઁࣥఎ Tablet PC ࡼ࣪ăྙਫᏴਈ ܕTablet PC ༄ࣥఎᎌ࢟ߔࡼ Tablet PC ࡼ࣪Ljᐌิࣀပၫ݀༦ Tablet PC భถ ્ᏴଂॊᒩࡼဟମดݙถૂআᑵޟᏥቲă 1 䇋ᣝ✻ 34 义Ϟⱘ Āᇚ Tablet PC Ϣҟ䋼ᑻᇍᮁᓔᇍП ࠡāЁⱘℹ偸䖯㸠᪡DŽ 2 བᵰԴⱘҟ䋼ᑻᏆՓ⫼䰆ⲫ䆒ᅮˈ䇋㾷䰸݊䫕ᅮDŽ 3 ᮁᓔѸ⌕䗖䜡఼䖲఼Ϣҟ䋼ᑻⱘ䖲DŽ 4 ࠡᢝࡼ Tablet PC 䞞ᬒᢝᴚˈҹҢҟ䋼ᑻᵒ
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ࠭ᒠᔭቘሆདࣅጲૺདࣅ ᓤྜྷᒠᔭ 1 ᮁᓔҟ䋼ᑻⱘᇍ ˄䇋খ䯙 38 义Ϟⱘ Āᮁᓔ Tablet PC Ϣҟ䋼 ᑻⱘᇍā˅DŽ 2 ֱᄬᑊ݇䯁᠔᳝ᠧᓔⱘ᭛ӊᑣˈ✊ৢ݇䯁 Tablet PCDŽ 3 㽕ौϟⲬܝ偅ࡼ఼ˈ䇋˖ a ᢻϟᇚⲬܝ偅ࡼ఼ᅮࠄҟ䋼ᑻⱘ㶎䩝DŽ b Փ⫼㶎ϱߔᇚ偅ࡼ఼⒥ߎҟ䋼ᑻDŽ 1 2 4 3 1 3 㶎䩝 2 ҟ䋼ᑻ Ⲭܝ偅ࡼ఼ 4 㶎ᄨ 4 㽕ᅝ㺙Ⲭܝ偅ࡼ఼ˈ䇋˖ a ᇚⲬܝ偅ࡼ఼ᦦܹҟ䋼ᑻϞⱘҟ䋼ᠬᶊDŽ b ᦦܹᇚⲬܝ偅ࡼ఼ᅮህԡⱘᅮ㶎䩝DŽ 5 ᠧᓔ Tablet PCDŽ ᪡㋏㒳ᇚ㞾ࡼ䆚߿ᮄ偅ࡼ఼DŽ ҟ䋼ᑻ 19
ERRN ERRN 3DJH 0RQGD\ 'HFHPEHU $0 ᒠᔭਖৃ ᇕಯਖৃ 催ᑺ 12.8 ↿㉇ ˄0.50 㣅ᇌ˅ ᆑᑺ 295.31 ↿㉇ ˄11.63 㣅ᇌ˅ ८ᑺ 222.56 ↿㉇ ˄8.76 㣅ᇌ˅ 䞡䞣 ˄ϡࣙᣀⲬܝ偅ࡼ఼˅ 0.488 ग˄ ܟ1.076 ⺙˅ ࡀहဟ Ⲭܝ偅ࡼ఼ ˄ৃ䗝˅ DVD-ROM/DVD+RW ࣡ాਜ਼ೌ 㔥㒰 䗖⫼Ѣ 10/100/1000 ܚԡ / ⾦ҹ㔥ⱘ RJ-45 ッষ USB ϝϾϢ 4 䩜 USB 2.0 ݐᆍⱘ䖲఼ ৃկ⬉ USB ϔϾϢ 9 䩜 USB 2.
cppl/cppl!!Qbhf!32!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN Dell™ Latitude™ XT2 Media Base PR12S ࠣ
cppl/cppl!!Qbhf!33!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN ⥘Ȯ⨸ḻُ⨸ب ⥘Ř ȵ⥘ȶ⠧ḻ˫רՀ෨ሩሷᄓ߸͐ᮢヅ〉᱿⸅⣬⫏⤻ȯ ⨸ḻŘ ȵ⨸ḻȶ⠧ḻሷ⋱רሳံࣺᶶ㋤⎐⫏ᅆⴈदŊʏ⥔ب෨ॖ̬ⴍ҉ᱹ ᮝᔍㆩۊ㆛ȯ ⨸بŘ ȵ⨸بȶ⠧ḻሷ⋱רሳ⎐⪮ᮟံदȮː⯿Лેᮚ⎏ᔘ˃ȯ ____________________ ᄽ˴ʑ᱿⫏⤻ॖሷሩᄊŊපʃנ⠗ⳇᵧȯ © 2008 Dell Inc. ᦹᓏሷŊ≒֬ൕἄȯ ቍ Dell Inc. ᱿ሬㄇ⥓רŊʃവ˫˶̬ഐೣⳖ⠗⢒⢌ȯ ᄽʑ͐ᮢ᱿ۄᐻŘDellȮDELL ൏ᐻُ Latitude ᆯ Dell Inc. ᱿ۄᐻřMicrosoft ُ Windows ᆯ Microsoft Corporation ߱⇾ߡُ / Ң˟ߡ / ߸֒᱿⥘ҩۄᐻȯ ᄽ˴ʑⲩד᱿Ң˟ۄᐻُᮟٴờᆯ྆Ⴔሷະۄᐻُᮟٴờ᱿ҝ૪㋤Ң⢌ⳍ᱿ᮟٴȯ Dell Inc.
