Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 Introduction Installation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation WMI (infrastructure de gestion Windows) Alertes Description des composants Dépannage Exemples de scripts et de paramètres de BIOS Glossaire Remarques et avis REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.
Retour à la page du sommaire Introduction Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.
L'architecture OMCI est fondée sur un modèle en couches étroitement intégré avec la pile WMI Microsoft, comme illustré par la figure 1-1. l Couche d'applications WMI : cette couche se compose d'applications de gestion telles que Dell Client Manager, Dell OpenManage Client Administrator (OMCA) et d'autres outils de gestion et applications WMI standard tels que Microsoft SMS, LANDesk, etc.
LegacySelect 2.0 prend en charge les composants suivants : l Port série l Port parallèle l Contrôleur de lecteur de disquettes l Port de souris PS/2 l Contrôleur audio intégré l Contrôleur d'interface réseau (NIC) intégré l Contrôleur USB l Logement d'interconnexion de composants périphériques (PCI) Un administrateur de réseau peut modifier les paramètres de ces composants avec le programme de configuration du système de l'ordinateur ou avec une application de gestion WMI.
Quoi de neuf ? Les nouvelles mises à jour d'OMCI 7.6 sont les suivantes : l Prise en charge de nouvelles plateformes : prise en charge des nouveaux systèmes Dell Latitude™, Dell OptiPlex™ et Dell Precision™ qui seront proposés au cours de l'exercice 2009. l Désactivation de l'amorçage à partir d'un périphérique USB : utilisez l'option de désactivation de l'amorçage USB (« No Boot ») dans la propriété USBPorts de la classe Dell_SMBIOSSettings pour empêcher l'amorçage à partir d'un périphérique USB.
Obtention d'une assistance technique S'il vous arrive de ne pas comprendre une procédure décrite dans ce guide ou si le produit ne fonctionne pas comme prévu, différents types d'aide sont à votre disposition. Pour plus d'informations, voir « Obtention d'aide » dans le Guide de configuration de votre système. De plus, le programme Dell Enterprise Training and Certification est disponible ; consultez www.dell.com/training pour des informations supplémentaires.
Retour à la page du sommaire Installation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 Contrôle des comptes utilisateur sous Windows Vista Installation locale Installation silencieuse Installation administrative Dell OpenManage Client Instrumentation (OMCI) peut être installé localement en utilisant l'assistant installation d'OMCI ou à distance via une installation en arrière-plan ou administrative.
l'adresse support.dell.com. Quand la fenêtre Téléchargement de fichier apparaît, enregistrez le fichier. Le fichier d'installation contient les composants pour les langues suivantes : anglais, français, allemand, espagnol, chinois simplifié et japonais. Il peut uniquement être installé sur un système doté de l'un des systèmes d'exploitation répertoriés dans la section « Systèmes d'exploitation pris en charge ». 2. Double-cliquez sur le fichier d'installation que vous venez de télécharger.
Pour spécifier la langue d'installation, utilisez l'option /L, où est 1031 (pour l'allemand), 1033 (pour l'anglais), 1034 (pour l'espagnol), 1041 (pour le japonais), 1036 (pour le français) ou 2052 (pour le chinois simplifié). Si la langue d'installation n'est pas spécifiée, le programme d'installation sélectionne par défaut la langue du système d'exploitation, ou l'anglais si OMCI ne prend pas en charge la langue du système d'exploitation.
Vous pouvez utiliser l'image du serveur pour déployer OMCI sur des systèmes clients dans votre réseau en utilisant un script de connexion, des stratégies de système Windows ou d'autres méthodes. Par exemple, la ligne de commande suivante installe OMCI en mode silencieux au moyen de l'image serveur : msiexec /i \omci.msi /qn où est le chemin à l'image serveur.
Retour à la page du sommaire WMI (infrastructure de gestion Windows) Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 Présentation générale de WMI Sécurité WMI Récupération d'informations Dell grâce à SMS 2.0 Scripts WMI Présentation générale de WMI L'infrastructure de gestion Microsoft® Windows® (WMI) est l'implémentation par Microsoft de Web-Based Enterprise Management (WBEM). WMI est implémenté sur les plateformes Microsoft Windows. WMI comprend deux composants.
string SystemDescription; [SMS_Report(TRUE), read: ToInstance string ProcessorType; [SMS_Report(TRUE), read: ToInstance sint32 ProcessorSpeed; [SMS_Report(TRUE), read: ToInstance string BIOSVersion; [SMS_Report(TRUE), read: ToInstance datetime BIOSDate; [SMS_Report(TRUE), read: ToInstance string ServiceTag; [SMS_Report(TRUE), read: ToInstance string AssetTag; }; ToSubClass] ToSubClass] ToSubClass] ToSubClass] ToSubClass, key] ToSubClass, write: ToInstance ToSubClass] #pragma namespace ("\\\\.\\Root\\cimv2
Retour à la page du sommaire Alertes Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 Présentation Alerte ASF Alerte WMI Présentation Des alertes sont générées quand l'état d'intérêt d'un système change. Il existe deux types d'alertes standard : les alertes envoyées localement à l'utilisateur de l'ordinateur et les alertes envoyées à une application de gestion distante. Dell™ OpenManage™ Client instrumentation (OMCI) peut traiter ces deux types d'alertes.
