Users Guide

d'extraction de la liste d'adresses IP Dell PowerVault MDSM, voir la section Extraction des adresses IP de la
matrice de stockage Dell MD depuis Dell PowerVault Modular Disk Storage Manager.
Découverte des matrices de stockage Dell PowerVault MD
Pour découvrir les matrices de stockage Dell PowerVault MD :
1. Exécutez l'utilitaire Dell Discovery Utility et remplissez le fichier de listage IP
Dell_MDStorageArray_ip.cfg avec les adresses IP des matrices de stockage Dell PowerVault MD dans
le réseau.
REMARQUE : Vous pouvez écraser le Dell_MDStorageArray_ip_sample.cfg et l'enregistrer sous
Dell_MDStorageArray_ip.cfg.
2. Importez les Dell MD Storage Array Management Packs (Dell.Storage.MDStorageArray.mp (évolutif) et
Dell.Storage.MDStorageArray.DetailedMonitoringOn.mp (détaillé)) dans la console OpsMgr selon le
nombre de matrices de stockage Dell PowerVault MD que vous souhaitez surveiller.
Lorsque vous importez le Dell MD Storage Array Management Pack (évolutif) dans la console
OpsMgr, le Management Pack analyse le fichier de listage IP à intervalles planifiés pour détecter et
surveiller les matrices de stockage Dell PowerVault MD. La planification par défaut est de 24 heures.
REMARQUE : Vous pouvez découvrir des périphériques de stockage Dell PowerVault MD
supplémentaires en lançant l’utilitaire Dell Discovery Utility. Vous pouvez également lancer
l’utilitaire Dell Discovery Utility en tant que tâche. Pour plus d’informations, reportez-vous à la
section Lancement de l’utilitaire Dell Discovery Utility à partir de la console OpsMgr.
Le Dell MD Storage Array Management Pack effectue deux niveaux de découverte. Le tableau suivant
répertorie les découvertes et les objets créés par les découvertes.
Tableau 3. Découvertes et objets créés
Découverte Description Objets créés
Découverte de
départ de la matrice
de stockage MD
Crée des objets de départ après avoir
obtenu les informations relatives à l'IP
du périphérique de la matrice Dell
PowerVault auprès du fichier de listage
IP. Les objets de départ sont utilisés
pour lancer la détection des matrices
de stockage Dell PowerVault MD.
Périphérique de départ de la matrice de
stockage MD
Découverte de la
matrice de stockage
MD
Découvre les composants matériels
des matrices de stockage Dell
PowerVault MD. La découverte utilise
l’ensemble d’outils ABB pour entrer en
contact avec le périphérique et obtenir
les informations d'inventaire de
l’appareil et les informations d’échec.
• Batterie de la matrice de stockage
MD
• Bloc d'alimentation de la matrice de
stockage MD
• Module du contrôleur RAID de la
matrice de stockage MD
• Enceinte de la matrice de stockage
MD
• Ventilateur de la matrice de
stockage MD
• Disque physique de la matrice de
stockage MD
• Disque virtuel de la matrice de
stockage MD
8