Dell Management Console Versión 2.0.
Regresar a la página de contenido Virtualización Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Sistemas operativos de virtualización compatibles Funciones admitidas para la virtualización de servidores Configuración de ESXi Configuración de Dell Management Console Puntos importantes Dell Management Console puede descubrir servidores de virtualización. También admite inventarios de hardware y supervisión de la condición para los servidores host.
Dell Management Console descubre el dispositivo host al usar proveedores CIM proporcionados por VMware. Los prerrequisitos para descubrir el host son: l Activar el servicio WSMAN en el servidor l Activar el WSMAN en el perfil de conexión que se emplea en la tarea Discovery (Descubrimiento) Asociación de Host-Máquina virtual l El servidor host virtual se identifica según el sistema operativo hipervisor que se ejecute en estos servidores de host.
vicfg-advcfg --server --username --password --set 1 Misc.CimOemProvidersEnabled 3. Reinicie los agentes de administración desde el menú de la Direct Console User Interface (Interfaz de usuario de consola directa - DCUI) del servidor ESXi o reinicie el servidor.
Paso 2: Creación del archivo de certificado múltiple 1. Cree el archivo de proceso por lotes de DOS combinecerts.bat. 2. Ejecute el archivo combinecerts.
Puntos importantes l Para eliminar una máquina virtual mostrada en el árbol All Devices (Todos los dispositivos), primero elimine los dispositivos en el grupo y, a continuación, elimine el grupo. Elimine también el grupo del rango de descubrimiento; de lo contrario el grupo seguirá mostrándose después de cada ciclo de descubrimiento. l Si agrega un invitado a una máquina virtual después de que esta sea descubierta, el invitado no se asociará al host.
Regresar a la página de contenido Atributos para el inventario Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Esta sección muestra los atributos usados por Dell Management Console para crear un informe. Tabla B-1.
OSSPMajorVersion OSSPMinorVersion Memoria MemoryDeviceSize MemoryDeviceFormFactor MemoryDeviceManufacturerName MemoryDeviceSerialNumberName MemoryDeviceAssetTagName MemoryDeviceStatus MemoryDeviceType MemoryDevicePartNumberName MemoryDeviceFailureMode MemoryDeviceBankName MemoryDeviceIndex MemoryDeviceLocationName PowerSupply PowerSupplyLocation PowerSupplyType PowerSupplyOutputWatts PowerSupplyStatus PowerSupplyState PowerSupplyRedundancyState PowerSupplyChassisIndex PowerSupplyIndex Procesador Proces
ArrayDiskFreeSpace ArrayDiskUsedSpace ArrayDiskBusType ArrayDiskSpareState ArrayDiskTargetId ArrayDiskLUNId ArrayDiskPartNumber Controlador ControllerNumber ControllerName ControllerVendor ControllerType ControllerState ControllerStatus ControllerFWVersion ControllerCacheSize ControllerPhysicalDeviceCount ControllerLogicalDeviceCount ControllerPartnerStatus ControllerMemorySize ControllerDriveChannelCount ControllerChargeCount ControllerDriverVersion ControllerPatrolReadState Gabinete EnclosureNumber Enc
Propiedad PurchaseCost WayBillNumber InstallationDate PurchaseOrderNumber PurchaseDate SigningAuthorityName OriginalMachineConfigurationExpensed OriginalMachineConfigurationVendorNmae CostCenterInformationVendorName UserInformationUserName ExtendedWarrantyStartDate ExtendedWarrantyEndDate ExtendedWarrantyCost ExtendedWarrantyProviderName OwnershipCode CoroporateOwnerName HazardousWasteCodeName DeploymentDurationUnitType TrainingName OutsourcingProblemDescription OutsourcingServiceFee OutsourcingSigningAuth
ControllerSPBReadCacheSize ControllerSPBWriteCacheSize ControllerCachePageSize ControllerVendor ControllerSPAReadCachePolicy ControllerSPAWriteCachePolicy ControllerSPBReadCachePolicy ControllerSPBWriteCachePolicy ControllerFWVersion ControllerCacheSize ControllerPhysicalDeviceCount ControllerLogicalDeviceCount ControllerType ControllerNumberOfPorts Gabinete EnclosureNumber EnclosureName EnclosureType EnclosurePartNumber EnclosureSerialNumber EnclosureVendor EnclosureLocationofManufacture EnclosureServiceT
DeviceServiceTag DeviceSystemModelType Firmware FirmwareName FirmwareVersion Red NICIPAddress NICMACAddress NICDescription TapeDrive TapeDriveCleaningRequired TapeDriveFirmwareVersion TapeDriveIndex TapeDriveModel TapeDriveMotionHrs TapeDriveSerialNumber TapeDriveType TapeDriveVendor TapeLibrary TapeLibraryFirmwareVersion TapeLibraryScsiId TapeLibrarySerialNumber TapeLibrarySlotCount TapeLibraryVendor TapeLibraryDriveCount TapeLibraryModel Tabla B-4.
