Setup Guide

ȈȣȞįȑıIJİIJȠțĮȜȫįȚȠIJȡȠijȠįȠıȓĮȢțĮȚIJĮțĮIJȐȜȜȘȜĮțĮȜȫįȚĮıȒȝĮIJȠȢ
3RGÒ÷F]NDEOH]DVLODM÷F\LRGSRZLHGQLHNDEHOV\JQDÒRZH
3ĎLSRMWHQDSiMHFtNDEHODSĎtVOXÔQpNDEHO\VLJQiOX
/LJXHRFDERGHDOLPHQWDomRHRVFDERVGHVLQDODSURSULDGRV
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɤɚɛɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ
ɤɚɛɟɥɢ
2
ǹijĮȚȡȑıIJİIJȠțĮʌȐțȚIJȦȞijĮțȫȞ
=GHMPLMSU]\NU\ZNüRELHNW\ZX
6HMPþWHNU\WNXREMHNWLYX
5HPRYDDWDPSDGDOHQWH
ɋɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭɨɛɴɟɤɬɢɜɚ
ȇȪșȝȚıȘIJȠȣȝİȖȑșȠȣȢİȚțȩȞĮȢțĮȚIJȘȢİıIJȓĮıȘȢ
1DFLĐQLMSU]\FLVN]DVLODQLD
6WLVNQþWHY\StQDï
3ULPDRERWmRGHDOLPHQWDomR
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɩɢɬɚɧɢɹ
ȆĮIJȒıIJİIJȠțȠȣȝʌȓIJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
ȈǾȂǼǿȍȈǾ:
ǹȞįİȞİȝijĮȞȚıIJİȓIJȓʌȠIJĮıIJȘȞȠșȩȞȘʌĮIJȒıIJİIJȠ)Q!)!Ȓ)Q!
)!ȖȚĮĮȞĮțĮIJİȪșȣȞıȘIJȘȢİȚțȩȞĮȢȝȩȞȠıİijȠȡȘIJȠȪȢȣʌȠȜȠȖȚıIJȑȢ
IJȘȢ'HOO
ȂʌȠȡİȓȞĮȤȡİȚĮıIJȠȪȞĮȡțİIJȐįİȣIJİȡȩȜİʌIJĮȖȚĮȞĮİȝijĮȞȚıIJİȓȘİȚțȩȞĮ
UWAGA:
-HĐOLQLFQLHZ\ĐZLHWOLVLüQDHNUDQLHQDFLĐQLM)Q!)!OXE
)Q!)!ZFHOXSU]HNLHURZDQLHYLGHRZ\Ò÷F]QLHODSWRS\'HOO
:\ĐZLHWOHQLHREUD]XPRĜHSRWUZDíNLONDVHNXQG
POZNÁMKA:
3RNXGVHQDREUD]RYFHQLFQH]REUD]tVWLVNQXWtPNOiYHV)Q!)!
QHER)Q!)!SĎHVPþUXMWHYLGHRSRX]HSĎHQRVQpSRïtWDïH'HOO
2EUD]VHPĖÖH]REUD]LWDÖ]DQþNROLNVHNXQG
127$
6HQmRIRUDSUHVHQWDGRQDGDQRHFUmSULPD)Q!)!R)Q!
