Administrator Guide
Table Of Contents
- Dell EMC Storage Systems Guia do administrador do equipamento de metro node
- Índice
- Prefácio
- Espaço de trabalho da CLI e contas de usuário
- Metavolumes
- Gerenciamento de sistemas
- Notificações de call-home
- Locais dos registros de eventos
- Localização do registro de configuração do sistema
- Aceleração de hardware com VAAI
- Liberar sobrecarga de cópia com o XCOPY
- Como renomear um cluster de nó metro
- Configurações do painel frontal de LCD
- Suporte thin no nó metro
- Provisionar o armazenamento
- Expansão de volume
- Migração de dados
- Sobre migrações de dados
- Como migrar o armazenamento com capacidade para thin
- Sobre recriações
- Migrações de dados de uso único
- Migrações em lote
- Pré-requisitos
- Como criar um plano de migração em lote
- Como verificar um plano de migração em lote
- Como modificar um arquivo de migração em lote
- Iniciar uma migração em lote
- Como pausar/retomar uma migração em lote (opcional)
- Como cancelar uma migração em lote (opcional)
- Como monitorar o andamento de uma migração em lote
- Como visualizar o status de uma migração em lote
- Como confirmar uma migração em lote
- Como limpar uma migração em lote
- Como remover registros de migração em lote
- Configurar a rede WAN
- Cluster Witness
- Consistency groups
- Sobre grupos de consistência do nó metro
- Propriedades de grupos de consistência
- Gerenciar consistency groups
- Criando um consistency group
- Como adicionar volumes a um grupo de consistência
- Como remover volumes de um grupo de consistência
- Como modificar as propriedades do grupo de consistência
- Exemplo de modificação: definir visibilidade
- Exemplo de modificação: aplicar uma regra de desanexação
- Excluir um grupo de consistência
- Como exibir as propriedades do grupo de consistência
- Operar um grupo de consistência
- Desempenho e monitoramento
- Sobre o desempenho
- Sobre o monitoramento de desempenho
- Monitorar desempenho usando a CLI
- Sobre rotação de arquivos e carimbos de data/hora
- Visão geral do procedimento: criar um monitor usando a CLI
- Como criar um monitor
- Como adicionar/excluir coletores do monitor
- Como excluir um monitor
- Como habilitar/desabilitar/alterar a consulta
- Como habilitar/desabilitar coletores
- Forçar uma consulta imediata
- Ativação e desativação de portas
- Monitoramento de portas
- Estatísticas
- Tabelas de estatísticas
- Nó metro com storage arrays ativos-passivos
● Dedicar a memória do hypervisor e os recursos de processamento a outras funções.
● Faça o UNMAP de blocos de armazenamento não utilizados de volumes com provisionamento dinâmico. Suporte thin no nó metro na
página 27 Fornece mais informações sobre o provisionamento dinâmico.
O VAAI é implementado no nó metro usando quatro comandos SCSI:
● "Comparar e gravar" descarrega a coordenação das máquinas virtuais (VMs) de alimentação e as transfere entre os hypervisores.
● "WriteSame (16)" descarrega o mesmo padrão de dados, como blocos com anulação de disco para inicialização do disco.
● O XCOPY descarrega a cópia dos dados de e para o array por meio do hypervisor.
Como habilitar e desabilitar o XCOPY usando a CLI apresenta mais informações sobre como ativar e desativar o XCOPY.
● O UNMAP permite que o hypervisor recupere o armazenamento excluído no armazenamento virtual do nó metro com provisionamento
thin. Consulte "Noções básicas sobre o provisionamento dinâmico" para obter mais informações sobre o volume com provisionamento
dinâmico e a funcionalidade de UNMAP.
Comparar e gravar
O comando SCSI CompareAndWrite (CAW) é usado para coordenar operações VMware, como ligar/desligar VMs, mover VMs de um ESX
para outro sem interromper aplicativos (VMotion) e operações do Distributed Resource Scheduler (DRS).
O CAW é usado pelos servidores VMware ESX para aliviar o conflito de armazenamento, que pode ser causado pela RESERVA DE SCSI
em ambientes distribuídos de máquina virtual. O CAW ajuda a aceleração de hardware de armazenamento, permitindo que os servidores
ESX bloqueiem uma região do disco em vez de um disco inteiro.
Servidores ESX modernos usam essa estratégia para aumentar o número de máquinas virtuais que um servidor ESX pode hospedar e para
aumentar o desempenho dessas máquinas virtuais.
O suporte para CAW é ativado por padrão.
Como habilitar/desabilitar CAW
CUIDADO:
O CAW pode ser ativado/desativado no nó metro apenas por um representante de suporte ao cliente da Dell
EMC.
Os servidores VMware descobrem se o comando CAW SCSI é compatível:
● Durante a varredura de armazenamento inicial
● Quando o valor VMFS3.HardwareAcceleratedLocking no host ESX está ativado (ou alternado se estiver ativado)
NOTA:
Para alternar o valor: No vSphere Client, alterne o host > Configuration > Software > Advanced Settings >
VMFS3.HardwareAcceleratedLocking para 0 e depois 1.
Se CAW não for compatível ou o suporte estiver desabilitado, o nó metro retorna CHECK CONDITION, ILEGAL REQUEST e INVALID
OP-CODE. O servidor ESX volta a usar SCSI RESERVE e a operação da máquina virtual continua.
As operações da máquina virtual podem sofrer degradação significativa do desempenho se o CAW não estiver habilitado.
O nó metro permite que o CAW seja habilitado/desabilitado para todo o armazenamento associado ao nó metro, usando um único
comando. Quando o CAW está desabilitado no nó metro, volumes de armazenamento, não inclua informações de suporte CAW em suas
respostas às perguntas dos hosts.
Para marcar o armazenamento CAW como desativado:
● VMFS3.HardwareAcceleratedLocking deve ser alternado ou
● Os hosts podem precisar examinar novamente seu armazenamento.
CUIDADO:
A ativação/desativação da funcionalidade CAW oferece suporte a situações excepcionais, como auxiliar
a equipe de suporte técnico da Dell EMC a diagnosticar um problema. O CAW é habilitado por padrão e deve ser
desabilitado apenas pelo Suporte Técnico Dell EMC.
O suporte para CAW pode ser ativado ou desativado em dois níveis:
● Exibição de armazenamento — Habilitado ou desabilitado para todas as exibições de armazenamento existentes. Uma visualização
de armazenamento criada após o CAW ser habilitado/desabilitado no nível de visualização de armazenamento herda a configuração
padrão do sistema. A Dell EMC recomenda manter a configuração CAW uniforme em todas as exibições de armazenamento. Se
o CAW precisar ser desativado para uma exibição de armazenamento específica, ele deve ser desativado para todas as exibições
de armazenamento existentes e futuras. Para certificar-se de que as futuras exibições de armazenamento para refletir a nova
configuração, altere o padrão do sistema (descrito abaixo).
Gerenciamento de sistemas
21