Dell OpenManage Connection Version 3.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht.....................................................................................................................................5 Was ist neu in dieser Version?............................................................................................................................................. 5 Wichtige Funktionen..........................................................................................................................................................
Dell FX2 CMC oder VRTX CMC Ereignisse sind nicht korreliert...................................................................................39 Die Compellent-Ereignisse sind nicht korreliert............................................................................................................... 39 Dell EqualLogic-Ereignisse sind nicht korreliert...............................................................................................................
1 Übersicht In diesem Handbuch erhalten Sie die erforderlichen Informationen für die Überwachung und Fehlerbehebung von Dell OpenManage Connection Version 3.0 für Tivoli Netcool/OMNIbus.
Wichtige Funktionen Die folgende Tabelle führt die Schlüsselfunktionen von Dell OpenManage Connection für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus Version 2.2 auf. Tabelle 1. Funktionen Funktion Funktionalität Ereignisüberwachung Überwacht die Ereignisse ausgehend von den unterstützten Dell Geräten auf der Netcool/ OMNIbus-Konsole. Weitere Informationen finden Sie unter Ereignisüberwachung unter Verwendung von SNMP-Traps.
2 Dell OpenManage Connection Support-Matrix Dell OpenManage Connection Version 3.
VMware vSphere ESXi Windows-Server Windows Client SUSE Linux Enterprise Server (SLES) Red Hat Enterprise SUSE Linux für Linux-Server (RHEL) Desktop (SLED) ESX 3.5 Tabelle 4. Unterstützte Betriebssysteme für Dell OpenManage Connection für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus 7.3.1 VMware vSphere ESXi Windows-Server ESXi 5.
Tabelle 6. Unterstützte Betriebssysteme für Dell Server VMware vSphere ESXi Windows-Server SUSE Linux Enterprise Server (SLES) Red Hat Enterprise LinuxServer (RHEL) ESXi 6.0 U1 Microsoft Windows Server 2012 R2 (Datacenter, Foundation, Essentials und StandardEditionen) SLES 12 64-Bit RHEL 7.2 64-Bit ESXi 6.0 Microsoft:Windows Server 2012 Essentials SLES 11 SP4 (64-Bit) RHEL 7.1 64-Bit ESXi 5.5 U3 Microsoft Windows Essential Business Server 2008 SP1 RHEL 7.0 64-Bit ESXi 5.
Tabelle 7. Geräte und Firmware von Dell Dell-Geräte Unterstützte OMSA-Versionen Unterstützte Firmware-Versionen Dell OEM Server • • • 8.3 8.2 8.1 - Dell PowerEdge Server • • • 8.3 8.2 8.1 - Dell Workstations • • • 8.3 8.2 8.1 - Skalierbare Dell Datacenter-Lösungen (DSS 1500 und DSS 2500) - • • 2.30.30.30 2.16.16.12 Skalierbare Dell Datacenter-Lösungen (DSS 1510) - • • 2.30.30.30 2.17.17.13 iDRAC8 - • • 2.30.30.30 2.20.20.20 iDRAC7 - • • 2.30.30.30 2.20.20.
Dell-Geräte Unterstützte OMSA-Versionen Unterstützte Firmware-Versionen • • • • S4810 (9.6 und 9.5 ) S4820T (9.5 und 9.4) S5000 (9.1 und 9.0) S6000 (9.5 und 9.4) M-Serie • • MXL (9.6 und 9.5 ) MIOA (9.5 und 9.4) Z-Serie • • Z9500 (9.2) Z9000 (9.5 und 9.4) C-Serie • • C150 (8.4.6.0) C300 (8.4.5.0) N-Serie • 6.1.2 und 6.1 W-Serie • Mobility Controller der W-Serie (6.4) ANMERKUNG: Dell Workstations beziehen sich auf Dell Precision R7910 Rack Workstations.
yx0x-Systeme yx1x-Systeme yx2x-Systeme yx3x Systeme PowerEdge R710 PowerEdge R520 M830 PowerEdge R715 PowerEdge R620 R230 PowerEdge R810 PowerEdge R820 R330 PowerEdge R815 PowerEdge R920 R430 PowerEdge R910 PowerEdge S420 R530 PowerEdge T110 PowerEdge S620 R530xd PowerEdge T110 II PowerEdge T320 R630 PowerEdge T310 PowerEdge T420 R730 PowerEdge T410 PowerEdge T620 R730xd PowerEdge T610 R930 PowerEdge T710 T130 PowerEdge M610 T330 PowerEdge M610x T430 PowerEdge M710 T6
Dell PowerVault NX Speicher-Arrays Tabelle 13. Unterstützte Dell PowerVault NX-Speicher-Arrays PowerVault NX200 PowerVault NX300 PowerVault NX400 PowerVault NX3000 PowerVault NX3100 PowerVault NX3200 PowerVault NX3300 Speicher-Arrays der Dell EqualLogic PS-Serie Tabelle 14.