cppl/cppl!!Qbhf!34!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN Media Base ఢര⣶ߧ᧚ඖ 1 2 3 4 5 6 12 7 8 9 10 11 1 Tablet PC ⸃ᄍཚጥ 2 ˅ᙟヅ⩐ࣱⳐݽݽ 3 ㅠᄓⳐݽ 4 IEEE 1394 5 VGA ഛЭⳐݽ 6 ᄲ̤ഛЭ˛ㄇ (DVI) Ⳑݽ 7 ӬⳐݽ 8 USB Ⳑݽ 9 ͧרヅ᱿ USB Ⳑݽ 10 ℐ⭰Ⳑݽ 11 USB Ⳑݽ 12 ㋤Ӛᐥʑ᱿҆ᷖᑨ Media Base 23
cppl/cppl!!Qbhf!35!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN ʀ⣶ߧ᧚ඖ 1 2 3 4 1 ⳐℬⳐݽ 2 મҚ↿ℬတᐥ 3 Tablet PC ⸃ᄍཚጥ 4 USB Ⳑݽ ૽ Tablet PC Ⳑℬ⎏ Media BaseŊӡᅜ Tablet PC ⎞ Media Base ᱿ⳐℬʠԊ ⨸بŘॖኞ෨͐ᮢ᱿ᆯघတಚヅኈŊ૽˅ᙟヅ⩐ࣱݽ᱿ヅℬတҘヅ ኈᆹŊ⦼Ֆൕଅൔȯኽˀヅኈ⋱רѿ⥓෨ʃᔌᷨ߸တҘⳐݽȯヅⳐ ݽတҘʃᔌᷨ⋱רሳଃ Media Base ⳍໞᖝʝံࣺŊⴒⳍ⋱רໞ⤯ヅُ / ᢜ ᢤȯ⦼ᷨΎ૽ヅတㆊ᱿߸⌳גတҘヅኈʀὪ᱿߸Ⳑ㔄ȯ ⨸ḻŘ⦼আ͐ᮢ Media Base らえ᱿ Dell ˅ᙟヅ⩐ࣱݽȯॖኞ෨͐ᮢ˶̬ Ң˟ഺఱㄇʀ⫵⫀᱿˅ᙟヅ⩐ࣱݽŊ⎡ࠣ Dell ヅ〉᱿˅ᙟヅ⩐ࣱݽŊԅר ⋱ሳံࣺ Media Base Tablet PCȯ ⨸ḻŘ૽ Dell ˅ᙟヅ⩐ࣱ↿ݽℬഺ Tablet PC Media Bas
cppl/cppl!!Qbhf!36!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN ⨸ḻŘ⦼Х૽ Latitude™ XT2 Media Base ⎞ Latitude XT2 ⶪ͐ᮢȯॖኞ͐ᮢ ⎡ࠣ Dell ヅ〉᱿ Media BaseŊԅ⋱רሳံࣺ Media Base Tablet PCȯ Ⳑℬ Tablet PC ʠԊ 1 Ѳએʏ〦ሷۓ᱿ᒆጊŊታሷۓ᱿Ễೣȯ 2 ૽˅ᙟヅ⩐ࣱⳐݽ⎏ Media Base ʀ᱿˅ᙟヅ⩐ࣱⳐݽُݽヅတ ಚȯ 3 ߱෨㈪ᓝ૽ Tablet PC Ⳑℬ⎏ Media Base ʠԊŊTablet PC ̳Ꮘ₇⃥ൕ ㅱરໞҢ⥑હỄȯ a ᷨΎ Tablet PC ቍⳐ ( Ⳑℬ ) ⎏ Media Base ヅᖷ⤯ᦸȯ b ۓTablet PCȯ c ᷨ⦓➔ౡʀㆴḻ Microsoft® Windows® ግㄇȯ d 〦 Tablet PCȯ Media Base 25
cppl/cppl!!Qbhf!37!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN ӡᅜ Tablet PC ᱿ⳐℬʠԊ 1 Ѳએʏ〦ሷۓ᱿ᒆጊŊታሷۓ᱿Ễೣȯ 2 ⥑હ Tablet PC ヅᾷ⥑હŊ˫ᷨΎ߱෨ʀ ( ᄍ̥ ) ㆴḻౡᆹŊ Tablet PC ʃሳⳖҘᴍ᳡ᑁೣȮഩلᑁೣ̆᳡ᑁೣŘ a ྈɺʁⳇᵧ֒ࡍʑ᱿ Windows ヅ ㆴೣ⣶Ἔȯ ߧḻŊ˫ㆴḻヅߧḻ൬ b ྈɺʁሩघヅⴆㅮȯ c ߱ᯍໟ〦ώ⥆ヅ〉➔ౡᆹʁཚೣⴆ܈ʑŊⴆႹʃⳖ⠗Ւ̳ȯ Ύ⩂ Media Base ⥘Řॖኞ Tablet PC Ⳑℬ⎏טΎ⩂᱿ Media BaseŊԅ෨ൕㅱֲ҅ʁ〾Ჱ⡶ ⇦༇⋱ӡᅜ Tablet PC ᱿Ⳑℬȯ ૽ഺఱㄇʀ⫵⫀᱿〾Ჱ⡶⇦Ⳑ⎏ Media Base ʀ᱿મҚ↿ℬတᐥȯ 〾Ჱ⡶⇦ⳇծɺᕀⶪሷ⽁⩂⡶⇦ُະ⿑ս᱿⸉଼⃖ℬȯ⣬᪀വሷ 〦મ⡶ᔍㆩ〾Ჱ⡶⇦᱿⦦ᆙŊ⦼א〇⥿⡶⇦らえ᱿⦦ᆙᄽ˴ȯ ૽ Tablet PC Ⳑℬ⎏ Media Base ⨸ḻŘॖኞ෨ᆯ㈪ᓝⳐℬ Tablet PCŊ⦼҅ર
cppl/cppl!!Qbhf!38!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN 1 2 1 Tablet PC 2 Media Base 4 ૽ Tablet PC ྈҘ Media BaseŊ᳅⎏Ңᱹӛ֦⊖ܠʏʈ Tablet PC ỻ ߗમတȯ 5 ۓTablet PCȯ ̳Ꮘ₇⃥૽⨯Ӳ Media Baseȯ Media Base 27
