Dell™ OEM Solution Microsoft® System Center Essentials 2010 Technisches Informationsblatt DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_tp.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_tp.fm Anmerkungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. ____________________ Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.
FILE LOCATION: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_bk0TOC.fm Inhaltsverzeichnis 1 2 3 Dell OEM-Lösung – Microsoft System Center Essentials 2010-Übersicht . . . . Essentials 2010 Funktionen auf hoher Ebene . . . . . . . . . . . . . . . Essentials 2010 installieren Systemanforderungen. . . . . 7 . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Essentials 2010 OEM-Lösung auf der Dell-Hardware installieren . . . . . . . . . . . . . . . .
FILE LOCATION: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_bk0TOC.fm 4 Dell Management Packs für physische Hardwareverwaltung . . . . . . . . . . . . . Dell Management Pack Version 4.0 . . . . 19 . . . . . . . . . . . 19 Funktionen des Dell Management Packs 4.0 . . . . . . . Eigenschaften des Dell Performance and Resource Optimization Management Pack 2.0 (PROPack) . . . Dell Management Packs und Dell PRO Management Pack importieren . . . . . 5 . . . 24 . . . . . . . . .
FILE LOCATION: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_bk0TOC.fm 7 8 Essentials 2010 – Optimale Verfahrensweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Microsoft-Skalierbarkeitsrichtlinien für Essentials 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 PRO-Tips konfigurieren, um sie auf dem Schweregrad basierend zu filtern . . . . . . . . . . . . 35 PRO-Tips konfigurieren (Performance and Resource Optimization) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FILE LOCATION: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_bk0TOC.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Dell OEM-Lösung – Microsoft System Center Essentials 2010Übersicht Dell™ hat sich mit Microsoft® zusammengeschlossen, um die OEM-Version von Microsoft System Center Essentials (Essentials) 2010 zur Verfügung zu stellen. System Center Essentials 2010 ist eine Verwaltungslösung, die für ITGeneralisten in mittelständischen Unternehmen entwickelt wurde, die bis zu 50 Server und 500 Client-Systeme hosten.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 ermöglicht Ihnen, die auf Microsoft Windows®-basierten Server und anderen Computer und Netzwerkgeräte in Ihrer Organisation zentral zu verwalten. Sie können die folgenden Tasks unter Verwendung von Essentials 2010 ausführen: • Physische Computer, virtuelle Maschinen und Geräte in Ihrer Umgebung verwalten und die Computerhardware- und -softwareBestandsaufnahme überprüfen.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 Funktionen auf hoher Ebene • Essentials 2010-Konsole: Essentials 2010 stellt eine vereinte Verwaltungskonsole vor, um Ihre IT-Umgebung zu verwalten. Die Konsole wird auf dem Essentials-Verwaltungsserver ausgeführt und bietet Zugriff auf alle Essentials 2010-Funktionen.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 installieren Systemanforderungen Informationen zu Systemanforderungen und unterstützten Plattformen für System Center Essentials finden Sie unter http://technet.microsoft.com/hiin/systemcenter/essentials/bb422876(en-us).aspx ANMERKUNG: Für von Dell unterstützte Plattformen siehe "Unterstützte Dell Hardware" auf Seite 36.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 auf einem einzelnen Dell-System installieren In diesem Setup installieren Sie alle Komponenten von Essentials 2010 auf einem einzelnen Dell-System. Die Installationsoption bietet mittelständischen Unternehmen eine bessere Alternative beim Verwalten und Überwachen der Dell-Hardware, da alle Komponenten der Lösung auf einem einzigen Host verfügbar sind.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 5 Klicken Sie auf Installieren, um mit der Installation von Essentials zu beginnen. ANMERKUNG: Wählen Sie die Option Die neuesten Aktualisierungen zu System Center Essentials 2010 abrufen aus, wenn Sie nach ProduktAktualisierungen suchen möchten. 6 Geben Sie auf der Seite Produktregistrierung ggf. den Product Key ein und klicken Sie auf Weiter.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 12 Geben Sie einen Pfad an, auf dem Essentials 2010 Programmdateien speichern soll. Geben Sie im Abschnitt Softwaredateien und Aktualisierungsdateien einen Pfad ein, um Software- und Aktualisierungsdateien lokal zu speichern, oder laden Sie Aktualisierungen von Microsoft Update individuell auf jeden verwalteten Computer herunter. Klicken Sie auf Weiter.