S-Serie M-Serie Z-Serie C-Serie N-Serie W-Serie (Mobility Controller) S60 MIOA Z9000 C300 N2024P W-3400 S4810 N2048 W-3600 S4820T N2048P W-620 S5000 N3024 W-650 S6000 N3024F W-651 N3024P W-7200 N3048 N3048P N4032 N4032F N4064 N4064F 14 Dell OpenManage Connection Support-Matrix
3 Verwendung der Dell OpenManageVerbindung für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus Dell OpenManage-Verbindung für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus ermöglicht die Ereignisüberwachung, automatische Ereigniskorrelation und das Starten von Gerätekonsolen auf der Netcool/OMNIbus-Konsole. Diese Funktionen werden auf den verschiedenen Komponenten von Netcool/OMNIbus, wie z.B. Sonde, ObjectServer Web-GUI und Desktop entsprechend unterstützt.
1. Die MTTrapd-Sonde empfängt die SNMP-Traps von den unterstützten Dell Geräten. 2. Die MTTrapd-Sonde konvertiert das Trap unter Verwendung der jeweiligen Regeln in ein Ereignis, das die Traps der Dell-Geräte anschließend filtert und die Ereignisfelder mit dem entsprechenden Wert auffüllt. 3. Die MTTrapd-Sonde leitet die Ereignisse an den ObjectServer weiter. 4. Die Desktop- und Web-GUI-Konsolen zeigen die Ereignisse an, indem sie mit dem ObjectServer kommunizieren.
ANMERKUNG: Dieser Trigger ist nur anwendbar, wenn IBM Tivoli Netcool/Omnibus in ITNM integriert ist und Dell OpenManage Connection für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus installiert ist. Der Trigger dell_mdarray_deduplicate_clear korreliert die abgefragten Problemereignisse der PowerVault MD-SpeicherArrays. Der Trigger dell_idrac_deduplicate_clear korreliert die iDRAC7- oder iDRAC8-Problemereignisse. Der Trigger dell_compellent_deduplicate_clear korreliert die Problemereignisse der Compellent-Speicher-Arrays.
Warnungsgruppe Beschreibung Miscellaneous-UserHostSystemReset Stellt Informationen bereit, wenn ein Benutzer eine Host-SystemSteuerungsmaßnahme anfordert, um das System neu zu starten, abzuschalten, oder ein- und auszuschalten. PowerSupply Stellt Status- und Warnungsinformationen für in einem bestimmten Gehäuse vorhandene Netzteile bereit. ProcessorDeviceStatus Stellt Status- und Warnungsinformationen für in einem bestimmten Gehäuse vorhandene Prozessoren bereit.
Warnungsgruppe Beschreibung VirtualDisk Stellt Statusinformationen zu den Tasks virtueller Laufwerke bereit. Virtuelle Laufwerkswarnungen stellen Informationen zu Initialisierung, Formatierung, Konfiguration, Neuerstellung, Hintergrundinitialisierung, Redundanz, usw. bereit. VirtualDiskPartition Gibt Aufschluss über den Cache-Status einer virtuellen Festplatte.
Warnungsgruppe Beschreibung TempSensorThreshold Stellt Informationen darüber bereit, dass der Temperatursensor den Schwellenwert überschritten hat. DiskStatus Stellt Informationen darüber bereit, dass sich der Status des EqualLogic-Laufwerks geändert hat. SCSITgtDevice Stellt Informationen darüber bereit, dass sich der Status des EqualLogic SCSI-Zielgeräts geändert hat. SCSILuStatus Stellt Informationen darüber bereit, dass sich der Status der EqualLogic logischen Einheitnummer (LUN) geändert hat.
Warnungsgruppe Beschreibung PhysicalDisk Stellt Details über die physische Festplatte des Systems bereit. PowerSupply Stellt Informationen über die Netzteile des Systems bereit. PowerSupplyAbsent Gibt an, dass das Netzteil des Systems nicht vorhanden ist. PowerUsage Stellt Details über die Stromnutzung des Systems bereit. ProcessorDevice Stellt die Prozessordetails des Systems bereit. ProcessorDeviceAbsent Stellt Informationen darüber bereit, dass der Prozessor des Systems nicht vorhanden ist.