cppl/cppl!!Qbhf!39!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN ӡᅜ Tablet PC ⎞ Media Base ᱿Ⳑℬ ⨸ḻŘӡխ߱ቍ҅Ј॑ Tablet PC ˫ӡᅜⳐℬ᱿ᗼʁӡᅜ Tablet PC ᱿Ⳑ ℬȯॖኞ߱Ј॑ Tablet PC ʠԊӡᅜⳐℬŊԅ⋱רሳⴈद⫏ᅆŊʏʈ Tablet PC ⋱רト⣬ಂӠ⾝༇⋱રҚുᔌ̳Ꮘȯ ⨸ḻŘॖኞ Tablet PC ヅᖷӚᐥʑቍમ⡶҂ヅ᱿ヅᖷŊԅൕㅱⲿ⳧ Windows আⴆ܈〦 Tablet PCŊᤋരӡᅜ Tablet PC ᱿Ⳑℬȯॖኞ߱〦 ቍમ⡶ヅᖷ᱿ Tablet PC ʠԊӡᅜҢⳐℬŊԅ⋱רሳⴈद⫏ᅆŊʏʈ Tablet PC ⋱רト⣬ಂӠ⾝༇⋱રҚുᔌ̳Ꮘȯ 1 ⦼ྈᤫὮ 24 ㅪ᱿ȵ૽ Tablet PC Ⳑℬ⎏ Media BaseŊӡᅜ Tablet PC ⎞ Media Base ᱿ⳐℬʠԊȶʑ᱿ỄⳖ⠗Ⴝ̳ȯ 2 ॖኞ෨᱿ Media Base ͐ᮢ〾Ჱ⡶⇦Ύ⩂Ŋ⦼૽Ң⤟ぜ⽁હȯ 3 ഺ Media Base ʑཥʁ˅ᙟヅ⩐ࣱⳐݽݽ
cppl/cppl!!Qbhf!3:!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN ഺ Media Base ʑֲʁ҆ᷖᑨ˫ ߱דMedia Base ʑમ⡶҆ᷖᑨ 1 ӡᅜ Media Base ᱿Ⳑℬ ( ⦼א〇Ὦ 28 ㅪ᱿ ȵӡᅜ Tablet PC ⎞ Media Base ᱿Ⳑℬȶ )ȯ 2 Ѳએʏ〦ሷۓ᱿ᒆጊỄೣŊᤋര〦 Tablet PCȯ 3 ⣬ֲʁ҆ᷖᑨŘ a ֲʁ૽҆ᷖᑨߗહ߱ Media Base ʀ᱿➦⃦ȯ b ͐ᮢ➦⃦⬚ઈ૽҆ᷖᑨഺ㋤Ӛᐥʑӛȯ 1 2 4 3 1 ➦⃦ 2 Media Base 3 ҆ᷖᑨ 4 ➦⃦ઋ 4 ⣬મ⡶҆ᷖᑨŘ a ૽҆ᷖᑨတҘ Media Base ʀ᱿㋤Ӛᐥʑȯ b တҘ૽҆ᷖᑨߗહӷ̤᱿ߗહ➦⃦ȯ 5 ۓTablet PCȯ ̳Ꮘ₇⃥૽⎊Ւ⨯Ӳᅘ҆ᷖᑨȯ Media Base 29
cppl/cppl!!Qbhf!41!!Npoebz-!Efdfncfs!2-!3119!!21;49!BN Media Base ⣳ጁ ૪㋤אᄲ ㋧ಙ 12.8 mm (0.50 ) ૰ಙ 295.31 mm (11.63 ) ᛖಙ 222.56 mm (8.76 ) ⸅⸇ ( ʃծ҆ᷖᑨ ) 0.488 kg (1.076 lb) Ѳએ ҆ᷖᑨ ( ) ⴆר DVD-ROM/DVD+RW ⳐࡎُⳐݽ ℐ⭰ ͧ 10/100/1000 ᱻ┋̤Ҁ / ấ᱿ʨठℐ⭰͐ ᮢ᱿ RJ-45 Ⳑࡎ USB ɿΤ 4 တ⌳ USB 2.0 ૌⳐݽ ͧרヅ᱿ USB ɺΤ 9 တ⌳ USB 2.
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ Dell™ Latitude™ XT2 ȡȇǣǢșȸǹ κΟσ PR12S
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ ικȂಕփȂ࠙࣬ ικ : dzȳȔȥȸǿǛ̅ƍǍƢƘƢǔƨNJƷᙲƳऴإǛᛟଢƠƯƍLJƢŵ ࠙࣬ȇΧȜΡ;Ϳͺ͈అੱ̹͉͘ΟȜΗ͈అ͈خෝ̜̭ͥ͂ͬা̱Ȃ࿚ ఴ༹̳༷ͬٝͥͬ୰ྶ̱̞̳̀͘ȃ ࠙࣬ȇഎఅٺȂ̫̦Ȃ̹͉͘ঘཌ͈ࡔ֦͂̈́ͥخෝ̦̜̭ͥ͂ͬা̱͘ ̳ȃ ____________________ ƜƷ૨ƷऴإƸŴʙЭƷᡫჷƳƘ٭ƞǕǔƜƱƕƋǓLJƢŵ © 2008 ƢǂƯƷᓸ˺ೌƸ Dell Inc. ƴƋǓLJƢŵ Dell Inc. Ʒ᩿ƴǑǔᚩӧƷƳƍᙐᙌƸŴƍƔƳǔ࢟७ƴƓƍƯNjӈƴᅠơǒǕƯƍLJƢŵ ஜƴ̅ဇƞǕƯƍǔՠᲴDellŴDELL ȭǴŴƓǑƼ Latitude Ƹ Dell Inc.