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 auf verteilten Systemen installieren Sie können die Essentials-Konsole und die Essentials-Datenbank auf RemoteSystemen installieren und mit dem Verwaltungsserver verbinden.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 8 Essentials 2010 Setup überprüft Ihre Umgebung auf die Hardware- und Softwarevoraussetzungen und fordert Sie auf, diejenigen Voraussetzungen durchzusehen, die nicht den minimalen Anforderungen entsprechen. Beenden Sie, falls notwendig, den Assistenten, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor und starten Sie den Installationsablauf erneut. Klicken Sie nach dem Lösen potenzieller Systemanforderungsprobleme auf Weiter.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 OEM-Lösung mit Essentials-Datenbank auf einem Remote-System installieren In dieser Installation wird die Essentials-Datenbank auf einem Remote-System mit einer neu installierten oder einer vorhandenen SQL-ServerdatenbankInstanz installiert, die bereits als Teil der Domäne verfügbar ist.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Den Berichterstattungsserver installieren und konfigurieren So installieren Sie den Berichterstattungsserver: 1 Legen Sie den Essentials-Installationsdatenträger in das optische Laufwerk des Computers ein, der den Remote-Datenbankserver enthält, den Sie während der Installation ausgewählt haben. 2 Melden Sie sich am System als Administrator an und führen Sie die SetupSCE.exe-Datei vom Installationsdatenträger aus.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 11 Geben Sie das Kennwort des Essentials-Administratorkontos ein und klicken Sie auf Weiter. 12 Wählen Sie aus, ob Sie am Operational Data Reporting teilnehmen möchten oder nicht, und klicken Sie auf Weiter. 13 Sehen Sie sich die Seite Installationszusammenfassung durch.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Dell Management Packs für physische Hardwareverwaltung Dell Management Pack Version 4.0 Die Dell Management Pack Suite Version 4.0 besteht aus fünf StandaloneVerwaltungspaketen, die Ihnen das Verwalten Ihrer entsprechenden DellHardware ermöglichen. Die Komponenten der Dell Management Pack Suite Version 4.0 sind folgende: • Dell Base Management Pack: Dies ist das Basis-Verwaltungspaket für 4.0.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Funktionen des Dell Management Packs 4.0 1 Dell Server Management Pack Suite v4.0: Diese Verwaltungspaket-Suite besteht aus den folgenden Komponenten: a Dell Base MP: Dies ist das Basis-Verwaltungspaket, welches alle Verwaltungspakete unter der Dell Management Pack Version 4.0-Suite gemeinsam haben. Es wird zum Erstellen der Dell-Hardware-Gruppe auf dem Essentials Management Server verwendet.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm c Detailed Server Management Pack: Das Detailed Server-MP ist eine Erweiterung des Scalable Server-Verwaltungspakets. Dieses Verwaltungspaket modelliert die Details der Komponenten, die im Scalable Server MP modelliert sind. So werden beispielsweise die Speichereinheiten mit diesem Verwaltungspaket modelliert. Dieses Modell wird dann der Speichergruppe zugefügt, die im Scalable Server Management Pack modelliert wird.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 2 Dell Client Management Pack v4.0. Dieses Verwaltungspaket unterstützt: • Ermittlung und Verwaltung von Dell Client-Computern (die Systeme Dell Latitude, Optiplex und Precision) mit darauf installierten unterstützten Versionen von OpenManage Client Instrumentation (OMCI).
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm • Stellt Recovery Guru-Informationen als Referenz zur Fehlerbehebung bei MD-Speicher-Array-Ereignissen zur Verfügung. ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie unter "Auf Recovery Guru-Informationen zugreifen" in Dell PowerVault MD Speicher-Arrays Management Pack Suite Version 4.0. Benutzerhandbuch ist auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals verfügbar.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Benutzerhandbüchern zu den Verwaltungspaketen, die auf der Dell Support-Website unter support.dell.com/manuals zur Verfügung stehen: • Dell Server Management Pack Suite v4.0 UG • Dell PowerVault MD Storage Array Management Pack Suite v4.0 UG • Dell Client Management Pack v4.0 UG • Dell Printer Management Pack v4.0 UG • Dell EqualLogic Storage Management Pack Suite v4.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Bei der vereinten Konsole von Essentials 2010 sind die folgenden PROFunktionen nicht direkt verfügbar. • Wenn der Benutzer PRO-Tips für einen Host in der SCE-Konsole deaktiviert, ändert sich der Host-Status von "überwacht" zu "nicht überwacht".
