Reference Guide

● SNMP: el protocolo simple de administración de red (SNMP) ayuda con la estandarización de la administración de los dispositivos de
red. SNMP permite que las consolas de administración comerciales creadas para supervisar switches de red y enrutadores también
supervisen servidores X86. SNMP se utiliza principalmente para entregar mensajes de eventos para alertar a los administradores de los
problemas en sus sistemas, pero también se puede utilizar para detectar, realizar el inventario y configurar los servidores.
Para ayuda en tareas de administración del sistema automatizadas y simplificar la integración de la API, Dell EMC proporciona tareas de
administración del sistema y simplificar la integración de la API, Dell EMC proporciona las bibliotecas PowerShell y Python y ejemplos de
secuencias que utiliza la API RESTful de iDRAC con las interfaces Redfish y WSMan. Estas bibliotecas y ejemplos están disponibles en el
repositorio de Dell GitHub enhttps://www.github.com/dell. En las páginas de iDRAC, se ofrece una biblioteca de informes técnicos en los
que se detalla el uso de las API de administración integradas. Para obtener más información, consulte https://www.dell.com/support/
article/sln311300 y https://www.dell.com/support/article/sln311809.
Dell EMC Update Utilities
La siguiente tabla muestra las utilidades de actualización y los sistemas operativos compatibles:
Tabla 2. Dell EMC Update Utilities
Producto Windows Linux
Dell EMC Repository Manager Sí Sí
Dell EMC Update Packages Sí Sí
Dell EMC Server Update Utility Sí Sí
Dell EMC System Update Sí Sí
ISO de arranque específico de la plataforma de Dell EMC No Sí
Dell EMC Update Packages
Dell EMC Update Packages (DUP) es un archivo ejecutable autocontenido compatible con Microsoft Windows o Linux que actualiza un
componente en un servidor y las aplicaciones como iSM y OMSA.
Los DUP se pueden ejecutar en modo CLI o GUI.
Para obtener más información, consulte la guía de usuario de Dell EMC Update Packages disponible en https://www.dell.com/
esmmanuals.
Dell EMC Server Update Utility
Dell EMC Server Update Utility (SUU) es una aplicación que contiene una colección de actualizaciones, recopilador de inventario y
aplicador de actualizaciones. Cuando ejecuta SUU en un sistema de destino, determina qué actualizaciones son apropiados y aplicará las
que sean aplicables.
SUU se puede descargar desde Dell EMC Server Update Utility, o bien se puede crear una SUU personalizada mediante Dell EMC
Repository Manager (DRM). En la SUU disponible en https://www.dell.com/esmmanuals, se incluyen todas las actualizaciones de todas
las plataformas PowerEdge actualmente admitidas. Con DRM, puede crear una SUU personalizada con las actualizaciones únicamente
para los sistemas de su centro de datos.
Para obtener más información, consulte la guía del usuario de Dell EMC Update Utility disponible en https://www.dell.com/esmmanuals.
Dell EMC System Update
Dell EMC System Update (DSU) es una aplicación optimizada de la CLI que se utiliza para distribuir las actualizaciones de los servidores
Dell EMC PowerEdge para los sistemas operativos Linux y Microsoft Windows. DSU es una herramienta optimizada de secuencias de
comandos, que ofrece mayor facilidad de uso, automatización y flexibilidad. DSU funciona en una amplia gama de sistemas operativos,
incluidos RHEL, SLES, Ubuntu y Windows Server.
La actualización v1.7 o posterior del sistema de Dell EMC permite actualizar sistemas remotos mediante el sistema en banda a través de
Windows y Linux o fuera de banda a través de iDRAC9.
Descripción general de productos de Systems Management
15