Microsoft System Center Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration バージョン 2.
メモ、注意、警告 メモ: コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明して います。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2014 Dell Inc. 無断転載を禁じます。 この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産法 で保護されています。Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書 で使用されているその他すべての商標および名称は、各社の商標である場合があります。 2014 - 03 Rev.
目次 1 はじめに......................................................................................................................................7 本リリースの新機能..............................................................................................................................................7 既存の機能と機能性..............................................................................................................................................8 対応オペレーティングシステム...............................................
ターゲットシステムの設定................................................................................................................................20 CSIOR を以前のサーバー世代で有効にするには、次の手順を実行します。.....................................21 PowerEdge 12G サーバーで CSIOR を有効にするには、次の手順を実行します。..............................21 自動検出とハンドシェイク................................................................................................................................21 タスクシーケンスへのドライバの適用......................................................
コレクション内のシステムプロファイルのエクスポート.................................................................... 46 コレクション内のシステムプロファイルのインポート........................................................................ 46 コレクションの部品交換プロパティの設定.............................................................................................47 NIC または CNA プロファイルのコレクション内システムとの比較...........................................................47 5 サーバーのインポートユーティリティの使用............................................................49 Dell サーバーのインポート...
アップグレードまたは修正の問題................................................................................................................... 70 Lifecycle Controller ログの表示およびエクスポートのトラブルシューティング...................................... 70 問題と解決策........................................................................................................................................................71 問題 1 ...........................................................................................................................
1 はじめに Microsoft System Center 2007 Configuration Manager および Microsoft System Center 2012 Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration（DLCI）によって、管理者は Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC） の一部として使用可能な Dell Lifecycle Controller の Remote Enablement 機能を活用することができます。 本書にある Configuration Manager 2012 の使用は、次の製品に関連するものです。 • Microsoft System Center 2012 R2 Configuration Manager • Microsoft System Center 2012 SP1 Configuration Manager • Microsoft System Center 2012 Configuration Mana
新しいサポート 機能性 Dell PowerEdge 12G サーバーでは、Dell Lifecycle Controller Integration の旧バージョンの全機能がサポ ートされます。 Lifecycle Controller の DLCI サポート Lifecycle Controller バージョン 1.6 から Dell Lifecycle Controller Integration を使用して Dell PowerEdge 11G サ ーバーを設定することができます。Dell PowerEdge 11G サーバーでは、Dell Lifecycle Controller Integration の旧バージョンの全機能がサポートされます。 既存の機能と機能性 表 2.
機能 機能性 ネットワークインタフェースカード（NIC）および統 システムの特定の NIC または CNA に異なる属性を設 定し、それらをプロファイルに保存することができ 合型ネットワークアダプタ（CNA）の設定 ます。 保存されたプロファイルは、オペレーティングシス テムを導入する際にワークフローの一環としてコレ クションに適用できます。 また、適用された NIC/CNA プロファイルをシステム の NIC/CNA 設定と比較して、比較レポートを生成す ることもできます。 詳細については、次を参照してください。 • • • システムの NIC および CNA の設定 コレクションへの NIC または CNA プロファイル の適用 NIC または CNA プロファイルとコレクション内 システムとの比較 システムまたはコレクション用 Integrated Dell Remote Access Controller プロファイルの設定 システム用に Integrated Dell Remote Access Controller 設定を定義して、システムのハードウェア設定プロ ファイルの一部として保存
機能 機能性 認証局（CA）およびコモンネーム（CN）チェックの Dell Lifecycle Controller Integration のターゲットとの通 設定 信のために CA および CN チェックを設定できます。 自動検出とハンドシェイク System Viewer ユーティリティ この機能を使用すると、ベアメタルシステム上の iDRAC がプロビジョニングサービスの場所を特定し、 サイトサーバーとの通信を確立できます。詳細につ いては、 「自動検出とハンドシェイク」を参照してく ださい。 この機能を使用すると、Dell Lifecycle Controller Integration の Remote Enablement 機能を使用して、個 々のシステムを設定できます。詳細については、 「System Viewer ユーティリティの使用」を参照してく ださい。 設定ユーティリティ この機能を使用すると、Lifecycle Controller の Remote Enablement 機能を使用して、システムのコレクショ ンを設定できます。詳細については、 「設定ユーティ リティの使
クス） → Dell System Software Support Matrix（Dell システムソフトウェアサポートマトリックス） → View（表 示） → Supported Dell Systems and Operating Systems（サポートされる Dell システムおよびオペレーティングシ ステム） をクリックします。サポートマトリックスで、Unified Server Configurator-Lifecycle Controller Enabled でサポートされるターゲットシステムとオペレーティングシステムを参照します。 11
使用事例シナリオ 2 本項では、Microsoft System Center Configuration Manager（ConfigMgr）用 Dell Lifecycle Controller Integration で実 行できる一般的な使用事例とタスクについて説明します。 共通の前提条件 ユーザーシナリオの作業を始める前に、次の前提条件を満たすことが推奨されます。 • • • • • • Configuration Manager 2012 では、システムが Assets and Compliance（資産およびコンプライアンス） → Devices（デバイス） → All Dell Lifecycle Controller Servers（すべての Dell Lifecycle Controller サーバー）で検 出され、存在していることを確認してください。詳細については、「自動検出とハンドシェイク」を参照 してください。 Configuration Manager 2007 では、システムが Computer Management（コンピュータ管理） → Collections（
6. プロファイルを .XML ファイルとしてローカルシステムの任意のフォルダに保存します。 システムの RAID プロファイルの作成、編集、および保存 システムの RAID プロファイルを作成、編集、および保存し、Configuration Manager コンソールでシステムの コレクションにオペレーティングシステムを導入する場合に、そのプロファイルを適用できます。 作業を開始する前に • 共通の前提条件 • ローカルキー管理対応の RAID コントローラおよびファームウェア ワークフロー 1. 特定のシステムの Configuration Manager コンソールで System Viewer ユーティリティを起動します。詳 細については、「System Viewer ユーティリティ」を参照してください。 2. System Viewer ユーティリティで RAID Configuration（RIAD 設定）を選択して、システムの RAID 設定をロ ードします。詳細については、「RAID の表示と設定」を参照してください。 3.
