Dell Lifecycle Controller Integration versión 2.
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido 1 Introducción.................................................................................................................................7 Novedades de esta versión ..................................................................................................................................... 7 Funciones y funcionalidades existentes...................................................................................................................8 Sistemas operativos admitidos..
Configuración de los sistemas de destino..............................................................................................................20 Para activar CSIOR en generaciones de servidores anteriores:..................................................................... 20 Para activar CSIOR en los servidores PowerEdge de 12G:..............................................................................21 Descubrimiento automático y protocolo de enlace............................................
Restauración de la plataforma de una colección...................................................................................................45 Exportación de los perfiles de sistema de una colección............................................................................... 45 Importación de los perfiles de sistema de una colección............................................................................... 46 Configuración de las propiedades de reemplazo de piezas para una colección..............
Especificación de configuración de red de descubrimiento automático de Dell.................................................. 69 Problemas de actualización o reparación..............................................................................................................69 Solución de problemas de la visualización y exportación de los registros de Lifecycle Controller ..................... 69 Problemas y soluciones.......................................................................................
1 Introducción Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) para Microsoft System Center 2007 Configuration Manager y Microsoft System Center 2012 Configuration Manager permiten que los administradores aprovechen las capacidades de activación remota de Dell Lifecycle Controller, disponibles como parte de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC).
Nueva compatibilidad Funcionalidad las funciones de la versión anterior de Dell Lifecycle Controller Integration se admiten con los servidores Dell PowerEdge de 12° generación. Compatibilidad de Lifecycle Controller para DLCI Puede configurar servidores PowerEdge de 11° generación mediante Dell Lifecycle Controller Integration a través de Lifecycle Controller versión 1.6.
Función Característica Lifecycle Controller y Visualización y exportación de los registros de Lifecycle Controller para una colección. Configurar tarjetas de interfaz de red (NIC) y adaptadores de red convergentes (CNA) Puede configurar distintos atributos de NIC o CNA específicos en el sistema y guardarlos en un perfil. A continuación, puede aplicar los perfiles guardados a una colección como parte del flujo de trabajo durante la implementación de un sistema operativo.
Función Característica Programar actualizaciones del firmware Puede programar actualizaciones del firmware. Para obtener más información, consulte Comparación y actualización del inventario de firmware. Configurar las comprobaciones de la autoridad de certificados (CA) y del nombre común (CN) Puede configurar las comprobaciones de CA y CN para la comunicación entre Dell Lifecycle Controller Integration y los destinos.
MatrixDell System Software Support Matrix → Ver → Supported Dell Systems and Operating Systems. En la matriz de compatibilidad, consulte los sistemas de destino y los sistemas operativos compatibles con Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled.
Situación de uso 2 En esta sección se describen los casos y las tareas típicas que se pueden realizar con Dell Lifecycle Controller Integration para Microsoft System Center Configuration Manager (ConfigMgr). Prerrequisitos comunes Antes de trabajar en los casos de usuario, se recomienda completar los requisitos previos siguientes.
Crear, editar y guardar un perfil RAID de un sistema Puede crear, editar y guardar el perfil RAID de un sistema y aplicarlo durante la implementación del sistema operativo a una colección de sistemas en la consola de Configuration Manager. Prerrequisitos • • Prerrequisitos comunes Controladora RAID y firmware compatible con la administración de la clave local Flujo de trabajo 1. Inicie la utilidad System Viewer en la consola de Configuration Manager para un sistema determinado.
Prerrequisitos • Prerrequisitos comunes. • Instale Dell Server Deployment Pack versión 2.1 con los paquetes de servicio más recientes, disponible como complemento y, a continuación, cree una secuencia de tareas mediante Dell Server Deployment Pack para aplicar los controladores desde Lifecycle Controller. Para obtener más información, consulte Aplicación de controladores a partir de Lifecycle Controller. • Aplique los controladores desde un repositorio de Configuration Manager.