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 3 Öffnen Sie die selbstentpackenden .exe- oder .msi-Dateien, um alle Verwaltungspakete zu entpacken. 4 Klicken Sie auf Start Programme System Center Essentials 2010 und wählen Sie System Center Essentials Console aus. 5 Klicken Sie auf der Operations-Konsole auf Administration im Navigationsbereich.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Dell-Aktualisierungspakete und Dell-Kataloge für Server und Geschäftskundencomputer Dell OEM System Center Essentials 2010 ermöglicht Administratoren, DellAktualisierungspakete (DUPs), die für verwaltete Computer erforderlich sind, anzuzeigen, herunterzuladen und bereitzustellen.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Managed Systems mit Dell-Katalogdateien aktualisieren Um Aktualisierungen in Essentials 2010 zu verwalten, greifen Sie auf das Fenster Aktualisierungsübersicht zu, indem Sie auf die Schaltfläche Aktualisierungen auf der Essentials-Konsole klicken.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm 4 Auf der Seite Katalog durchsehen wird eine Fortschrittsleiste angezeigt, während Essentials den Katalog ausfindig macht. Ein Dialogfeld mit Details über die Aktualisierungsquelle wird angezeigt, das Sie warnt, dass der Inhalt des Katalogs Ihrem Computer möglicherweise schaden kann. Wenn Sie der Quelle vertrauen, klicken Sie auf Ja. Andernfalls klicken Sie auf Nein.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Das Bereitstellen von Software auf verwalteten Computern besteht aus den folgenden Phasen: 1 Ein Softwarebereitstellungspaket erstellen: Sie müssen Folgendes angeben: die Softwarequelldateien, die für die Bereitstellung erforderlich sind, die Befehlszeile, die die Software installiert sowie weitere allgemeine Informationen, die für die Softwarebereitstellung erforderlich sind.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Hilfreiche Links und Ressourcen Wichtige Essentials 2010-Dokumentation • Anmerkungen zur Version für System Center Essentials 2010 finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=180737 • Informationen zu Essentials-unterstützter Konfiguration finden Sie unter http://technet.microsoft.com/sce http://www.microsoft.com/sce • Das System Center Essentials 2010-Betriebshandbuch ist verfügbar unter http://go.microsoft.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Dieses Handbuch beschreibt den Bereitstellungsprozess für System Center Essentials 2010.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Hilfreiche Dell Links und andere Ressourcen Dell Management Pack Download-Links • Dell Server Management Pack Suite 4.0: http://support.us.dell.com/support/downloads/format.aspx?releaseid=R237719 • Dell Client Management Pack 4.0: http://support.us.dell.com/support/downloads/format.aspx?releaseid=R245492 • Dell Printer Management Pack 4.0: http://support.us.dell.com/support/downloads/format.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Essentials 2010 – Optimale Verfahrensweisen • Zur Konfiguration der Ausführungsregel-Umsetzung in der RemoteCluster-Umgebung führen Sie Set-ExecutionPolicy RemoteSigned im PowerShell-Befehlsfenster auf allen VM-Hosts aus, auf denen Sie die PRO-Skripts ausführen. • Führen Sie auf der Konsole Windows-Computer-Tasks in Essentials die Option Software und Aktualisierungen jetzt ermitteln aus.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Microsoft-Skalierbarkeitsrichtlinien für Essentials 2010 • Single Server Management Station mit der minimal empfohlenen Hardwarekonfiguration kann bis zu 150 Computer mit der SQL ExpressDatenbank verwalten. • Single Server Management Station mit der minimal empfohlenen Hardwarekonfiguration kann bis zu 300 Computer mit der SQL StandardDatenbank verwalten.
DATEISPEICHERORT: C:\Windchill\SCE2010\Techsheet\L10N\unotsts0S_DE\A5_section.fm Einen Host für VM-Platzierung aktivieren oder deaktivieren In Essentials 2010 können Sie einen Computer zur Platzierung als Host virtueller Maschinen unter Verwendung von Windows Power Shell-Skripts aktivieren oder deaktivieren.