コレクションへのオペレーティングシステムの導入 Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration を使用して、Configuration Manager コンソールでシス テムのコレクションにオペレーティングシステムを導入できます。 作業を開始する前に • 共通の前提条件 • Dell Server Deployment Pack バージョン 2.1 をプラグインとして使用可能な最新サービスパックと共にイン ストールしてから、Dell Server Deployment Pack を使用してタスクシーケンスを作成し、Lifecycle Controller からドライバを適用します。詳細については、「Lifecycle Controller からのドライバの適用」を参照してく ださい。 Configuration Manager レポジトリからドライバを適用します。詳細については、dell.
iDRAC vFlash カードまたはネットワーク共有へのサーバープ ロファイルのエクスポート サーバープロファイルを iDRAC vFlash カード、外部ソース、またはネットワーク共有へエクスポートするこ とにより、サーバープロファイルを単体システムまたはシステムのコレクションのイメージファイルとして バックアップすることができます。 作業を開始する前に • 共通の前提条件 • 有効な 7 桁のサービスタグ付きのターゲットシステム。 • iDRAC vFlash カード： • – ライセンスとして取り付け済み、有効化済み、および初期化済み。 – メモ: iDRAC vFlash カードは、PowerEdge 11G サーバーにのみ必要です。PowerEdge 12G サーバー には、エンタープライズライセンスが必要です。 少なくとも 384 MB の空き容量が利用可能。 ネットワーク共有： – – • ネットワーク共有を持つシステムとの通信を行うための、Integrated Dell Remote Access Controller に関 するパーミッションとファイアウォール設
Utility（設定ユーティリティ）を起動します。詳細については、「System Viewer ユーティリティ」または 「設定ユーティリティ」を参照してください。 2. System Viewer ユーティリティまたは Config Utility（設定ユーティリティ）で Platform Restore（プラットフ ォームの復元）を選択します。 3. 単体システムについては、「システムプロファイルのエクスポート」を参照してください。 4.
2. 3. 4. ィリティを起動します。詳細については、「System Viewer ユーティリティ」または「設定ユーティリテ ィ」を参照してください。 System Viewer ユーティリティまたは 設定ユーティリティ で Platform Restore（プラットフォームの復元） を選択します。 単体システムについては、「システムプロファイルのインポート」を参照してください。 コレクションについては、「コレクション内のシステムプロファイルのインポート」を参照してくださ い。 Lifecycle Controller ログの表示とエクスポート 単体システムまたはコレクションの Lifecycle Controller ログを表示したり、これらのログをネットワーク共有 フォルダに .
NIC または CNA プロファイルでの作業 システムに内蔵された特定のネットワークインタフェースカード（NIC）または統合ネットワークアダプタ （CNA）の異なる属性を設定し、プロファイルに保存できます。NIC または CNA プロファイルは、System Viewer ユーティリティを使用して作成および編集できます。 作業を開始する前に 詳細については、「共通の前提条件」を参照してください。 ワークフロー 1. 特定のシステムの ConfigMgr コンソールで System Viewer ユーティリティを起動します。詳細について は、「システムビューアユーティリティ」を参照してください。 2. ネットワークアダプタの設定 を選択します。 3.
Dell Lifecycle Controller Integration の使用 3 本章では、Microsoft System Center Configuration Manager（Configuration Manager）に Dell Lifecycle Controller Integration をインストールした後に実行できるさまざまな操作について説明します。 Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration の使用を開始する前に、ターゲットシステムが自動 検出され、Configuration Manager コンソールの All Dell Lifecycle Controller Servers（すべての Dell Lifecycle Controller サーバー）というコレクションに存在することを確認してください。 ConfigMgr 用 Dell Lifecycle Controller Integration を使用すると、コレクション下にあるすべての Dell システムで 次の操作を実行できます。 •
初めて Dell Lifecycle Controller Integration をインストールまたは使用する場合は、Dell Connection License Manager をインストールおよび設定し、Dell サポートから取得したライセンスファイルをインポートします。 Dell Lifecycle Controller で検出されたサーバーについては、「ライセンスの取得」を参照してください。 Dell Lifecycle Controller Integration を使用してサーバーが検出またはインポートされると、このタスクにより 1 つのノードライセンスが消費されます。 Dell Connections License Manager での Dell Lifecycle Controller Integration の設定 次の前提条件が満たされていることを確認してください。 • サイトサーバー、あるいは Configuration Manager 2007 または Configuration Manager 2012 の Configuration Manager コンソールコンポーネン
CSIOR を以前のサーバー世代で有効にするには、次の手順を実行します。 1. システムを再起動します。 2. パワーオンセルフテスト（POST）中に Integrated Dell Remote Access Controller ユーティリティを起動する よう求めるプロンプトが表示されたら、 を押します。 3. 選択可能なオプションから System Services を選択し、 を押します。 4. Collect System Inventory on Restart（起動時のシステムインベントリの収集）を選択し、右向きまたは下向 き矢印キーを押して Enabled（有効）に設定します。 PowerEdge 12G サーバーで CSIOR を有効にするには、次の手順を実行します。 1. POST 中に を押して System Setup（セットアップユーティリティ）を起動します。 2. iDRAC Settings（iDRAC 設定）を選択し、Lifecycle Controller をクリックします。 3.
タスクシーケンスを作成するには、dell.com/support/manuals で入手可能な『Dell Server Deployment Pack for Microsoft System Center Configuration Manager User’s Guide』（Microsoft System Center Configuration Manager 用 Dell Server Deployment Pack ユーザーズガイド）を参照してください。 2. Apply Operating System Images（オペレーティングシステムのイメージを適用する）を選択します。 3. Apply operating system from a captured image（キャプチャしたイメージからオペレーティングシステムを 適用する）で、イメージパッケージとイメージを選択して検証します。 4.