)!SDUDUHGLUHFFLRQDPHQWRGHYtGHRDSHQDVSRUWiWHLV'HOO
$LPDJHPSRGHGHPRUDUDOJXQVVHJXQGRVDVHUPRVWUDGD
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ȿɫɥɢɧɚɷɤɪɚɧɟɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɠɢɦɚɣɬɟɤɥɚɜɢɲɢ
)Q!)!ɢɥɢ)Q!)!ɞɥɹɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɜɢɞɟɨɜɵɯɨɞɚɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹɧɨɭɬɛɭɤɨɜ'HOO
ȼɵɜɨɞɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɨɠɟɬɡɚɧɹɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞ
:ÒyĜEDWHULHGRSLORWD]GDOQHJRVWHURZDQLD
9ORÖWHEDWHULLGRGiONRYpKRRYODGDïH
,QVLUDDVEDWHULDVQRFRQWURORUHPRWR
ȼɫɬɚɜɶɬɟɛɚɬɚɪɟɢɜɩɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ǼȚıȐȖİIJİIJȚȢȝʌĮIJĮȡȓİȢıIJȠ
IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ
īȚĮʌİȡȚııȩIJİȡİȢʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢıȤİIJȚțȐȝİIJȠȞʌȡȠȕȠȜȑĮıĮȢĮȞĮIJȡȑȟIJİ
ıIJȠȞȅįȘȖȩȤȡȒıIJȘ
'DOV]HLQIRUPDFMHRSURMHNWRU]H]QDMGXM÷VLüZF]üĐFL 3RGUüF]QLN
XĜ\WNRZQLND 
'DOÔtLQIRUPDFHRWRPWRSURMHNWRUXMVRXNGLVSR]LFLY
8ÖLYDWHOVNpSĎtUXïFH 
3DUDPDLVLQIRUPDo}HVDFHUFDGRSURMHFWRUFRQVXOWHR
*XLDGRXWLOL]DGRU 
ȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɩɪɨɟɤɬɨɪɟɫɦɜɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ȆȚȑıIJİ$XWR$GMXVWǺȤijȪȞįijșʍȢȡIJįȢȞȡȗȓȖȚĮȞĮıȣȖȤȡȠȞȓıİIJİ
ȟĮȞȐIJȠȞȣʌȠȜȠȖȚıIJȒıĮȢȝİIJȠȞʌȡȠȕȠȜȑĮȖȚĮIJȘȞțĮIJȐȜȜȘȜȘİȚțȩȞĮ
İȐȞȤȡİȚĮıIJİȓ
1DFLĐQLMAuto Adjust (Automatyczna regulacja)DE\ZUD]LHSRWU]HE\
SRQRZQLH]V\QFKURQL]RZDíSURMHNWRUGODX]\VNDQLDSUDZLGÒRZHJRREUD]X
3RGOHSRWĎHE\VWLVNQXWtPWODïtWNDAuto Adjust (Nastavit automaticky)
VHV\QFKURQL]XMWHSRïtWDïVSURMHNWRUHPSURGRVDÖHQtVSUiYQpKRREUD]X
3ULPDAuto Adjust (Ajustamento Automático)SDUDYROWDUDVLQFURQL]DU
RVHXFRPSXWDGRUFRPRSURMHFWRUSDUDREWHUXPDLPDJHPDGHTXDGDVH
QHFHVViULR
ɉɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɧɚɠɦɢɬɟ$XWR$GMXVWȻɝɭɩɧɛɭɣɲɠɬɥɛɺ
ɨɛɬɭɫɩɤɥɛɞɥɹɩɨɜɬɨɪɧɨɣɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚɱɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ȈǾȂǼǿȍȈǾ
ȈȣȞįȑıIJİIJȠ86%țĮȜȫįȚȠįİȞʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİIJĮȚȖȚĮȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİIJȚȢİʌȚȜȠȖȑȢȆȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢțĮȚǼʌȩȝİȞȘȢıİȜȓįĮȢ
ıIJȠIJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȩıĮȢ
8:$*$
$E\PRĜQDE\ÒRXĜ\ZDíIXQNFML3DJH8S6WURQDZJyUüL3DJH
'RZQ6WURQDZGyÒQDSLORFLH]GDOQHJRVWHURZDQLDQDOHĜ\
SRGÒ÷F]\íNDEHO86%QLHGRÒ÷F]RQ\
32=1¸0.$
&KFHWHOLSRXÖtYDWWODïtWND2VWUiQNXQDKRUXGROĖQDGiONRYpP
RYODGDïLSĎLSRMWHNDEHO86%QHQtGRGiYiQ
127$
/LJXHRFDER86%QmRLQFOXtGRSDUDXVDURVERW}HV3DJH8SH
3DJH'RZQGRFRQWURORUHPRWR
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟɤɚɛɟɥɶ86%ɧɟɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɤɨɦɚɧɞ©ɋɥɟɞɭɸɳɚɹɫɬɪɚɧɢɰɚªɢ©ɉɪɟɞɵɞɭɳɚɹ
ɫɬɪɚɧɢɰɚªɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍ
3
45
ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒİıIJȓĮıȘȢ
5HJXODFMDRVWURĐFL
1DVWDYHQt]DRVWĎHQt
$MXVWHGDIRFDJHP
Ɏɨɤɭɫɢɪɨɜɤɚ
ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒǽȠȣȝ
5HJXODFMD=RRP
1DVWDYHQt]YþWÔHQt
$MXVWHGR]RRP
Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ
5HJXODFMDREUD]XLRVWURĐí
8SUDYWHYHOLNRVWREUD]XD]DRVWĎHQt
$MXVWHRWDPDQKRGDLPDJHPHDIRFDJHP
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟɪɚɡɦɟɪɢɮɨɤɭɫɢɪɨɜɤɭɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