• Tarjeta vFlash del iDRAC: – Está instalada como una licencia y está activada e inicializada. NOTA: La tarjeta vFlash del iDRAC sólo es necesaria para los servidores PowerEdge de 11 G. Para un servidor PowerEdge de 12G, es necesario disponer de una licencia Enterprise. – • • Con un mínimo de 384 MB de espacio libre disponible.
• La etiqueta de servicio del servidor está en blanco o es la misma que cuando se tomó la copia de seguridad. • Tarjeta vFlash del iDRAC: – Está instalada como una licencia, activada y tiene la partición SRVCNF. En Lifecycle Controller, durante la copia de seguridad, se crea automáticamente una partición con un nombre de etiqueta SRVCNF en la tarjeta vFlash SD para guardar el archivo de imagen de copia de seguridad. Si una partición con el nombre de etiqueta SRVCNF ya existe, se sobrescribirá.
– • Hay disponible un mínimo de 384 MB de espacio libre. Configure el número de archivos de registro que desea visualizar simultáneamente en los archivos DLCSystemview.exe.config o DLCConfigUtility.exe.config. Para obtener más información, consulte Visualización de los registros de Lifecycle Controller.
4. Agregar un adaptador al perfil o quitar un adaptador del mismo. Para obtener más información, consulte el paso 3 a 4 en Creación de un perfil de NIC o CNA. 5. Seleccionar el adaptador de la tabla y configurarlo. Para obtener más información, consulte Configuración de adaptadores. 6. Establecer los parámetros de la NIC y de iSCSI para las personalidades que ha elegido para cada partición. Para obtener más información, consulte Configuración de los parámetros de NIC e iSCSI. 7.
Uso de Dell Lifecycle Controller Integration 3 En esta sección se discuten las distintas operaciones que se pueden realizar después de instalar Dell Lifecycle Controller Integration (DLCI) en Microsoft System Center Configuration Manager (Configuration Manager).
Los servidores PowerEdge de 11G y 12 G están sujetos a licencia. Asimismo, existe una capacidad de licencias permitidas que se puede superar. Debe adquirir licencias adicionales cuando se alcanza esta capacidad. Instale y configure Connections License Manager y, a continuación, importe el archivo de licencia que ha obtenido en Dell Support antes de instalar o utilizar Dell Lifecycle Controller Integration por primera vez.
2. Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando el sistema le indique que ingrese la utilidad Integrated Dell Remote Access Controller, pulse CTRL + E 3. Seleccione System Services en las opciones disponibles y pulse . 4. Seleccione Recopilar el inventario del sistema en el reinicio, pulse las teclas de dirección derecha o abajo y establézcalo como Activado. Para activar CSIOR en los servidores PowerEdge de 12G: 1. Pulse durante el POST para entrar a Configuración del sistema. 2.
3. En Aplicar sistema operativo a partir de una imagen capturada, seleccione y verifique el paquete de imagen y la imagen. 4. Desactive la casilla de verificación Usar un archivo de respuesta de sysprep o desatendida para una instalación personalizada. 5. Seleccione Aplicar configuración de Windows. 6. Introduzca el modelo de licencias, la clave del producto, la contraseña del administrador y la zona horaria. 7.
Creación de un medio de secuencia de tareas (ISO de inicio) Para crear una ISO de la secuencia de tareas: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Biblioteca de software → Secuencias de tareas del menú seleccione Crear medio de secuencia de tareas. • En Configuration Manager 2007, en Administración de equipos → Implementación del sistema operativo, haga clic con el botón derecho en Secuencias de tareas y seleccione Crear medio de secuencia de tareas. 2.