3. 4. Apply Driver Package（ドライバパッケージの適用）または Auto Apply Drivers（ドライバの自動適用）を選 択します。 Options（オプション）タブをクリックします。DriversNotAppliedFromLC 条件を表示することができます。 タスクシーケンスメディア（ブータブル ISO）の作成 タスクシーケンス ISO を作成するには、次の手順を実行します。 1.
iDRAC Authentication Information（iDRAC 認証情報）画面に、Configuration Manager で既知のデフォルト 資格情報が表示されます。 2. Use Credentials Known to Configuration Manager (Default)（Configuration Manager で既知の資格情報を使用 （デフォルト））をオフにし、次のいずれかの操作を行います。 • 3.
• Lifecycle Controller ログの表示 • プラットフォームの復元 • ネットワークアダプタ比較レポート 設定ユーティリティの詳細については、「設定ユーティリティの使用」を参照してください。 Integrated Dell Remote Access Controller コンソールの起動 Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration を使用すると、Configuration Manager コンソールか ら、すべての Dell システムに対して Integrated Dell Remote Access Controller コンソールを起動し、選択したシ ステムの Integrated Dell Remote Access Controller の設定を表示または変更することができます。 Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration のインストール後に、コレクション内のいずれかの システムを右クリックすると、Dell L
Task Viewer には、次の詳細情報が表示されます。 • • • • • Name（名前） ：タスクが実行されているシステムの名前またはサービスタグを示します Task（タスク）：システムで実行されているタスクを示します。 Status（ステータス）：システムで実行されているタスクのステータスを示します。 Start Date/Time（開始日付 / 時刻）：タスクが開始された日付と時刻を示します。 Time Elapsed 経過時間：タスクが開始されてからの経過時間を示します。 また、Task Viewer の右下隅には、実行されている全タスクのステータス概要が表示されます。 単体システムまたはシステムのコレクションでタスクのセットの実行を開始すると、画面の右下隅にあるタ スクバーに Dell アイコンが表示されます。この Dell アイコンをクリックして、Task Viewer を起動し、さまざ まな操作を実行します。 次の表に、Task Viewer で実行可能な操作をリストします。 ボタン 処置 Close（閉じる） クリックして Task Viewer を閉じます。Task View
行の有効なクライアント証明書がある必要があります。この機能は、デフォルトで有効です。この機能を無 効にするには、次のコマンドを実行します。 C:\Program Files (x86)\Dell\DPS\ProvisionWS\bin\import.exe -CheckCertificate false メモ: checkCertificate の値はデフォルトで true に設定されます。一意の証明書を使用しない場合は、 CheckCertificate の値を false に設定してください。 自動検出のためのシステムの事前承認 このセキュリティオプションでは、検出されるシステムのサービスタグと、インポートした承認済みサービ スタグのリストが照合されます。承認済みサービスタグをインポートするには、カンマ区切りのサービスタ グのリストを含むファイルを作成し、次のコマンドを実行してファイルをインポートします。 C:\Program Files (x86)\Dell\DPS\ProvisionWS\bin\import.
Array Builder によるルールの定義 次ような条件に基づいて、設定に一致するルールを定義できます。 • コントローラが装備された検出済みのスロット番号、または内蔵コントローラのみ（ある場合）。 • コントローラに接続されているディスクの数。 • Array Builder が検出した任意のコントローラに、包括的な設定を提供。 サーバー上で検出された RAID プロファイルに基づいて設定ルールを適用することもできます。これによっ て、検出されたハードウェアが同一の場合であっても、異なるサーバーに異なる設定を定義できます。 Array Builder を使用した RAID プロファイルの作成 RAID プロファイルを作成するには、次の手順を実行します。 既存のプロファイルをインポートし、Array Builder を使用して設定を変更することもできます。プロファイル のインポートの詳細については、「プロファイルのインポート」を参照してください。 1.
るかを視覚化できるグラフィカル論理レイアウトを使用して定義されます。ルールは、Array Builder ツリーに 表示された順序で処理されるため、ルールの優先順位を正確に把握できます。 コントローラ コントローラエレメントには、変数条件エレメントが含まれます。コントローラは、次の構成タイプのいず れかです。 • 内蔵コントローラ • スロット 「X」 にあるコントローラ • 「X」 台のディスクを持つコントローラ • 「X」 台以上のディスクを持つコントローラ • 残りのすべてのコントローラ コントローラの追加 コントローラを追加するには、次の手順を実行します。 1. リストからコントローラを選択するか、または内蔵コントローラを選択します。 左側の Controllers（コントローラ）ドロップダウンメニューが有効になります。 2. Controller（コントローラ）→ Controller Configuration（新しいコントローラ） をクリックします。 3.
変数条件のエレメントには、アレイやグローバルホットスペアなどがあり、次の 2 タイプに分類されます。 • • No variables defined（変数未定義）：これはすべてのコントローラに挿入されるデフォルトの設定であり、 削除したり、最後の順序から移動したりできません。 変数定義済み：すべての変数が、事前に定義された演算子を使って値と比較されます。 メモ: ConfigMgr 用 Dell Lifecycle Controller Integration は、暗号化された形式で作成された変数をサポー トしません。 新しい変数条件の追加 新しい変数条件を追加するには、次の手順を実行します。 1. 2. 組み込みコントローラで Embedded Controller（内蔵コントローラ）を展開し、[No variable conditions defined] （変数条件は定義されていません） をクリックします。 Variables（変数）→ New Variable Condition（新しい変数条件） をクリックします。 変数条件設定 ウィンドウが表示されます。 3. 4.
アレイの編集 アレイを編集するには、次の手順を実行します。 1. アレイを選択し、Arrays（アレイ）→ Edit Array（アレイの編集） をクリックします。 2. Array Settings（アレイ設定）ウィンドウが表示されます。ここでは、このアレイのために異なる RAID レ ベルを選択することができます。 OK をクリックして変更を適用するか、キャンセル をクリックして Array Builder に戻ります。 アレイの削除 アレイを削除するには、次の手順を実行します。 1. アレイを選択し、Arrays（アレイ）→ Delete Array（アレイの削除） をクリックします。 2.
