Administrator Guide
Table Of Contents
- Systèmes de stockage Dell EMC Guide de l’administrateur de l’appliance Métro Node
- Table des matières
- Préface
- Espace de travail et comptes d’utilisateur de l’interface CLI
- Métavolumes
- Gestion du système
- Notifications Call Home
- Emplacement du journal des événements
- Emplacement du journal de configuration du système
- Accélération matérielle avec VAAI
- Surcharge de la copie de déchargement avec XCOPY
- Changement de nom d’un cluster Metro Node
- Paramètres du panneau avant LCD
- Support dynamique de Metro Node
- Provisionnement du stockage
- Extension de volume
- Migration des données
- À propos de la migration des données
- Migration de stockage compatible avec le provisionnement dynamique
- À propos des reconstructions
- Migration ponctuelle des données
- Migrations par lot
- Conditions préalables
- Création d’un plan de migration par lot
- Vérification d’un plan de migration par lot
- Modification d’un fichier de migration par lot
- Démarrage d’une migration par lot
- Pause/reprise d’une migration par lot (en option)
- Annulation d’une migration par lot (en option)
- Surveillance de la progression de la migration par lot
- Affichage de l’état d’une migration par lot
- Validation d’une migration par lot
- Nettoyage d’une migration par lot
- Suppression des enregistrements de migration par lot
- Configuration du réseau WAN
- Cluster Witness
- Consistency Groups
- À propos des groupes de cohérence Metro Node
- Propriétés des groupes de cohérence
- Gérer les groupes de cohérence
- Création d’un groupe de cohérence
- Ajout de volumes à un groupe de cohérence
- Suppression de volumes d’un groupe de cohérence
- Modification des propriétés d’un groupe de cohérence
- exemple de modification : définition de visibility
- exemple de modification : application d’une règle de déconnexion
- Suppression d’un groupe de cohérence
- Affichage des propriétés d’un groupe de cohérence
- Utilisation d’un groupe de cohérence
- Performances et surveillance
- À propos des performances
- À propos de la surveillance des performances
- Surveillance des performances avec l’interface CLI
- À propos de la rotation et de l’horodatage des fichiers
- Présentation de la procédure : créer un analyseur à l’aide de l’interface CLI
- Création d’un analyseur
- Ajout/suppression de récepteurs d’analyseur
- Suppression d’un analyseur
- Activation/désactivation/modification d’une interrogation
- Activation/désactivation des récepteurs
- Exécution forcée d’une interrogation immédiate
- Activation et désactivation de ports
- Surveillance des ports
- Statistiques
- Tableaux de statistiques
- Metro Node avec baies de stockage en mode actif-passif
Tableau 14. Statistiques sur les performances frontales (suite)
Champ Description
T WWN du port cible
status État interne ou état du cache
temps Temps d’exécution de la tâche d’E/S (dans usec)
opcode Code d’opération de la commande (le cas échéant)
LBA Valeur de l’élément d’adresse de bloc logique (LBA) dans la
commande (le cas échéant)
len Blocs ou octets en cours de transfert ou de vérification (le cas
échéant)
Pour gérer les performances de la collecte des statistiques frontales, utilisez ces commandes dans n’importe quel contexte de
l’interface CLI Metro Node :
● front-end-performance-stats stop - arrête une collecte de statistiques sur les performances en cours.
● front-end-performance-stats start - démarre une collecte de statistiques sur les performances en cours.
● front-end-performance-stats status - affiche l’état de la collecte de statistiques détaillées sur les performances frontales.
REMARQUE : Pour plus d’informations sur les commandes, reportez-vous au document CLI Reference Guide for metro node (Guide
de référence de l’interface CLI pour Metro Node).
Tableaux de statistiques
Les tableaux suivants répertorient les statistiques de chaque catégorie :
● Statistiques sur les ports back-end Fibre Channel (be-prt)
● Statistiques sur les caches
● Statistiques sur les directeurs
● Statistiques sur les directeurs frontaux (fe-director)
● Statistiques sur les volumes frontaux (fe-lu)
● Statistiques sur les ports frontaux (fe-prt)
● Statistiques sur les RAID distants (ramf) Statistiques sur les RAID distants (ramf)
● Statistiques sur les volumes de stockage
● Statistiques sur les volumes virtuels
● Statistiques IP COM WAN (ip-com-port) : surveille les ports IP (n’importe quel port dont le nom comporte GE ou XG)
● Statistiques de contrôle des congestions IP
● Statistiques sur les E/S de cluster COM
● Statistiques sur les chemins COM
● Statistiques sur les points de terminaison COM
● Statistiques sur l’adaptateur XCOPY
● Statistiques sur les initiateurs hôtes
Tableau 15. Statistiques sur les ports back-end Fibre Channel (be-prt)
Statistiques Type Description
be-prt.read
"type : compteur ; unités : octets/
seconde ; arguments : port#"
Lecture de ports back-end Nombre d’octets lus via le port FC spécifié.
be-prt.write
"type : compteur ; unités : octets/
seconde ; arguments : port#"
Écriture de ports back-end Nombre d’octets écrits via le port FC spécifié.
104 Performances et surveillance