• • 3. NOTA: Puede introducir solo caracteres especiales específicos en el campo de nombre de usuario. Para obtener más información sobre los caracteres especiales que puede utilizar en el campo de nombre de usuario del iDRAC, consulte la documentación del iDRAC disponible en dell.com/support/manuals. Omitir comprobación de CA: esta opción está seleccionada de manera predeterminada. Desactívela para establecer una comunicación segura entre Configuration Manager y los sistemas de destino.
de la colección. También puede encontrar la opción Iniciar consola del iDRAC al seleccionar un sistema en el Visor de tareas y hacer clic con el botón derecho. Para iniciar la consola de Integrated Dell Remote Access Controller para cualquier sistema de la colección: 1. Seleccione un sistema en Colecciones → Todos los servidores Dell Lifecycle Controller en Configuration Manager 2007 y en Dispositivos → Todos los servidores Dell Lifecycle Controller en Configuration Manager 2012. 2.
Botón Acción Cerrar Haga clic en cerrar el Visor de tareas. Al cerrar el Visor de tareas, este cancela todas las tareas que se están ejecutando. Por lo tanto, se recomienda no cerrar el Visor de tareas cuando hay tareas que aún se están ejecutando. Borrar tareas terminadas Haga clic aquí para borrar todas las tareas finalizadas o fallidas de la red. Exportar cola Haga clic en esta opción para exportar el estado actual de las tareas del Visor de tareas a un archivo .CSV. Puede utilizar el archivo .
archivo que contenga una lista separada por comas de etiquetas de servicio. Luego ejecute el siguiente comando para importar el archivo: C:\Program Files (x86)\Dell\DPS\ProvisionWS\bin\import.exe -add [file_with_comma_delimited_service_tags]. La ejecución del comando crea un registro para cada etiqueta de servicio en el archivo del repositorio Program Files] \Dell\DPS\Bin\Repository.xml. Esta función está desactivada de manera predeterminada.
Asimismo, puede aplicar las reglas de la configuración según los perfiles RAID que se han detectado en el servidor. De este modo, puede definir diferentes configuraciones para distintos servidores, incluso si el hardware detectado es idéntico. Creación de un perfil RAID con el Generador de arreglos Para crear un perfil RAID: También puede importar un perfil existente y modificar la configuración mediante Array Builder.
• Una controladora en la ranura "X" • Cualquier controladora con "X" discos • Cualquier controladora con "X" discos o más • Todas las controladoras restantes Cómo agregar una controladora Para agregar una controladora: 1. Seleccione una controladora de la lista o seleccione una controladora incorporada. Se activa el menú desplegable Controladoras a la izquierda. 2. Haga clic en Controladoras Controladora nueva. Aparece la ventana Configuración de la controladora. 3.
NOTA: Dell Lifecycle Controller Integration para ConfigMgr no admite las variables creadas con un formato cifrado. Cómo agregar un nuevo estado variable Para agregar un nuevo estado variable: 1. En la controladora incorporada, expanda Controladora incorporada y seleccione [No hay estados variables definidos]. 2. Haga clic en Variables Nuevo estado variable. Aparece la ventana Configuración de estados variables. 3.
Aparece la ventana Configuración de arreglo, donde puede seleccionar un nivel de RAID diferente para el arreglo. 2. Haga clic en OK (Aceptar) para aplicar los cambios o en Cancel (Cancelar) para volver al generador de arreglos. Eliminación de un arreglo Para eliminar un arreglo: 1. Seleccione el arreglo y haga clic en Arreglos Eliminar arreglo. Aparece un mensaje que indica que se eliminarán todos los discos conectados. 2. Haga clic en Sí para eliminar o en No para cancelar.
Si la configuración de la controladora especifica el número de discos requerido, se agrega el mismo número de discos al grupo no RAID. Si la controladora especifica una cantidad exacta, no es posible agregar ni eliminar discos de ésta, sólo se pueden mover entre un arreglo y otro (o el grupo no RAID). Si la controladora especifica un número mínimo de discos, usted puede agregar o eliminar discos, pero no puede eliminar discos por debajo del límite de la configuración de la controladora.