ディスク（アレイディスク） アレイ（または非 RAID ディスクノード）に含めるディスクを次のタイプとして指定できます。 • 標準ディスク — 基本的な未定義ディスクタイプで、アレイ上のストレージを構成します。 • Hot Spares（ホットスペア）- RAID ディスクが特定のアレイに割り当てられるときに障害が起きた場合に、 オンライン冗長性が提供されます。 All Remaining Disks（残りの全ディスク）- 正確なディスク台数を指定せずにアレイを定義するオプション が提供されます。 • コントローラの設定で必要なディスク台数を指定すると、その台数のディスクが非 RAID に追加されます。コ ントローラが正確な数を指定する場合は、ディスクを追加したり、コントローラからディスクを削除したり できません。ディスクはアレイ同士（または非 RAID グループ）でのみ移動できます。コントローラがディス クの最小数を指定する場合は、ディスクを追加または削除できますが、コントローラの設定の最小数未満に なるようディスクを削除することはできません。 新しいディスクの追加 新しいディスクをアレイに追加
設定ユーティリティの使用 4 本項では、Dell Lifecycle Controller 設定ユーティリティで実行できるさまざまな操作について説明します。 ConfigMgr コンソールの Config Utility（設定ユーティリティ）は、次の用途に使用できます。 • リモートでオペレーティングシステムを導入するために新しい Lifecycle Controller 起動メディアを作成し ます。詳細については、「Lifecycle Controller 起動メディアの作成」を参照してください。 • ハードウェアを設定し、コレクション内のターゲットシステムにオペレーティングシステムを導入しま す。詳細については、「ハードウェアの設定とオペレーティングシステムの導入」を参照してください。 • ファームウェアインベントリを表示し、ベースラインと比較して、コレクション内のすべてのシステムの リポジトリを使用してファームウェアをアップデートします。詳細については、「コレクション内のシス テムのファームウェアインベントリの比較およびアップデート」を参照してください。 メモ: リポジトリは、Dell R
• Configuration Manager 2007 の場合は、Computer Management（コンピュータ管理） → Collections を選 択します。 All Dell Lifecycle Controller Servers（すべての Dell Lifecycle Controller サーバー）を右クリックし、Dell Lifecycle Controller → Launch Config Utility（設定ユーティリティの起動）を選択します メモ: 設定ユーティリティは、どのコレクションに対しても起動できます。 2. 3.
• BIOS の設定を変更する。 • NIC または CNA プロファイルを一連のターゲットシステムに適用することを可能にする。 • RAID 設定を変更する。 • • Integrated Dell Remote Access Controller プロファイルを一連のターゲットシステムに適用することを可能 にする。 導入するアドバタイズメントおよびオペレーティングシステムの選択を可能にする。 • オペレーティングシステムの導入に使用するブータブルメディアの選択を可能にする。 オペレーティングシステムの展開 Windows および Windows 以外のオペレーティングシステムをコレクションに導入できます。オペレーティ ングシステムの導入は、複数のサーバーにオペレーティングシステムを導入する場合のみサポートされます。 オペレーティングシステムの導入中は、インストールの状態および進捗状況が DLCI Task Viewer に表示されま す。 オペレーティングシステムのインストール後、システムはコレクションに追加され、管理対象 Dell Lifecycle Controller サーバー
• @large-systems • @network-file-system-client • @performance • @perl-runtime • @server-platform • @server-policy • pax • python-dmidecode • oddjob • sgpio • certmonger • pam_krb5 • krb5-workstation • perl-DBD-SQLite ESXi の導入には、dell.
3. 4. コレクションでファームウェアをアップデートする場合は、Update Firmware from a Dell Repository（Dell リポジトリからファームウェアをアップデートする）を選択します。詳細については、「OS 導入中のフ ァームウェアのアップデート」を参照してください。 次へ をクリックします。 5. ハードウェアの設定を変更する場合は、Configure Hardware（ハードウェアの設定）を選択します。詳細 については、「オペレーティングシステム導入中のハードウェアの構成」を参照してください。 6. 次へ をクリックします。 7. Configure RAID（RAID の設定）を選択してサーバー上の RAID を設定します。詳細については、「RAID の 設定」を参照してください。 次へ をクリックします。 8. 9.
16.
OS 導入中のハードウェアの設定 ハードウェアを設定するには、次の手順を実行します。 1. Browse（参照）をクリックし、System Viewer を使用して作成したハードウェアプロファイルを選択しま す。このプロファイルは、オペレーティングシステムの導入プロセスで適用されます。ハードウェアプ ロファイルの作成の詳細については、「新規プロファイルの作成」を参照してください。 2. この手順に失敗しても次の手順に進む場合は、Continue on Error（エラー発生時に続行）を選択します。 このオプションはデフォルトで選択されます。このオプションをオフにすると、エラー発生時にハード ウェア設定プロセスが中止されます。 Next（次へ）をクリックして、RAID の設定に進みます。 3. RAID の設定 RAID を設定するには、次を行います。 1.
4. S.No ターゲットサーバー設定 プロファイル設定 3. デュアルポート NIC（パー デュアルポートクアッド デュアルポートクアッド パーティション NIC パーティション NIC ティション無効） パーティションは、シス テムの再起動時に有効に なります。 4. デュアルポートクアッド デュアルポート NIC デュアルポートクアッド パーティション NIC デュアルポートクアッド パーティション パーティション NIC 5. デュアルポートクアッド デュアルポート NIC パーティション NIC 6.
S.No ターゲットサーバー プロファイル設定 適用可能な設定 レードシステムには適用 されません。 3. 5. ラック、タワー、または LAN 詳細設定属性のみ。 LAN 詳細設定属性のすべ ブレードシステム てがラックおよびタワー システムに適用されま す。 vLAN ID および vLAN 優先 度属性のみがブレードシ ステムに適用されます。 6. ラック、タワー、または 共通の IP 設定属性のみ。 共通の IP 設定属性。 ブレードシステム 7. iDRAC6 エンタープライズ NIC モードが Dedicated カード未装備のラック、 （専用）に設定されている タワー、またはブレード LAN 設定。 システム この属性には iDRAC6 エ ンタープライズカードが 必要なので、何も適用さ れません。 8. ラック、タワー、または NIC モードが Shared（共 ブレードシステム 有）に設定されている LAN 設定。 属性は、ホストオペレー ティングシステムが NIC チーミングに設定されて いる場合に限り、ラック およびタワーシステムの みに適用されます。 9.