Warnungsgruppe Beschreibung TemperatureProbe Stellt Informationen über die Temperatur der Systemplatine, des Speichermoduls, über Lüfterfehler und Eingang eines Systems bereit. TestTrap Test-Trap. VoltageProbe Stellt Details über die Spannung des Prozessormoduls und der Systemplatine bereit. WatchDog Stellt Statusinformationen zum System-Watchdog bereit.
Warnungsgruppe Beschreibung StorageTemperatureProbe Stellt Informationen über den Temperaturstatus im Gehäuse bereit. StorageVirtualDisk Stellt Details über die Speicherung virtueller Festplatten bereit. SystemEventLog Stellt Details über die Ereignisprotokolle des Systems bereit. TemperatureProbe Stellt Informationen über die Temperatur der Systemplatine, des Speichermoduls, über Lüfterfehler und Eingang eines Systems bereit. TestTrap Test-Trap.
Warnungsgruppe Beschreibung Kanister Bietet Statusinformationen über den Interconnect-Akku. Kanal Gibt Aufschluss über den Status des Enclosure Management Module (EMM) des Controllers. Konfiguration Bietet Statusinformationen zur Gold-Key-Einstellungskonfiguration. Controller Enthält Diagnose-Informationen zum RAID-Controllermodul. DataAssurance Bietet Informationen bezüglich der Unterstützung der Datenqualitätssicherung.
Warnungsgruppe Beschreibung SFP Bietet Statusinformationen zu GBIC/SFP. SMARTCommandTransfer Bietet Informationen bezüglich der Unterstützung von SMART Command Transfer. Snapshot Bietet Informationen über die Snapshot-Gruppe. Snapshot-Warnungen enthalten Statusangaben über die Snapshot-Repository-Kapazität, virtuelles Snapshot-Repository-Laufwerk, Erstellung von Snapshot-Abbildern und Snapshot-Rollback. storageArray Enthält die Angaben zum Sicherheitsschlüssel des Speicherarrays.
Warnungsgruppe Beschreibung RPM Stellt Informationen zum Betriebszustand von RPM bereit. Sitzung Zeigt den Schwellenwertstatus der Sitzungsanzahl bereit. SFM Zeigt den Betriebszustand des Switch Fabric-Moduls an. SNMPAgent Zeigt an, dass ein SNMP-Agent eine SNMP-Anforderung aufgrund der IP-ACL-Regeln verweigert hat. Dies wird vom Agent erzeugt. SpanningTree Zeigt den Spanning Tree-Status in CIST oder in einem beliebigen MSTI an. SRAM Stellt den Betriebszustand von SRAM bereit.
Warnungsgruppe Beschreibung IGMP Stellt Informationen zum Internet Group Management Protocol (IGMP) bereit. Initialisierung Stellt Informationen zur Initialisierungsphase des Switches bereit. Verbindung Stellt Informationen zum Link bereit. LLDP Enthält Informationen zum Steuern der Übertragung der LLDP-Benachrichtigungen. LockedPort Stellt Informationen zu blockierten Switches bereit. MAU Bietet Informationen, wenn ein verwalteter Verstärker MAU in den Jabber-Zustand übergeht.
Warnungsgruppe Beschreibung ACL Zeigt an, dass die Tabelle der Zugriffssteuerungslisten-Einträge voll ist und keine weiteren Einträge hinzugefügt werden können. AdhocNetwork Stellt die Informationen zu Ad-hoc-Netzwerken bereit. AM Stellt Informationen zu AM bereit. Authentifizierung Stellt Informationen zum zugehörigen Vorgang bereit. AuthenticationServer Zeigt Informationen bezüglich des Authentifizierungs-Servers an.
Warnungsgruppe Beschreibung LineCard Zeigt LineCard-Informationen an. Loadbalancing Zeigt den Status des Lastenausgleichs an. Speicher Zeigt an, dass der verfügbare Systemspeicher niedrig ist. Netzwerk Zeigt Informationen zum Ad-hoc-Netzwerk an. NetworkBridge Zeigt an, dass ein AM ein Ad-hoc-Netzwerk erkannt hat, das auf ein verkabeltes Netzwerk transferiert.