Uso de la utilidad de configuración 4 En esta sección se describen las distintas operaciones que se pueden realizar con la utilidad de configuración de Dell Lifecycle Controller. Puede utilizar la Utilidad de configuración de la consola de ConfigMgr para: • Crear un nuevo medio de inicio de Lifecycle Controller para implementar sistemas operativos de manera remota. Para obtener más información, consulte Creación de un medio de inicio de Lifecycle Controller.
Para crear un medio de inicio de Lifecycle Controller: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Colecciones de dispositivos. • En Configuration Manager 2007, en Administración de equipos → Colecciones. Haga clic con el botón derecho en Todos los servidores Dell Lifecycle Controller y seleccione Dell Lifecycle Controller → Iniciar Utilidad de configuración. NOTA: Puede iniciar la Utilidad de configuración para cualquier colección. 2.
Esta función: • Actualiza el firmware de un repositorio de Dell. • Realiza cambios en la configuración del BIOS. • Permite aplicar un perfil de NIC o CNA a un conjunto de sistemas de destino. • Realiza cambios en la configuración de RAID. • Permite aplicar un perfil de Integrated Dell Remote Access Controller a un conjunto de sistemas de destino. • Permite seleccionar el anuncio y sistema operativo que se va a implementar.
• @hardware-monitoring • @java-platform • @large-systems • @network-file-system-client • @performance • @perl-runtime • @server-platform • @server-policy • pax • python-dmidecode • oddjob • sgpio • certmonger • pam_krb5 • krb5-workstation • perl-DBD-SQLite Para la implementación de ESXi, use la ISO personalizada de Dell disponible en dell.com/support/manuals. Proporcione el recurso compartido de la ISO en un recurso compartido NFS.
Haga clic con el botón derecho en cualquier colección de Dell correspondiente y seleccione Dell Lifecycle Controller → Iniciar Utilidad de configuración. 2. En Utilidad de configuración de Lifecycle Controller, seleccione Configuración de hardware e implementación de sistemas operativos. 3. Seleccione Actualizar el firmware desde un repositorio de Dell si desea actualizar el firmware de la colección.
15. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña para acceder al recurso compartido donde se encuentra el medio de inicio de Dell Lifecycle Controller. 16. Haga clic en Reiniciar colección de destino. Esto envía los trabajos para cada sistema de la colección al Visor de tareas. Para ver las tareas actuales en la cola y su estado, abra el Visor de tareas haciendo clic en el icono de Dell en la barra de tareas. Para obtener más información sobre el Visor de tareas, consulte Visor de tareas.
Configuración de hardware durante la implementación del sistema operativo Para configurar el hardware: 1. Haga clic en Examinar y seleccione el perfil de hardware que creó con System Viewer. Este perfil se aplica durante el proceso de implementación del sistema operativo. Para obtener más información acerca de la creación de perfiles de hardware, consulte Creación de un nuevo perfil. 2. Seleccione Continuar ante error si desea continuar e ir al siguiente paso aunque falle este paso.
4. S N. º Configuración del servidor de destino Configuración del perfil Elementos aplicados 3. NIC de dos puertos (partición desactivada) NIC de dos puertos de partición cuádruple NIC de dos puertos de partición cuádruple La partición se activa cuando se reinicia el sistema. 4. NIC de dos puertos de partición cuádruple NIC de dos puertos NIC de dos puertos de partición cuádruple Dos puertos de partición cuádruple 5.
3. S N. º Servidor de destino Configuración del perfil Elemento aplicable 3. Sistema tipo bastidor, torre o blade con dirección IP estática Solo los atributos de la configuración IPv4. El origen de la dirección IPv4 se actualiza. 4. Sistemas tipo bastidor, torre o blade Solo los atributos de la configuración de la LAN. Se aplica solo a los sistemas tipo bastidor y torre, no a sistemas blade. 5. Sistemas tipo bastidor, torre o blade Solo los atributos de la configuración avanzada de la LAN.