l MaxNTEventLogNotifications : nombre maximum de notifications d'événement envoyées au journal des événements NT. Les valeurs sont : 0=jamais envoyés, 1=première occurrence seulement, 2=première et seconde occurrences, etc. La valeur spéciale –1 envoie toutes les occurrences. La valeur par défaut est –1. l MaxDisplayNotifications : nombre maximum de notifications d'événement envoyées à l'affichage local.
(1403) MemorySizeChanged L'espace mémoire a changé.1 AVERTISSEMENT_DÉGRADÉ 3 MemorySizeIncreased L'espace mémoire a été augmenté.2 AVERTISSEMENT_DÉGRADÉ 3 L'espace mémoire a été réduit.2 AVERTISSEMENT_DÉGRADÉ 3 Un disque dur a été supprimé. AVERTISSEMENT_DÉGRADÉ 3 Un disque dur a été ajouté. AVERTISSEMENT_DÉGRADÉ 3 Un processeur a été supprimé. AVERTISSEMENT_DÉGRADÉ 3 Un processeur a été ajouté.
Retour à la page du sommaire Description des composants Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 Tableau 5-1 répertorie les composants d'instrumentation Dell™, leurs fonctions, leurs emplacements d'installation par défaut, ainsi que d'autres informations pertinentes. AVIS : La modification ou la suppression de fichiers de composant risque de rendre Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation (OMCI) inutilisable.
Fichier de routage de données CIM-IAP %ProgramFiles%\Dell\OpenManage\ Client\cim_iap_data.htm Fichier HTML qui contient des informations de configuration pour DellWMI.dll. Fichier de routage de données CIMWin32 %ProgramFiles%\Dell\OpenManage\ Client\cim_win32_data.htm Fichier HTML qui contient des informations de configuration pour DellWMI.dll. Fichier de routage de données DSMBIOS %ProgramFiles%\Dell\OpenManage\ Client\dsmbios_data.
Retour à la page du sommaire Dépannage Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.
Entrez le nom d'utilisateur sous la forme \. Si le système a déjà été découvert, supprimez-le de la liste des systèmes découverts, configurez la découverte de sous-réseaux pour ce système et redécouvrez-le. Reportez-vous au Guide d'utilisation d'IT Assistant pour plus d'informations.
Retour à la page du sommaire Exemples de scripts et de paramètres de BIOS Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 Exemples de scripts WMI Paramètres du BIOS pris en charge par OMCI 7.6 Exemples de scripts WMI Effacer l'état de l'intrusion dans le châssis L'exemple VBScript ci-dessous efface l'état de l'intrusion dans le châssis d'un système. Vous pouvez exécuter ce script localement ou à distance en utilisant le nom du système. Namespace: root\DellOMCI Class Name: Del
'*** Set the value of ChassisIntrusionStatus to'5' '***("Clear") '***Set the new value for the property and save the instance objInstance.Properties_.Item(strPropName).Value = 5 objInstance.Put_ '*** If any errors occurred, let the user know. If Err.Number <> 0 Then WScript.Echo "Clearing Chassis Intrusion Status failed." End If '*** Sub used to display the correct usage of the '***script Sub Usage() Dim strMessage strMessage = "incorrect syntax. You should run: " & vbCRLF & _ "cscript.
strClassName = "Dell_IndicationStaticValues" strPropName = "MaxDisplayNotifications" '*** Establish a connection to the DellOMCI namespace Set objWMIService =GetObject("winmgmts:{impersonationLevel=impersonate," &_ "AuthenticationLevel=pktprivacy}\\" & strComputerName & "\" &_ strNameSpace) '*** Retrieve the instances of '***Dell_IndicationStaticValues class (there should be 16 instances – one for each alert type). Set ColSystem=objWMIService.
'*** Note: if return value is 0, it does not mean the system has '*** shutdown, it only means that the shutdown method was initiated '*** successfully. If objOutParam.ReturnValue = 0 Then WScript.Echo "Method completed successfully." else WScript.Echo "Method failed." End If '*** Sub used to display the correct usage of the script Sub Usage() Dim strMessage strMessage = "incorrect syntax. You should run: " & vbCRLF & _ "cscript.exe //nologo SampleShutdown.vbs " WScript.