NICMACAddress NICDescription Tabla B-6. Atributos de inventario de DRAC para informes Componente Atributo Contacto ContactInformation ContactLocation ContactName Dispositivo DeviceAssetTag DeviceDescription DeviceManufacturer DeviceName DeviceSerialNumber DeviceServiceTag DeviceSystemModelType Firmware FirmwareName FirmwareVersion Red NICIPAddress NICMACAddress NICDescription Tabla B-7.
PrinterInputMaxCapacity PRINTEROUTPUTTRAY PrinterOutputIndex PrinterOutputName PrinterOutputVendorName PrinterOutputModel PrinterOutputDescription PrinterOutputMaxCapacity PRINTERCOVERENTRY PrinterCoverIndex PrinterCoverDescription PrinterCoverStatus Agente AgentDescription AgentGlobalStatus AgentId AgentManufacturer AgentName AgentVersion Contacto ContactInformation ContactLocation ContactName Dispositivo DeviceLocation DeviceSystemModelType Firmware FirmwareChassisIndex FirmwareIndex FirmwareNa
Regresar a la página de contenido Migración de la configuración de descubrimiento de Dell OpenManage IT Assistant Dell Management Console Versión 2.0.
IT Assistant y el modo de autentificación. l Autentificación de Microsoft Windows: asegúrese de que el nombre de usuario y contraseña sea el mismo para IT Assistant y Dell Management Console. l Autentificación mixta o de SQL: proporcione las credenciales de inicio de sesión de administrador de SQL para la base de datos IT Assistant.
4. En la parte tipo web de Dell Enterprise Management Quick Start (Inicio rápido de Dell Enterprise Management), en la ficha Getting Started (Introducción), haga clic en Migrate Dell OpenManage IT Assistant Discovery Settings (Migrar configuración de descubrimiento de Dell OpenManage IT Assistant). Se mostrará la página IT Assistant Discovery Settings Migration (Migración de la configuración de descubrimiento de IT Assistant). 5. 6.
Regresar a la página de contenido Configuración de los valores de descubrimiento e inventario Dell Management Console Versión 2.0.
Para administrar los protocolos, cree los perfiles de conexión de acuerdo con los protocolos de administración de sistemas compatibles con los dispositivos. Para obtener más información, ver Perfiles de conexión. Perfiles de conexión y administración de credenciales El Administrador de credenciales le permite cifrar y almacenar datos confidenciales, específicamente las credenciales, las cuales se utilizan para conectarse mediante varios protocolos.
1. En la página Manage Connection Profile (Administrar perfil de conexión), seleccione Default Connection Profile (Perfil de conexión predeterminado) y haga clic en Edit (Editar) (el icono del lápiz). La página Define Group Settings (Definir configuración de grupo) muestra los protocolos preconfigurados en el perfil predeterminado. 2. En la página Define Group Settings (Definir configuración de grupo) seleccione On (Activo) para habilitar IPMI. 3.
Sistemas de almacenamiento Dell PowerVault Matriz MD Matriz MD Conmutadores Dell PowerConnect SNMP SNMP Cintas SNMP SNMP Impresoras SNMP SNMP Dell|EMC SNMP y de Navisphere Secure CLI SNMP y EMC Remote Access Controller SNMP SNMP KVM digital SNMP SNMP Servidores que ejecuten Lifecycle Controller Web Services for Management (Servicios web para administración - WS-MAN) WS-MAN Dell|EqualLogic SNMP SNMP Creación de una tarea de descubrimiento 1.
Haga clic en OK (Aceptar). 11. En la página Discover network devices (Descubrir dispositivos de red), haga clic en Finish (Finalizar). La tarea Discover_All aparecerá en el Task Management Portal (Portal de administración de tareas) en la carpeta Server Tasks (Tareas de servidor)® Network Tasks (Tareas de red). NOTA: todos los dispositivos/grupos de dispositivos que tengan credenciales de autentificación diferentes requerirán un nuevo perfil de conexión.