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ ιΟͻͺαȜΑ ࿂͂ऒ௰࿂͈ڎ໐ 1 2 3 4 5 6 12 7 8 9 10 11 1 Tablet-PC ȪȪȸǹȬȐȸ 2 AC ǢȀȗǿdzȍǯǿ 3 IEEE 1394 ǪȸȇǣǪdzȍǯǿ 4 5 VGA ȓȇǪdzȍǯǿ 6 7 ǷȪǢȫdzȍǯǿ 8 USB dzȍǯǿ 9 Powered USB dzȍǯǿ 10 ȍȃȈȯȸǯdzȍǯǿ USB dzȍǯǿ 12 ȡȇǣǢșǤƷήܖȉȩǤȖ 11 ȇǸǿȫȓȇǪǤȳǿȕǧȸǹ ᲢDVIᲣdzȍǯǿ ȡȇǣǢșȸǹ 33
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ ષ࿂ֲ͂௰࿂͈ڎ໐ 1 2 3 4 1 3 ȉȃǭȳǰdzȍǯǿ 2 ǻǭȥȪȆǣDZȸȖȫǹȭȃȈ Tablet-PC ȪȪȸǹȬȐȸ 4 USB dzȍǯǿ Tablet-PC ͂ιΟͻͺαȜΑͬΡΛ΅ϋΈ͘ ̹͉ΡΛ΅ϋΈٜੰ̳ͥஜͅ ࠙࣬ȇ ໝତ͈ϋΓϋΠ̦̜ͥഩ࡙ΗΛίͬঀဥ̳ͥાࣣȂAC ͺΘίΗ ͈ഩ࡙ΉȜήσͬഩ࡙ΗΛί͒୪̳ͥष͉Ȃඅͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃഩ ࡙ΗΛί͈ಎ͉ͅȂະഐ୨̨༷̈́̾̈́́͜ओ̱ࣺ͈̦̜̳͛ͥͤ͘͜ȃഩ ࡙ίρΈͬୃ̱̩ओ̱ࣺ̞̈́͂͘ȂιΟͻͺαȜΑ̦ਘ໘ະෝ̈́అੱͬ ̫̹ͤȂۜഩ̱̹ͤอ̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳̹̱ͥͤغȃഩ࡙ίρΈ͈ͺȜΑ άϋ̦Ȃഩ࡙ΗΛί͈చ͂̈́ͥͺȜΑঊͅொව̯̞̭̱ͦ̀ͥ͂ͬږ ̩̺̯̞̀ȃ ࠙࣬ȇ ຈ̴ιΟͻͺαȜᾼັ௺̳ͥ Dell AC ͺΘίΗͬঀဥ̱̩̺̯̀ ̞ȃঌ์͈ AC ͺΘίΗȂ̹͉͘ݰκΟσ͈ Dell ϋάνȜΗ͈ AC ͺΘ ίΗͬঀဥ̳ͥ͂ȂιΟͻͺαȜΑ̹͉͘ϋάνȜΗͬ
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ ࠙࣬ȇ Dell AC ͺΘίΗΉȜήσͬ Tablet-PC ̹͉͘ιΟͻͺαȜΑ̥ͣ ̳ٸાࣣ͉ȂΉȜήσ͈అੱͬཡ̪̹͛ȂΥ·Η̱̥̻ͬ̽ͤȪΉȜ ήσুఘͬ֨̽ಫ̞̩̺̯̞ͣ̈́́ȫȂಕփ૬̧̩֨า̞̩̺̯̞̀ȃAC ͺΘίΗΉȜήσͬ͂͛ͥ͘ાࣣȂΉȜήσ͈అੱͬཡ̪̹͛ȂAC ͺΘ ίΗ͈Υ·Η͈ڙഽͅਲ̩̺̯̞̽̀ȃ ࠙࣬ȇ Latitude™ XT2 ιΟͻͺαȜΑ͉ Latitude XT2 ͈͙͂ঀဥ̱̩̀ ̺̯̞ȃݰκΟσ͈ Dell ϋάνȜΗ͂ঀဥ̳ͥ͂ȂιΟͻͺαȜΑ͘ ̹͉ Tablet-PC ͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ Tablet-PC ͂ΡΛ΅ϋΈ̳ͥஜͅ 1 ƍƯƍǔȕǡǤȫǛƢǂƯ̬܍ƠƯƔǒơŴܱᘍɶƷȗȭǰȩ ȠǛƢǂƯኳʕƠLJƢŵ 2 AC ǢȀȗǿǛŴȡȇǣǢșȸǹƷ AC ǢȀȗǿdzȍǯǿƱᩓเdzȳ ǻȳȈƴዓƠLJƢŵ 3 Tablet-PC ƱȡȇǣǢșȸǹǛИNJƯȉȃǭȳǰƢǔЭƴƸŴ Tablet-PC ǪȚ
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ Tablet-PC ͂ΡΛ΅ϋΈٜੰ̳ͥஜͅ 1 ƍƯƍǔȕǡǤȫǛƢǂƯ̬܍ƠƯƔǒơŴܱᘍɶƷȗȭǰȩ ȠǛƢǂƯኳʕƠLJƢŵ 2 ȇǣǹȗȬǛơƨƱƖŴTablet-PC ƕǹȪȸȗŴǹǿȳȐǤŴƓǑ Ƽ˞ഥཞ७ȢȸȉƴλǒƳƍǑƏƴƢǔƨNJƴŴTablet-PC Ʒᩓเሥ ྸǛഏƷǑƏƴᚨܭƠLJƢŵ a ǿǹǯȈȬǤƴƋǔ Windows Ʒᩓเ ǢǤdzȳǛǯȪȃǯƠ Ư ᩓเ ǢǤdzȳȝȃȗǢȃȗǦǣȳȉǦǛᘙᅆƠLJƢŵ b ƦƷ˂ƷᩓเǪȗǷȧȳǛǯȪȃǯƠLJƢŵ c ǫȐȸǛơƨƱƖƷѣ˺ƷȉȭȃȗȀǦȳȡȋȥȸưŴ˴NjƠ Ƴƍ Ǜᢠ৸ƠLJƢŵ ιΟͻͺαȜΑ͈ࡥ ικ :Tablet-PC ƱȡȇǣǢșȸǹƱȉȃǭȳǰƞǕƯƍƯŴȡȇǣǢșȸ ǹƕܭƞǕƯƍǔئӳŴஇИƴႭᩊ᧸ഥȇȐǤǹǛٳƞƳƚǕƹŴ Tablet-PC ƱȉȃǭȳǰᚐᨊưƖLJƤǜŵ ȡȇǣǢșȸǹƷǻǭȥȪȆǣDZȸȖȫǹȭȃȈƴŴࠊᝤƷႭᩊ᧸ഥȇ ȐǤǹǛӕǓ˄ƚLJƢ
