Dell Latitude XT3 Media Base Station d'accueil Dell Latitude XT3 Base de midia do Dell Latitude XT3 Base para medios Latitude XT3 de Dell
Dell Latitude XT3 Media Base Regulatory Mode: K01S Regulatory Type: K01S001
Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. ____________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2011 Dell Inc. All rights reserved.
Media Base Top and Right View 1 docking connector 2 USB connector 3 optical drive 4 optical drive eject button Back and Left View 1 USB connector 2 Tablet-PC release lever Media Base 3
Before Docking or Undocking Your Tablet-PC from the Media Base WARNING: If you are using a multiple-outlet power strip, use caution when you plug the AC adapter power cable into the power strip. Some power strips may allow you to insert the connector incorrectly. Incorrect insertion of the power connector could result in permanent damage to your media base as well as electric shock and/or fire. Ensure that you insert the ground prong of the power plug into the mating ground contact of the power strip.
Docking Your Tablet-PC to the Media Base CAUTION: If you are docking your Tablet-PC for the first time, complete the steps in "Before Docking or Undocking Your Tablet-PC from the Media Base" on page 4, before your proceed. 1 Follow the procedures in "Before Docking or Undocking Your Tablet-PC from the Media Base" on page 4. 2 If this is the first time it is being docked to the media base, ensure that your Tablet-PC is turned off .
Undocking Your Tablet-PC From the Media Base CAUTION: Never undock the Tablet-PC without first preparing the Tablet-PC for undocking. If you undock before preparing the Tablet-PC, you will lose data and the Tablet-PC may not recover normal operation for several minutes, if at all. CAUTION: If the Tablet-PC does not have a charged battery in the battery bay, you must shut down the Tablet-PC through the Windows Start menu and then undock the Tablet-PC.
Removing the Optical Drive To remove the optical drive: 1 Remove the screw that secures the optical drive to the media base. 2 Use your screwdriver to slide the drive out of the media bay. Installing the Optical Drive To install the optical drive: 1 Insert the optical drive into the media bay on the media base. 2 Replace the securing screw that holds the optical drive in place. Media Base Specifications Physical Height: Without feet 14.75 mm (0.58 inch) With feet 16.25 mm (0.64 inch) Width 292.
Finding More Information and Resources See the safety and regulatory publications that shipped with your computer and the regulatory compliance website at www.dell.
Station d'accueil Dell Latitude XT3 Mode réglementaire : K01S Type réglementaire : K01S001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique une information importante qui peut vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION vous avertit d'un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT signale un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de mort.
Station d'accueil Vue supérieure droite 1 connecteur d'amarrage 2 connecteur USB 3 lecteur optique 4 bouton d'éjection du lecteur optique Vue arrière gauche 1 connecteur USB 2 Levier de dégagement du Tablet PC Station d'accueil 11
Avant de connecter ou de déconnecter votre Tablet PC et la station d'accueil AVERTISSEMENT : Si vous utilisez une prise multiple, soyez prudent lorsque vous y raccordez le câble d'alimentation de l'adaptateur CA. Certaines prises multiples peuvent permettre l'insertion incorrecte d'une prise. L'insertion incorrecte de la prise de courant peut provoquer un dommage irréparable sur votre station d'accueil ainsi qu'un risque de choc électrique et/ou d'incendie.
Connecter votre Tablet PC à la station d'accueil PRÉCAUTION : Si c'est la première fois que vous amarrez votre Tablet PC, complétez d'abord les étapes décrites dans « Avant de connecter ou de déconnecter votre Tablet PC et la station d'accueil », page 12 avant de continuer. 1 Suivez les procédures décrites dans la section « Avant de connecter ou de déconnecter votre Tablet PC et la station d'accueil », page 12.
Déconnecter votre Tablet PC de la station d'accueil PRÉCAUTION : Ne déconnectez jamais le Tablet PC de la station d'accueil avant de l'y avoir préalablement préparé. Si vous déconnectez le Tablet PC sans l'y avoir préalablement préparé, vous allez perdre des données et le Tablet PC risque de ne pas reprendre un fonctionnement normal pendant plusieurs minutes, voire plus du tout.
Retrait du lecteur optique Pour enlever le lecteur optique : 1 Retirez la vis qui fixe le lecteur optique à la baie de média. 2 Utilisez votre tournevis pour ôter le lecteur de la baie de média. Installation du lecteur optique Pour installer le lecteur optique : 1 Insérez le lecteur optique dans la baie de média de la station d'accueil. 2 Remplacez la vis de sécurité qui maintient le lecteur optique en place.
Où trouver des informations et des ressources supplémentaires Voir les publications de sécurité et réglementaires livrées avec votre ordinateur ainsi que le site de conformité réglementaire à l'adresse www.dell.