NOTA: si la condición del dispositivo descubierto es normal, la parte tipo web de Dell Agent Health Status (Estado de la condición del agente Dell) tardará un tiempo en mostrar la medida de condición principal. Para más información sobre la medida de condición, ver Tabla 11-8. Punto importante l Si ha eliminado una máquina virtual, un servicio modular o un clúster mostrado en el árbol All Devices (Todos los dispositivos), elimine primero los dispositivos del grupo y después el propio grupo.
banda, una impresora, y así sucesivamente.) En la Event Console (Consola de sucesos) se muestra un signo de exclamación para un evento recibido más de una vez. Se trata de una descripción diferente a la de versiones anteriores, y se añade para una mejor representación de las alertas que se reciben de forma repetida y requieren una acción inmediata.
descubrirá el nodo que envió la captura. Esta función está desactivada de manera predeterminada. NOTA: Dell recomienda que tenga cuidado al habilitar esta función. Un número elevado de alertas desde un dispositivo no administrado podría hacer que Dell Management Console dejase de responder.
dispositivos de su red, mediante diferentes protocolos. NOTA: los sistemas Dell en los que se encuentre instalado Server Administrator (Administrador de sistemas) pueden habilitar la tarea de inventario para obtener informes de detalles específicos sobre el sistema. Dell Management Console también le permite importar MIBs para formatear las capturas SNMP entrantes. No obstante, no podrá importar MIBs y asignarlos a clases de datos para ampliar a nuevos dispositivos un inventario sin agente.
l Importar definiciones de capturas MIB y clasificar las capturas entrantes. l Importar objetos MIB y aumentar la capacidad de invención del inventario. No obstante, la importación de objetos MIB y la ampliación de la capacidad de inventario es una característica de la licencia de pago proporcionada por Symantec. Para realizar una importación de MIB: 1.
Los sistemas descubiertos se muestran en el panel derecho con el Resource Type (Tipo de recurso) como Dell Computer (Computadora Dell). 3. Haga doble clic en el nombre del sistema para el que quiera consultar los detalles de inventario. 4. En la página Resource Manager Home (Página de inicio del Administrador de recursos), haga clic en Summaries (Resúmenes)® Hardware Summary (Resumen de hardware). Se mostrará la información de inventario del sistema.
Regresar a la página de contenido Tareas de configuración de hardware Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Acerca de las tareas de configuración de hardware Descripción de la interfaz de usuario para tareas de configuración de hardware Dell Management Console proporciona un conjunto de tareas de configuración de hardware que puede usar para establecer configuraciones de hardware rápidamente.
Creación de una tarea de configuración de hardware Para crear una tarea de configuración de hardware, ver Uso del módulo de trabajos y tareas. Puede ver las tareas de la página del portal de Dell Management Console, en la parte web Job and Tasks Status (Estado de trabajos y tareas). Haga doble clic en una tarea para ver sus Output Properties (Propiedades de salida). Para obtener más información, ver Online Help (Ayuda en línea).
Regresar a la página de contenido Instalación, desinstalación y actualización de Dell Management Console Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Requisitos de instalación Desinstalación de Dell Management Console Actualización a la versión más reciente de Dell Management Console Activación de HTTPS Solución de problemas Ajuste del rendimiento Dell Management Console usa la arquitectura modular de Symantec para proporcionarle las soluciones que mejor se adapten a sus necesidades.
l Si está migrando bases de datos de Dell Management Console, versiones 1.1 o 1.1.x a esta versión de Dell Management Console, ver Migración a Dell Management Console. Instalación de Dell Management Console Puede instalar Dell Management Console desde el DVD Dell Management Console o mediante la descarga del ejecutable autoextraíble en Support.dell.com. También puede instalar las dependencias en línea usando el vínculo que se proporciona en la pantalla de bienvenida. 1.
12. En el cuadro de diálogo Dell Management Console Configuration (Configuración de Dell Management Console), introduzca las credenciales de administrador local. Si ha configurado la información de correo electrónico, puede verificar la configuración al enviar un correo electrónico de prueba. 13. Haga clic en Next (Siguiente). 14. En el cuadro de diálogo Database Configuration (Configuración de la base de datos) introduzca los detalles de Microsoft SQL Server empleado por Symantec Management Console.
NOTA: cuando desinstale Dell Management Console, no se desinstalará la base de datos de Dell Management. Actualización a la versión más reciente de Dell Management Console No puede actualizar a esta versión desde la versión anterior de Dell Management Console. Deberá instalar esta versión en un sistema operativo Windows Server 2008 R2 de 64 bits o Windows Server 2008 R2 de 64 bits SP1.
Regresar a la página de contenido Introducción Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Novedades de esta versión Introducción a Dell Management Console Otros documentos que podrían ser útiles Symantec Management Platform 7.1 modelo de seguridad 33271 Dell Management Console es una aplicación de administración de uno a muchos sistemas que ofrece funciones mejoradas de descubrimiento, inventario, supervisión, actualizaciones de revisiones y elaboración de informes.
4. l Los tipos de dispositivos de la red, tanto Dell como no Dell l La seguridad de los dispositivos l Las credenciales y los perfiles de conexión. Para obtener más información, ver Perfiles de conexión y administración de credenciales Configure Dell Management Console, en la siguiente secuencia; (ver Página de configuración para obtener instrucciones para configurar Dell Management Console.): a. Tareas de descubrimiento: defina un grupo de dispositivos de red que desee descubrir. b.