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ 3 Tablet-PC ƷᏑ᩿ƱȡȇǣǢșȸǹƷᏑ᩿ƷˮፗǛӳǘƤƯ TabletPC ǛȡȇǣǢșȸǹƴɦǖƠLJƢŵ 1 2 1 Tablet-PC 2 ȡȇǣǢșȸǹ 4 ǫȁȃƱ᪦ƕƢǔLJư Tablet-PC ǛȡȇǣǢșȸǹƴƠ˄ƚƯᄩ ܱƴࠀƠᡂLjLJƢŵ 5 Tablet-PC ƷᩓเǛλǕLJƢŵ OS ƕȡȇǣǢșȸǹǛᛐᜤƠLJƢŵ ȡȇǣǢșȸǹ 37
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ Tablet-PC ͂ιΟͻͺαȜΑ͈ΡΛ΅ϋΈٜ ੰ ࠙࣬ȇ डͅ Tablet-PC ́ΡΛ΅ϋΈٜੰ͈̱̥ͬ̀ͣΡΛ΅ϋΈٜ ੰ̱̩̺̯̞̀ȃTablet-PC ̳ͬͥஜͅΡΛ΅ϋΈٜੰ̳ͥ͂ȂΟȜ Η̦ͩͦȂTablet-PC ̦ତۼુ͈൲ैٝͅ໘̱̞̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ࠙࣬ȇ Tablet-PC ͈ΨΛΞςαͼͅਰഩ̯̞ͦ̀ͥΨΛΞς̦̞̈́ાࣣȂ Windows ͈ΑΗȜΠ ιΣνȜ̥ͣ Tablet-PC ͬΏλΛΠΘ;ῢ̱̥ͣ Tablet-PC ͬΡΛ΅ϋΈٜੰ̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃΨΛΞς͈̞̈́ TabletPC ͬΏλΛΠΘ;ϋ̱̞̈́́ΡΛ΅ϋΈٜੰ̳ͥ͂ȂΟȜΗ̦ͩͦȂ Tablet-PC ̦ତۼુ͈൲ैٝͅ໘̱̞̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ 1 34 ȚȸǸƷžTablet-PC ƱȡȇǣǢșȸǹǛȉȃǭȳǰLJƨƸȉȃ ǭȳǰᚐᨊƢǔЭƴſƷƴࢼƬƯ˺ಅƠƯƘƩƞƍŵ 2 Ⴍᩊ᧸ഥȇȐǤǹǛ̅ဇƠƯȡȇǣǢșȸǹǛܭƠƯƍǔئӳŴ Ⴍᩊ᧸ഥȇ
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ 5 Tablet-PC ƷᏑ᩿ǛࡽƖɥƛƳƕǒŴTablet-PC ǛȡȇǣǢșȸǹƷ Ꮡ᩿Ʒ૾ӼƴǹȩǤȉƞƤLJƢŵ ιΟͻͺαȜΑ͈ڠΡρͼή͈̱৾ͤ͂ٸ ৾ͤັ̫ 1 ȡȇǣǢșȸǹǛȉȃǭȳǰᚐᨊƠLJƢᲢ38 ȚȸǸƷžTablet-PC ƱȡȇǣǢșȸǹƷȉȃǭȳǰᚐᨊſǛӋༀᲣŵ 2 ƍƯƍǔȕǡǤȫǍȗȭǰȩȠǛ̬܍ƓǑƼơƯŴTablet-PC Ʒ ᩓเǛǪȕƴƠLJƢŵ 3 ήܖȉȩǤȖǛӕǓٳƢƴƸŴˌɦƷǛܱᘍƠLJƢŵ a ήܖȉȩǤȖǛȡȇǣǢșȸǹƴܭƠƯƍǔȍǸǛٳƠLJƢŵ b ȉȩǤȐǛ̅ဇƠƯȉȩǤȖǛȡȇǣǢșǤƔǒǹȩǤȉƞƤƯ ٳƠLJƢŵ 1 2 4 3 1 ȍǸ 2 ȡȇǣǢșȸǹ 3 ήܖȉȩǤȖ 4 ȍǸᆭ ȡȇǣǢșȸǹ 39
DQQM DQQM 2CIG /QPFC[ &GEGODGT #/ 4 ήܖȉȩǤȖǛӕǓ˄ƚǔƴƸŴˌɦƷǛܱᘍƠLJƢŵ a ήܖȉȩǤȖǛȡȇǣǢșȸǹƷȡȇǣǢșǤƴλƠLJƢŵ b ήܖȉȩǤȖǛܭƢǔȍǸǛዸNJLJƢŵ 5 Tablet-PC ƷᩓเǛλǕLJƢŵ OS ƴǑǓŴૼƠƍȉȩǤȖƕᐯѣႎƴᛐᜤƞǕLJƢŵ ιΟͻͺαȜΑ͈ॽအ ͼΒ͂ਹၾ ᭗ƞ 12.8 mm ್ࠢ 295.31 mm ښᘍƖ 222.56 mm ᲢήܖȉȩǤȖƳƠᲣ 0.488 kg ΑΠτȜΐ ήܖȉȩǤȖᲢǪȗǷȧȳᲣ DVD-ROM/DVD+RW εȜΠ͂Υ·Η ȍȃȈȯȸǯ RJ-45 ȝȸȈᲢ10/100/1000 Mbits/second Ethernet ဇᲣ USB 4 Ȕȳ USB 2.0 ࣖݣdzȍǯǿ x 4 Powered USB 9 Ȕȳ USB 2.
