Microsoft Windows Small Business Server 2011 for Dell PowerEdge Systems Installation Guide
Notes and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. ____________________ Information in this publication is subject to change without notice. © 2010 Dell Inc. All rights reserved. Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pre-Installation Requirements System Requirements 5 . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installing Microsoft Windows Small Business Server 2011 Using Dell USC . . . . . . . . . . . . . . . . Installing Microsoft Windows Small Business Server 2011 Using the Dell Systems Management Tools and Documentation Media . . . . . . . . .
Contents
Overview This document provides information on: • Installing the Microsoft Windows Small Business Server 2011 operating system • Drive partitioning NOTE: If you purchased a Dell system without the operating system installed on your system, it is strongly recommended that you use the Dell Unified Server Configurator (USC) or the supported version of the Dell Systems Management Tools and Documentation media to guide you through the operating system installation.
System Requirements For information on system requirements, see the Microsoft Windows Small Business Server home page at go.microsoft.com/fwlink. Installing Microsoft Windows Small Business Server 2011 Using Dell USC 1 Connect the keyboard, monitor, mouse, and any peripherals to the system that you have chosen to configure as the management server. 2 Turn on the system and the attached peripherals. 3 Press to enter System Services.
9 Setup automatically switches to the screen that displays the message Windows Server 2008 R2 and gives you choices to select the Language, Time & Currency, and Keyboard values. 10 Select the appropriate options and click Next. 11 The Windows Server 2008 R2 screen is displayed. 12 Select the operating system you want to install, and click Next. The License Agreement screen is displayed. 13 Read the information carefully.
Installing Microsoft Windows Small Business Server 2011 Using the Dell Systems Management Tools and Documentation Media You must configure the system to boot from the CD/DVD drive. To install the operating system using the Dell Systems Management Tools and Documentation media: 1 Connect the keyboard, monitor, mouse, and any additional peripherals to your system. 2 Turn on the system and the attached peripherals. 3 Insert the Dell Systems Management Tools and Documentation media into the CD/DVD drive.
NOTE: If you select the Create Utility Partition option, you can run system diagnostics and memory tests using the key during post. The Configure or Skip RAID screen is displayed. 10 Select Skip Raid Configuration if RAID is already configured and click Continue. NOTE: If the RAID is configured, then the existing RAID configuration details are displayed. NOTE: Ensure that the RAID is properly configured to enable the required Windows Small Business Server 2011 configuration.
Installing Microsoft Windows Small Business Server 2011 Using the Operating System Media NOTE: It is recommended that you use Dell USC or Dell Systems Management Tools and Documentation media as it includes the latest drivers and fixes for your Dell system. 1 Connect a keyboard, monitor, mouse, and any additional peripherals to your system. 2 Turn on your system and any attached peripherals. Several BIOS screens appear during startup, but do not require any user intervention.
7 Read the license terms, select I accept the license terms, and click Next to continue with the installation. The Which type of installation do you want screen is displayed. 8 Select Upgrade if you want to upgrade to the new operating system. 9 Select Custom (advanced) for a new operating system installation. The Where do you want to install Windows screen is displayed. 10 Specify the partition on which you want to install the operating system.
The Continue Installation screen is displayed. 11 Click Next if you are not migrating from Windows Small Business Server 2008 to Windows Small Business Server 2011. For more information on migrating from Windows Small Business Server 2008 to Windows Small Business Server 2011, see the Windows Small Business Server 2011 Migration Guide at go.microsoft.com/fwlink To complete the operating system installation, perform the procedure described in "Completing the Operating System Installation" on page 14.
Downloading Drivers From the Dell Support Site 1 Go to support.dell.com. 2 Click Drivers and Downloads. 3 Enter the service tag of your system in the Choose by Service Tag field or select your system’s model. 4 Select the System Type, Operating System, Driver Language, Category, and Importance from the drop-down list. NOTE: Select Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard. The drivers that are applicable to your selection are displayed.
Completing the Operating System Installation After installing the operating system, perform the following procedure to enter the required information: 1 In the Verify the clock and time zone settings screen, click Open Date and Time to verify the clock and time zone settings to change the clock and time zone settings. 2 Click Next. The Get important updates screen is displayed. If the operating system does not have the driver for the network controller, A network adapter not found screen is displayed.
7 Select the appropriate security service (optional) and click Next. NOTE: The security services listed in the Install Security services screen are trial versions valid for four months. You have to buy the full license separately. Check the details of the network administrator account, server name, and domain name in That is all the information needed screen, and click Next to confirm. The Expanding and Installing Files screen is displayed along with the progress of installation.
Installing Windows Small Business Server 2011 Premium Add-On NOTE: Windows Small Business Server 2011 Premium Add-On is a combination of Windows Server 2008 R2 standard and SQL 2008 R2 standard. SBS 2011 is a prerequisite for installing Premium Add-on. For more information, see System Requirements at microsoft.com/sbs. To install the Premium add-on of Microsoft Windows Small Business Server 2011, you must install two servers. 1 Install the first server.
Partitioning a Drive Drive partitioning allows you to divide a physical hard drive into multiple virtual hard drives. Each virtual hard drive is called a partition. There are two types of partition schemes: • Master boot record scheme • GUID partition table scheme Master Boot Record Scheme Master boot record (MBR) scheme is a legacy partition scheme that can be used by most operating systems. The total data storage space of a computer hard drive is divided into at most four primary partitions.
Choosing Between Partition Schemes The main considerations for choosing between partition schemes are: • Hard drive size • Operating system version • Software tools used in the operating system The MBR partition scheme is used across all the older versions of Microsoft operating systems. MBR partitioning scheme supports a volume size smaller than 2 TB.
body.
Microsoft Windows Small Business Server 2011， 适用于Dell PowerEdge 系统 安装指南
目录 概览 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 预安装要求 系统要求 . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 使用 Dell USC 安装 Microsoft Windows Small Business Server 2011 . . . . . . . . . . . . . . . 使用 Dell Systems Management Tools and Documentation 介质安装 Microsoft Windows Small Business Server 2011 . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . 28 . . . . . . . . . . . . . 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
注和警告 注： “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 警告： “警告”表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据 丢失。 ____________________ 本出版物中的信息如有更改，恕不另行通知。 © 2010 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。 本文中使用的商标：Dell™、 DELL 徽标、 Dell OpenManage™ 和 PowerEdge® 是 Dell Inc. 的 商标。 Microsoft®、 Windows® 和 Windows Server® 是 Microsoft Corporation 在美国和/或其他 国家/地区的商标或注册商标。 本出版物中可能使用其它商标和产品名称提及拥有相应商标和产品名称的实体或其制造的产 品。 Dell Inc. 对其它公司的商标和产品名称不拥有任何所有权。 2010 年 12 月 Rev.
22 目录
概览 本文档提供以下相关信息： • 安装 Microsoft Windows Small Business Server 2011 操作系统 • 驱动器分区 注：如果您购买的 Dell 系统没有安装操作系统，强烈建议您使用 Dell Unified Server Configurator (USC) 或受支持版本的 Dell Systems Management Tools and Documentation 介质来指导您完成操作系统的安装过程。 注：如果使用操作系统介质来安装操作系统，则必须安装位于 Dell Systems Management Tools and Documentation 介质或 support.dell.
系统要求 有关系统要求的信息，请参阅 go.microsoft.
9 安装程序自动切换到显示信息 Windows Server 2008 R2 的屏幕， 并为您提供选择 Language （语言）、 Time & Currency （时间和货币） 以及 Keyboard （键盘）值的选项。 10 选择相应的选项并单击 Next （下一步）。 11 将显示 Windows Server 2008 R2 屏幕。 12 选择要安装的操作系统，然后单击 Next （下一步）。 License Agreement （许可协议）屏幕会显示。 13 请仔细阅读这些信息。如果您同意所有的信息，请选择 I accept the license terms （我接受许可条款），然后单击 Next （下一步）。 显示 Which Type of Installation Do You Want （需要哪种安装类型） 屏幕。 14 如果尚未选择，则单击 Custom (advanced) （自定义 [高级]）。 此时将显示 Disk Partition （磁盘分区）屏幕。 15 选择您要在其上安装 Windows Small Business Server 2011 的分区，然后 单击 Next
使用 Dell Systems Management Tools and Documentation 介质安装 Microsoft Windows Small Business Server 2011 您必须将系统配置为从 CD/DVD 驱动器引导。要使用 Dell Systems Management Tools and Documentation 介质安装操作系统，请执行以下 步骤： 1 将键盘、显示器、鼠标和任何其它外围设备连接至系统。 2 打开系统和连接的外围设备电源。 3 将 Dell Systems Management Tools and Documentation 介质插入 CD/DVD 驱动器中。 4 出现提示时，按 键以运行设置公用程序。 将会显示 BIOS Settings （BIOS 设置）屏幕。 5 使用箭头键，滚动至 Boot Sequence （引导顺序）字段并按 。 6 将 DVD ROM 驱动器配置为第一个引导选项，然后按 键退出 BIOS Setting （BIOS 设置）屏幕。 系统已准备好从 CD/DVD 驱动器进行引导。 注：或者，
如果您想要创建公用程序分区，请确保选中 Create Utility Partition （创建公用程序分区）选项，然后单击 Continue （继续）。 注：如果选择 Create Utility Partition （创建公用程序分区）选项， 您将能够使用 键在开机自测期间运行系统诊断程序和内存检 测程序。 显示 Configure or Skip RAID （配置或跳过 RAID）屏幕。 10 如果已配置 RAID，请选择 Skip Raid Configuration （跳过 Raid 配 置），然后单击 Continue （继续）。 注：如果已配置 RAID，则显示现有 RAID 配置的详情。 注：确保 RAID 已正确配置以启用所需的 Windows Small Business Server 2011 配置。有关建议的分区大小和配置的详情，请参阅 Getting Started （使用入门）说明文件和其它在 support.microsoft.