¿Viene el rendimiento de mi red de supervisión determinado por los atributos que deseo supervisar? Sí, los atributos de los dispositivos que desee supervisar determinan los recursos necesarios. Por ejemplo, para supervisar únicamente la condición de los sistemas, la configuración de hardware mínima recomendada es suficiente. Sin embargo, la configuración depende del número de sistemas que desee supervisar.
l Los documentos de Symantec están disponibles en Help (Ayuda)® Documentation Library (Biblioteca de documentación). l La ayuda en línea está disponible en Help (Ayuda)® Context (Contexto). ¡ l l La documentación de Symantec incluye la documentación para Notification Server 7.1. En el sitio web de Dell Support, support.dell.
Regresar a la página de contenido Migración a Dell Management Console Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Notas acerca de la migración de Dell Management Console Migración a Dell Management Console versión 2.0 En esta sección se proporciona información sobre cómo migrar las versiones de Dell Management Console para el sistema operativo Windows 2003 R2 de 32 bits a esta versión de Dell Management Console para sistema operativo Windows 2008 R2 de 64 bits.
1. Copia de seguridad de la base de datos de Dell Management Console versión 1.1 o 1.1.x 2. Restauración de la base de datos de Dell Management Console versión 1.1 o 1.1.x 3. Configuración del propietario de la base de datos 4. Instalación de Dell Management Console 5. Configuración de la base de datos 6. Cómo exportar e importar claves CM/KMS con el asistente para actualización de NS Copia de seguridad de la base de datos de Dell Management Console versión 1.1 o 1.1.
2. Seleccione Desde dispositivo y haga clic en (...). Aparece la pantalla Especificar copia de seguridad. 3. En la lista desplegable Medio para copia de seguridad, seleccione Archivo y, a continuación, haga clic en Agregar. 4. En Buscar archivo de copia de seguridad, seleccione el archivo de copia de seguridad de Dell Management Console versión 1.1 o 1.1.x y haga clic en Aceptar. 5.
6. En Restaurar base de datos, haga clic en Aceptar. 7. En el resultado de restauración de copia de seguridad de la base de datos, haga clic en Aceptar. Dell Management Console se restaura. Configuración del propietario de la base de datos Para configurar la cuenta de administrador local como propietario de la base de datos: 1.
Uso del método de migración de servidor SQL local o remoto para Symantec Installation Manager Utilice este método si utiliza Symantec Installation Manager para migrar bases de datos de Dell Management Console versión 1.1 o 1.1.x.
Aparece la ventana Database Settings (Configuración de la base de datos). 2. Seleccione la base de datos de Dell Management Console 1.1 o 1.1.1 de la que haya hecho una copia de seguridad y que haya restaurado y, a continuación, haga clic en Reconfigure Database (Reconfigurar base de datos). NOTA: una base de datos de 500 MB puede tardar 30 minutos o más en reconfigurarse. 3. Una vez reconfigurada la base de datos, haga clic en Save Changes (Guardar cambios).
Regresar a la página de contenido Supervisión y alertas Dell Management Console Versión 2.0.
Condición principal del dispositivo Supervisa la condición del dispositivo principal (Dell OpenManage Server Administrator ofrece esta información para servidores Dell.
Dependencia Descripción Agentes de dispositivo La supervisión de la condición requiere que haya un agente en el dispositivo supervisado que ofrezca los datos a través de un protocolo. Por ejemplo, en servidores Dell, debe estar instalado Server Administrator para que supervise el servidor y recupere su estado de condición principal. Igualmente, una impresora debe tener un agente incorporado que admita SNMP para supervisar su condición.
l Modificar los atributos de acciones de la regla. l Activar o desactivar reglas, paquetes y categorías. l Clonar reglas. Puede realizar estas tareas en las políticas: l Modificar destinos de política. l Agregar o eliminar reglas de políticas. l Clonar políticas. Supervisión de rendimiento La supervisión de rendimiento le permite supervisar un conjunto estándar de contadores de rendimiento a través de sistemas operativos Microsoft Windows y Linux compatibles.
obtener acceso a los datos privados del sistema. Dichos datos se protegen del acceso mediante subprocesos que se ejecutan en modo de usuario. Las llamadas al sistema pueden ser explícitas o implícitas, como, por ejemplo, errores de página o interrupciones. A diferencia de sistemas operativos anteriores, Windows utiliza límites de proceso para protección del subsistema además de la protección tradicional de los modos de usuario y privilegiado.