All Dell Lifecycle Controller Servers（すべての Dell Lifecycle Controller サーバー）を右クリックし、Dell Lifecycle Controller → Launch Config Utility（設定ユーティリティの起動）を選択します 2. 3. Dell Lifecycle Controller Configuration Utility（Dell Lifecycle Controller 設定ユーティリティ） の左ペインで、 Firmware Inventory, Compare（ファームウェアのインベントリ、比較）および Update（アップデート）を 選択します。 次のオプションからベースラインを選択します。 • 4.
ファームウェアインベントリを表示するには、次の手順を実行します。 1. Configuration Manager コンソールで次の作業を行います。 • Configuration Manager 2012 の場合は、Device Collections（デバイスコレクション）に移動します。 • Configuration Manager 2007 の場合は、Computer Management（コンピュータ管理） → Collections（コレ クション） に移動します。 All Dell Lifecycle Controller Servers（すべての Dell Lifecycle Controller サーバー）を右クリックし、Dell Lifecycle Controller → Launch Config Utility（設定ユーティリティの起）動 を選択します。 2.
Lifecycle Controller の資格情報の変更 Integrated Dell Remote Access Controller 搭載システム上で、次の手順に従って ConfigMgr 用 Dell Lifecycle Controller Integration で設定された WS-MAN 資格情報の検証や変更を行います。 メモ: Lifecycle Controller の資格情報と ConfigMgr データベースを同時に変更することをお勧めします。 Lifecycle Controller の資格情報を変更するには、次の手順を実行します。 1.
• 2. Configuration Manager 2007 コンソールの場合： 1. System Center Configuration Manager → Site Database（サイトデータベース） → Site Management （サイト管理） → <サイトサーバー名> → Site Settings（サイト設定） → Component Configuration （コンポーネントの設定） を選択します。 2. Component Configuration（コンポーネントの設定）ウィンドウで、Out of Band Management（帯域 外管理）を右クリックして Properties（プロパティ）を選択します。 Out of Band Management Component Properties（帯域外管理コンポーネントプロパティ）ウィンドウが表示 されます。 Dell Lifecycle Controller タブをクリックします。 3.
• コレクションのプロファイルの管理。 • コレクションの部品交換プロパティの設定。詳細については、「コレクションの部品交換プロパティの設 定」を参照してください。 コレクション内のシステムプロファイルのエクスポート このオプションを使って、コレクション内のすべてのシステムのシステム設定をバックアップすることがで きます。 コレクションの プラットフォームの復元 画面を起動するには、次の手順を実行します。 1.
コレクションの部品交換プロパティの設定 システムのコレクションに部品交換プロパティを設定する手順は、単体システムのプロパティを設定する手 順に似ています。ただし、システムのコレクションの有効なライセンスの確認は、他のプロパティの設定を 完了し、タスクを送信した後に実行されます。 ユーティリティは、PowerEdge 11G サーバーの場合にシステムの Lifecycle Controller にある Dell vFlash SD カー ドの有効なライセンスを確認し、PowerEdge 12G サーバーの場合にエンタープライズライセンスを確認しま す。 コレクションの プラットフォームの復元 画面を起動するには、次の手順を実行します。 1. 2.
• Target Adapter（ターゲットアダプタ） - ターゲットシステムに存在するアダプタのタイプ。ターゲッ トシステムには複数のアダプタがある場合があります。 • Configuration Applied（適用された設定） - ターゲットシステムに適用された設定。 5. 比較レポートで任意のレコードを選択し、View Details（詳細の表示）をクリックして、Port Comparison （ポートの比較）の詳細を表示します。システムのポートの詳細が表示されます。色分けは、Comparison Report（比較レポート）画面と似ています。手順 4 を参照してください。 6. 7.
サーバーのインポートユーティリティの使 用 5 本項では、サーバーのインポートユーティリティを使用して実行できるさまざまなアクティビティについて 説明します。このユーティリティは、Microsoft System Center Configuration Manager 用 Dell Lifecycle Controller Integration のインストール時にインストールされます。ConfigMgr 用 Dell Lifecycle Controller Integration のイン ストールの詳細については、『Installation Guide』（インストールガイド）を参照してください。 サーバーのインポートユーティリティでは、次の操作が可能です。 • ConfigMgr 用 Dell Lifecycle Controller Integration で自動検出されず、すでに ConfigMgr 環境の一部である Dell サーバーをインポートします。インポート後に、これらのサーバーは All Dell Lifecycle Controller Servers（す べての Dell Lif
3. Specify an iDRAC IP address range（iDRAC IP アドレス範囲を指定する）を選択し、IP アドレス範囲を提供 します。これは、インポートするサーバーの Integrated Dell Remote Access Controller IP アドレスの範囲で す。 カンマまたは新しい行で区切られたファイルから iDRAC IP アドレスを指定する を選択することもでき ます。参照 をクリックしてファイルを .CSV 形式で保存した場所に移動します。 .CSV ファイルで、IP アドレスを次のいずれかの形式でリストします。 4. • カンマを区切り文字として使用して、IP アドレスを区切ります（たとえば、 172.16.2.5,172.16.2.38,172.16.1.1） 。 • IP アドレスを別の行で指定します。たとえば、以下のようになります。 – 新しい行：172.16.1.1 – 新しい行：72.16.1.5 – 新しい行：172.16.1.
ライセンスを取得するには、次の手順を実行します。 1. Configuration Manager コンソールで次の作業を行います。 • Configuration Manager 2012 の場合は、Device Collections（デバイスコレクション）を選択します。 • 2. 3. 4. 5.
