Users Guide

目录
 Unified Server Configurator 和 Unified Server Configurator - Lifecycle
Controller Enabled
Dell™LifecycleController1.2版本
通用配置
如何升级到 iDRAC6 Express 卡
Unified Server Configurator - 已启用生命周期控制器的独特功能
配置本地 FTP 服务器
配置本地 USB 设备
Unified Server Configurator (USC) 和 Unified Server Configurator-Lifecycle Controller Enabled (USC - LCE) 集成于嵌入式闪存卡中，是嵌入式配置公用程序，允许在整个系
统生命周期从嵌入式环境执行系统和存储管理任务。USC 和 USC - LCE 与 BIOS 公用程序相似，即均可在引导顺序过程中启动，而且可运行于预操作系统环境。"表1-1" 详细介绍 Dell
系统系列、远程系统管理设备选项、USC 或 USC-LCE 和可用功能。
使用 USC，可以从 Dell FTP 网站 ftp.dell.com、或用使 USB 设备、Dell Systems Management Tools and Documentation 或 Dell Server Updates DVD 之类的本地设备下载用
于操作系统安装的驱动程序。还可以部署操作系统或运行硬件诊断程序以验证系统和连接的硬件。根据具体的系统，可以从底板管理控制器 (BMC) 卡升级为 iDRAC6 Express 卡或
iDRAC6 Enterprise 卡；此硬件升级还会将 USC 升级到 USC - LCE。有关如何升级，请参阅"如何升级到 iDRAC6 Express 卡" 和系统的 《硬件用户手册》 。通过使用 USC - LCE，
无须搜索 Dell 支持网站 support.dell.com 就可以快速识别、下载和应用系统更新。还可以配置 BIOS 和系统设备（例如 NIC、RAID 和 iDRAC）、部署操作系统和运行硬件诊断程序
以验证系统和连接的硬件。
通用配置
本节介绍 USC 和 USC-LCE 通用的功能。指出并提供了 USC - LCE 任务需要的所有附加步骤或信息。

启动产品
要启动 USC 或 USC - LCE，请引导系统并在系统引导过程中显示 Dell 徽标的 10 秒内按 <F10> 键以进入"System Services"（系统服务）。
如果系统处于以下一种状态，按 <F10> 将无法进入"System Services"（系统服务）：
l "System Services disabled"（系统服务已禁用）— 如果 iDRAC 正在初始化时打开系统电源或重新启动系统，在系统引导过程中将显示信息"System Services
disabled"（系统服务已禁用）。如果系统通了交流电后立即打开系统电源，或在重设 iDRAC 后立即重新启动系统，就会发生这种情况。要避免此问题，请在重设 iDRAC 后等待大
约一分钟再重新启动系统，从而使 iDRAC 有足够的时间完成初始化。
如果仍然显示信息"System Services disabled"（系统服务已禁用），则该产品可能已手动禁用。有关如何启用 USC 或 USC - LCE 的信息，请参阅"禁用产品"。
l "System Services update required"（必须进行系统服务更新）— 如果引导系统时显示信息"System Services update required"（必须进行系统服务更新），则存
储产品的嵌入式设备可能包含损坏的数据。要解决此问题，请执行 USC 或 USC - LCE Dell Update Package (DUP) 以更新产品。有关详情，请参阅
support.dell.com/manuals 上的 《 Dell Update Package 用户指南》 。
如果系统上没有安装操作系统或执行 DUP 无法解决问题，请运行 USC 或 USC - LCE 修复软件包。有关详情，请参阅"修复 USC"或"修复 USC - LCE"。
l "System Services not available"（系统服务不可用）— 另一个进程正在使用 iDRAC。Dell 建议等待 30 分钟让当前进程完成，然后重新引导系统并再次尝试进入 USC 或
USC - LCE。
第一次启动 USC 或 USC - LCE 时，它将显示USC 设置向导，此向导可用于配置首选语言和网络设置。有关详情，请参阅"使用 USC 设置向导"。

使用向导

向导说明
USC 和 USC - LCE 根据系统配置提供下列向导：
l "Platform Update"（操作系统部署） — 允许安装操作系统。有关详情，请参阅"使用"OS Deployment"（操作系统部署）向导部署操作系统"。
l "Hardware Diagnostics"（硬件诊断） — 允许执行诊断以验证内存、I/O 设备、CPU、物理磁盘和其它外设。有关详情，请参阅"硬件诊断"。
l USC 设置 — 允许指定 USC 或 USC-LCE 所用的语言、键盘布局和网络设置。有关详情，请参阅"使用 USC 设置向导"。
USC - LCE 根据系统配置提供下列附加向导：
l "Platform Update"（平台更新） — 允许下载并应用系统更新。可以从 ftp.dell.com 或连接到系统的 USB 设备访问更新。有关详情，请参阅"使用"Platform Update"（平
台更新）向导更新平台"和"配置本地 USB 设备"。
l "Hardware Configuration"（硬件配置）— 允许配置系统设备。有关详情，请参阅"硬件配置"。
注： 如果您认为系统处于错误状况，或者如果您不能等待建议的 30 分钟，请参阅"取消进入系统服务请求"。重新引导后，再次尝试进入 USC 或 USC-LCE。