%Tiempo de utilización del procesador % 70 80 0-100 % de tiempo de utilización del usuario % 70 80 0-100 Disco lógico NOTA: Estos contadores no están disponibles en servidores que ejecutan sistemas operativos Linux compatibles. Espacio libre en disco lógico % 20 10 0-100 E/S de disco lógico/seg. /seg. 5 10 cualquiera % de uso del archivo de paginación % 90 95 0-100 Memoria disponible MB 50 20 cualquiera E/S de páginas/seg. /seg. 15 20 cualquiera Bytes entrantes/seg.
Cómo agregar una tarea a una regla 1. En la página del portal Monitoring and Alerting (Supervisión y alertas), en el panel de la izquierda, seleccione Monitor (Supervisar)® Policies (Políticas) ® Rule Library (Biblioteca de reglas). 2. Seleccione la regla a la que desee agregar la tarea. Por ejemplo, Device Primary Health Critical (Condición principal del dispositivo crítica) y haga clic en el icono del lápiz para editarla. 3.
El Performance Viewer (Visor de rendimiento) ofrece una interfaz en tiempo real para ver contadores de rendimiento y otros datos supervisados. Puede ver estos datos en tiempo real seleccionando Actions (Acciones)® Monitor (Supervisar)® Real-time... (Tiempo real...) y seleccionado el dispositivo. Para ver datos históricos, haga clic en Actions (Acciones)® Monitor (Supervisar)® Historical... (Histórico...) y seleccione el dispositivo.
Dependencias de supervisión de condición Tabla 11-7. Dependencias de supervisión de condición Dependencia Descripción Dell OpenManage Server Administrator Server Administrator es necesario para administrar la condición del servidor Dell. También puede decidir instalar Storage Management y Dell Remote Access Controller mientras instala Server Administrator. SNMP SNMP es el único protocolo disponible para supervisar la mayoría de los dispositivos de red.
Esta Group View (Vista de grupo) se basa en los valores de condición recopilados por las políticas de supervisión de condición de Dell y se actualiza en tiempo real cada vez que hay un cambio en el estado de la condición del dispositivo. El control de actualización de la esquina superior derecha de esta parte tipo web le permite especificar el intervalo de actualización. También puede hacer clic en Refresh (Actualizar) para actualizar la vista de estado de la condición.
Supervisión del estado de la conexión El estado de la conexión forma parte de la supervisión de la condición y afecta a la condición de resumen del dispositivo. Si se pierde la conexión, la condición de resumen del dispositivo aparece como crítica.
1. Haga clic en Manage (Administrar)® All Devices (Todos los dispositivos). 2. En el panel de la derecha, haga clic con el botón derecho del mouse en el dispositivo en el que desee forzar el sondeo OnDemand y seleccione Properties (Propiedades). 3. En la página Properties (Propiedades), copie el valor de GUID. 4. Haga clic en Home (Inicio)® Monitoring and Alerting (Supervisión y alertas). 5.
NOTA: todas las métricas del mismo dispositivo podrían no recuperarse a la vez. Igualmente, dependiendo del perfil de conexión que utilice, las métricas mostradas podrían variar. Para obtener más información sobre perfiles de conexión, ver Creación de un nuevo perfil de conexión y Edición del perfil de conexión predeterminado.
Como prerrequisito para crear una tarea y enviar una alerta, el servidor SMTP debe estar agregado y configurado; ver Programación de tareas de correo electrónico de supervisión de condición.
3. En Task Status (Estado de la tarea), haga clic en New Schedule (Nuevo programa). 4. Para programar la tarea, haga clic en Now (Ahora) para programar la tarea para una frecuencia particular, en una fecha y hora específica, seleccione Schedule (Programar) y, a continuación, proporcione los detalles. 5.
Regresar a la página de contenido Supervisión de alimentación Dell Management Console Versión 2.0.
Dependencias para la supervisión de la alimentación Las siguientes dependencias están presentes para la supervisión de alimentación. Tabla 10-1.
Para ver el consumo de alimentación de los dispositivos: 1. Puede realizar una de las siguientes operaciones: l En Dell Management Console, seleccione Actions (Acciones)® Monitor (Supervisar)® Real-time (Tiempo real). l En la página de portal Monitoring and Alerting (Supervisión y alertas), en Launch Performance Viewer (Iniciar visor de rendimiento), haga clic en el icono del dispositivo para seleccionarlo y, a continuación, haga clic en Launch (Iniciar).