*** Name: SampleFlash.vbs '*** Purpose: To flash the BIOS of a Dell OMCI client. '*** Usage: cscript.exe //nologo SampleFlash.vbs '*** '*** This sample script is provided as an example only, and has not '*** been tested, nor is warranted in any way by Dell; Dell disclaims any '*** liability in connection therewith.Dell provides no technical '*** support with regard to such scripting.
Option Explicit '*** Declare variables Dim strNameSpace Dim strComputerName Dim strClassName Dim strKeyValue Dim objInstance Dim strPropName Dim strPropValue '*** Check that the right executable was used to run the script '*** and that all parameters were passed If (LCase(Right(WScript.FullName, 11)) = "wscript.exe" ) Or _ (Wscript.Arguments.Count < 1) Then Call Usage() WScript.Quit End If '*** Initialize variables strNameSpace = "root/Dellomci" strComputerName = WScript.
'*** Initialize variables strNameSpace = "root/Dellomci" strComputerName = WScript.Arguments(0) strClassName = "Dell_SMBIOSSettings" strKeyValue = "0" strPropName = "WakeupOnLan" '*** Retrieve the instance of Dell_SMBIOSSettings class (there should '*** only be 1 instance). Set objInstance = GetObject("WinMgmts:{impersonationLevel=impersonate}//" &_ strComputerName & "/" & strNameSpace & ":" & strClassName & "=" & _ Chr(34) & strKeyValue & Chr(34)) strPropValue = objInstance.Properties_.Item(strPropName).
'*** Use only first instance to retrieve asset tag, service tag, and BIOS '*** version For Each objInstance in colInstances strMessage = "Asset Tag: " strMessage = strMessage & objInstance.Properties_.Item ("AssetTag").Value strMessage = strMessage & vbCRLF & "Service Tag: " strMessage = strMessage & objInstance.Properties_.Item ("ServiceTag").Value strMessage = strMessage & vbCRLF & "BIOS Version: " strMessage = strMessage & objInstance.Properties_.Item ("BIOSVersion").
"cscript.exe //nologo SampleBIOSPwd.vbs " & Chr(34) & _ " space " & Chr(34) WScript.Echo strMessage End Sub Paramètres du BIOS pris en charge par OMCI 7.6 REMARQUE : Tous les paramètres du BIOS mentionnés ci-dessous ne sont pas pris en charge par tous les systèmes Dell. Les paramètres du BIOS pris en charge par OMCI 7.
l MonitorToggling* l MultiCore REMARQUE : Sur certains systèes Dell, la propriété MultiCore dans la classe Dell_SMBIOSSettings affiche Enabled (activé) ou Disabled (désactivé), même si le processeur installé ne prend pas en charge la technologie multicur. Dans ce cas, la propriété MultiCore est vraiment désactivée.
l TabletButtons* l TertiaryParallelATAMaster l TertiaryParallelATASlave l Trusted Platform Module Activation* l UARTPowerDown* l USBEmulation l USBFlashDriveEmulation* l USBFrontPanelPorts l USBPorts l USBPort00*, USBPort01*, USBPort02*, USBPort03*, USBPort04*, USBPort05*, USBPort06*, USBPort07*, USBPort08*, USBPort09*, USBPort10*, USBPort11*, USBPort12*, USBPort13*, USBPort14*, USBPort15* l USBRearDual* l USBRearQuad* l USBWake* l VideoExpansion* l VideoMemorySize* l VT for D
Retour à la page du sommaire Glossaire Guide d'utilisation de Dell™ OpenManage™ Client Instrumentation, version 7.6 La liste suivante définit ou identifie les termes techniques, les abréviations et les sigles utilisés dans ce guide. ASF Abréviation de Alert Standard Format (format standard d'alerte) : définit des interfaces de contrôle à distance et d'alerte pour les environnements avec un système d'exploitation absent. BIOS Sigle de Basic Input/Output System (système d'entrées/sorties de base).
peuvent contenir du code, des données et des ressources, selon n'importe quelle combinaison. Au sens plus large, n'importe quel fichier de données possédant le même format de fichier peut être appelé une bibliothèque DLL de ressources. Des exemples de DLL comprennent les bibliothèques d'icônes, qui possèdent quelquefois l'extension ICL et les fichiers de polices, qui ont les extensions FON et FOT.
Programme qui permet au système d'exploitation ou à un autre programme de s'interfacer correctement avec un périphérique, comme une imprimante. Certains pilotes de périphériques, comme les pilotes réseau, doivent être chargés à partir du fichier config.sys (avec une instruction device=) ou comme programmes résidant en mémoire (en général, à partir du fichier autoexec.bat). D'autres, tels que les pilotes vidéo, doivent se charger quand vous démarrez le programme pour lequel ils sont conçus.