使用操作系统介质安装 Microsoft Windows Small Business Server 2011 注：建议您使用 Dell USC 或 Dell Systems Management Tools and Documentation 介 质，因为其包含适用于您 Dell 系统的最新驱动程序和修复程序。 1 将键盘、显示器、鼠标和任何附加外围设备连接至系统。 2 打开系统和所有连接的外围设备。 在启动期间，将显示多个 BIOS 屏幕，但不需要用户进行任何干预。 3 将 Microsoft Windows Small Business Server 2011 介质插入 DVD 驱动器。 注：如果系统中已安装 Windows 操作系统，会显示以下信息： Press any key to boot from the CD/DVD ... （按任意键从 CD/DVD 引导 ...
7 阅读许可条款，选择 I accept the license terms （我接受许可条款）， 然后单击 Next （下一步）继续安装。 显示 Which Type of Installation Do You Want （需要哪种安装类型） 屏幕。 8 如果要升级到新操作系统，请选择 Upgrade （升级）。 9 为安装新的操作系统选择 Custom (advanced) （自定义 [高级]）。 显示 Where do you want to install Windows （Windows 安装位置） 屏幕。 10 请指定要在哪个分区上安装操作系统。 注：如果系统上没有安装存储控制器驱动程序，则无法创建硬盘驱动 器分区。安装期间，可能需要提供大容量存储设备驱动程序。将所需 的驱动程序文件下载到驱动程序软盘、 CD、 DVD 或 USB 驱动器的介质 根目录中。有关详情，请参阅 第 30 页的 “创建设备驱动程序介质”。 要在安装期间提供驱动程序，请单击 Load Driver （载入驱动程序）。您 可以通过浏览来找到驱动程序，或使用 Setup （安装）来搜索介质。 创建分区并开始安装： a
11 如果您并非从 Windows Small Business Server 2008 迁移到 Windows Small Business Server 2011，请单击 Next （下一步）。 有关从 Windows Small Business Server 2008 迁移到 Windows Small Business Server 2011 的详细信息，请参阅 go.microsoft.
从 Dell 支持网站下载驱动程序 1 访问 support.dell.
完成操作系统安装 安装操作系统后，请执行以下步骤以输入所需的信息： 1 在 Verify the clock and time zone settings （验证时钟和时区设置）屏幕 中，单击 Open Date and Time to verify the clock and time zone settings （打开日期和时间以验证时钟和时区设置）来更改时钟和时区设置。 2 单击 Next （下一步）。 此时将显示 Get important updates （获取重要更新）屏幕。 如果操作系统没有用于网络控制器的驱动程序，将会显示 A network adapter not found （未找到网络适配器）屏幕。请使用以下选项之一 来安装网络控制器驱动程序： • Open Device Manager to install drivers （打开设备管理器以安 装驱动程序） • Browse （浏览） 注：除非安装网络控制器驱动程序，否则您将无法继续安装。 3 选择 Go online and get the most recent installation updates （联机并获 得最新
7 选择相应的安全服务 （可选），然后单击 Next （下一步）。 注：Install Security services （安装安全服务）屏幕中列出的安全服务均 为试用版本，有效期为 4 个月。您必须单独购买完整的许可证。在 That is all the information needed （所需的所有信息）屏幕中检查网络管理员帐 户、服务器名和域名的详情，然后单击 Next （下一步）确认。 此时将显示 Expanding and Installing Files （展开并安装文件）屏幕及 安装进度。 注：安装可能需要 30 分钟到一个小时才能完成，具体视您使用的硬件 而定。 注：在操作系统安装期间，系统将会多次重新引导。 一旦安装完成后，将显示 Successful Installation （成功安装）屏幕。 8 单击 Start using the server （使用服务器启动）。 注：如果安装期间系统遇到问题， Installation Issues （安装问题）屏幕 将会显示问题列表。 此时将显示 Windows SBS Console （Windows SBS 控制台）屏幕。 9
3 要在 Windows Small Business Server 2011 控制台中查看第二台服务器， 请依次单击 Network （网络） → Computers （计算机）。第二台服务 器在 Client （客户端）计算机下列出。 安装 SQL Server 2008 R2 有关在系统上安装 SQL Server 2008 R2 的信息，请参阅 technet.microsoft.
GUID 分区表方案 GUID 分区表 (GPT) 方案是物理硬盘驱动器上的分区表布局的新标准。 它是可扩展固件接口 (EFI) 标准的一部分，替换系统 BIOS。 表 1 提供有关每个分区方案提供的基本支持级别的信息。 表 1.
选择分区方案 在分区方案之间进行选择的主要注意事项包括： • 硬盘容量 • 操作系统版本 • 操作系统中使用的软件工具 MBR 分区方案用于所有较旧版本的 Microsoft 操作系统上。MBR 分区方案 支持小于 2 TB 的卷大小。使用 GPT 分区方案用于较新的操作系统，例如 Windows Server 2008 R2、 Windows Server 2008 或 Windows Small Business Server 2008、Windows Small Business Server 2011，并且硬盘容量大于 2 TB。 注：建议使用 GPT 分区方案，因为它更灵活，支持更大的硬盘驱动器大小， 并具有 MBR 分区方案不提供的多种功能和还原机制。 有关分区和卷的更多信息，请参阅 technet.microsoft.com 上的分区和卷。 有关 GPT 的更多信息，请参阅 microsoft.
body.
適用於 Dell PowerEdge 系統 的 Microsoft Windows Small Business Server 2011 安裝指南
註和警示 註： 「註」表示可以幫助您更有效地使用電腦的重要資訊。 警示： 「警示」表示若沒有遵從指示，可能導致硬體損壞或資料遺失。 ____________________ 本出版品中的資訊如有變更，恕不另行通知。 © 2010 Dell Inc. 版權所有，翻印必究。 未經 Dell Inc. 的書面許可，嚴格禁止以任何形式複製這些內容。 本文中使用的商標：Dell™、DELL 徽標、Dell OpenManage™ 與 PowerEdge™ 是 Dell Inc. 的 商標。Microsoft®、Windows® 與 Windows Server® 是 Microsoft Corporation 在美國及/或其他 國家/地區的商標或註冊商標。 本出版品中使用的其他商標及商品名稱，係指擁有這些商標及商品名稱的公司或其製造的產 品。Dell Inc.
目錄 概觀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 預安裝要求 系統需求 . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 使用 Dell USC 安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 . . . . . . . . . . . . . . . 使用 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 . . . . . . . . . . . 使用作業系統媒體安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 . . . . . . . . . . 42 . . . . 44 . . . . .
40 目錄
概觀 本文件提供下列相關資訊： • 安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 作業系統 • 磁碟機分割 註：如果您購買的 Dell 系統尚未安裝作業系統，強烈建議您使用 Dell Unified Server Configurator (USC) 或 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體的支援版本來引導您完成安裝作業系統的過程。 註：如果使用作業系統媒體來安裝作業系統，則必須安裝位於 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體或 support.dell.
系統需求 如需關於系統需求的資訊，請參閱 Microsoft Windows Small Business Server 首頁，網址為 go.microsoft.
9 安裝會自動切換到顯示訊息 Windows Server 2008 R2 的畫面， 並提供您 Language (語言)、Time & Currency (時間和貨幣)和 Keyboard (鍵盤) 值的選項。 10 選擇適當的選項，然後按一下 Next (下一步)。 11 隨即顯示 Windows Server 2008 R2 畫面。 12 選擇您要安裝的作業系統並按一下 Next (下一步)。 隨即顯示 License Agreement (授權合約) 畫面。 13 請仔細閱讀資訊。如果您同意所有資訊，請選取 I accept the license terms (我接受授權條款)，然後按一下 Next (下一步)。 隨即顯示 Which Type of Installation Do You Want (您想要選擇哪種安 裝類型) 畫面。 14 如果尚未選取，請按一下 Custom (advanced) (自訂 (進階))。 隨即顯示 Disk Partition (磁碟分割區) 畫面。 15 請選取您欲安裝 Windows Small Business Server 2011 的分割區，並按一 下
使用 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 您必須設定系統從 CD/DVD 光碟機啟動。使用 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體安裝作業系統： 1 將鍵盤、顯示器、滑鼠和任何其他周邊裝置連接至系統。 2 開啟系統和連接的周邊裝置。 3 在 CD/DVD 光碟機中插入 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體。 4 當系統提示您執行安裝公用程式時，請按 。 螢幕上將會顯示 BIOS Settings (BIOS 設定) 畫面。 5 使用方向鍵，捲動至 Boot Sequence (啟動順序) 欄位，然後按 鍵。 6 將 DVD ROM 光碟機設定為第一個啟動選項，然後按 結束 BIOS Setting (BIOS 設定) 畫面。 系統現在準備從 CD/DVD 光碟機啟動。 註：您也可以選擇按下 <
9 選取 Microsoft Windows Small Business Server 2011。 如果您想要建立公用程式分割區，請確定核取 Create Utility Partition (建立公用程式分割區) 選項，然後按一下 Continue (繼續)。 註：如果您選取 Create Utility Partition (建立公用程式分割區) 選項，您 將能夠在 POST 期間使用 鍵執行系統診斷程式和記憶體測試。 螢幕上將會顯示 Configure or Skip RAID (設定或跳過 RAID) 畫面。 10 如果 RAID 已設定，請選取 Skip Raid Configuration (跳過 RAID 組 態)，然後按一下 Continue (繼續)。 註：如果 RAID 已設定，則會顯示現有的 RAID 組態詳細資料。 註：請確定 RAID 已正確設定以啟用所需的 Windows Small Business Server 2011 組態。如需關於建議分割區大小與組態的資訊，請參閱 support.microsoft.