Regresar a la página de contenido Solución de administración de revisiones de Dell Dell Management Console Version 2.0.
l Compatibilidad para trabajos de servidor individuales para descubrir un sistema Dell y actualizar el servidor Dell a un nivel necesario para recibir actualizaciones. Prerrequisitos para la administración de revisiones activadas para Altiris Agent Debe llevar a cabo los siguientes prerrequisitos: l Instale Altiris Agent en los sistemas administrados. l Importe el catálogo de DUP desde ftp.dell.com o la última versión de Dell Server Update Utility. l Descargue el recopilador de inventarios.
l Ejecute la comprobación de cumplimiento en ¡ Windows Servers (Servidores Windows) (haga clic para ver la página Determine Windows Patchable Dell Servers Job [Determinar trabajo de servidores actualizables de Windows]). ¡ Linux Servers (Servidores Linux) (haga clic para ver la página Determine Linux Patchable Dell Servers Job [Determinar trabajo de servidores actualizables de Linux]).
Si ha actualizado a esta versión de Dell Management Console deberá volver a importar el catálogo de DUP. 5. Descargue la Dell Inventory Collector Tool (Herramienta del recopilador de inventario de Dell) desde la URL suministrada en Download Inventory Collector (Descargar recopilador de inventario). 6. Configure la información del proveedor con Solution Global Settings (Configuración global de soluciones). Puede descargar los DUPs de ftp.dell.com o de Server Update Utility. 7.
1. En el menú Home (Inicio), haga clic en Patch Management for Dell Servers Home (Inicio de administración de revisiones para servidores Dell). 2. En la parte tipo web Getting Started (Introducción), en Configuration (Configuración), haga clic en Download Updates Catalog (Descargar catálogo de actualizaciones). 3.
(Verificación de descarga de DUPs) predeterminada. DUPs Download Location (Ubicación de descarga de DUPs) El sitio FTP de Dell está seleccionado de forma predeterminada para que los DUPs se descarguen directamente de este sitio web. Haga clic en Local storage (Almacenamiento local) si desea descargar DUPs de otra ubicación y especifique la ubicación en el campo.
rápida) y seleccione el servidor para ejecutar el trabajo inmediatamente, o haga clic en Schedule (Programar) para especificar un programa para que el trabajo se ejecute periódicamente. Descubrimiento de actualizaciones de revisiones compatibles con servidores Dell para Windows Puede descubrir sistemas Dell que ejecuten el sistema operativo Windows que estén listos para recibir DUPs. Para descubrir sistemas Dell que admitan actualizaciones de revisiones y se ejecuten en el sistema operativo Windows: 1.
informes de cumplimiento de hardware que muestran la versión instalada y la versión disponible de las actualizaciones de los diversos componentes del servidor. Administración de actualizaciones de hardware de Dell La página Manage Dell Hardware Updates (Administrar actualizaciones de hardware de Dell) le permite ver y organizar por etapas todos los conjuntos de actualizaciones del sistema. Puede descargar el archivo del catálogo de DUP (.cab) de ftp.dell.
DUPs en los sistemas correspondientes. Seleccione el servidor que vaya a actualizar en un destino sólo en caso de servidores de Windows que admitan revisiones activadas para Altiris Agent y Lifecycle Controller. Por ejemplo, para aplicar los DUPs o un paquete que utilice actualizaciones de revisiones activadas para Altiris Agent para un servidor Windows, el servidor deberá agregarse únicamente al destino de Windows.
Para crear un trabajo de puesta en marcha de DUP: 1. Haga clic en Manage (Administrar)® Software. 2. En el panel izquierdo, haga clic en Software® Manage Dell Hardware Updates (Administrar actualizaciones de hardware de Dell). 3. En el panel derecho, seleccione un paquete. 4. Haga clic en Manage Selected Updates (Administrar actualizaciones seleccionadas). Aparecerán todos los DUPs del paquete seleccionado. 5.
La tarea Send Update (Enviar actualización) hace que el DUP se descargue de Dell Management Console a la Lifecycle Controller del destino. La tarea Execute Update (Ejecutar actualización) inicia la Lifecycle Controller para que empiece con la aplicación del DUP específico. La tarea Poll status (Sondear estado) comprueba el estado de aplicación del DUP: si la aplicación del DUP se realiza satisfactoriamente o no. Tras la actualización, aparece un mensaje de estado.
l 6 El paquete de actualización no es compatible con los dispositivos que hay en el sistema. REBOOTING_SYSTEM Reiniciando sistema Códigos de error de falla de la tarea de descubrimiento de servidores Dell para Windows Estos códigos de error aparecen cuando falla la tarea de descubrimiento de servidores Dell para Windows. Los códigos se pueden encontrar en los detalles de la instancia de ejecución de la tarea. Tabla 12-3.
Regresar a la página de contenido Emisión de informes Dell Management Console Versión 2.0.
Haga clic en Dell Reports (Informes de Dell). Los informes predefinidos de Dell y su descripción se muestran en el panel derecho. Para cada informe predefinido de Dell, el panel derecho muestra una representación gráfica del informe seleccionado. Desde el panel derecho, puede hacer lo siguiente: l Consultar el informe mostrado con otro formato, por ejemplo XML. l Exportar el informe mostrado. l Guardar el informe mostrado, específicamente como una parte tipo web. Ver Cómo guardar informes.