Para comparar y actualizar el inventario de firmware: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Colecciones de dispositivos. • En Configuration Manager 2007, en Administración de equipos → Colecciones. Haga clic con el botón derecho en Todos los servidores Dell Lifecycle Controller y seleccione Dell Lifecycle Controller → Iniciar Utilidad de configuración. 2.
Para visualizar el inventario de hardware: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Colecciones de dispositivos. • En Configuration Manager 2007, vaya a Administración de equipos → Colecciones. Haga clic con el botón derecho en Todos los servidores Dell Lifecycle Controller y seleccione Dell Lifecycle Controller → Iniciar Utilidad de configuración. 2. En la Utilidad de configuración de Dell Lifecycle Controller, seleccione Inventario de hardware.
NOTA: Se recomienda modificar las credenciales en Lifecycle Controller y en la base de datos de ConfigMgr al mismo tiempo. Para modificar las credenciales en Lifecycle Controller: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Colecciones de dispositivos. • En Configuration Manager 2007, en Administración de equipos → Colecciones.
Aparecerá la ventana Propiedades de los componentes de administración fuera de banda. 2. Haga clic en la ficha Dell Lifecycle Controller. 3. En Cuenta de usuario local en Lifecycle Controller, haga clic en Modificar. 4. En la ventana Información de nueva cuenta, introduzca el nuevo nombre de usuario y la contraseña nuevos. Confirme la nueva contraseña y haga clic en Aceptar. Ha actualizado las credenciales nuevas de nombre de usuario y nueva contraseña en la base de datos de Configuration Manager.
Para iniciar la pantalla Restauración de plataforma de una colección: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Colecciones de dispositivos. • En Configuration Manager 2007, en Administración de equipos → Colecciones. Haga clic con el botón derecho en Todos los servidores Dell Lifecycle Controller y seleccione Dell Lifecycle Controller → Iniciar utilidad de configuración. 2. Seleccione la opción Restauración de plataforma.
Para iniciar la pantalla Restauración de plataforma de una colección: 1. En la consola de Configuration Manager: • En Configuration Manager 2012, en Colecciones de dispositivos. • En Configuration Manager 2007, en Administración de equipos → Colecciones. Haga clic con el botón derecho en Todos los servidores Dell Lifecycle Controller y seleccione Dell Lifecycle Controller → Iniciar Utilidad de configuración. 2. Seleccione la opción Restauración de plataforma.
• Ancho de banda mínimo: el ancho de banda mínimo que estaba disponible en la partición. • Ancho de banda mínimo aplicado: el ancho de banda mínimo aplicado a la partición. • Ancho de banda máximo: el ancho de banda máximo que estaba disponible en la partición. • Ancho de banda máximo aplicado: el ancho de banda máximo aplicado a la partición. La codificación de colores es similar a la pantalla Informe de comparación. Ver paso 4 para obtener detalles. 7.
Uso de la utilidad Importar servidor 5 En esta sección se describen las distintas actividades que se puede realizar con la utilidad Importar servidor. Esta utilidad se instala al instalar Dell Lifecycle Controller Integration para Microsoft System Center Configuration Manager. Para obtener información sobre la instalación de Dell Lifecycle Controller Integration para ConfigMgr, consulte la Guía de instalación.
En el archivo .CSV, enumere las direcciones IP en uno de los formatos siguientes: • • 4. Separe las direcciones IP utilizando la coma como delimitador. Por ejemplo: 172.16.2.5,172.16.2.38,172.16.1.1. Incluya las direcciones IP en líneas separadas. Por ejemplo: – Nueva línea: 172.16.1.1 – Nueva línea: 72.16.1.5 – Nueva línea: 172.16.1.45 Haga clic en Next (Siguiente).