• Name（名前） — システムの名前。 • Variable Name（変数名） — 変数の名前。 • Value in the .CSV file（.CSV ファイル内の値） - .CSV ファイル内の変数の値。変数がファイルにない場 合、この列には NA という値が表示されます。 • Value in the System（システム内の値） - システム内の変数の値。変数がシステムにない場合、この列 には NA という値が表示されます。 • Action（処置） - この変数に対して行われる処置。この処置では、.CSV ファイルにある変数および値 が常に優先されます。 表 5. 処置と説明 6. 7. 8. 9. 52 処置 説明 ADD（追加） 変数をターゲットシステムに追加します。変数が ファイルに存在し、システムで使用できないこと を示します。 DELETE（削除） 変数をターゲットシステムから削除します。変数 がファイルに存在せず、システムで使用できるこ とを示します。 UPDATE（アップデート） ターゲットシステムの変数を .
System Viewer ユーティリティの使用 6 本章では、System Viewer ユーティリティで実行できる操作について説明します。 System Viewer ユーティリティを使用して次の操作を実行できます。 • ハードウェア設定の表示および編集。詳細については、「BIOS 設定の表示と編集」を参照してください。 • RAID 設定の表示および編集。詳細については、「RAID の表示と設定」を参照してください。 • システムの Integrated Dell Remote Access Controller 設定プロファイルの作成および編集。詳細については、 「システム用 iDRAC プロファイルの設定」を参照してください。 • NIC や CNA などのネットワークアダプタの設定の作成と、プロファイルへの設定の保存。詳細について は、「システムの NIC および CNA の設定」を参照してください。 • 現在のファームウェアインベントリの表示、ベースラインとの比較、およびファームウェアのアップデー ト。詳細については、「ファームウェアインベントリの比較とアップデート」を参照
新規プロファイルの作成 新しいプロファイルを作成するには、次の手順を実行します。 1. BIOS Configuration（BIOS 設定）画面で Create a New Profile（新規プロファイルの作成）を選択し、Next （次へ）をクリックします。 BIOS Attributes（BIOS 属性）タブに、システムの BIOS 属性と現在の設定が表示されます。Boot Sequence （起動順序）タブに、システムの起動順序の情報が表示されます。 2. 3.
• 値を追加するには、列挙する属性値を Possible Value（可能な値）フィールドに入力して、Add（追 加）をクリックします。 • 属性の値を更新するには、更新したい値を選択し、Possible Values（可能な値）フィールドで必要な 変更を行った後、Update（アップデート）をクリックします。 • 6. 値を削除するには、値を選択し、Delete（削除） クリックします。確認を求めるダイアログボックス が表示されます。Yes（はい） をクリックして値を削除します。 OK をクリックして Custom Attribute Editor （カスタム属性エディタ）を終了し、BIOS Attributes（BIOS 属 性）タブに戻ります。 既存の BIOS 属性の編集 既存の BIOS 属性を編集するには、「既存のプロファイルの編集」の手順 2～5 に従ってください。 BIOS 起動順序およびハードディスクドライブの順序の変更 BIOS 起動順序およびハードディスクドライブの順序を変更するには、次の手順を行ってください。 1. 2.
Integrated Dell Remote Access Controller 設定オプションが表示されます。 2. Create a New Profile（新規プロファイルの作成）を選択して、Next（次へ）をクリックします。 3. Network Configuration（ネットワークの設定）タブをクリックします。 4. 設定する属性をドロップダウンリストから選択します。次の属性を設定することができます。 5. • LAN 設定 • LAN 詳細設定 • 共通 IP 設定 • IPv4 設定 メモ: 上記属性に設定可能な各種パラメータの詳細については、dell.com/support/manuals で入手可能 な『Dell Lifecycle Controller Version 1.6 User’s Guide』 （Dell Lifecycle Controller バージョン 1.6 ユーザー ズガイド）および『Dell Lifecycle Controller 2 Version 1.4.
5. メモ: 上記属性に設定可能な各種パラメータの詳細については、dell.com/support/manuals で入手可能 な『Dell Lifecycle Controller Version 1.6 User’s Guide』（Dell Lifecycle Controller バージョン 1.6 ユーザー ズガイド）および『Dell Lifecycle Controller 2 Version 1.4.0』 （Dell Lifecycle Controller 2 バージョン 1.4.0） を参照してください。 Users（ユーザー）タブをクリックします。 グリッドが、既存プロファイルの Integrated Dell Remote Access Controller ユーザーのリストを取得し、表 示します。 6. ユーザーアカウントを追加するか、既存のユーザーアカウントを編集できます。詳細については、 「Integrated Dell Remote Access Controller プロファイルの作成」の手順 6～7 を参照してください。 7.
プロファイルのどのアダプタも設定しなかった場合は、次のメッセージが表示されます。 No Adapter is configured. Please configure before saving. OK をクリックして、プロファイルを保存する前に一部のアダプタを設定します。 すべてではなく一部のアダプタを設定した場合は、次のメッセージが表示されます。 You have not configured all adapters and settings. Are you sure you want to save the profile? OK をクリックしてプロファイルを保存するか、Cancel（キャンセル）をクリックしてすべてのアダプタ の設定を行います。 コレクションのスキャン コレクションをスキャンし、設定されたアダプタを特定して、編集のために NIC または CNA プロファイルを リストできます。コレクションをスキャンするには、次の手順を実行します。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
• 6. Configure port settings（ポートの設定） - ポートを設定します。ポートの設定を手動で行う場合は、次 の手順に進んでください。 • Copy settings from port（設定をポートからコピー）- すでに設定済みのポートからポート設定をコピー します。ポート設定をコピーする場合は、手順 7 に進みます。 ポートのパーティションごとにパーソナリティを選択し、帯域幅を入力して、パーソナリティごとに設 定を行う必要があります。1 つのポートには最大 4 つまでのパーティションを設定できます（各パーティ ションには 1 つのパーソナリティが割り当てられます）。 Personalities and Settings（パーソナリティと設定）で、各パーティションに対してパーソナリティを選択 し、最小および最大帯域幅を設定します。以下のいずれかのオプションを選択できます。 • NIC • iSCSI • FCoE メモ: パーソナリティは CNA のみに選択でき、NIC には選択できません。 7.