NOTA: el signo “%” es un comodín que se corresponde con cualquier cadena de cero o más caracteres. Cómo guardar informes Puede guardar un informe con varios formatos. Por ejemplo, HTML, XML, CSV o una parte tipo web. Si desea guardar el informe anterior como parte tipo web: 1. En la página New SQL Report (Nuevo informe de SQL), en el menú desplegable Save As (Guardar como), seleccione Web part (Parte tipo web). 2.
1. En Dell Management Console, seleccione Manage (Administrar)® Organizational Views and Groups (Vistas y grupos organizativos). 2. En la página Organizational Views (Vistas organizativas), cree una New Organization View (Nueva vista organizativa). 3. Cree un grupo en la vista organizativa recién creada (por ejemplo, informe de grupo). 4. Agregue servidores en este grupo recién creado. 5. Active las políticas de Power Monitoring (Supervisión de alimentación). 6.
Regresar a la página de contenido Solución de implementación de Dell OpenManage Server Administrator Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Acerca de la solución de implementación Interfaz del usuario para implementar Dell OpenManage Server Administrator Dependencia Otros Implementación de una tarea de Server Administrator La solución de implementación de Dell Management Console ofrece funciones similares a la opción de actualización de software de Dell OpenManage IT Assistant.
Implementación de una tarea de Server Administrator La actualización de software implica la creación de una tarea de actualización de software y la implementación del agente de Server Administrator en el sistema administrado. Antes de implementar OpenManage Server Administrator, debe asegurarse de que Altiris Agent esté instalado en el sistema administrado. Si desea instalar Altiris Agent en el sistema administrado, ver Inserción de Altiris Agent en nodos administrados.
Administrator). 5. En el Paso 1: seleccione un paquete de software de la página Dell OpenManage Server Administrator Deployment (Implementación de Dell OpenManage Server Administrator); a continuación, puede seleccionar entre las siguientes opciones y hacer clic en Next (Siguiente): l Crear un nuevo paquete de entrega de software desde un CD. Seleccione esta opción para cargar el instalador de Server Administrator desde el sistema local, el CD/DVD o una ubicación de red.
3. Haga clic en Settings (Configuración)® All Settings (Todas las configuraciones). 4. En el panel izquierdo, seleccione Settings (Configuración)® Software® Software Catalog and Software Library Settings (Configuración del catálogo y la biblioteca de software)® Software Library Configuration (Configuración de la biblioteca de software). 5. En el panel derecho, indique la ubicación de la nueva biblioteca compartida a Dell Management Console.
Regresar a la página de contenido Administración de trabajos y tareas Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Interfaz de usuario de trabajos y tareas Uso del módulo de trabajos y tareas Una tarea es una acción que desea llevar a cabo en un sistema. Dell Management Console permite realizar tareas como configurar el hardware o restablecer la alimentación de un dispositivo de destino.
Uso del módulo de trabajos y tareas Si desea mostrar el portal Jobs and Tasks (Trabajos y tareas), haga clic en Manage (Administrar)® Jobs and Tasks (Trabajos y tareas). La solución Task Management (Administración de tareas), página Create New Task (Crear tarea nueva), muestra las tareas en estructura de árbol y se agrupa en carpetas. Las tareas de Dell se agrupan en la carpeta Dell Tasks (Tareas de Dell).
NOTA: si desea ejecutar la tarea Power Control Device - Shut down (Dispositivo de control de alimentación - Apagar) inmediatamente en algunos sistemas, en el panel Task Status (Estado de tarea), haga clic en Quick Run (Ejecución rápida) y seleccione los sistemas. Creación de una tarea Configurar SNMP NOTA: puede configurar la tarea Configure SNMP (Configurar SNMP) para sistemas administrados que ejecuten sistemas operativos Windows solamente.
3. En la página Create New Task (Crear nueva tarea), en la carpeta Dell Tasks (Tareas de Dell)® Other (Otras), seleccione la tarea Command Line Builder (Generador de líneas de comandos). 4. En Command Line Type (Tipo de línea de comandos), seleccione Remote Server Administrator (Administrador de servidores remoto) y, a continuación, omreport (omreport). Haga clic en Add (Agregar). Seleccione System (Sistema) y haga clic en Add (Agregar). Seleccione Summary (Resumen) y haga clic en Add (Agregar).
6. Si desea ejecutar la tarea en un grupo de sistemas, haga clic en New Schedule (Nuevo programa). 7. En la página Create New Schedule (Crear nuevo programa), seleccione Now (Ahora). 8. En la página New Schedule (Nuevo programa), haga clic en Add (Agregar) para agregar los dispositivos en los que desea ejecutar esta tarea.