Base de mídia do Dell Latitude XT3 Modelo regulamentar: K01S Tipo regulamentar: K01S001
Notas, Avisos e Advertências NOTA: Indica informações importantes para utilizar melhor o computador. ADVERTÊNCIA: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou a perda de dados e ensina como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. ____________________ As informações neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2011 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
Base de mídia Vista superior e direita 1 conector de acoplamento 2 conector USB 3 unidade ótica 4 botão de ejeção da unidade ótica Vista traseira e esquerda 1 conector USB 2 Alavanca de liberação de Tablet PC Base de mídia 19
Antes de acoplar ou desacoplar seu Tablet PC da base de mídia ADVERTÊNCIA: Se você estiver utilizando um filtro de linha com várias tomadas elétricas, conecte o cabo de alimentação do adaptador CA ao filtro com cuidado. Alguns filtros de linha podem permitir a inserção incorreta do conector. A inserção incorreta do conector de energia pode resultar em dano permanente à base de mídia, bem como em risco de choque elétrico e/ou incêndio.
Acoplamento do Tablet PC à base de mídia ADVERTÊNCIA: Se estiver acoplando o Tablet PC pela primeira vez, conclua as etapas em "Antes de acoplar ou desacoplar seu Tablet PC da base de mídia" na página 20 antes de prosseguir. 1 Siga os procedimentos descritos na "Antes de acoplar ou desacoplar seu Tablet PC da base de mídia" na página 20. 2 Se esta for a primeira vez que o Tablet PC é acoplado à base de mídia, verifique se ele está desligado.
Desacoplamento do Tablet PC da base de mídia ADVERTÊNCIA: Nunca desacople o Tablet PC sem antes prepará-lo para o desacoplamento. Ao desacoplar o Tablet PC sem antes prepará-lo, você perderá dados e o Tablet PC talvez não recupere a operação normal durante algum tempo, podendo inclusive não ser capaz de recuperá-la permanentemente.
Como remover a unidade óptica Para remover a unidade óptica: 1 Remova o parafuso que prende a unidade óptica à base de mídia. 2 Use a chave de fenda para deslizar a unidade para fora do compartimento de mídia. Como instalar a unidade óptica Para instalar a unidade óptica: 1 Insira a unidade óptica na baia de mídia da base de mídia. 2 Substitua o parafuso de fixação que mantém a unidade óptica no lugar.
Como encontrar mais informações e recursos Consulte as publicações sobre segurança e normalização fornecidas com seu computador e o site de conformidade normativa em www.dell.
Base para medios Latitude XT3 de Dell Modo regulatorio: K01S Tipo regulatorio: K01S001
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a conseguir un mejor rendimiento de su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones o incluso la muerte. ____________________ La información contenida en este documento puede modificarse sin aviso previo. © 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Base para medios Vista posterior derecha 1 conector de acoplamiento 2 Conector USB 3 Unidad óptica 4 Botón de expulsión de la unidad óptica Vista posterior izquierda 1 Conector USB 2 Palanca de desbloqueo de Tablet-PC Base para medios 27
Antes de acoplar o desacoplar su Tablet-PC a la base para medios AVISO: Si utiliza una regleta de enchufes, proceda con precaución cuando conecte el cable de alimentación de CA del adaptador a la regleta. En algunas regletas es posible introducir incorrectamente el conector. La introducción incorrecta del conector de corriente puede provocar daños irreparables en la base para medios, además del riesgo que supone de descarga eléctrica o incendio.
Acoplamiento de su Tablet-PC a la base para medios PRECAUCIÓN: Si está acoplando su Tablet-PC por primera vez, complete los pasos que aparecen en "Antes de acoplar o desacoplar su Tablet-PC a la base para medios" en la página 28 antes de continuar. 1 Siga los procedimientos que se indican en el apartado "Antes de acoplar o desacoplar su Tablet-PC a la base para medios" en la página 28.
Desacoplamiento de Tablet-PC de la base para medios PRECAUCIÓN: No desacople nunca el Tablet-PC sin prepararlo primero para ello. Si lo desacopla antes de preparar el Tablet-PC, perderá datos y puede que el equipo no recupere el funcionamiento normal durante varios minutos. PRECAUCIÓN: Si el Tablet-PC no dispone de una batería cargada en el compartimento de baterías, deberá apagar el Tablet-PC con el menú Inicio de Windows para desacoplar el Tablet-PC.
Extracción de la unidad óptica Para extraer el dispositivo óptico: 1 Extraiga el tornillo que fija el dispositivo óptico a la base para medios. 2 Utilice el destornillador para deslizar el dispositivo hacia fuera del compartimento de medios. Instalación de la unidad óptica Para instalar el dispositivo óptico: 1 Inserte el dispositivo óptico dentro del compartimento para medios en la base para medios. 2 Reemplace el tornillo de seguridad que fija el dispositivo óptico.
Búsqueda de información y recursos adicionales Consulte las publicaciones sobre seguridad y normativas que se enviaron con el equipo; consulte también la página de inicio sobre el cumplimiento de normativas en www.dell.
Printed in the U.S.A. Imprimé aux U.S.A. Impresso nos EUA Impreso en los EE.UU. w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