• Windows Boot HBA Mode（HBA モードでの Windows 起動）- この属性は、ホストオペレーティングシ ステムがソフトウェアイニシエータモードに設定されている場合は無効、HBA モードに設定されてい る場合は有効にします。このオプションは、NetXtreme アダプタで利用可能です。 • Boot to Target（ターゲットから起動）- この属性を有効または無効にします。このオプションを有効 にすると、iSCSI 起動ホストソフトウェアは iSCSI ターゲットからの起動を試みます。 • 3.
– 4. カタログからファームウェアインベントリをアップデートする場合は、カタログがある CIFS 共有 に対して User Name（ユーザー名）と Password（パスワード）を指定します。カタログを表示す る、またはカタログと比較する場合は、ユーザー名とパスワードを指定する必要がありません。 メモ: ファームウェアインベントリをアップデートするには、ローカルのリポジトリを指定 する必要があります。 • FTP: ftp.dell.
Lifecycle Controller ログの表示 この機能を使用すると、Lifecycle Controller ログを読み取り可能な形式で表示し、.CSV ファイルに保存できま す。Lifecycle Controller ログには、ファームウェアアップグレードの履歴、アップデートおよび構成の変更イ ベント、ユーザーのコメントなどの詳細情報が含まれます。 Lifecycle Controller ログを表示するには、次の手順を実行します。 1. System Viewer ユーティリティで、View Lifecycle Controller Logs（Lifecycle Controller ログの表示）を選択し ます。View Lifecycle Controller Logs（Lifecycle Controller ログの表示）画面に以下のフィールドが表示され ます。 • 2. Existing Share（既存の共有） - \\\<共有>\ ファイル名という形式でファイルを保存する UNC または CIFS 共有を指定します。ファイル名はデフォルトで提供され、変更すること
b. MAX_LC_LOGS_TO_DISPLAY パラメータを探し、数字を指定します。 Lifecycle Controller Logs Viewer で All（すべて）を選択すると、指定した数のログが表示されます。 3.
システムのハードウェアインベントリの表示 System Viewer ユーティリティを使用して、選択したシステムのハードウェアインベントリの詳細を表示する ことができます。 システムのハードウェアインベントリを表示するには、次の手順を実行します。 System Viewer ユーティリティで、Hardware Inventory（ハードウェアインベントリ）を選択します。 System Viewer ユーティリティの右ペインに、次の詳細情報が表示されます。 • Hardware Component（ハードウェアコンポーネント）— ハードウェアコンポーネントの名前を示します。 • Properties（プロパティ）— ハードウェアコンポーネントの属性を示します。 • Value（値）— ハードウェアコンポーネントの各属性の値を示します。 メモ: PowerEdge 11G システムでは、Slot Length（スロット長）および Slot Type（スロットタイプ）フィ ールドに、Unknown（不明）ではなく Not Applicable（該当なし）と表示される場合があります。 システムのプラットフ
システムプロファイルをエクスポートするには、次の手順を実行します。 1. System Viewer ユーティリティで、Platform Restore（プラットフォームの復元）を選択します。 ユーティリティは、PowerEdge 11G サーバーの場合にシステムの Lifecycle Controller 上の Dell vFlash SD カ ードの有効なライセンスをチェックし、PowerEdge 12G サーバーの場合にエンタープライズライセンスと ファームウェアバージョンをチェックします。有効なライセンスが存在する場合は、Platform Restore（プ ラットフォームの復元）画面が表示されます。 メモ: この機能は、Lifecycle Controller バージョン 1.5 以降でのみ利用できます。 2. 3.
メッセージ Task submission complete. が表示されます。Task Viewer を起動してタスクのステータスを表 示できます。 システムプロファイルのインポート この機能を使用すると、システムのファームウェアおよび設定のバックアップをインポートし、バックアッ プの取得元と同じシステムに復元できます。 この機能は、以前にシステムプロファイルのバックアップイメージを取得したことがある場合にのみ使用可 能です。 メモ: システムのマザーボードを交換する場合は、ハードウェアを同じ場所に再び取り付けるようにし てください。たとえば、NIC PCI カードは、バックアップ中に使用したのと同じ PCI スロットに取り付 けます。 オプションで、現在の仮想ディスクの設定を削除して、バックアップイメージファイルから設定を復元する こともできます。 システムプロファイルをインポートするには、次の手順を実行します。 1.
システムの部品交換プロパティの設定 部品交換機能を使用すると、システム内で新たに交換されたコンポーネントのファームウェアまたは設定、 あるいはその両方を自動的にアップデートし、元の部品のものと一致させることができます。新たに交換さ れるコンポーネントは、PowerEdge RAID コントローラ、NIC、電源装置などです。この機能は、Lifecycle Controller ではデフォルトで無効になり、必要に応じて Dell Lifecycle Controller Integration を使用して有効にす ることができます。これはライセンスが付与された機能であり、Dell vFlash SD カードを必要とします。 システムの部品交換プロパティを設定するには、System Viewer ユーティリティを使用します。 部品交換プロパティを設定するには、次の手順を実行します。 1. 2. 3.
4. 必要なオプションを選択した後、Finish（終了）をクリックします。 次のメッセージが表示されます。Task submission complete.
トラブルシューティング 7 本章では、問題と問題のトラブルシューティング手順を示します。 IIS 用 Dell プロビジョニングウェブサービスの設定 インストール中に、Internet Information Services（IIS）用 Dell プロビジョニングウェブサービスが自動的に設 定されます。 この項では、IIS 用 Dell プロビジョニングウェブサービスを手動で設定する方法について説明します。 IIS 7.0 または IIS 7.5 用 Dell プロビジョニングウェブサービスの設定 IIS 7.0 または IIS 7.5 用 Dell プロビジョニングウェブサービスを設定するには、次の手順を実行します。 1. 2. 3. Dell Server Deployment Pack がインストールされている ConfigMgr コンソールで、 Dell_Lifecycle_Controller_Integration_2.2.
