Users Guide

controladoresanterioryanoestarádisponible.
l SitieneensusistematarjetasNICdediferentesfamilias,semostraránlasdiferentestareascorrespondientesacadafamiliadetarjetasNIC.Por
ejemplo,sitantoelLOMScomolatarjetaNICcomplementariason5709,sepodránverdostareas.SielLOMSes5709ylatarjetaNICcomplementaria
es5710semostraráncuatrotareas.

Dispositivos compatibles
Lossiguientesdispositivossoncompatiblesconlafuncióndeactualizaciónremota:
l iDRAC6
l RAID serie 6 y 7
l NIC y LOM (Broadcom)
l Fuentesdealimentación
l BIOS
l Paquete de controladores
l USC
l Diagnósticos

FlujodetrabajodeactualizaciónremotadesdeURI

1. Utilice el cliente WS-MANquecorrespondaparaenviarunasolicituddeinvocacióndemétodoaladirecciónIPdeliDRAC.ElcomandoWS-MAN incluye el
métodoUpdateFromURI() enDCIM_SoftwareInstallationServiceylaubicacióndesdedondeeliDRACdebedescargarelpaqueteDellUpdatePackage
(DUP). Los protocolos de descarga admitidos son FTP, HTTP, CIFS, NFS y TFTP.

2. SiseinvocaconéxitouncomandoWS-MAN,segeneraráunaIDdetrabajo.

3. PuedenenviarsesolicitudesadicionalesdeinvocacióndemétodoUpdateFromURI() por medio de WS-MANparacrearotrostrabajosdeactualización.

4. SepuedecrearuntrabajodereinicioinvocandoelmétodoCreateRebootJob() en el DCIM_SoftwareInstallationService y especificando el tipo de reinicio
deseado.Eltipodereiniciopuedeserordenado,ciclodeencendidouordenadoconciclodeencendidodespuésde10minutos.

5. PormediodelaactualizaciónylasIDdetrabajodereinicio,sepuedeutilizarelperfilDCIM_JobServiceparaprogramarestostrabajosdemaneraquese
ejecuten de inmediato o en una fecha y en un horario posteriores. Puede utilizar el ID de trabajo para hacer una consulta acerca del estado de un
trabajo o para cancelar un trabajo.

6. Todoslostrabajosseestableceráncomocompletoso,encasodequeseprodujeraunerrorduranteladescargaolaactualización,comofallidos.Enel
casodelostrabajosfallidos,elmensajedeerroryelIDdemensajedeerrordelafallaestarándisponiblesenlainformacióndeltrabajo.

Importante
UnavezdescargadoyextraídoelpaqueteDUP,elagentededescargaactualizaráelestadodeltrabajoa"Descargado"yluegosepodráprogramarel
trabajoEncasodequelafirmanoseaválidaodequefallenladescargaolaextracción,elestadodeltrabajoserá"Fallido"ytendráelcódigodeerrorque
corresponda.
Sepuedevisualizarelfirmwareactualizadotrassolicitaruninventariodelfirmwareunavezquehayanfinalizadolostrabajosdeactualizacióndelfirmware.

Programacióndeactualizacionesremotas
Lafuncióndeprogramacióndeactualizacionesremotasbrindalaposibilidaddeprogramarollevaracaboactualizacionesdelfirmwareenelmismomomentoo
másadelante.SepuedenrealizaractualizacionesdediagnósticosyUSCdirectamente,ynonecesitanserdivididasenetapas.Lasactualizacionesse
aplicaránencuantosedescarguenynonecesitarándelprogramadordetrabajos.Todaslasdemásactualizacionesestándivididasenetapasyrequieren
programaciónpormediodedistintasopciones.LosDUPsedescarganalLifecycleControllerysedividenenetapas;laactualizaciónensísellevaacabo
reiniciando el sistema en los servicios del sistema UEFI.
Hay varias formas de programar las actualizaciones:
l Ejecutar las actualizaciones de los componentes deseados en un momento determinado.
l Ejecutar el comando de reinicio para obtener un ID de trabajo de reinicio.
l Controlar el estado de cualquiera de los trabajos enumerando las instancias DCIM_SoftUpdateConcreteJob y verificando el valor de propiedad de
JobStatus.
l ProgramareltrabajopormediodelmétodoSetupJobQueue() en el DCIM_JobService.
l EliminarlostrabajosactualesconelmétodoDeleteJobQueue() en el DCIM_JobService.

Importante