Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite Version 6.1 pour Microsoft System Center Operations Manager Guide d’installation May 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : ATTENTION vous avertit d’un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : un AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2014 - 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Présentation.................................................................................................................. 4 Termes utilisés dans ce document...................................................................................................................................... 4 Prérequis..............................................................................................................................................................................
1 Présentation Ce guide fournit des informations sur l’installation, la configuration et l’utilisation de Dell Modular Disk (MD) Storage Array Management Pack Suite version 6.1 pour Microsoft System Center Operations Manager. L’intégration de Dell MD Storage Array Management Pack Suite version 6.
Contenu de Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite version 6.1 se trouve dans le fichier exécutable à extraction automatique Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v6.1_Axx.exe qui contient les éléments suivants : ● Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe : le programme d’installation de Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite. ● DellMPv61_MDStorageArray_IG.
2 Installation, désinstallation et mise à niveau de Dell MD Storage Array Management Pack Suite Sujets : • • • • • • • • Remarques concernant l'installation Installation de Dell MD Storage Array Management Pack Suite Tâches de préimportation Importation du pack de gestion Utilisation de l’option Repair (Réparer) dans le programme d’installation Mise à niveau à partir de progiciels de gestion précédents Configuration d’OpsMgr pour activer la surveillance des interruptions Désinstallation de Dell MD Storage
8. Cliquez sur Terminer dans l'écran Assistant Installation terminé. Tâches de préimportation Avant d'importer Dell MD Storage Array Management Pack Suite vers OpsMgr : 1. Installez Dell MD Storage Array Management Pack Suite. 2. Effectuez une des actions suivantes sur le serveur de gestion d'où vous voulez gérer les périphériques de matrices de stockage Dell PowerVault MD : ● Lancez l'utilitaire Dell Discovery (DellDiscoveryUtility.
2. Cliquez sur Next (Suivant). 3. Sélectionnez Repair (Réparer), puis cliquez sur Next (Suivant). L’écran Ready to Repair the Program (Prêt à réparer le programme) apparaît. 4. Cliquez sur Install (Installer). Un écran affiche la progression de l’installation. Une fois l’installation terminée, la fenêtre InstallShield Wizard Completed (Fin de l’Assistant InstallShield) apparaît. 5. Cliquez sur Finish (Terminer). Mise à niveau à partir de progiciels de gestion précédents Mise à niveau depuis la version 6.
7. Sélectionnez une chaîne communautaire pour recevoir des interruptions de périphériques de matrice de stockage Dell MD dans la liste déroulante Run As account . REMARQUE : Créez une chaîne communautaire Run As Account si aucune n'est présente. Pour en savoir plus, voir la section Création d'un compte Run As Account pour la réception d'interruptions.
Désinstallation de Dell MD Storage Array Management Pack Suite Pour désinstaller Dell MD Storage Array Management Pack Suite : 1. Supprimez les packs de gestion importés depuis OpsMgr. Pour en savoir plus, voir la section Suppression des packs de gestion. 2. Désinstallez Dell MD Storage Array Management Pack Suite. Pour en savoir plus, voir la section Désinstallation de Dell MD Storage Array Management Pack Suite.
3 Remarques concernant la sécurité OpsMgr gère de façon interne les privilèges d’accès des différentes opérations. Ces privilèges peuvent être définis à l’aide de l’option User Roles (Rôles d’utilisateur) sous Administration (Administration) > Security (Sécurité) dans la console OpsMgr. Le profil de votre rôle détermine les actions que vous pouvez effectuer dans la console OpsMgr.
4 Dépannage Problèmes et Résolutions Le tableau suivant présente le problème connu, la cause et la résolution du problème. Tableau 1. Problèmes et Résolutions Problème Cause Résolution L'alerte s'affiche dans la Vue Toutes les alertes d'un serveur de gestion indiquant que Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite est introuvable ou corrompu sur le système.
Utilisation de l'option Supprimer dans le programme d'installation Pour supprimer Dell MD Storage Array Management Pack Suite à l'aide du programme d'installation : 1. Exécutez le fichier Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_x86_x64.exe à partir du dossier où vous avez extrait le contenu du fichier Dell_MD_StorageArray_Management_Pack_Suite_v6.1_Axx.exe. L'écran d'accueil s'affiche. 2. Cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez l'option Supprimer, puis cliquez sur Suivant.
5 Accès au contenu de support à partir du site de support Dell EMC Accédez aux contenus associés à une baie d’outils de gestion des systèmes à l’aide des liens directs, en accédant au site de support Dell EMC, ou à l’aide d’un moteur de recherche. ● Liens directs : ○ Pour Dell EMC Enterprise Systems Management et Dell EMC Remote Enterprise Systems Management — https:// www.dell.com/esmmanuals ○ Pour Dell EMC Virtualization Solutions — https://www.dell.