• 必要な SSL オプションを選択します。 • 必要なクライアント証明書オプションを選択します。 • 適用 をクリックします。 Dell 自動検出ネットワークセットアップ仕様 自動検出のエラーメッセージ、説明、および対応処置については、delltechcenter.com で入手可能な『Dell AutoDiscovery Network Setup Specification 』（Dell 自動検出ネットワークセットアップ仕様）を参照してください。 アップグレードまたは修正の問題 ConfigMgr 用 Dell Lifecycle Controller Integration 1.2 以降のバージョンをインストールした後に Dell Server Deployment Pack をアップグレードまたは修正した場合は、次の手順を実行します。 1. 2. CustomReboot.vbs を [ConfigMgrRoot]\AdminUI\XmlStorage\Extensions\Bin\Deployment\Dell\PowerEdge\LC\ から [ConfigMgrRoot]\O
問題と解決策 問題 1 問題：共有ネットワークモードで設定された Integrated Dell Remote Access Controller 搭載のターゲットシステ ムにオペレーティングシステムを導入するときに、Windows PE 環境の起動がネットワークドライバで失敗 し、タスクシーケンスに達する前にシステムが再起動する場合があります。 対応処置：これは、ネットワークで IP アドレスの割り当てが遅いため発生します。この問題を回避するに は、ネットワークスイッチで Spanning Tree（スパニングツリー）と Fast Link（高速リンク）を有効にします。 問題 2 問題：システムの Lifecycle Controller が使用中の場合に、そのシステムが検出されません。 対応処置：システムがコレクションに表示されない場合は、ログファイルに Lifecycle Controller in use. という エラーメッセージがあるか確認します。このエラーメッセージがあれば、次の手順を実行します。 1.
対応処置：この問題は、Microsoft Windows Server 2008 R 2 を導入するために Windows AIK 1.X で作成された Windows PE 2.X ベースの起動イメージを使用する場合に発生します。Microsoft Windows Server 2008 R 2 を導 入するタスクシーケンスで、Windows AIK 2.X 以降で作成された Windows PE 3.0 以降ベースの起動イメージが 使用されていることを確認します。詳細については、Microsoft TechNet サイト technet.microsoft.com を参照し てください。 問題 7 問題：ターゲットシステムの BIOS のバージョンが古く、特定の方法がサポートされない場合、 DLCTaskManager.log ファイルに次のエラーメッセージが表示されます。 Installed BIOS version does not support this method.
対応処置：この問題は、ConfigMgr アクセス用に入力されたアカウントに WMI を問い合わせてサイトコード を取得するパーミッションがない場合や、サーバーがサイトサーバーまたはドメインコントローラに対する 認証を行えない場合に発生します。Dell Provisioning Server のユーザーパーミッションを確認し、WBEMTest 接 続を実行してアカウントを検証し、システムをリセットして再検出します。 問題 12 問題：検出とハンドシェイク中に、createDellCollecions() Either Connection Mgr param is NULL or Collection not yet created というメッセージが DPS.
対応処置：System Viewer ユーティリティを使用してシステムの RAID 設定を表示しているときに、情報がキ ャッシュされます。同じシステムの RAID 設定をアップデートする場合は、System Viewer ユーティリティを 閉じて、再度開き、アップデートされた RAID 設定を表示する必要があります。 問題 17 問題：モノリシックシステムでは CIFS 共有へのパスでホスト名を使用できるのに、モジュラーシステムでは ホスト名を使用できません。 対応処置：モジュラーシステムの場合は、CIFS 共有の IP アドレスを指定する必要があります。 問題 18 問題：システムを最新のファームウェアにアップデートするときに、WAN 経由で Dell Update Packages （DUPS）をダウンロードする時間が 50 分以上かかる場合に、アップデートタスクが失敗することがありま す。 対応処置：この問題が発生した場合は、アップデートを含むレポジトリを、アップデートを行うシステムの ローカルネットワークにコピーする必要があります。 問題 19 問題：ConfigMgr 用 Dell Lifec
対応処置：Lifecycle Controller ログを表示するには、しばらく待ってから、Lifecycle Controller ログ画面で Refresh （更新）をクリックします。 問題 23 問題：Windows 以外のオペレーティングシステムの導入で、無人オペレーティングシステムメディアの作成 に時間がかかります。 対応処置：Windows 以外のオペレーティングシステムの導入中に、Dell Lifecycle Controller Utility は NFS 共有を 使用して無人オペレーティングシステムメディアを作成します。NFS 共有の応答時間が長い場合は、この手 順にかかる時間がさらに長くなります。Red Hat Linux オペレーティングシステムを実行しているサーバーに は NFSv 3 を使用することが推奨されます。 Dell Connections License Manager 状態メッセージ 自動検出中、各サーバーの Configuration Manager でライセンス関連情報がログに記録されます。 アラートメッセージ アラート状態 原因 解決策 ライセンスが必要
アラートメッセージ アラート状態 原因 解決策 利用可能な Dell Connections License の数 より多いシステムが選択 されました。リストの最 上部からシステムにライ センスが割り当てられま す。ライセンスが割り当 てられなかったシステム は、管理対象外 Dell Lifecycle Controller コレク ションにインポートされ ます。 警告 Dell サーバーのインポー トプロセス中に選択され たシステムの数が Dell Connections License Manager で使用できるラ イセンスの数よりも多く なっています。 Dell ライセンスから追加 ライセンスを取得してく ださい。 Dell Connections License Manager の詳細が設定さ れていません。 警告 Dell Connections License Manager の詳細が設定さ れていません。 Connections License Manager 設定ユーティリ ティを起動し、DLCI 用の Connections License Manager を設定しま
アラートメッセージ アラート状態 原因 解決策 システムのインポートに 失敗しました。割り当て られたいずれかのライセ ンスを解放してくださ い。 警告 Dell サーバーをインポー トする操作が失敗し、割 り当てられたすべてのラ イセンスが解放されまし た。 Dell サーバーのインポー トまたは検出を再度試み ます。 システムを管理対象外コ レクションに追加しま す。 警告 Dell Connections License Manager からのライセン ス取得が失敗しました。 ライセンスの取得方法： • • • ライセンスの取得ユ ーティリティ。 Dell サーバーの再イン ポート。 Dell サーバーの再検 出。 77
関連文書およびリソース 8 ConfigMgr のインストール、特性、機能などの詳細については、Microsoft TechNet サイト （technet.microsoft.com）を参照してください。 本ガイド以外にも、dell.