UGGwG[XGGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght Dell™ Latitude™ XT2 ⵞ ᳅⼒Ꭺ ᾒᡢ PR12S
UGGwG[YGGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght ⷦ , ⷦⱂ ᆧᇊ ⷦ : ⦦ጾ ⾞㖒㇚ᨦ ᶞᎎ 㝒⟒⢫⟦ᤆ ⅖❓㘂ጾ ᐚ ᑮ❪⟮ ⦦ጾ ⦻✾ ⢿ᶞᨦ ◶ᣎ⦷ ፲ᎎ . ⷦⱂ : ⷦⱂ 㩂ᧆ⯒⪞ⱂ ♺▫ ᡚⱞ㘚 Ⰺ⟎ ⯮㫂Ⱞ ☎Ὧ㩂 ⱞ᳖㩆 •ⴆṦ ℓ⺪㩊 ✂ Ⱳ ℓⅿⰮ ⨶ᴎⷷឲ៎ . ᆧᇊ : ᆧᇊ Ⲗ▚▫ⱂ 㨦㩞ᖂ ⟖ძ㩆 ≪▫ ▖ệⰮ Ⰺ℆㩊 ✂ Ⱳ ⯮㫂ⱞ ⱲⰶⰮ ⨶ᴎⷷឲ៎ . ____________________ ー Ⓚ⪤ム ㆝♼ᰜ ⨴ㆌ 㬽♼ ⽎ー ♈ᙅᶨ ⮠ ㄐⰽ᱐ᱬ . © 2008 Dell Inc. ㆈㄙ᜔ ⚀⨴ ⬔エ . Dell Inc. ⯲ ▶Ἆ ❓Ⱂ ⩠Ⰾᜮ ⩎ᨺ㧶 ❷⯖ᳶ → ⰪᵦḖ ῎គ Ⲷ㧲ᜮ 㨣⮞Ḗ ⩞ᅃ㰢 ኢ⹚㨃 ᝢ . → ▾▶⩪ ╆⭃ᢶ ╛㣶 : Dell, DELL ᳶᅺ ₩ Latitude ᜮ Dell Inc. ⯲ ╛㣶Ⱏᝢ .
UGGwG[ZGGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght Ỏ㆞ ℅㍒ 㮮 ㌋ ᾒ➟ 㞣⺿ 1 2 3 4 5 6 12 7 8 9 10 11 1 Tablet-PC Ḯᩖ ᢲᴮ 2 AC ♞Ꮋ㇚ ⾎ᇏ㇚ 3 ⛎ᖾ⛎ ⾎ᇏ㇚ 4 IEEE 1394 5 VGA Ữᖾ⛎ ⾎ᇏ㇚ 6 ᖾ⩪㇢ Ữᖾ⛎ ⠢㇚㑂⠞⍎ (DVI) ⾎ᇏ ㇚ 7 ⩫ᣖ ⾎ᇏ㇚ 8 USB ⾎ᇏ㇚ 9 ⢮❺⠞ ඟຳᓆ USB ⾎ᇏ㇚ 10 ᇎ㍢❶ㄖ ⾎ᇏ㇚ USB ⾎ᇏ㇚ 12 ⵞ ᵊ⠞⠂ ර㘃 ᖆᠦ⠞Ặ 11 Ỏ㆞ ℅㍒ 43
UGGwG[[GGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght ▫្ ⮚㌋ ᾒ➟ 㞣⺿ 1 2 3 4 1 3 ᑮㅣ ⾎ᇏ㇚ 2 ᶞ◲ ⾪⠞Ế ⍖ᤙ Tablet-PC Ḯᩖ ᢲᴮ 4 USB ⾎ᇏ㇚ Ỏ㆞ ℅㍒⪺ Tablet-PC Ṧ 㖣 Ỏ㆞ ℅ ㍒⪺☆ Tablet-PC Ṧ 㖣 㩞ⴆ㩂ጚ ⳮ⪺ ᆧᇊ : ⫖᳖ 㑂☦㞢 ⳮ⮺ ➎㞢ầⰮ ▖⮓㩂 ᆧ⮚ AC ⪞㘚 ⳮ⮺ ㏪ⱞ⋾Ⱞ ⳮ ⮺ ➎㞢ầ⪺ ⫚ᆚ㩊 ᨶ ⷦⱂ㩓ឲ៎ . ⱦ≪ ⳮ⮺ ➎㞢ầⰪ ㏎ᘏ㘚ც Ⲃᾥ ▧Ɐ ᤂᵇ 㩓ឲ៎ . ⳮ⮺ ㏎ᘏ㘚Ṧ Ⲃᾥ ▧Ɐ㩂 Ỏ㆞ ℅㍒ⱂ ⫫ቖⳫⱢ ♺▫ ᇦ ⳮጚ ㊓ᆓ / 㬾ⲖṦ ㇲᲂ㩊 ✂ Ⱳ➟ឲ៎ . ⳮ⮺ 㧶᳖ዢⱂ ⳻⺪☊Ⱞ ⳮ⮺ ➎㞢ầⱂ 㩞៣ ⳻⺪≪⪺ ▧Ɐ㩲⺪ 㬿Ɫ㩓ឲ៎ . ⷦⱂ : 㩗▫ Ỏ㆞ ℅㍒⬪ 㩒Ꮒ ⴆᇟᤆ Dell AC ⪞㘚Ṧ ▖⮓㩓ឲ៎ .
