Users Guide

Konfiguration eines lokalen FTP-Servers
Wenn sich die Benutzer Ihrer Organisation in einem privaten Netzwerk befinden, das keinen Zugriff auf externe Sites, insbesondere ftp.dell.com, bietet,
könnenSiePlattformaktualisierungenübereinenlokalkonfiguriertenFTP-Serverbereitstellen.DieBenutzerinIhrerOrganisationkönnenüberdenlokalenFTP-
ServeraufAktualisierungenoderTreiberfürDell-Server zugreifen, anstatt diese von ftp.dell.com herunterzuladen.

AnforderungenfüreinenlokalenFTP-Server
Die folgenden Anforderungen gelten, wenn ein lokaler FTP-Server konfiguriert wird.
l Der lokale FTP-ServermussdenanonymenBenutzerzugriffunterstützen.Diesbedeutet,dassderlokaleFTP-Server keine Benutzerauthentifizierung
verlangen kann.
l Der lokale FTP-Server muss den Standardanschluss (21) verwenden.
l SiemüssendenAssistentenUSC-Einstellungenverwenden,umdieNetzwerkkarteaufIhremSystemzukonfigurieren,bevorSieüberIhrenlokalen
FTP-Server auf Aktualisierungen zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter "AnwendungdesAssistentenfürUSC-Einstellungen".
Erstellen des lokalen FTP-Servers mit der Dell Server Updates-DVD

1. Laden Sie die Dell Server-Aktualisierungen-ISO von der Dell Support- Website unter support.dell.com herunter und brennen Sie sie auf eine DVD.

2. Kopieren Sie alle Dateien im Repository-Ordner der DVD, die Sie gerade erstellt haben, in das Stammverzeichnis des lokalen FTP-Servers.

3. Erstellen Sie einen Ordner mit dem Namen Katalog im Stammverzeichnis des lokalen FTP-Servers und kopieren Sie die Dateien catalog.xml.gz und
catalog.xml.gz.sign vom Stammverzeichnis des FTP-Servers in den Ordner "Katalog", den Sie gerade erstellt haben.

4. Verwenden Sie diesen lokalen FTP-ServerfürdiePlattformaktualisierung.

Zugriff auf Aktualisierungen, die sich auf einem lokalen FTP-Server befinden
DieBenutzerinIhrerOrganisationmüssendieIP-Adresse des lokalen FTP-Servers kennen, um bei der Verwendung des Assistenten zur BS-Bereitstellung
das Online-Repositoryangebenzukönnen.
WennIhreBenutzerübereinenProxyserveraufdenlokalenFTP-Serverzugreifen,müssenihnenfürdenProxyserverfolgendeInformationenbekanntsein:
l Der Host-Name oder die IP-Adresse des Proxyservers
l Die Anschlussnummer des Proxyservers
l DerBenutzername,derfürdieAuthentifizierungaufdemProxyservererforderlichist
l DasKennwort,dasfürdieAuthentifizierungaufdemProxyservererforderlichist
l Der Typ des Proxyservers
Konfigurieren eines lokalen USB-Gerätes
Wenn sich die Benutzer Ihrer Organisation auf einem privaten Netzwerk befinden, das keinen Zugriff auf externe Sites, wie ftp.dell.com,bietet,könnenSie
AktualisierungenübereinlokalkonfiguriertesUSB-Gerätbereitstellen.
Das USB-Gerät,dasSiealsRepositoryverwenden,musseinSpeichervermögenvonmindestens3GBhaben.
Ein USB-GerätistnichterforderlichfürBenutzer,dieübereinenProxyserverZugriffaufftp.dell.com haben.
Sie erhalten die neuesten Aktualisierungen, wenn Sie das neueste Server Update Utility-ISOfürdasSystemvonderDellSupport-Website unter
support.dell.com herunterladen.

Erstellen des lokalen USB-Repository mit der Dell Server Updates-DVD
Gehen Sie wie folgt vor, um ein Repository auf einem lokalen USB-GerätmitderDell Server Updates-DVD zu erstellen:

1. Laden Sie die Dell Server Updates-ISO von der Dell Support-Website unter support.dell.com herunter und brennen Sie sie auf eine DVD.

2. Kopieren Sie alle Dateien im Repository-Ordner der DVD, die Sie gerade erstellt haben, in das Stammverzeichnis des USB-Geräts.

3. Erstellen Sie einen Ordner mit dem Namen Katalog im Stammverzeichnis des USB-GerätesundkopierenSiedieDateiencatalog.xml.gz und
ANMERKUNG: Ein lokaler FTP-ServeristfürBenutzernichterforderlich,dieübereinenProxyserverZugriffaufftp.dell.com haben.
ANMERKUNG: PrüfenSieregelmäßigftp.dell.com, um sicherzustellen, dass Ihr lokaler FTP-ServerüberdieneuestenAktualisierungenverfügt.