使用作業系統媒體安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 註：建議您使用 Dell USC 或 Dell Systems Management Tools and Documentation 媒 體，因為它包括 Dell 系統的最新驅動程式與修正程式。 1 將鍵盤、顯示器、滑鼠和任何其他周邊裝置連接至系統。 2 開啟系統和任何連接的周邊裝置。 在啟動過程中會出現數個 BIOS 畫面，但無需使用者介入。 3 將 Microsoft Windows Small Business Server 2011 媒體插入 DVD 光碟機。 註：如果系統中已安裝 Windows 作業系統，將會出現下列訊息： Press any key to boot from the CD/DVD ...(按下任意鍵從 CD/DVD 啟動 ...
7 請閱讀授權條款，選取 I accept the license terms (我接受授權條款)， 然後按一下 Next (下一步) 以繼續安裝。 隨即顯示 Which Type of Installation Do You Want (您想要選擇哪種安 裝類型) 畫面。 8 若您要升級到新作業系統，請選擇升級。 9 為新作業系統安裝選取 Custom (advanced) (自訂 (進階))。 隨即顯示 Where do you want to install Windows (您要在哪裏安裝 Windows) 畫面。 10 指定您要安裝作業系統的分割區。 註：如果系統上未安裝儲存控制器驅動程式，就無法建立硬碟機分割 區。安裝過程中，您可能需要提供大量儲存裝置驅動程式。將所需的驅 動程式檔案下載至驅動程式磁片、CD、DVD 或 USB 磁碟機的媒體根目 錄中。如需更多資訊，請參閱第 48 頁的 「建立裝置驅動程式媒體」。 欲在安裝過程中提供驅動程式，請按一下 Load Driver (載入驅動程式)。 您可以透過瀏覽找到驅動程式，或使用 Setup (安裝) 搜尋媒體。 建立分割區並開始安裝： a 按一
11 如果您不是從 Windows Small Business Server 2008 移轉至 Windows Small Business Server 2011，請按一下 Next (下一步)。 如需關於從 Windows Small Business Server 2008 移轉至 Windows Small Business Server 2011 的更多資訊，請參閱 go.microsoft.
從 Dell Support 網站下載驅動程式 1 請前往 support.dell.
完成作業系統安裝 在安裝作業系統之後，執行下列程序以輸入所需的資訊： 1 在 Verify the clock and time zone settings (確認時鐘與時區設定) 畫面 中，按一下 Open Date and Time to verify the clock and time zone settings (開啟日期與時間以確認時鐘與時區設定) 以變更時鐘與時區 設定。 2 按一下 Next (下一步)。 螢幕上將顯示 Get important updates (取得重要更新) 畫面。 如果作業系統沒有網路控制器的驅動程式，螢幕上將會顯示 A network adapter not found (找不到網路配接器) 畫面。使用下列其中一個選項 安裝網路控制器驅動程式： • Open Device Manager to install drivers (開啟裝置管理員以安裝 驅動程式) • Browse (瀏覽) 註：除非安裝網路控制器驅動程式，否則無法繼續安裝。 3 選取 Go online and get the most recent installation updates (
6 輸入網路管理員使用者名稱及密碼，然後按一下 Next (下一步)。 螢幕上將顯示 Install Security Services (安裝安全服務) 畫面。 7 選取適當的安全選項 (選填)，然後按一下 Next (下一步)。 註：在 Install Security services (安裝安全服務) 畫面中列出的安全服務為試 用版本，有效的使用期限是 4 個月。您必須另外購買完整授權。在 That is all the information needed (這是所需的所有資訊) 畫面中檢查網路管理員帳 號、伺服器名稱和網域名稱的詳細資料，然後按一下 Next (下一步) 確認。 螢幕上將顯示 Expanding and Installing Files (正在展開與安裝檔案) 畫 面，並且顯示安裝進度。 註：安裝可能要花費 30 分鐘到 1 個小時才能完成，視您使用的硬體 而定。 註：在作業系統安裝期間，系統會重新啟動數次。 一旦安裝完成之後，螢幕上會出現 Successful Installation (成功安裝) 畫面。 8 按一下 Start using the server (使用伺服器啟
若要安裝 Microsoft Windows Small Business Server 2011 的 Premium 附加 元件，您必須安裝兩台伺服器。 1 安裝第一台伺服器。 2 若要安裝第二台伺服器，請確定選擇所需的媒體，然後按照本文件所 述的其中一個安裝程序，使用 Dell USC、Dell Systems Management Tools and Documentation 媒體或作業系統媒體安裝作業系統。 註：如果需要特定說明，請參閱 dell.
主啟動記錄配置 主啟動記錄 (MBR) 配置是傳統的分割區配置，可用於大多數的作業系 統。電腦硬碟機的總資料儲存空間最多可分為四個主要分割區。 GUID 分割區表配置 GUID 分割區表 (GPT) 配置是實體硬碟機分割區表配置的全新標準。 它是可延伸韌體介面 (EFI) 標準的一部分，取代了系統 BIOS。 表 1 提供關於這些分割區配置基本支援的資訊。 表 1.
選擇分割區配置 選擇分割區配置的主要考量在於： • 硬碟機大小 • 作業系統版本 • 作業系統中使用的軟體工具 MBR 分割區配置用於所有較舊的 Microsoft 作業系統版本。MBR 分割區配 置支援小於 2 TB 的磁碟區大小。對於較新的作業系統，例如 Windows Server 2008 R2、Windows Server 2008 或 Windows Small Business Server 2008、Windows Small Business Server 2011，以及大於 2 TB 的硬碟大小， 請使用 GPT 分割區配置。 註：建議您使用 GPT 分割區配置，因為該配置較為靈活，可支援容量較大的 硬碟機，並且具有 MBR 分割區配置中無法使用的多項功能和復原機制。 如需關於分割區與磁碟區的更多資訊，請參閱 technet.microsoft.com 上的 分割區與磁碟區。如需關於 GPT 的更多資訊，請參閱 microsoft.
body.
Microsoft Windows Small Business Server 2011 pour les systèmes Dell PowerEdge Guide d'installation
Remarques et précautions REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données en cas de non-respect des instructions. ____________________ Les informations que contient cette publication sont sujettes à modification sans préavis. © 2010 Dell Inc. Tous droits réservés.
Sommaire Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tâches préalables à l'installation. Configuration système requise 59 . . . . . . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . 60 Installation de Microsoft Windows Small Business Server 2011 à l'aide de l'utilitaire Dell USC . . . . . . . 60 Installation de Microsoft Windows Server Small Business 2011 à l'aide du support Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentation et outils de gestion des systèmes Dell) . . . . . . .
58 Sommaire
Présentation Ce document fournit des informations sur les opérations suivantes : • Installation du système d'exploitation Microsoft Windows Small Business Server 2011 • Partitionnement du disque dur REMARQUE : si vous avez acheté un ordinateur Dell sans système d'exploitation, il est fortement recommandé d'installer ce dernier à l'aide de l'utilitaire Dell Unified Server Configurator (USC) ou de la version prise en charge du support Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentation et outils
REMARQUE : si vous n'utilisez pas le support Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentation et outils de gestion des systèmes Dell) ou l'utilitaire Dell USC alors que le système d'exploitation n'est pas muni du pilote de contrôleur de stockage, vous devez créer un support d'installation pour les pilotes de périphériques. Pour plus d'informations, voir «Création d'un support pour les pilotes de périphériques» à la page 67.
REMARQUE : vérifiez que RAID est correctement configuré afin d'activer la configuration Windows Small Business Server 2011 requise. Pour en savoir plus sur les dimensions et configurations de partition recommandées, voir le document Getting Started (Mise en route) ainsi que les autres documents de référence qui se trouvent sur le site Web support.microsoft.com. Pour plus d'informations sur le partitionnement du disque dur, voir la section «Partitionnement d'un disque dur» à la page 72.
a Sélectionnez Nouveau. b Indiquez la taille de la partition en Mo et cliquez sur Appliquer. REMARQUE : pour plus d'informations sur la taille minimale des partitions, voir la section «System Requirements» (Configuration requise) sous Products Details (Détails du produit) sur le site microsoft.com/sbs. REMARQUE : Pour plus d'informations sur le partitionnement du disque dur, voir la section «Partitionnement d'un disque dur» à la page 72.
