Users Guide

安裝 Dell OpenManage Connection for Netcool/

OMNIbus

若要安裝 Dell OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus，您必須在安裝 Netcool/OMNIbus 元件的系統解壓縮

特定元件檔案，然後加以部署。如需解壓縮特定元件檔案的更多資訊，請參閱 Netcool/OMNIbus 元件的整合詳

細資料。

開始部署檔案之前：

1. 從 dell.com/support 下載 Dell_OpenManage_Connection_for_OMNIbus_v2_1.zip 檔案，然後將內容解壓縮至資

料夾。如需 zip 檔案的更多資訊，請參閱 Dell OpenManage Connection for Netcool/OMNIbus 檔案和資料夾詳

細資料。

註: 您可以根據監視需求解壓縮 zip 檔案的內容。

2. 以 Netcool 管理員的身分，登入安裝任何 Netcool/OMNIbus 元件的任何系統。

安裝 Probe Integration

Probe Integration 資料夾包含支援之 Dell 裝置的規則、查閱和版本檔案。

若要部署伺服器、iDRAC7、iDRAC6、DRAC5、DRAC/MC、CMC、Dell PowerEdge VRTX CMC、Dell EqualLogic 儲存

陣列和 MD Array 設陷：

1. 複製 probe_integration 下的 dell 資料夾，然後放在安裝 Probe 元件之系統的 %NC_RULES_HOME%\include-

snmptrap 資料夾下。

註: 在執行 Linux 的系統，使用 $NC_RULES_HOME/include-snmptrap 資料夾。

2. 瀏覽至 %NC_RULES_HOME% 資料夾，開啟 $NC_RULES_HOME\snmptrap-rules.file，然後執行下列

步驟：

a. 在包含規則部分附加下列命令：

include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules"

b. 在包含查閱表格部分附加下列命令：

include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup"

3. 確定複製的 dell 資料夾及其下方的檔案，擁有符合 IBM 指南探查規則的權限。如需更多資訊，請參閱 IBM

Netcool/OMNIbus 說明文件。

執行下列步驟：

伺服器設陷

a. 在 dell.master.include.lookup 檔案取消註解 dell-StorageManagement-

MIB.include.snmptrap.lookup

檔案 include 陳述式。

b. 在 dell.master.include.lookup 檔案取消註解 dell-MIB-

Dell-10892.include.snmptrap.lookup

檔案 include 陳述式。

c. 在 dell.master.include.rules 檔案取消註解 dell-StorageManagement-

MIB.include.snmptrap.rules 檔案 include 陳述式。

d. 在 dell.master.include.rules 檔案取消註解 dell-MIB-Dell-10892.include.snmptrap.rules 檔

案 include 陳述式。