UGGwG[\GGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght ⷦⱂ : Latitude XT2 ⬪ 㩒Ꮒ ⴆᇟᤆ Latitude™ XT2 Ỏ㆞ ℅㍒Ặ ▖⮓㩓ឲ៎ . ⱞⳮ ᾒᡢⱂ Dell ㏞㧒㘚⮓ Ỏ㆞ ℅㍒Ṧ ▖⮓㩂 ᆧ⮚ Ỏ㆞ ℅㍒ Tablet-PC ⪺ ♺▫ ⷮ ✂ Ⱳ➟ឲ៎ . Tablet-PC Ṧ 㖣㩂ጚ ⳮ⪺ 1 ⪎Ჾ Ⱒᜮ ὂ 㞦Ⱆ⯞ Ⲛⰿ㧲ᅺ ច⯚ ⯦ ❾㨣 ⶫⰒ ὂ 㦞ᳶኒ᱂⯞ ⴟᵦ㨃ᝢ . 2 AC ⩎ឫ㗊Ḗ Ṿㅎ ₵㌂រ⯲ AC ⩎ឫ㗊 ㍾ᖿ㗊 ₩ Ⲟ⭪ ㏲◖㝒⩪ ⪊ᅊ 㨃ᝢ . 3 㘠ピ Tablet-PC Ḗ Ṿㅎ ₵㌂រ⩪ ᡞ㕓㧲ዊ Ⲟ⩪ Tablet-PC ⭎⪛ ㅎⲶ ▾ ㋲ 㦞ᳶ◒✾Ḗ ⫞ᵦ㨎⨖ 㨃ᝢ . a Tablet-PCႚ Ṿㅎ ₵㌂រ ᪪ᜮ Ⲟ⹚ ❆ᰖⰎ✾⩪ ⪊ᅊ(ᡞ㕓)ᢲ⹚ ⻒ ⻠ᰜ㍈ 㫯Ⱂ㨃ᝢ . b Tablet-PC Ḗ ㏇ᝢ . c Microsoft® Windows® ₮㕯 㫮ἎⰎ ᔲ㕚ᔲᜮ⹚ 㫯Ⱂ㨃ᝢ .
UGGwG[]GGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght Tablet-PC Ṧ 㖣 㩞ⴆ㩂ጚ ⳮ⪺ 1 ⪎Ჾ Ⱒᜮ ὂ 㞦Ⱆ⯞ Ⲛⰿ㧲ᅺ ច⯚ ⯦ ❾㨣 ⶫⰒ ὂ 㦞ᳶኒ᱂⯞ ⴟᵦ㨃ᝢ . 2 ✾㦦ᲢⰎḖ ចᄊᔲ ᕎṎ ᧦ Tablet-PCႚ ⲢⲞ, រዊ ᪪ᜮ ㇶរ ⲢⲞ ὂ Ḗ ❶Ⱛ㧲⹚ ⧤ᡞ᳷ Tablet-PC Ⲟ⭪ ᆚṆ ▾ⲯ⯞ ▾ⲯ㨃ᝢ . a ⧦Ṗ ⪛⪇⯲ Windows ㆌじ ⩟ プ⯞ 㣶❶㨃ᝢ . ⧞Ⰾ㏲⯞ 㔎ṇ㧲⪆ ㆌじ ⧞Ⰾ㏲ 㞷 b 㜜ᖈ ㆌじ ⾽⫠⯞ 㔎ṇ㨃ᝢ . c ᳶᖤ⌄ ᱳヌ Ổ ᴇ⭎ Ữᜎ⩪▶ ⻌Ⓖ ㄙ⽍ᵌ ⮠㼑 ⻐ 㻰⯞ ►㕷 㨃ᝢ . Ỏ㆞ ℅㍒ ⇞⨲ ⷦ : Tablet-PC ಪ ⵞ ᳅⼒Ꭺ♺ ᑮㅣᓂඊ ⵞ ᳅⼒Ꭺ♺ ᑮᅆ ᳓⩪ ⡏⼂ಪ ⇎ ⼂ᓂ♞ ⠲ጾ ൧❚ ⢪ ᑮᅆ ᳓⩪ ⡏⼂ᨦ Ḯᩖ㘞☦᩶ Tablet-PC ⠂ ᑮㅣ⟮ 㘞⣆ 㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ . ❶ⶫ⩪▶ 㞪Ṿ㧲ᜮ ᡞᔶ ⹚ ⰿ㋲Ḗ Ṿㅎ ₵㌂រ⯲ ⧢ ㎚Ⰾ⊮ ❆ᴉ⩪ ⪊ᅊ㨃ᝢ .
UGGwG[^GGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght 3 Tablet-PC ⯲ 㭞Ἆ⯞ Ṿㅎ ₵㌂រ⯲ 㭞Ἆ⩪ Ṹ㈮ᅺ Tablet-PC Ḗ Ṿㅎ ₵ ㌂រ⩪ ᕎᲾ ᘭ❏ᝢ . 1 2 1 Tablet-PC 2 ⵞ ᳅⼒Ꭺ 4 ᧒ዧ ☦Ṇႚ ᔲἎ▶ Tablet-PC ႚ គគ㰢 ⰿッᢺ ᧦ዦ⹚ Tablet-PC Ḗ Ṿ ㅎ ₵㌂រ⩪ ᚦᲆ ᖽ❏ᝢ . 5 Tablet-PC Ḗ ㏇ᝢ . ⭎⪛ ㅎⲶᜮ Ṿㅎ ₵㌂រḖ Ⱂ❷㨃ᝢ .