5 À l'aide des touches fléchées, accédez au champ Boot Sequence (Séquence d'amorçage), puis appuyez sur . 6 Configurez le lecteur de DVD-ROM comme première unité d'amorçage, puis appuyez sur <Échap> pour quitter l'écran BIOS Settings (Paramètres du BIOS). Le système se prépare à démarrer à partir du lecteur de CD/DVD.
10 Sélectionnez Skip Raid Configuration (Ignorer la configuration RAID) si une configuration RAID existe déjà, puis cliquez sur Continue (Continuer). REMARQUE : si une configuration RAID existe déjà, les informations relatives à cette configuration s'affichent. REMARQUE : vérifiez que RAID est correctement configuré afin d'activer la configuration Windows Small Business Server 2011 requise.
Installation de Microsoft Windows Small Business Server 2011 à l'aide du support du système d'exploitation REMARQUE : nous vous conseillons d'utiliser l'utilitaire Dell USC ou le support Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentation et outils de gestion des systèmes Dell), car ils contiennent les derniers pilotes et correctifs pour votre système Dell. 1 Connectez un clavier, un moniteur, une souris et tout autre périphérique supplémentaire au système.
REMARQUE : si vous utilisez le support Dell Recovery (Restauration système Dell) pour installer ou réinstaller le système d'exploitation, vous n'avez pas besoin d'entrer la clé du produit. L'écran Veuillez lire le contrat de licence s'affiche ainsi que les termes du contrat de licence. 7 Lisez le contrat, sélectionnez J'accepte les termes du contrat de licence et cliquez sur Suivant pour poursuivre l'installation. L'écran Quel type d'installation voulez-vous effectuer ? s'affiche.
REMARQUE : ne sélectionnez pas le type de partition Système. Ce type de partition ne vous permet pas de poursuivre votre configuration étant donné que le bouton Suivant en bas de la page n'est pas mis en surbrillance. Pour plus d'informations sur le partitionnement, voir l'article «Présentation des partitions de disque» à l'adresse technet.microsoft.com. L'écran Installation de Windows affiche la barre de progression de l'installation du système d'exploitation.
3 Sélectionnez le pilote requis, le fichier zip auto-extractible et cliquez sur Run (Exécuter). Copiez le pilote sur une disquette, un CD, un DVD ou un lecteur USB. Recommencez cette opération pour tous les pilotes nécessaires. 4 Utilisez le support que vous avez créé à l'aide de l'option Charger un pilote pour charger des pilotes de périphériques de stockage de masse. REMARQUE : pour charger le pilote au cours de l'installation, cliquez sur Charger un pilote.
Finalisation de l'installation du système d'exploitation Après avoir installé le système d'exploitation, respectez la procédure suivante pour saisir les informations requises : 1 Dans l'écran Vérifier les paramètres d'horloge et de fuseau horaire, cliquez sur Ouvrir Date et heure pour vérifier les paramètres d'horloge et de fuseau horaire pour changer l'heure et les paramètres des fuseaux horaires. 2 Cliquez sur Suivant. L'écran Obtenir les mises à jour importantes s'affiche.
6 Tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'administrateur de réseau, puis cliquez sur Suivant. L'écran Installer les services de sécurité s'affiche. 7 Sélectionnez le service de sécurité approprié (facultatif), puis cliquez sur Suivant. REMARQUE : les services de sécurité que mentionne l'écran Installer les services de sécurité sont fournis sous forme de version d'évaluation valable pour une période de 4 mois. Vous devez acheter les licences complètes séparément.
Pour installer le module complémentaire Premium de Microsoft Windows Small Business Server 2011, vous devez installer deux serveurs. 1 Installez le premier serveur.
Partitionnement d'un disque dur Le partitionnement du disque vous permet de diviser un disque dur physique en plusieurs disques durs virtuels. Chaque disque dur virtuel est appelé «partition». Il existe deux modèles de partitionnement du disque dur : • Modèle MBR (Master Boot Record, enregistrement d'amorçage principal) • Modèle GPT (GUID Partition Table, table de partitions GUID) Modèle MBR Le modèle MBR est le modèle historique de partitionnement des disques durs.
Tableau 1 Niveau de prise en charge pour les modèles de partitionnement Prise en charge Disque dur MBR Disque dur GPT Anciens systèmes d'exploitation tels que DOS, Microsoft Windows 98, etc.
Choix d'un modèle de partitionnement Les éléments principaux à prendre en compte lors du choix d'un schéma de partitionnement sont les suivants : • Taille du disque dur • Version du système d'exploitation • Outils logiciels utilisés par le système d'exploitation Le schéma de partitionnement MBR est utilisé sur toutes les anciennes versions des systèmes d'exploitation Microsoft. Le schéma de partitionnement MBR prend en charge les volumes de 2 To maximum.
body.
Microsoft Windows Small Business Server 2011 für Dell PowerEdge-Systeme Installationsanleitung
Anmerkungen und Vorsichtshinweise ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHTSHINWEIS: Ein VORSICHTSHINWEIS macht aufmerksam auf mögliche Beschädigung der Hardware oder Verlust von Daten bei Nichtbefolgung von Anweisungen. ____________________ Informationen in dieser Publikation sind Änderungen vorbehalten. © 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maßnahmen vor der Installation Systemanforderungen 79 . . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Installation von Microsoft Windows Small Business Server 2011 mit dem Dell USC . . . . . . . . Installation von Microsoft Windows Small Business Server 2011 mit dem Dell Systems Management Tools and Documentation-Medium . . .
78 Inhalt
Übersicht Dieses Dokument enthält Informationen zu folgenden Themen: • • Installation des Betriebssystems Microsoft Windows Small Business Server 2011 Fesplattenpartition ANMERKUNG: Wenn Sie ein Dell-System ohne installiertes Betriebssystem erworben haben, wird nachdrücklich empfohlen, zur Installation des Betriebssystems den Dell Unified Server Configurator (USC) oder die unterstützte Version des Dell Systems Management Tools and Documentation-Mediums zu verwenden, das Sie durch die Installationsvorgänge
4 Lesen Sie sorgfältig etwaige zusätzliche Dokumente, die mit dem Betriebssystem geliefert werden. Systemanforderungen Informationen über Systemanforderungen finden Sie auf der Startseite von Microsoft Windows Small Business Server auf go.microsoft.com/fwlink. Installation von Microsoft Windows Small Business Server 2011 mit dem Dell USC 1 Verbinden Sie die Tastatur, den Bildschirm, die Maus und alle Peripheriegeräte mit dem System, das Sie zur Konfiguration als Verwaltungsserver ausgewählt haben.
7 Legen Sie bei Aufforderung das Betriebssystemmedium ein und klicken Sie auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten. 8 Um sicherzustellen, dass der Start vom Betriebssystemmedium erfolgt, drücken Sie und wählen Sie das DVD-Laufwerk aus oder drücken Sie bei entsprechender Aufforderung eine beliebige Taste. Der Bildschirm Windows installieren wird angezeigt. 9 Das Setup-Programm wechselt automatisch zu dem Bildschirm, in dem die Meldung Windows Server 2008 R2 angezeigt wird.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Festplattenpartition finden Sie unter „Partitionieren eines Laufwerks“ auf Seite 92. Das Fenster Windows wird installiert wird angezeigt und der Installationsvorgang beginnt. 16 Folgen Sie den Anweisungen im Windows Small Business Server 2011Installationsassistenten. Um die Installation des Betriebssystems durchzuführen, gehen Sie vor wie in „Abschließen der Betriebssysteminstallation“ auf Seite 89 beschrieben.
7 Wählen Sie die Option Dell Systems Build and Update Utility aus. Das System startet nun mit der ausgewählten Option. ANMERKUNG: Dies kann je nach der Geschwindigkeit des Laufwerks einige Minuten dauern. Der Bildschirm Dell Systems Build and Update Utility wird angezeigt. 8 Wählen Sie die Option Server OS Installation (Installation des Server-Betriebssystems) im Bereich System Deployment (Betriebssystembereitstellung) aus. Der Bildschirm Select Operating System (Betriebssystem auswählen) wird angezeigt.
11 Klicken Sie auf Back (Zurück), wenn Sie die Installationsoptionen ändern möchten. Wenn die angezeigten Optionen korrekt sind, klicken Sie auf Continue (Fortsetzen). Der Bildschirm Server OS Installation (Installation des ServerBetriebssystems) wird angezeigt und die Installation des Betriebssystems beginnt. VORSICHTSHINWEIS: Nachdem alle Installationsvorgänge abgeschlossen sind, werden Sie von Dell Systems Build and Update Utility aufgefordert, das Medium aus dem Laufwerk zu entfernen.
ANMERKUNG: Wenn auf dem System ein Windows-Betriebssystem installiert ist, wird folgende Meldung angezeigt: Press any key to boot from the CD/DVD ... (Drücken Sie eine beliebige Taste, um von CD oder DVD zu starten). Drücken Sie eine beliebige Taste, um mit der Installation zu beginnen. Die folgende Meldung wird angezeigt: Windows lädt Dateien Nach dem Herunterladen der Dateien wird der Bildschirm Install Windows (Windows installieren) angezeigt.
