Administrator Guide

evento
Mensagem de registro que resulta de uma ação significativa iniciada por um usuário ou pelo sistema.
exibição do armazenamento
Combinação de iniciadores registrados (hosts), portas front-end e volumes virtuais, usados para controlar o acesso dos hosts ao
armazenamento.
extent
Toda ou parte (intervalo de blocks) de um volume de armazenamento.
F
failover
Alternância automática para um dispositivo redundante ou em stand-by, sistema ou caminho de dados em caso de falha ou encerramento
anormal do dispositivo, sistema ou caminho de dados atualmente ativo.
FC (Fibre Channel)
Protocolo para transmissão de dados entre os dispositivos do computador. Distâncias mais longas exigem o uso de fibra ótica. Entretanto,
o FC também funciona com cabo coaxial e mídia de par trançado de telefone. O Fibre Channel oferece interfaces ponto a ponto,
comutadas e de loop. Usado em uma SAN para transportar o tráfego de SCSI.
FCIP (Fibre Channel Over)
Combina recursos de Fibre Channel e de protocolo de internet para conectar SANs em sistemas geograficamente distribuídos.
firmware
Software que é carregado e executado a partir do ROM de flash nos directors do nó metro.
G
gigabit (Gb ou Gbit)
1.073.741.824 (2^30) bits. Com frequência arredondado para 10^9.
gigabit Ethernet
Versão de Ethernet que oferece suporte a taxas de transferência de dados de 1 gigabit por segundo.
gigabyte (GB)
1.073.741.824 (2^30) bytes. Com frequência arredondado para 10^9.
grupo de consistência
Estrutura do nó metro que agrupa volumes virtuais e aplica as mesmas regras de separação e de failover a todos os volumes participantes.
Os grupos de consistência garantem a aplicação comum de um conjunto de propriedades ao grupo inteiro. Crie grupos de consistência
para conjuntos de volumes que exigem o mesmo comportamento de I/O em caso de uma falha de link. Existem dois tipos de consistency
groups:
● Grupos de consistência síncronos — Usam o modo de armazenamento em cache write-through (síncrono) para gravar dados no
armazenamento subjacente, antes que uma confirmação seja enviada para o host. Isso depende da latência entre os clusters e da
tolerância de latência do aplicativo.
● Grupos de consistência assíncronos — Usam o modo de armazenamento em cache write-back (assíncronos) para proteger os dados
contra gravação, espelhando-os na memória de outro director no cluster. Os dados são transferidos de maneira assíncrona para os
storage arrays de back-end. As gravações são reconhecidas assim que os dados são confirmador no disco, na ordem de gravação.
Grupo de consistência do MetroPoint (grupo Metro)
Grupo de consistência que está protegendo um volume DR1 em uma topologia de MetroPoint.
36
Glossário