Users Guide

更新虚拟设备软件版本
小心: 为防止数据丢失，请在开始软件更新之前执行设备备份。
要更新虚拟设备软件，必须关闭其他所有 Dell Management Center 和 Administration Console 的会话。
要更新虚拟设备软件版本：
1. 启动浏览器窗口，输入您要配置的虚拟机 vSphere vCenter Console 选项卡中显示的 Administration Console
URL，或使用来自 Dell Management Console → 设置页面的链接。该 URL 使用以下格式并且区分大小写：
https://<设备 IP 地址>
2. 在左侧窗格中，单击 设备维护。
3. 要将虚拟设备更新为 设备更新下列出的软件版本，请单击更新虚拟设备。
4. 在更新设备对话框中，将列出当前和可用的版本。要开始更新，请单击 升级。
5. 系统将被锁定并置于维护模式。更新完成后，设备页面将显示新安装的版本。
下载故障排除包
使用此信息协助进行故障排除，或将信息发送给技术支持部门。
要下载故障排除包：
1. 启动浏览器窗口，输入您要配置的虚拟机 vSphere vCenter Console 选项卡中显示的 Administration Console
URL
，或使用来自 Dell Management Console → 设置页面的链接。该 URL 使用以下格式并且区分大小写：
https://<设备 IP 地址>
2. 在左侧窗格中，单击 设备管理。
3. 要显示故障排除包对话框，请单击 生成故障排除包。
4. 要打开或保存包含虚拟设备日志记录信息的 zip 文件，请单击 下载故障排除包链接。
5. 要退出，请单击 关闭。
设置 HTTP 代理
您可以使用 Administration Console 或 Dell Management Console 设置 HTTP 代理设置。
1. 启动浏览器窗口，输入您要配置的虚拟机 vSphere vCenter Console 选项卡中显示的 Administration Console
URL，或使用来自 Dell Management Console → 设置页面的链接。该 URL 使用以下格式并且区分大小写：
https://<设备 IP 地址>
2. 在左侧窗格中，单击 设备管理。
3. 在设备管理页面中，向下滚动到 HTTP 代理设置，然后单击 编辑。
4. 在 编辑页面中，执行以下操作：
a) 要启用 HTTP 代理设置，在 使用 HTTP 代理设置旁边，选择 启用。
b) 在代理服务器地址文本框中，输入代理服务器地址。
c) 在代理服务器端口文本框中，输入代理服务器端口。
d) 要使用代理凭据，在 使用代理凭据旁边，选择是。
e) 如果要使用凭据，在 用户名文本框中，输入用户名。
f) 在 密码文本框中，键入密码。
5. 单击 应用。
70