Dell OpenManage Connection Version 3.
Anmerkungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. ____________________ Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2011 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt.
Inhalt 1 2 Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Systemanforderungen Bevor Sie beginnen . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 OpenManage Connection - Komponenten Vorbedingungen . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Management Station - Vorbedingungen . Managed System - Voraussetzungen . . . . . . 8 . . . . . . . .
Aktualisierung von OpenManage Connection Version 3.3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Deinstallieren der OpenManage Connection . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ändern Reparatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deinstallieren der OpenManage Connection in einer verteilten Umgebung . . . . . . . . . . . 4 Inhalt . . . .
Einführung Übersicht Dieses Handbuch beschreibt die Installation von Dell OpenManage Connection for Computer Associates (CA) Network and Systems Management (NSM) r11.1 SP2, CA NSM r11.2 CUM1, CA NSM r11.2 SP1 und CA NSM r11.2 SP2 (im Folgenden bezeichnet als die OpenManage Connection.) Bei der OpenManage Connection handelt es sich um ein SystemverwaltungsIntegrations-Tool, das die Verwaltung von Dell-Geräten auf Benutzer von CA NSM erweitert.
Einführung
Systemanforderungen Dieses Kapitel stellt Informationen zu den für die Installation der OpenManage Connection empfohlenen Anfroderungen und Mindestanforderungen bereit. Bevor Sie beginnen • Lesen Sie den Abschnitt „Vorbedingungen“, um sicherzustellen, dass Ihr System die Mindestanforderungen erfüllt. • Lesen Sie die im Installationsprogramm enthaltene OpenManage Connection-Infodatei, die aktuelle Informationen zu Software-, Firmwareund Treiberversionen sowie Informationen über bekannte Fehler enthält.
Vorbedingungen Im Folgenden werden die Vorbedingungen für die Installation der Dell OpenManage Connection für CA für die Management Station und verwaltete Systeme aufgeführt. Management Station - Vorbedingungen Im Folgenden werden die Management Station-Vorbedingungen zum Installieren der OpenManage Connection aufgeführt: • Microsoft Windows-Betriebssystemversionen, die durch CA NSM r11.2 SP1, CA NSM r11.2 CUM1, CA NSM r11.1 SP2, oder CA NSM r11.2 SP2 unterstützt werden.
• Stellen Sie sicher, dass Sie zuerst die WV-Komponente von OpenManage Connection, und anschließend DSM und EM installieren. • Stellen Sie sicher, dass der SQL-Server hochgefahren wurde und ausgeführt wird, bevor Sie die DellOpenManage Connection WVKomponente instal-lieren. • Schließen Sie vor dem Installieren oder Deinstallieren der OpenManage Connection alle CA SNM-Anwendungen.
Systemanforderungen
Installieren und Deinstallieren der OpenManage Connection Dieses Kapitel beschreibt die Installation, Aktualisierung und Deinstallation der OpenManage Connection. Installieren der OpenManage Connection Führen Sie zum Installieren der OpenManage Connection 3.4 auf CA NSM r11.2 SP1, CA NSM r11.1 SP2, CA NSMr11.2 SP2, oder CA NSM r11.2 CUM1 die folgenden Schritte durch: 1 Wechseln Sie auf die Dell Support-Website (support.dell.com).
7 Wählen Sie die Komponenten aus, die Sie installieren möchten und klicken Sie auf Weiter. Wenn Sie eine Komponente auswählen, wird eine kurze Beschreibung der Komponente angezeigt. ANMERKUNG: Wenn Sie die Komponente nicht während der NSMInstallation installiert haben, wird die Komponente auf dem Bildschirm Funktionen auswählen nicht angezeigt. Wenn Sie die OpenManage Connection in einer verteilten Umgebung verwenden, siehe „Installieren der OpenManage Connection in einer verteilten Umgebung“.
Aufgaben nach der Installation Führen Sie nach dem Installieren der OpenManage Connection-Version 3.4 auf CA NSM r11.2 SP1, CA NSM r11.1 SP2, CA NSMr11.2 SP2, oder CA NSM r11.2 CUM1 die folgenden Schritte durch: • Wenn die Common Discovery-Komponente von CA NSM installiert ist, dann aktualisieren Sie die Richtlinien; Klassifizierungsdatei „CmnDscvrClassification.xml“ im Verzeichnis \Config manuell wie nachfolgend beschrieben und formatieren Sie sie wie die CA NSM-Ri
• Wenn Sie die DSM-Komponente installiert haben und das Kontrollkästchen Ja, ich möchte „resetdsm“ und „awservices start“ jetzt ausführen nicht ausgewählt haben, öffnen Sie die Eingabeaufforderung und geben Sie folgen-de Befehle ein: • resetdsm • awservices start Installieren der OpenManage ConnectionKomponenten Führen Sie folgendes durch, um die OpenManage ConnectionKomponenten zu installieren: Installieren von WorldView (WV) Installieren Sie die WV-Komponente auf Systemen, auf denen die WVKompo-nent
ANMERKUNG: Wenn Sie die Komponenten für die Installation auswählen, installiert OpenManage Connection die erforderlichen Dateien im Standardverzeichnis. Installieren der OpenManage Connection in einer verteilten Umgebung Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die OpenManage Connection in einer verteilten Umgebung zu installieren: 1 Installieren Sie die WV-Komponente auf einem System, auf dem der WorldView- oder Remote Administrative-Client installiert ist.
Aktualisierung von OpenManage Connection Version 3.3 Sie können die OpenManage Connection Version 3.3 auf die OpenManage Connection Version 3.4 aktualisieren. So aktualisieren Sie auf die aktuelle Version: 1 Wechseln Sie auf die Dell Support-Website (support.dell.com). 2 Laden Sie die Installationssoftware für Dell OpenManage Connection für CA NSM herunter und extrahieren Sie sie. 3 Schließen Sie alle Anwendungsfenster, bevor Sie mit der Installation der OpenManage Connection beginnen.
Deinstallieren der OpenManage Connection ANMERKUNG: Dell empfiehlt, dass Sie CA NSM beenden, bevor Sie die OpenManage Connection deinstallieren. ANMERKUNG: OpenManage Connection kann entweder von Programme hinzufügen oder entfernen aus, oder unter Verwendung des Installationsprogramms deinstalliert werden. ANMERKUNG: Die Deinstallation der WorldView-Komponente nimmt möglicherweise längere Zeit in Anspruch.
Wenn Sie die DSM-Komponente deinstallieren, werden Sie in einer Informationsmeldung aufgefordert, die Befehle resetdsm und awservices start auszuführen. 4 Klicken Sie auf Fertig stellen, um die Deinstallation abzuschließen. ANMERKUNG: Wenn Sie die DSM-Komponente installiert haben und das Kontrollkästchen Ja, ich möchte „resetdsm“ und „awservices start“ jetzt ausführen nicht ausgewählt haben, öffnen Sie die Eingabeaufforderung und führen Sie die Befehle resetdsm und awservices start aus.
Reparatur Wenn Sie die beschädigten oder fehlenden Dateien bzw. fehlenden Registrier-ungseinträge reparieren wollen, dann führen Sie die Option Reparieren aus, um die Anwendung wiederherzustellen. ANMERKUNG: Wenn die Konfigurationen der Dell-Agenten geändert oder die OpenManage Connection repariert wird, erstellt die OpenManage ConnectionKomponente doppelte Datensätze mit Standardwerten. Stellen Sie sicher, dass doppelt vorhandene Dell-Datensätze nach dem Reparieren gelöscht werden.
Installieren und Deinstallieren der OpenManage Connection