Registro de un servidor de sitios (Servidor de tareas) con la computadora del servidor de notificaciones 1. Haga clic en Settings (Configuración)® Notification Server (Servidor de notificaciones)® Site Server Settings (Configuración del servidor de sitios). 2. En el panel izquierdo, expanda la lista Site Management (Administración de sitios). 3. Si no se muestra el servidor de tareas, haga clic en New (Nuevo)® Site Server (Servidor de sitios). 4.
Un testigo es un elemento que no tiene valor excepto en una instancia concreta. La Dell Management Console permite crear tareas de líneas de comandos mediante testigos predefinidos. Estos testigos se sustituyen con los valores reales correspondientes al dispositivo de destino cuando se ejecuta la tarea.
6. En el menú desplegable Insert token (Insertar testigo), seleccione el testigo DELL_DEVICE_IPADDRESS, haga clic en Insert (Insertar) para introducir el testigo en el texto de la secuencia de comandos después de la opción -h y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar). El comando se muestra de este modo: "C:\NaviCLITool\naviseccli.exe" -h%DELL_DEVICE_IPADDRESS% -AddUserSecurity -password mypass -scope 0 -user Tom analyzer -get -narinterval 7.
Puede elegir entre actualizar toda la información de la garantía si selecciona Delete all existing warranty information (Eliminar toda la información de la garantía) o mediante la elección de una actualización selectiva, mediante la introducción de un valor para Refresh information retrieved n days ago (Actualizar información recuperada hace n días). NOTA: si el informe de garantía no muestra información recuperada, compruebe si la configuración del proxy se ha activado correctamente.
nombre de la ruta de archivos y el nombre del archivo de registro. Esta opción está desactivada de forma predeterminada. Si hay un archivo de registro, se sobrescribirá cuando seleccione esta opción. l l SSH Append (Agregar): seleccione esta opción para agregar la información de registro desde el comando ejecutado al archivo especificado. Si el archivo no existe, Dell Management Console crea un nuevo archivo.
Regresar a la página de contenido Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Notas y precauciones NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor la computadora. PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. La información contenida en este documento puede modificarse sin previo aviso. © 2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Regresar a la página de contenido Interfaz de usuario de Dell Management Console Dell Management Console Versión 2.0.2 - Guía del usuario Modos de consola Menú Inicio: Página del portal de Dell Management Console para consola básica Menú Inicio: Página del portal de Dell Management Console para consola estándar Conmutación entre los modos de consola Inicio de aplicaciones Página de configuración En este capítulo se describe la interfaz de usuario (IU) de Dell Management Console.
l El menú Home (Inicio) se compone del submenú del portal de Dell Management Console. Cuando instala complementos, los portales respectivos están disponibles en este menú. l El menú Manage (Administrar) consta de todos los componentes que puede administrar, desde computadoras y recursos de usuario a tareas y sucesos. l El menú Actions (Acciones) consta de las acciones que puede llevar a cabo en los dispositivos de red, como descubrimiento, inventario, supervisión y agentes de implementación.
Para iniciarse en Dell Management Console, seleccione la parte Dell Enterprise Management Quick Start (Inicio rápido de Dell Enterprise Management) en la parte tipo web. Las diferentes fichas disponibles en esta parte tipo web le permiten configurar Dell Management Console (Consola de administración de Dell).
Menú Manage (Administrar) 1. En Dell Management Console, seleccione Manage (Administrar)® All Devices (Todos los dispositivos). 2. En la página All Devices (Todos los dispositivos), abra un dispositivo, por ejemplo un servidor, haga clic con el botón derecho del mouse y seleccione Management Applications (Aplicaciones de administración). Se muestran las opciones de aplicaciones de administración de sistemas, como Dell OpenManage Server Administrator, SOL Proxy (Proxy SOL) y Telnet.
Menú Settings (Configuración)—Dell OpenManage Network Manager 1. En Dell Management Console, seleccione Settings (Configuración)® Console (Consola)® Right-click Actions (Acciones con el botón derecho del mouse). 2. En el panel izquierdo de la página Management Applications (Aplicaciones de administración), haga clic en una aplicación, por ejemplo Dell OpenManage Network Manager. Se muestra la página Dell OpenManage Network Manager (Administrador de redes Dell OpenManage).
NOTA: si su URL es diferente de la predeterminada o si ha activado SSL, edite la URL para que el inicio de la aplicación funcione correctamente. Página de configuración La página de configuración es una guía centralizada y detallada por las diferentes tareas clave de configuración y recursos de ayuda adicionales, entre las que se incluyen: l Configuración de SNMP para los clientes y el servidor de Dell Management Console. l Configuración y ejecución del descubrimiento. l Ejecución del inventario.