9 Wählen Sie Benutzerdefiniert (erweitert) für eine neue Betriebssysteminstallation aus. Der Bildschirm Wo möchten Sie Windows installieren? wird angezeigt. 10 Legen Sie die Partition fest, auf der das Betriebssystem installiert werden soll. ANMERKUNG: Wenn der Speichercontrollertreiber nicht auf dem System installiert ist, können Sie die Festplattenpartitionen nicht erstellen. Unter Umständen müssen Sie während der Installation Treiber für Massenspeichergeräte bereitstellen.
Im Bildschirm Windows wird installiert wird der Installationsfortschritt angezeigt. ANMERKUNG: Der Installationsvorgang kann mehrere Minuten dauern. Nachdem die erste Phase der Betriebssysteminstallation abgeschlossen ist, wird das System neu gestartet. Der Bildschirm Installation fortsetzen wird angezeigt. 11 Klicken Sie auf Weiter, wenn Sie keine Migration von Windows Small Business Server 2008 auf Windows Small Business Server 2011 durchführen.
ANMERKUNG: Um den Treiber während der Einrichtung bereitzustellen, klicken Sie auf Load Driver (Treiber laden). Sie können entweder zum Speicherort des Treibers navigieren oder das Medium mithilfe des Setup-Programms durchsuchen. Herunterladen von Treibern von der Dell Support-Website 1 Rufen Sie die Website support.dell.com auf. 2 Klicken Sie auf Treiber und Downloads. 3 Geben Sie die Service-Tag-Nummer im Feld Wählen Sie eine Service-TagNummer aus ein oder wählen Sie das Modell des Systems aus.
Abschließen der Betriebssysteminstallation Nehmen Sie nach der Installation des Betriebssystems folgende Eingaben vor: 1 Klicken Sie im Bildschirm Uhr- und Zeitzoneneinstellungen überprüfen auf „Datum und Uhrzeit“ öffnen, um die Uhr- und Zeitzoneneinstellungen zu überprüfen, um die Uhrzeit und Zeitzone einzustellen. 2 Klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm Wichtige Updates abrufen wird angezeigt.
6 Geben Sie den Benutzernamen des Netzwerkadministrators und das Kennwort ein und klicken Sie auf Weiter. Der Bildschirm Sicherheitsdienste installieren wird angezeigt. 7 Wählen Sie den entsprechenden Sicherheitsdienst (optional) aus und klicken Sie auf Weiter. ANMERKUNG: Bei den im Fenster Sicherheitsdienste installieren aufgeführten Sicherheitsdiensten handelt es sich um Testversionen, die vier Monate lang gültig sind. Die vollständige Lizenz muss separat erworben werden.
Installation von Windows Small Business Server 2011 Premium-Add-On ANMERKUNG: Windows Small Business Server 2011 Premium Add-On ist eine Kombination aus Windows Server 2008 R2 Standard und SQL 2008 R2 Standard. SBS 2011 ist eine Voraussetzung für die Installation von Premium Add-On. Weitere Informationen finden Sie unter „System Requirements“ (Systemanforderungen) auf microsoft.com/sbs. Zur Installation von Premium Add-On von Microsoft Windows Small Business Server 2011 müssen Sie zwei Server installieren.
Partitionieren eines Laufwerks Die Laufwerkpartitionierung ermöglicht die Aufteilung eines physikalischen Festplattenlaufwerks in mehrere virtuelle Festplattenlaufwerke. Jedes virtuelle Festplattenlaufwerk wird eine Partition genannt. Es gibt zwei Arten von Partitionsschemata: • Master Boot Record-Schema • GUID-Partitionstabellen-Schema Master Boot Record-Schema Bei dem Master Boot Record-(MBR-)Schema handelt es sich um ein LegacyPartitionsschema, das von den meisten Betriebssystemen verwendet werden kann.
Auswählen eines Partitionsschemas Die folgenden Faktoren sind für die Entscheidung zwischen den beiden Partitionsschemata hauptsächlich entscheidend: • Festplattengröße • Version des Betriebssystems • Softwarewerkzeuge, die unter dem Betriebssystem verwendet werden Das MBR-Partitionsschema wird für ältere Versionen der MicrosoftBetriebssysteme verwendet. Es unterstützt Laufwerke, die kleiner als 2 TB sind.
94 Installation von Windows Small Business Server 2011
body.
Dell PowerEdge システム用 Microsoft Windows Small Business Server 2011 インストールガイド
メモおよび注意 メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意：手順に従わないと、ハードウェアの損傷やデータの損失につながる可能性が あることを示しています。 ____________________ 本書の内容は予告なく変更されることがあります。 © 2010 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられています。 本書に使用されている商標：Dell™、DELL ロゴ、Dell OpenManage™、および PowerEdge™ は Dell Inc. の商標です。 Microsoft®、 Windows®、 Windows Server® は米国その他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。 本書では、上記記載以外の商標および会社名が使用されている場合があります。それらの商標や会社名 は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。 2010 年 12 月 Rev.
目次 概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 インストール前の要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 システム要件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Dell USC を使用した Microsoft Windows Small Business Server 2011 のインストール . . . . . . . . . 100 Dell Systems Management Tools and Documentation メディアを使用した Microsoft Windows Small Business Server 2011 のインストール . . . . . . . . . 102 『再インストール用』メディアを使用した Microsoft Windows Small Business Server 2011 のインストール. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98 目次
概要 本書の内容は以下のとおりです。 • Microsoft Windows Small Business Server 2011 オペレーティングシステム のインストール • ドライブのパーティション メモ：OS が同梱されていない Dell システムを購入された場合は、Dell Unified Server Configurator（USC）またはサポートされているバージョンの Dell Systems Management Tools and Documentation を使用し、表示されるガイドに従って OS をインストール することを強くお勧めします。 メモ： 『再インストール用』メディアを使用して OS をインストールする場合は、 Dell Systems Management Tools and Documentation メディアまたは support.dell.
4 OS のマニュアルセットに追加の文書があれば、すべてお読みください。 システム要件 システム要件の詳細については、Microsoft Windows Small Business Server の ホームページ go.microsoft.
9 Windows Server 2008 R2 というメッセージが表示される画面に自動 的に切り替わり、Language（言語）、Time & Currency（時間と通貨）、およ び Keyboard（キーボード）の値を選択できます。 10 適切なオプションを選択し、Next（次へ）をクリックします。 11 Windows Server 2008 R2 の画面が表示されます。 12 インストールする OS を選択し、Next（次へ）をクリックします。 License Agreement（ライセンス契約）画面が表示されます。 13 表示された内容をよく読みます。同意する場合は、I accept the license terms （同意します）を選択し、Next（次へ）をクリックします。 Which Type of Installation Do You Want（実行するインストールの種類を選 択してください）画面が表示されます。 14 Custom (advanced)（カスタム）（詳細設定）が選択されていない場合は、こ れをクリックします。 Disk Partition（ディスクパーティシ
Dell Systems Management Tools and Documentation メディアを使用した Microsoft Windows Small Business Server 2011 のインストール CD/DVD ドライブから起動するようにシステムを設定する必要があります。Dell Systems Management Tools and Documentation メディアを使用して OS をイン ストールするには、以下の手順に従います。 1 キーボード、モニター、マウス、およびその他の周辺機器をシステムに接続 します。 2 システムと周辺機器の電源を入れます。 3 Dell Systems Management Tools and Documentation メディアを CD/DVD ドライブにセットします。 4 セットアップユーティリティの実行を求めるメッセージが表示されたら、 を押します。 BIOS Settings（BIOS 設定）画面が表示されます。 5 矢印キーを使用して Boot Sequence（起動順序）フィールドまでスクロール し、
9 Microsoft Windows Small Business Server 2011 を選択します。 ユーティリティパーティションを作成する場合は、Create Utility Partition （ユーティリティパーティションの作成）オプションにチェックが入っている ことを確認し、Continue（続行）をクリックします。 メモ：Create Utility Partition（ユーティリティパーティションの作成）オプ ションを選択すると、POST 中に キーを使用してシステム診断プログラ ムとメモリテストを実行できます。 Configure or Skip RAID（RAID の構成または省略）画面が表示されます。 10 RAID が設定済みの場合は、Skip Raid Configuration（RAID 構成の省略）を 選択し、Continue（続行）をクリックします。 メモ：RAID が設定済みの場合は、既存の RAID 構成の詳細が表示されます。 メモ：Windows Small Business Server 2011 の必要な設定を有効にするために、 RAID が正し
14 100 ページの「Dell USC を使用した Microsoft Windows Small Business Server 2011 のインストール」にある手順 9 からの指示に従って、インストー ル作業を完了します。 OS のインストールを完了するには、108 ページの「OS のインストールの完了」 に説明されている手順を実行します。 『再インストール用』メディアを使用した Microsoft Windows Small Business Server 2011 のインストール メモ： Dell USC または Dell Systems Management Tools and Documentation メディアに は、お使いの Dell システム用の最新のドライバおよび修正プログラムが含まれていま す。OS のインストールにはこのメディアを使用することをお勧めします。 1 キーボード、モニター、マウス、およびその他の周辺機器をシステムに接続 します。 2 システムおよび周辺機器の電源を入れます。 起動中にいくつかの BIOS 画面が表示されますが、ユーザーは何も行う必要 はありません
5 Install Now（今すぐインストール）をクリックします。 Type your product key for activation（ライセンス認証用のプロダクトキーを 入力してください）画面が表示されます。 6 COA ラベルに記載されている 25 文字の Product Key（プロダクトキー）を 入力し、Next（次へ）をクリックします。 メモ：COA ラベルは OS のパッケージに貼られています。 メモ：デルのリカバリメディアを使用して OS のインストールまたは再イン ストールを行う場合は、Product Key（プロダクトキー）の入力が求められる ことはありません。 Please read the license terms（ライセンス条項をお読みください）画面にソ フトウェアライセンス条項が表示されます。 7 ライセンス条項を読み、I accept the license terms（ライセンス条項に同意 します）を選択し、Next（次へ）をクリックしてインストールを続行します。 Which type of installation do you want（実行するインストー
a ドライブオプション（詳細）をクリックします。 複数のオプションが表示されます。 b New（新規作成）を選択します。 c パーティションのサイズを MB で指定し、Apply（適用）をクリックし ます。 メモ：パーティションの最小サイズについては、microsoft.com/sbs の製品詳 細ページにある「System Requirements」 （システム要件）を参照してください。 d OK をクリックして、次の画面に進みます。 e 新しく作成されたパーティションを選択し、Next（次へ）をクリックし ます。 メモ： System（システム）パーティションタイプを選択しないでください。 選択すると、下にある Next（次へ）ボタンがハイライトされず、セットアッ プ を 続 行 で き ま せ ん。パ ー テ ィ シ ョ ン の 詳 細 に つ い て は、 technet.microsoft.