3. En Utilidad Adquirir licencia de Dell Lifecycle Controller Integration, haga clic en Adquirir licencia para servidores. 4. En Adquirir licencia para servidores, dentro de Lista de servidores activados de Dell Lifecycle Controller válidos en la colección, seleccione los servidores a los que desea asignar la licencia y haga clic en Siguiente. Las licencias proporcionan información sobre los nodos disponibles para la asignación.
Tabla 5. Acción y descripción 6. Acción Descripción AGREGAR Agregar la variable al sistema de destino. Indica que la variable está presente en el archivo y no está disponible en el sistema. ELIMINAR Eliminar la variable del sistema de destino. Indica que la variable no está presente en el archivo y está disponible en el sistema. ACTUALIZAR Actualizar la variable en el sistema de destino con el valor del archivo .CSV. Indica que se debe reemplazar la variable del sistema con la variable del archivo.
Uso de la utilidad System Viewer 6 En este capítulos se describen las operaciones que puede realizar con la utilidad System Viewer. Puede utilizar la utilidad System Viewer para realizar lo siguiente: • Ver y editar la configuración de hardware. Para obtener más información, consulte Visualización y edición de la configuración del BIOS. • Ver y editar la configuración de la controladora RAID. Para obtener más información, consulte Visualización y configuración de RAID.
NOTA: La aplicación de la secuencia de inicio en los sistemas de destino solamente funciona si los sistemas de destino tienen la misma cantidad de dispositivos de inicio o menos que se muestra en el perfil. Creación de un nuevo perfil Para crear un nuevo perfil: 1. En la pantalla Configuración del BIOS, seleccione Crear un nuevo perfil y haga clic en Siguiente. La ficha Atributos del BIOS muestra los atributos del BIOS y la configuración actual del sistema.
• Para agregar un valor, especifique el valor del atributo de enumeración en el campo Valor posible y haga clic en Agregar. • Para actualizar el valor del atributo, seleccione el valor que quiere actualizar, realice los cambios necesarios en el campo Valores posibles y haga clic en Actualizar. • 6. Para eliminar el valor, seleccione el valor y haga clic en Eliminar. Aparece un cuadro de diálogo donde se le pedirá que confirme. Haga clic en Sí para eliminar el valor.
3. Haga clic en la ficha Configuración de red. 4. Seleccione los atributos que desee configurar de la lista desplegable. Puede configurar los siguientes atributos: • Configuración de la LAN • Configuración avanzada de la LAN • Configuración de IP común • Configuración de IPv4 NOTA: Para obtener más información acerca de los distintos parámetros que puede configurar para los atributos anteriores, consulte la Dell Lifecycle Controller Version 1.
NOTA: Para obtener más información acerca de los distintos parámetros que puede configurar para los atributos anteriores, consulte la Dell Lifecycle Controller Version 1.6 User's Guide (Guía del usuario de Dell Lifecycle Controller versión 1.6 y Dell Lifecycle Controller 2 versión 1.4.0 disponible en dell.com/support/ manuals. 5. Haga clic en la ficha Usuarios. La tabla recupera la lista de usuarios de Integrated Dell Remote Access Controller del perfil existente y los muestra. 6.
Si ha configurado algunos de los adaptadores pero no todos aparecerá el mensaje siguiente: You have not configured all adapters and settings. Are you sure you want to save the profile? Haga clic en Aceptar para seguir guardando el perfil o en Cancelar para configurar todos los adaptadores. Exploración de una colección Puede explorar una colección e identificar los adaptadores configurados, así como enumerar los perfiles de NIC o CNA para editarlos. Para explorar una colección: 1.
• iSCSI • FCoE NOTA: Puede seleccionar personalidades solo para CNA, no para NIC. 7. Haga clic en Configuración de puerto para configurar los parámetros de NIC e iSCSI. Para obtener más información, consulte Configuración de los parámetros de NIC e iSCSI. 8. Haga clic en Aceptar para guardar las configuraciones. Configuración de los parámetros de NIC e iSCSI Puede configurar los parámetros de NIC e iSCSI desde la pantalla Configuración de puerto. Para configurar los parámetros de NIC e iSCSI: 1.
