Users Guide

1. WählenSiedasKontrollkästchenfürjedeAktualisierungaus,dieaufdasSystemangewendetwerdensoll.DieKomponenten,fürdieeineaktuellere
Aktualisierungverfügbarist,werdenstandardmäßigausgewählt.
SiekönnendieVersionderAktualisierungmitdermomentanaufdemSysteminstalliertenVersionvergleichen,indemSiedieVersionenindenFeldern
Aktuell und Verfügbar miteinander vergleichen.
l Komponente - ZeigtdieverfügbarenAktualisierungenan.MarkierenSiedasKontrollkästchenzujederAktualisierung,dieangewendetwerden
soll.
l Aktuell - Zeigt die Version der Komponente an, die momentan auf dem System installiert ist.
l Verfügbar - ZeigtdieVersionderverfügbarenAktualisierungan.

2. Klicken Sie auf Anwenden.

Rollback auf vorhergehende BIOS- und Firmware-Versionendurchführen
Mit dem USC - LCEkönnenSieRollbacksauffrüherinstallierteBIOS- oder Firmware-Versionenausführen.Dellempfiehlt,dieseFunktionzuverwenden,wenn
einProblemmitdergegenwärtiginstalliertenVersionvorliegtundSiedievorhergehendeVersionwiederherstellenmöchten.
DieseFunktionstehtnurzurVerfügung,wennSiedieUSC- LCE-Aktualisierungsfunktion zur Aktualisierung von BIOS und Firmware verwendet haben oder
wenn Sie das System-BIOS oder die Firmware unter Verwendung eines Post-BS-Dell Update Package aktualisiert haben. Wenn Sie andere
Aktualisierungsmethodenverwendethaben,istdieseFunktionnichtverfügbar.

Rollback-Assistenten starten

1. Starten Sie das System, um USC - LCE zu starten. Wenn das Dell-Logoeingeblendetwird,drückenSieinnerhalbvon10SekundendieTaste<F10>.

2. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Plattformaktualisierung.

3. Klicken Sie im rechten Fensterbereich auf Plattformrollback starten.

Rollbacksauswählenundanwenden
Der Bildschirm Plattformrollback zeigteineListeverfügbarerRollbackkomponenten.

1. WählenSiedasKontrollkästchenfürjedesRollback-Abbildaus,dasSieaufdasSystemanwendenmöchten.
SiekönnendieVersiondesRollback-Abbilds mit der momentan auf dem System installierten Version vergleichen, indem Sie die Versionen in den Feldern
Aktuell und Vorhergehend miteinander vergleichen.
l Komponente - ZeigtdieverfügbarenAktualisierungenan;wählenSiedasKontrollkästchendereinzelnenAktualisierungenaus,dieSie
anwendenmöchten.
l Aktuell - Zeigt die Version der Komponente an, die momentan auf dem System installiert ist.
l Vorhergehend - Zeigt die Version des Rollback-Abbilds an.

2. Klicken Sie auf Anwenden.
ANMERKUNG: EinAuslassungszeichen(...)amEndedesangezeigtenFeldsweistdaraufhin,dassnichtdervollständigeWertangezeigtwird.Sie
könnendetaillierteInformationenanzeigen,indemSiedasFeldauswählen;dieInformationenwerdenunterhalbdesVergleichsreports
eingeblendet.
ANMERKUNG: Das System wird neu gestartet, sobald der Aktualisierungsvorgang abgeschlossen ist. Wenn mehr als nur eine Aktualisierung
angewendetwird,mussdasSystemzwischendenAktualisierungsvorgängeneventuelleinenNeustartdurchführen.IndiesemFallstartetdasSystem
direkt zum USC - LCEundsetztdenAktualisierungsvorgangfort.EssindvonIhrerSeitekeineMaßnahmenerforderlich,wenndasSystemzum
AbschließendesAktualisierungsvorgangseinenNeustartdurchführt.
ANMERKUNG: Wird die Aktualisierung der iDRAC-FirmwareausirgendeinemGrundunterbrochen,müssenSieeventuellbiszu30Minutenwarten,bevor
Sie einen weiteren Firmware-Aktualisierungsversuch unternehmen.
ANMERKUNG: Von USC - LCEnichtunterstütztwerdenAktualisierungbzw.RollbackdesPERC5/E-AdaptersfürexternesSpeichern,desSAS5i/R-
AdaptersfürBandspeicherung,derPERCS100- und PERC S300-AdapterundderIntel™NIC-Adapter.
ANMERKUNG: NurfürBIOSundFirmwarekönnenRollbacksdurchgeführtwerden.FürUSC- LCE, die Dell Hardwarediagnose-Anwendung und die zur
InstallationdesBetriebssystemserforderlichenTreiberkönnenkeineRollbacksauffrühereVersionendurchgeführtwerden.
ANMERKUNG: Netzteil-FirmwareunterstütztdieErstellungeinesRollback-Abbilds nicht, wenn die Aktualisierung unter Verwendung eines Post-BS-Dell
UpdatePackagedurchgeführtwird.
ANMERKUNG: Wenn Sie das BIOS oder die Firmware des Systems nur einmal aktualisiert haben, bietet Ihnen die Rollback-Funktion die Option, die
Version des werkseitig installierten BIOS bzw. die Version der werkseitig installierten Firmware-Abbilder wiederherzustellen. Wenn Sie das BIOS oder die
Firmwaremehralseinmalaktualisierthaben,werdendiewerkseitiginstalliertenAbbilderüberschrieben,undderenVersionkannnichtwiederhergestellt
werden.
ANMERKUNG: EinAuslassungszeichen(...)amEndedesangezeigtenFeldsweistdaraufhin,dassnichtdervollständigeWertangezeigtwird.Sie
könnendetaillierteInformationenanzeigen,indemSiedasFeldauswählen;dieInformationenwerdenunterhalbdesVergleichsreports
eingeblendet.