デバイスドライバメディアの作成 以下の各項で説明する方法のいずれかを使用して、デバイスドライバメディアを 作成します。 Dell Systems Management Tools and Documentation メディアからのドライバの ダウンロード 1 Dell Systems Management Tools and Documentation メディアをシステム にセットします。 Welcome to Dell Service and Diagnostic Utilities（Dell Service and Diagnostic Utilities ユーティリティへようこそ）画面が表示されます。 2 サーバーモデルと OS を選択し、Continue（続行）をクリックします。 ドライバのリストが表示されます。 3 必要なドライバ（自己解凍型 ZIP ファイル）を選択し、Run（実行）をクリッ クします。ドライバをディスケットドライブ、CD、DVD、または USB ドラ イブにコピーします。 必要なすべてのドライバについて、この手順を繰り返します。 4 Load Driver（ドライバを
5 必要なドライバをディスケットドライブ、USB ドライブ、CD、または DVD にダウンロードします。 6 Load Driver（ドライバをロードする）オプションで作成したメディアを使用 して、大容量ストレージのドライバをロードします。 メモ：セットアップ中にドライバをインストールするには、Load Driver（ド ライバをロードする）をクリックします。ドライバが格納されている場所を参 照によって確認することも、Setup（セットアップ）を使用してメディアを検 索することもできます。 DRAC ディスケットイメージを使用する方法 support.dell.com にある Dell Remote Access Controller DRAC 4、DRAC 5 または iDRAC ディスケットイメージを使用して、デルの大容量ストレージのドライバを インストールします。仮想ディスケットドライブのメディアをセットアップする 方法については、support.dell.
メモ： インストールを続行するには、ネットワークコントローラドライバを インストールする必要があります。 3 Go online and get the most recent installation updates（オンラインにして 最も新しいインストールの更新を入手する）を選択します。 メモ： このオプションは、システムがインターネットに接続されている場合 にのみ選択できます。システムがインターネットに接続されていない場合は、 Do not get the most recent installation updates（最も新しいインストールの 更新を入手しない）を選択します。 Connecting your server（サーバーを接続しています）画面にインストール の更新の進行状況が表示されます。 更新が完了すると、Company information（会社情報）画面が表示されます。 4 会社の詳細情報を入力し（オプション）、Next（次へ）をクリックします。 Personalize your server and your network（サーバーとネットワークのカス タマイズ）画面が
メモ： インストールの所要時間は 30 分 ～ 1 時間であり、使用しているハー ドウェアによって異なります。 メモ：システムは OS のインストール中に数回再起動します。 インストールが完了すると、Successful Installation（正常にインストールさ れました）画面が表示されます。 8 Start using the server（サーバーの使用を開始する）をクリックします。 メモ： インストール中に問題が発生すると、Installation Issues（インストー ル時の問題）画面に問題のリストが表示されます。 Windows SBS Console（Windows SBS コンソール）画面が表示されます。 9 システムのセットアップに必要な初期設定タスクを選択し、設定が完了した らウィンドウを閉じます。 Microsoft Windows Small Business Server 2011 Premium Add-On のインストール メモ：Windows Small Business Server 2011 Premium Add-On は、Windows Server 2
SQL Server 2008 R2 のインストール お使いのシステムに SQL Server 2008 R2 をインストールする方法については、 technet.microsoft.
表1 パーティションスキーマによるサポートレベル サポート MBR ハード ドライブ GPT ハード ドライブ DOS、Microsoft Windows 98 などのレガシー OS はい いいえ 2 TB 以上のハードドライブ いいえ はい OS の x86 バージョンでのデータハードドライブ はい はい OS の x64 バージョンでのデータハードドライブ はい はい OS の x86 バージョンでのブートハードドライブ はい いいえ OS の x64 バージョンでのブートハードドライブ はい はい 5 個以上のプライマリパーティション いいえ はい BIOS モードでの起動のサポート はい いいえ UEFI モードでの起動のサポート いいえ はい パーティションスキーマの選択 パーティションスキーマを選択するうえで主に考慮する必要があるのは以下の 点です。 • ハードドライブのサイズ • オペレーティング システムのバージョン • オペレーティングシステムで使用されるソフトウェアツール MBR パーティションスキーマは、Micr
body.
Microsoft Windows Small Business Server 2011 Dell PowerEdge 시스템용 설치 안내서
주 및 주의 주: "주"는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용하는 데 도움을 주는 중요 정보를 알 려줍니다. 주의: "주의"는 지침을 준수하지 않을 경우 하드웨어 손상이나 데이터 손실의 위험이 있음을 알려줍니다. ____________________ 본 발행물에 수록된 정보는 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. © 2010 Dell Inc. 저작권 본사 소유. Dell Inc.의 서면 승인 없이 어떠한 방식으로든 본 자료를 무단 복제하는 행위는 엄격히 금지됩 니다. 본 설명서에 사용된 상표: Dell™, DELL 로고, Dell OpenManage™ 및 PowerEdge™는 Dell Inc. 의 상표입니다. Microsof®, Window® 및 Windows Server® 는 미국 및/또는 기타 국가/지역에서 Microsoft Corporation의 상표 또는 등록 상표입니다. 본 발행물에서 특정 회사의 상표 및 회사 이름 또는 제품을 지칭하기 위해 기타 상표 및 상호 를 사용할 수도 있습니다.
차례 개요 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 사전 설치 요구 사항 시스템 요구 사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Dell USC 를 사용하여 Microsoft Windows Small Business Server 2011 설치 . . . . . . . . . . . . Dell Systems Management Tools and Documentation 매체를 사용하여 Microsoft Windows Small Business Server 2011 설치 . . . . . . . . . . . . . . 120 . . 122 . . . . . . . . . . . 124 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116 차례
개요 본 설명서는 다음 내용을 제공합니다. • Microsoft Windows Small Business Server 2011 운영 체제 설치 • 드라이브 분할 주: 시스템에 운영 체제가 설치되어 있지 않은 Dell™ 시스템을 구입한 경우에 는 운영 체제 설치를 안내하는 Dell USC(Unified Server Configurator) 또는 Dell Systems Management Tools and Documentation 매체의 지원 버전을 사용하는 것 이 좋습니다. 주: 운영 체제 매체를 사용하여 운영 체제를 설치하는 경우에는 Dell Systems Management Tools and Documentation 매체에 있거나 support.dell.com에서 제공 하는 최신 장치 드라이버를 설치해야 합니다. 사전 설치 요구 사항 주의: 다음 설치 과정은 하드 드라이브의 모든 데이터를 삭제합니다. 설치를 시 작하기 전에 중요한 데이터는 모두 백업하는 것이 좋습니다.
시스템 요구 사항 시스템 요구 사항에 대한 자세한 내용은 Microsoft Windows Small Business Server 홈 페이지(go.microsoft.com/fwlink)를 참조하십시오. Dell USC를 사용하여 Microsoft Windows Small Business Server 2011 설치 1 키보드, 모니터, 마우스 및 주변 장치를 관리 서버로 구성한 시스템에 연 결합니다. 2 시스템 및 연결된 주변 장치의 전원을 켭니다. 3 키를 눌러 System Services(시스템 서비스)를 시작합니다. Unified Server Configurator 메뉴가 여러 옵션과 함께 표시됩니다. 4 OS Deployment(OS 배치)를 선택합니다. Configure RAID now(지금 RAID 구성) 또는 Go directly to OS deployment(OS 배치로 직접 이동) 화면이 표시됩니다. 5 RAID를 구성합니다.