Edición de un perfil de NIC o de CNA Para editar un perfil de NIC/CNA: 1. En la utilidad System Viewer, haga clic en Configuración de adaptador de red. 2. Seleccione Editar un perfil existente. 3. Haga clic en Examinar y vaya a la ubicación en la que ha guardado los perfiles de NIC. 4. Seleccione el perfil guardado como un archivo .XML y haga clic en Siguiente. La pantalla Configuración de adaptador de red muestra los adaptadores que ha configurado en el perfil. 5.
5. • Estado: muestra el estado del firmware e indica si el firmware del sistema es compatible, o debe actualizarse. Puede filtrar la información según cualquier detalle de la línea base, configurar una programación según las opciones disponibles y, a continuación, hace clic en Actualizar para actualizar el sistema con el firmware más reciente. • Iniciar ahora: para iniciar la actualización. • Iniciar en el próximo reinicio: para iniciar la actualización la próxima vez que se reinicie el sistema.
La pantalla muestra los últimos 100 registros de manera predeterminada. Puede modificar el número de registros que se deben mostrar solo al hacer clic en Pausar o después de que se hayan mostrado los 100 registros en la pantalla. Aparecerán los detalles siguientes: Tabla 6. Detalles de los registros de Lifecycle Controller Columna Descripción Nombre de host Este es el nombre de host del sistema cuyos registros de Lifecycle Controller está visualizando.
5. (Opcional) Al cargar un gran número de registros, puede hacer clic en Pausar para interrumpir temporalmente la carga de los archivos de registro. Durante esta fase, puede cambiar el número de registros que desee visualizar al seleccionar un número de la lista desplegable. 6. Haga clic en Reanudar para reanudar la carga de registros. 7. Haga clic en Exportar a CSV para guardar el archivo en formato CSV en una ubicación específica.
Restauración de la plataforma de un sistema Puede utilizar esta opción de la utilidad System Viewer para realizar las funciones siguientes: • Exportar un perfil de sistema. Para obtener más información, consulte Exportación del perfil del sistema. • Importar un perfil de sistema. Para obtener más información, consulte Importación del perfil del sistema. • Administrar perfiles. • Configure las propiedades de reemplazo de piezas para un sistema.
– – Nombre de usuario: especifique el nombre de usuario para acceder a la ubicación de recurso compartido. Debe especificar el nombre de usuario en el formato siguiente: Dominio\. Esta información también se almacena en la memoria caché después de la primera copia de seguridad. Puede usar el mismo nombre para las copias de seguridad subsiguientes. Contraseña: especifique la contraseña para acceder a la ubicación de recurso compartido y vuelva a escribirla para confirmarla.
3. Seleccione una de las opciones siguientes: • Medio vFlash: para restaurar la imagen de copia de seguridad desde la tarjeta vFlash de Integrated Dell Remote Access Controller. • Recurso compartido de red: para restaurar la imagen de copia de seguridad de una ubicación del recurso compartido en la red. Si elige esta opción, deberá especificar la información siguiente: • Recurso compartido existente: especifique la ubicación del recurso compartido en la que ha guardado la imagen de copia de seguridad.
Tabla 7. Propiedad y opciones Propiedad Recopilar inventario del sistema al iniciar (CSIOR) Opciones • • • Actualización del firmware de la pieza • • • • Actualización de la configuración del componente • • • • 4. Desactivado: desactiva CSIOR para la pieza reemplazada. Activado: activa CSIOR para la pieza reemplazada. No cambiar: conserva la configuración predeterminada. Desactivado: desactiva las actualizaciones de firmware para la pieza reemplazada.