UGGwG[_GGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght Ỏ㆞ ℅㍒⪺☆ Tablet-PC 㖣 㩞ⴆ ⷦⱂ : Tablet-PC Ṧ 㖣 㩞ⴆ㩂ጚ ⳮ⪺ Tablet-PC 㖣 㩞ⴆ ⷪ⌮Ṧ 㩓ឲ៎ . Tablet-PC Ṧ ⷪ⌮㩂ጚ ⳮ⪺ 㖣Ⱞ 㩞ⴆ㩂 ᆧ⮚ ᡚⱞ㘚ც Ⰺ⟎ᤂ Tablet-PC ც Ⳬ⪞ ά ≮ ᣃ⨲Ⱚ ⳿▫ ⱻ⪯Ⱞ ⇟ቖ㩂⺪ ᾥ㩊 ✂ Ⱳ➟ឲ៎ . ⷦⱂ : Tablet-PC ⱂ ⳮ⺪ ↊ⱞ⪺ ㊓ⳮᤆ ⳮ⺪ც ⪰ ᆧ⮚ Windows ⟆ⱻ Ἶ Ṧ 㚟㩞 Tablet-PC Ṧ ⵯᶶ㩆 ៎ⰶ Tablet-PC Ṧ 㖣 㩞ⴆ㩞⩦ 㩓ឲ៎ . Tablet-PC Ṧ ⵯᶶ㩂ጚ ⳮ⪺ ⳮ⺪ც ⪰ ▫㗆⪺☆ 㖣Ⱞ 㩞ⴆ㩂 ᆧ⮚ ᡚⱞ 㘚ც Ⰺ⟎ᤂ Tablet-PC ც Ⳬ⪞ ά ≮ ᣃ⨲Ⱚ ⳿▫ ⱻ⪯Ⱞ ⇟ቖ㩂⺪ ᾥ㩊 ✂ Ⱳ➟ឲ៎ .
UGGwG[`GGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght Ỏ㆞ ℅㍒⪺ ᇻ㩃 ᧆᱦⱞ⋶ ☎㍂ Ỏ㆞ ℅ ㍒⪺☆ ᇻ㩃 ᧆᱦⱞ⋶ ≮ẖ 1 Ṿㅎ ₵㌂រ⯲ ᡞ㕓⯞ 㨎Ⲷ㨃ᝢ (18 㠲Ⰾ⹚ " Ṿㅎ ₵㌂រ⩪▶ TabletPC ᡞ㕓 㨎Ⲷ " ヒⴊ ). 2 ⪎Ჾ Ⱒᜮ ὂ 㞦Ⱆ ᪪ᜮ 㦞ᳶኒ᱂⯞ Ⲛⰿ㧲ᅺ ច⯚ ⯦ Tablet-PC Ḗ ᓯᝢ . 3 ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦Ḗ ∞Ṇ㧲ᲾἎ : a ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦Ḗ Ṿㅎ ₵㌂រ⩪ ᅺⲯ㧲ᜮ ᔲ╆Ḗ ∞Ṇ㨃ᝢ . b ᰖⰎ℞Ḗ ╆⭃㧲⪆ Ṿㅎ ₵㌂រ⩪▶ ᰖⰎ⊦Ḗ ₚ⩎ ፖᕟᝢ . 1 2 4 3 1 3 ᅂ⅖ 2 ⵞ ᳅⼒Ꭺ ර㘃 ᖆᠦ⠞Ặ 4 ᅂ⅖ ถ 4 ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦Ḗ ▾㋲㧲ᲾἎ : a ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦Ḗ Ṿㅎ ₵㌂រ⯲ Ṿㅎ ℺Ⰾ⩪ ╗Ⱏ㨃ᝢ . b ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦Ḗ ⲶⰪṆ⩪ ᅺⲯ㧲ᜮ ᅺⲯ ᔲ╆Ḗ ╗Ⱏ㨃ᝢ . 5 Tablet-PC Ḗ ㏇ᝢ . ⭎⪛ ㅎⲶႚ Ⱚᡳ⯖ᳶ ╢ ᰖⰎ⊦Ḗ Ⱂ❷㨃ᝢ .
UGGwG\WGGt SGkGXSGYWW_GGXWa\`Ght Ỏ㆞ ℅㍒ ▖⩻ ᆓ ᘬⰎ 12.8mm(0.50 Ⱂ㋲ ) ᖢ⋞ 295.31mm(11.63 Ⱂ㋲ ) ዤⰎ 222.56mm(8.76 Ⱂ㋲ ) ῎ᄦ ( ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦ Ⲷ⬒ ) 0.488kg(1.076lb) ⳪ⲏ ⲏ㍂ ᆫ㧳 ᰖⰎ⊦ ( ►㕷╆⨫ ) DVD-ROM/DVD+RW 㣖㞢 ㏎ᘏ㘚 ᖾ㝒⭦㔆 10/100/1000 Ữႚ⋞㝒 / ㆢ Ⰾᗑ⭃ RJ-45 㢆㝒 USB 4 㧚 USB 2.0 㫒㫲 ㍾ᖿ㗊 3 Ⴖ Ⲟ⭪Ⰾ ᆏኣᢶ USB 9 㧚 USB 2.
UGGwGXZGGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght
UGGwGX[GGt SGkGXSGYWW_GGXXaX\Ght Printed in Malaysia Printed in Malaysia w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