9 설치 화면이 자동으로 전환되어 Windows Server 2008 R2라는 메 시지가 표시되며 언어, 시간 및 통화, 키보드 값을 선택할 수 있는 옵션 이 나타납니다. 10 적절한 옵션을 선택하고 다음을 클릭합니다. 11 Windows Server 2008 R2 화면이 표시됩니다. 12 설치할 운영 체제를 선택하고 다음을 클릭합니다. 사용권 계약 화면이 표시됩니다. 13 내용을 자세히 읽어봅니다. 내용에 모두 동의할 경우 동의함을 선택하 고 다음을 클릭합니다. 원하는 설치 유형을 선택하십시오 화면이 표시됩니다. 14 사용자 지정(고급)이 선택되어 있지 않으면 클릭하여 선택합니다. 디스크 파티션 화면이 표시됩니다. 15 Windows Small Business Server 2011을 설치할 파티션을 선택하고 다음을 클릭합니다. 주: 새 파티션을 만들어 설치를 시작하려면 드라이브 옵션(고급)을 클릭 하십시오. 여러 옵션이 표시됩니다. a 새로 만들기를 선택합니다.
Dell Systems Management Tools and Documentation 매체를 사용하여 Microsoft Windows Small Business Server 2011 설치 CD/DVD 드라이브로 부팅하도록 시스템을 구성해야 합니다. 다음과 같이 Dell Systems Management Tools and Documentation 매체를 사용하여 운영 체제를 설치하십시오. 1 키보드, 모니터, 마우스 및 추가 주변 장치를 시스템에 연결합니다. 2 시스템 및 연결된 주변 장치의 전원을 켭니다. 3 CD/DVD 드라이브에 Dell Systems Management Tools and Documentation 매체를 넣습니다. 4 설치 유틸리티를 실행하라는 메시지가 나타나면 키를 누릅니다. BIOS Settings(BIOS 설정) 화면이 표시됩니다. 5 화살표 키를 사용하여 Boot Sequence(부팅 순서) 필드를 스크롤한 다음 키를 누릅니다.
유틸리티 파티션을 만들려면 Create Utility Partition(유틸리티 파티션 만들기) 옵션이 선택되어 있는지 확인하고 Continue(계속)를 클릭합니다. 주: Create Utility Partition(유틸리티 파티션 만들기) 옵션을 선택한 경우 POST 중에 키를 사용하여 시스템 진단 및 메모리 검사를 실행할 수 있습니다. Configure or Skip RAID(RAID 구성 또는 건너뛰기) 화면이 표시됩니다. 10 RAID가 이미 구성되어 있으면 Skip Raid Configuration(RAID 구성 건 너뛰기)을 선택하고 Continue(계속)를 클릭합니다. 주: RAID가 구성된 경우 기존의 RAID 구성 세부 정보가 표시됩니다. 주: 원하는 Windows Small Business Server 2011 구성을 만들 수 있도록 RAID가 적절하게 구성되어 있는지 확인하십시오. 권장 파티션 크기 및 구성에 대한 자세한 내용은 support.microsoft.
운영 체제 매체를 사용하여 Microsoft Windows Small Business Server 2011 설치 주: Dell 시스템에 대한 최신 드라이버 및 변경 사항이 포함되어 있으므로 Dell USC 또는 Dell Systems Management Tools and Documentation 매체를 사용하는 것 이 좋습니다. 1 키보드, 모니터, 마우스 및 추가 주변 장치를 시스템에 연결합니다. 2 시스템 및 연결된 모든 주변 장치의 전원을 켭니다. 시작 시 몇 개의 BIOS 화면이 나타나지만, 사용자 조작은 필요하지 않습 니다. 3 DVD 드라이브에 Microsoft Windows Small Business Server 2011 매체를 넣습니다. 주: 시스템에 Windows 운영 체제가 설치되어 있는 경우에는 Press any key to boot from the CD/DVD...(아무 키나 눌러 CD/DVD에서 부팅하십시오...)라는 메시지가 표시됩니다. 아무 키나 눌 러 설치를 시작하십시오.
7 사용 조건을 읽어 보고 설치를 계속하려면 동의함을 선택한 후 다음을 클릭합니다. 원하는 설치 유형을 선택하십시오 화면이 표시됩니다. 8 새 운영 체제로 업그레이드하려면 업그레이드를 선택합니다. 9 운영 체제를 새로 설치하는 경우 사용자 지정(고급)을 선택합니다. Windows를 설치할 위치를 지정하십시오 화면이 표시됩니다. 10 운영 체제를 설치할 파티션을 지정합니다. 주: 시스템에 저장 장치 컨트롤러 드라이버가 설치되어 있지 않으면 하 드 드라이브 파티션을 만들 수 없습니다. 설치하는 동안 대용량 저장 장 치 드라이버를 제공해야 하는 경우도 있습니다. 드라이버 디스켓, CD, DVD 또는 USB 드라이브 매체의 루트 디렉터리에 필요한 드라이버 파일 을 다운로드하십시오. 자세한 내용은 124페이지의 "장치 드라이버 매체 만들기"를 참조하십시오. 설치 중에 드라이버를 제공하려면 Load Driver (드라이버 로드)를 클릭합니다.
11 Windows Small Business Server 2008에서 Windows Small Business Server 2011로 마이그레이션하지 않으려면 다음을 클릭합니다. Windows Small Business Server 2008에서 Windows Small Business Server 2011로의 마이그레이션에 대한 자세한 내용은 go.microsoft.com/fwlink 의 Windows Small Business Server 2011 마이그레이션 가이드를 참조하십 시오. 126페이지의 "운영 체제 설치 완료"에 설명된 절차를 수행하여 운영 체 제 설치를 완료합니다. 장치 드라이버 매체 만들기 다음 항목에서 설명하는 방법 중 하나를 사용하여 장치 드라이버 매체를 만듭니다.
Dell 지원 사이트에서 드라이버 다운로드 1 support.dell.com을 방문합니다. 2 드라이버 및 다운로드를 클릭합니다. 3 서비스 태그별 선택 필드에 시스템의 서비스 태그를 입력하거나 시스 템의 모델을 선택합니다. 4 드롭다운 목록에서 시스템 유형, 운영 체제, 드라이버 언어, 범주 및 중요성을 선택합니다. 주: Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard를 선택합니다. 선택 항목에 해당하는 드라이버가 나타납니다. 5 필요한 드라이버를 디스켓 드라이브, USB 드라이브, CD 또는 DVD로 다운로드합니다. 6 Load Driver(드라이버 로드) 옵션으로 만든 매체를 사용하여 대용량 저 장소 드라이버를 로드합니다. 주: 설치 중에 드라이버를 제공하려면 Load Driver(드라이버 로드)를 클릭 합니다. 드라이버를 찾아 선택하거나 Setup(설치)을 사용하여 매체를 검 색할 수 있습니다. DRAC 디스켓 이미지 사용 support.dell.
운영 체제 설치 완료 운영 체제를 설치한 후 다음 절차를 수행하여 필요한 정보를 입력합니다. 1 Verify the clock and time zone settings(클럭 및 시간대 설정 확인) 화면 에서 Open Date and Time to verify the clock and time zone settings(날 짜 및 시간을 열고 클럭 및 시간대 설정 확인)를 클릭한 다음 설정을 변 경합니다. 2 다음을 클릭합니다. 중요 업데이트 받기 화면이 표시됩니다. 운영 체제에 네트워크 컨트롤러의 드라이버가 없으면 네트워크 어댑터 를 찾을 수 없음 화면이 표시됩니다. 다음 옵션 중 하나를 사용하여 네트 워크 컨트롤러 드라이버를 설치합니다. • 장치 관리자를 열어 드라이버 설치 • 찾아보기 주: 네트워크 컨트롤러 드라이버를 설치하지 않으면 설치를 계속할 수 없습니다. 3 온라인에서 가장 최신의 설치 업데이트 받기를 선택합니다. 주: 시스템이 인터넷에 연결된 경우에만 이 옵션을 선택할 수 있습니다.
주: 보안 서비스 설치 화면의 목록에 있는 보안 서비스는 4개월간 사용할 수 있는 평가판이므로, 별도로 정품 라이센스를 구입해야 합니다. 필요한 모든 정보는 다음과 같습니다 화면에서 네트워크 관리자 계정, 서버 이름 및 도메인 이름 정보를 확인하고 다음을 클릭하여 확인하십시오. 설치 진행률 화면과 함께 파일 압축을 풀고 설치 화면이 표시됩니다. 주: 사용하는 하드웨어에 따라 설치를 완료하는 데 30분에서 1시간 정도 걸릴 수 있습니다. 주: 운영 체제를 설치하는 동안 시스템이 여러 번 다시 부팅됩니다. 설치를 완료하면 설치 성공 화면이 표시됩니다. 8 서버 사용 시작을 클릭합니다. 주: 설치하는 동안 시스템에 문제가 발생하면 설치 문제 화면에 발생한 문제 목록이 표시됩니다. Windows SBS Console 화면이 표시됩니다. 9 해당 초기 구성 작업을 선택하여 시스템 설정을 완료합니다. 구성을 마 치면 창을 닫습니다.