Solución de problemas 7 En este capítulo se enumeran los problemas y los pasos para solucionarlos. Configuración de los servicios web de aprovisionamiento de Dell en IIS El instalador configura los servicios web de aprovisionamiento de Dell para Servicios de información de internet (IIS) automáticamente durante la instalación. Esta sección contiene información para configurar los servicios web de aprovisionamiento de Dell para IIS de forma manual.
• Seleccione la opción de certificados de cliente requerida. • Haga clic en Apply (Aplicar). Especificación de configuración de red de descubrimiento automático de Dell Para obtener información sobre los mensajes de error, las descripciones y las acciones de respuesta de descubrimiento automático, consulte el documento Especificación de configuración de red de descubrimiento automático de Dell en delltechcenter.com.
Problemas y soluciones Problema 1 Problema: cuando implementa un sistema operativo en un sistema de destino con Integrated Dell Remote Access Controller configurado en modo de red compartida, podría fallar el inicio del entorno de Windows PE en los controladores de red, lo que podría hacer que el sistema se reinicie antes de alcanzar la secuencia de tareas. Resolución: esto se debe a que la red no asigna direcciones IP con suficiente rapidez.
Operation failed with 0X80070002. The system cannot find the file specified. Resolución: este problema se presenta si usted usa una imagen de inicio basada en Windows PE 2.X creada con Windows AIK 1.X para implementar Microsoft Windows Server 2008 R2. Asegúrese de que la secuencia de tareas que implementa Microsoft Windows Server 2008 R2 utiliza una imagen de inicio basada en Windows PE 3.0 o posterior creada con Windows AIK 2.X o posterior.
Problema 11 Problema: durante el descubrimiento y el protocolo de enlace, DLC.log muestra un Código de sitio: vacío seguido de una excepción de cifrado. Resolución: este problema se presenta cuando la cuenta que se introdujo para acceder a ConfigMgr no tiene permisos para realizar consultas a WMI y recuperar el código del sitio, o cuando el servidor no puede autentificarse en el servidor de sitio o en la controladora de dominio.
Problema 16 Problema: la utilidad System Viewer no muestra la última configuración de RAID. Resolución: cuando está visualizando la configuración de RAID para un sistema mediante la utilidad System Viewer, la información se almacena en la memoria caché. Cuando se actualiza la configuración de RAID del mismo sistema, debe cerrar la utilidad System Viewer y volver a abrirla para visualizar la configuración de RAID actualizada.
Problema 2 Problema: cuando agrega continuamente los registros de Lifecycle Controller o bien uno o más componentes crean entradas de registro continuamente, es posible que no se puedan ver los registros de Lifecycle Controller para una colección. Resolución: para ver los registros de Lifecycle Controller, haga clic en Actualizar en la pantalla Registros de Lifecycle Controller después de esperar durante un lapso de tiempo breve.
Mensaje de alerta Estado de alerta Cause Solución Los privilegios disponibles Aviso en Dell Connections License Manager no son suficientes; de forma predeterminada, todos los sistemas se importan a las colecciones de Dell Lifecycle Controller no administradas. El usuario configurado para interactuar con Connections License Manager no tiene privilegios para realizar la operación solicitada.
Mensaje de alerta Estado de alerta Manager; de forma predeterminada, todos los sistemas se importan a las colecciones de Dell Lifecycle Controller no administradas. El servidor no contiene la licencia requerida de Dell Connections para usar esta función. Aviso Cause Solución Connections License Manager no puede obtener acceso. Connections License Manager y configure el usuario con los privilegios requeridos.
Documentación relacionada y recursos 8 Para obtener más información sobre ConfigMgr, como por ejemplo, instalación, funciones y funcionalidades, consulte el sitio de Microsoft TechNet en technet.microsoft.com. Además de esta guía, puede acceder a las siguientes guías disponibles en dell.com/support/manuals. En la página Manuales, haga clic Software y seguridad → Administración de sistemas.
