Users Guide

1
概览
本说明文件介绍了使用 Dell MD Storage Array Management Pack Suite 6.0 版可执行的活动。
通过 Dell MD Storage Array Management Pack Suite 5.0 版与 System Center 2012 R2 Operations
Manager、System Center 2012 SP1 Operations Manager、System Center 2012 Operations Manager、
System Center Operations Manager 2007 R2 集成的环境，您可以管理、监测以及确保 Dell PowerVault MD
存储阵列的可用性。
小心: 为了避免数据损坏和/或数据丢失，请在正确了解和熟悉 Microsoft Windows 操作系统与 System
Center 2012 R2 Operations Manager、System Center 2012 SP1 Operations Manager、System
Center 2012 Operations Manager 和 System Center Operations Manager 2007 R2 的使用方法后再
执行本说明文件中的步骤。
注: 除非另有说明，否则本说明文件中的 OpsMgr 一词指代 Microsoft System Center 2012 R2
Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager、Microsoft System
Center 2012 Operations Manager
和 Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2。
请阅读 Dell MD Storage Array Management Pack Suite 的发行说明文件，其中包含有关软件和管理服务器要
求方面的最新信息，以及有关已知问题的信息。该发行说明文件公布在 dell.com/support/home 上的
Systems Management 说明文件页面上。此外还打包在自解压可执行文件
Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v6.0_Axx.exe 中（其中 xx 是 Dell MD Storage Array
Management Pack 版本号）。
本发行版中的新增功能
• 为支持的 Dell PowerVault MD 存储阵列（针对 OpsMgr 2012 控制台）提供简单网络管理协议 (SNMP) 陷
阱支持。
• 支持最新的 Dell PowerVault MD 存储阵列设备。
• 支持最新的平台和最新的固件版本。
• 支持最新的恢复故障事件。
• 恢复故障的更新知识文章。
Dell MD Storage Array Management Pack Suite 的主要功能
表. 1: 特色和功能
特色 功能
查找和监测 Dell PowerVault MD 存储阵列
• 支持查找和监测 Dell PowerVault MD 存储阵列设
备。
• 将 Dell MD 存储阵列中的恢复故障事件作为
OpsMgr 中的警报进行管理。
4