3 Windows Small Business Server 2011 콘솔에서 두 번째 서버를 보려면 네트워크→ 컴퓨터를 클릭합니다. 두 번째 서버는 클라이언트 컴퓨터 아래에 표시됩니다. SQL Server 2008 R2 설치 시스템에 SQL Server 2008 R2를 설치하는 방법은 Microsoft Technet 웹 사 이트(technet.microsoft.com)에서 How to: Install SQL Server 2008 R2(방법: SQL Server 2008 R2 설치)를 참조하십시오. SQL을 설치하려면 Windows Small Business Server 2011용 Premium 추가 기능 패키지가 필요합니다. 추가 기능 패키지에는 SQL 2008 R2가 포함되 어 있으며 Small Business Server 2011 Premium 서버의 기본 운영 체제 (Microsoft Windows 2008 R2)에 설치할 수 있습니다.
GUID 파티션 테이블 구성표 GUID 파티션 테이블(GPT) 구성표는 실제 하드 드라이브에 있는 파티션 테이블 레이아웃의 새로운 표준입니다. 이는 Extensible Firmware Interface(EFI) 표준의 일부로, 시스템 BIOS를 대체할 수 있습니다. 표 1에서는 각각의 파티션 구성표가 제공하는 기본 지원 수준에 대한 정보 를 설명합니다. 표 1.
파티션 구성표 선택 파티션 구성표 선택 시 주로 고려해야 할 사항은 다음과 같습니다. • 하드 드라이브 크기 • 운영 체제 버전 • 운영 체제에 사용되는 소프트웨어 도구 MBR 파티션 구성표는 이전 버전의 모든 Microsoft 운영 체제에서 사용됩니 다. MBR 파티션 구성표는 2TB보다 작은 볼륨 크기를 지원합니다. GPT 파 티션 구성표는 Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 또는 Windows Small Business Server 2008, Windows Small Business Server 2011 같 은 최신 버전의 운영 체제와 2TB 이상의 하드 드라이브에서 사용할 수 있습 니다. 주: 보다 유연하고, 보다 큰 하드 드라이브를 지원하며, MBR 파티션 구성표에 없는 다양한 기능 및 복구 메커니즘을 제공하므로 GPT 파티션 구성표를 사용 하는 것이 좋습니다. 파티션 및 볼륨에 관한 자세한 내용은 technet.microsoft.
body.
Microsoft Windows Small Business Server 2011 para Sistemas Dell PowerEdge Guía de instalación
Notas y precauciones NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el equipo. PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. ____________________ La información contenida en esta publicación puede modificarse sin previo aviso. © 2010 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Contenido Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisitos previos a la instalación Requisitos del sistema. 135 . . . . . . . . . . . 135 . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Instalación de Microsoft Windows Small Business Server 2011 mediante Dell USC . . . . . . . . Instalación de Microsoft Windows Small Business Server 2011 mediante el soporte multimedia Dell Systems Management Tools and Documentation . .
134 Contenido
Descripción general En este documento se proporciona información sobre lo siguiente: • Instalación del sistema operativo Microsoft Windows Small Business Server 2011 • Partición del disco NOTA: si ha adquirido un sistema Dell sin el sistema operativo instalado, se recomienda encarecidamente que utilice Dell Unified Server Configurator (USC) o la versión admitida del soporte multimedia Dell Systems Management Tools and Documentation (Documentación y herramientas de administración de sistemas Dell) como gu
NOTA: si no utiliza el soporte multimedia Dell Systems Management Tools and Documentation o Dell USC y el sistema operativo no dispone del controlador para la controladora de almacenamiento, debe crear un soporte multimedia de controladores de dispositivo. Para obtener más información, consulte el apartado "Creación de un soporte multimedia de controladores de dispositivo" en la página 143. 4 Lea los documentos adicionales que se suministren con el sistema operativo.
NOTA: asegúrese de que la RAID está configurada correctamente para habilitar la configuración necesaria de Windows Small Business Server 2011. Para obtener información sobre configuraciones y tamaños de partición recomendados, consulte la guía de introducción y otros documentos en support.microsoft.com. Para obtener más información sobre la partición de unidades, consulte "Partición de una unidad" en la página 148. 6 Seleccione Microsoft Windows Small Business Server 2011 y haga clic en Next (Siguiente).
NOTA: para crear una nueva partición y comenzar la instalación haga clic en Drive Options (advanced) (Opciones de unidad [avanzadas]). Verá diversas opciones. a Seleccione New (Nuevo). b Especifique el tamaño de la partición en MB y haga clic en Apply (Aplicar). NOTA: para obtener información sobre el tamaño mínimo de partición, consulte "System Requirements" (Requisitos del sistema) en los detalles del producto en la página microsoft.com/sbs.
5 Vaya al campo Boot Sequence (Secuencia de inicio) mediante las teclas de flecha y pulse . 6 Configure la unidad de DVD-ROM para que sea la primera opción de inicio y pulse para salir de la pantalla BIOS Settings (Configuración del BIOS). El sistema se prepara para iniciarse desde la unidad de CD/DVD. NOTA: también puede pulsar para abrir el menú Boot Device (Dispositivo de inicio) y seleccionar la unidad de DVD-ROM como opción de inicio.
NOTA: si la RAID está configurada, se mostrarán los detalles de la configuración RAID existente. NOTA: asegúrese de que la RAID está configurada correctamente para habilitar la configuración necesaria de Windows Small Business Server 2011. Para obtener información sobre configuraciones y tamaños de partición recomendados, consulte el documento Getting Started y otros documentos de referencia en support.microsoft.com.
Instalación de Microsoft Windows Small Business Server 2011 mediante el soporte multimedia del sistema operativo NOTA: se recomienda utilizar Dell USC o el soporte multimedia Dell Systems Management Tools and Documentation, ya que incluye los controladores y las correcciones más recientes para el sistema Dell. 1 Conecte un teclado, un monitor, un ratón y los periféricos adicionales que necesite al sistema. 2 Encienda el sistema y los periféricos conectados.
Aparece la pantalla Please read the license terms (Lea los términos de licencia) con los términos de la licencia del software. 7 Lea los términos de la licencia, seleccione I accept the license terms (Acepto los términos de licencia) y haga clic en Next (Siguiente) para continuar con la instalación. Aparece la pantalla Which type of installation do you want (¿Qué tipo de instalación desea?). 8 Seleccione Upgrade (Actualizar) si desea actualizar al nuevo sistema operativo.
d Haga clic en Ok (Aceptar) para pasar a la siguiente pantalla. e Seleccione la partición recién creada y haga clic en Next (Siguiente). NOTA: no seleccione el tipo de partición System (Sistema). De hacerlo no podrá continuar con la configuración, puesto que el botón Next (Siguiente) que aparece en la parte inferior no se resalta. Para obtener más información sobre las particiones, vaya a "Descripción de las particiones de disco" en technet.microsoft.com.
2 Seleccione el modelo de servidor y el sistema operativo y haga clic en Continue (Continuar). Se muestra la lista de controladores. 3 Seleccione el controlador requerido y el archivo zip autoextraíble y haga clic en Run (Ejecutar). Copie el controlador en una unidad de disquete, un CD, un DVD o una unidad USB. Repita este paso para todos los controladores necesarios.
Uso de la imagen de disquete de DRAC Instale los controladores de almacenamiento masivo de Dell mediante las imágenes de disquete de Dell Remote Access Controller DRAC 4, DRAC 5 o iDRAC que se encuentran en support.dell.com. Para obtener información sobre cómo configurar el soporte multimedia de la unidad de disquete virtual, consulte la documentación sobre DRAC disponible en support.dell.com/manuals.
Se abre la pantalla Connecting your server (Conectando el servidor), donde se muestra el progreso de las actualizaciones de instalación. Una vez completadas las actualizaciones, se abre la pantalla Company information (Información de la empresa). 4 Introduzca los datos de su empresa (opcional) y haga clic en Next (Siguiente). Aparece la pantalla Personalize your server and your network (Personalizar el servidor y la red).
8 Haga clic en Start using the server (Empezar a utilizar el servidor). NOTA: si el sistema detecta problemas durante la instalación, la pantalla Installation Issues (Problemas de instalación) muestra una lista de los problemas. Aparece la ventana Windows SBS Console (Consola de Windows SBS). 9 Seleccione las tareas de configuración inicial necesarias para completar la configuración del sistema y cierre la ventana una vez completada la configuración.
Instalación de SQL Server 2008 R2 Para obtener información sobre la instalación de SQL Server 2008 R2 en el sistema, consulte How to: Install SQL Server 2008 R2 (Cómo: Instalar SQL Server 2008) en technet.microsoft.com. Para instalar SQL, necesita el complemento Premium para Windows Small Business Server 2011. El complemento contiene SQL 2008 R2 y se puede instalar en el sistema operativo base (Microsoft Windows 2008 R2) en un servidor Small Business Server 2011 Premium.
Tabla 1. Nivel de compatibilidad que proporcionan los esquemas de partición Compatibilidad Unidad de disco duro MBR Unidad de disco GPT Sistemas operativos de legado como DOS, Microsoft Windows 98, etc.
Selección de esquemas de partición Las principales consideraciones que debemos tener en cuenta para elegir entre los esquemas de partición son: • Tamaño de unidad de disco duro • Versión de sistema operativo • Herramientas de software utilizadas en el sistema operativo El esquema de partición MBR se utiliza en versiones anteriores de los sistemas operativos de Microsoft. El esquema de partición MBR admite un tamaño de volumen inferior a 2 TB.