Warnungsgruppe Beschreibung Spannung Zeigt Informationen zur Spannung an. VPN Zeigt an, dass die Sitzungsbeschränkung für Virtual Private Network erreicht wurde. VRRP Zeigt an, dass sich der Zustand von Virtual Router Redundancy Protocol auf dem Switch geändert hat. WEP Zeigt Änderungen in der Konfiguration von Wired Equivalent Privacy an. WirelessBridge Zeigt an, dass ein AP/AM einen Angriff zur Verbindungstrennung der Station festgestellt hat.
4 Dell Geräte und deren Konsolenstart-Tools Mit Dell OpenManage Connection können Sie verschiedene Dell One-to-One-Konsolen, One-to-Many-Konsolen und andere Dell Tools starten, um weitere Informationen über die Dell Geräte zu erhalten, für die Sie eine Überwachung, Problembehebung, Konfiguration oder Verwaltung durchführen wollen.
Dell-Gerät Konsolenstart-Tools Dell Switches der W-Serie Dell AirWave Management Platform-Konsole Tabelle 31.
Die Compellent Storage Manager-Konsole wird im Standardbrowser gestartet.
5 Fehlerbehebung Dieser Abschnitt führt die Probleme auf, auf die Sie bei der Verwendung der Dell OpenManage Connection für IBM Tivoli Netcool/ OMNIbus stoßen können sowie Angaben zu Lösungen und zur Problemumgehung.
Fehler beim Start der OMSA-Konsole über iDRAC7/iDRAC8-abgefragte-Ereignisse oder SNMP-Traps 1. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungsvariable $OMNIBROWSER konfiguriert wurde. 2. Stellen Sie sicher, dass SNMP korrekt reagiert. 3. Stellen Sie sicher, dass das Dell iDRAC7/iDRAC8-Gerät über einen gültigen SYSTEM-FQDN (Server-Host-Namen) verfügt und sowohl in den Desktop- als auch in den Web-GUI-Servern auflösbar ist. 4.
Keine Dell PowerEdge-Server, PowerVault NXSpeicher-Arrays und Workstation-Ereignisse an der Netcool/OMNIbus-Konsole empfangen 1. Überprüfen Sie, ob die folgenden Einträge in der Datei „SNMP probe rules“ enthalten sind: • • include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules" include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup" 2. Überprüfen Sie, ob die folgenden Einträge in der Datei dell.master.include.
Keine Dell Compellent-Speicher-Arrays-Ereignisse an der Netcool/OMNIbus-Konsole empfangen 1. Überprüfen Sie, ob die folgenden Einträge in der Datei „SNMP probe rules“ enthalten sind: • • include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules" include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup" 2. Überprüfen Sie, ob der folgende Eintrag in der Datei dell.master.include.lookup enthalten ist: include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell-STORAGE-SC-MIB.include.
3. Überprüfen Sie, ob der folgende Eintrag in der Datei dell.master.include.rules enthalten ist: #include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell-MDStorageArrayMIB.include.snmptrap.rules" Keine Dell Enterprise-Switch-Ereignisse an der Netcool/OMNIbus-Konsole empfangen Für Switches der S Serie, M-Serie, Z Serie und C Serie 1. Überprüfen Sie, ob die folgenden Einträge in der Datei „SNMP probe rules“ enthalten sind: • • include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.
Dell OpenManage Server Administrator-Ereignisse sind nicht korreliert Überprüfen Sie, ob die folgenden Auslöser in Netcool/OMNIbus ObjectServer aktiviert wurden: • • dell_omsa_clear dell_omsa_deduplicate_clear iDRAC7/iDRAC8-Ereignisse nicht korreliert Überprüfen Sie, ob die folgenden Auslöser in Netcool/OMNIbus ObjectServer aktiviert wurden: • • dell_idrac_clear dell_idrac_deduplicate_clear Dell FX2 CMC oder VRTX CMC Ereignisse sind nicht korreliert Überprüfen Sie, ob die folgenden Auslöser in Netcool/O
Fehler beim Importieren der Web GUIIntegrationen Starten Sie den Web GUI-Server nach dem Importieren der Dell OpenManage-Verbindung zum ObjectServer neu. Probleme beim Starten der Dell Konsolen unter Verwendung der Web-GUI • • Überprüfen Sie, ob Perl ordnungsgemäß auf dem Web GUI-Server installiert wurde. Siehe IBM Tivoli Netcool/OMNIbus CGI-Script-Dokumente, um die Voraussetzungen zum Aktivieren der CGI-Scripts-Funktionalität einzusehen.
6 Zugehörige Dokumente und Ressourcen Dieses Kapitel gibt Ihnen die Einzelheiten zu anderen Dokumenten und Ressourcen, die Sie bei der Arbeit mit der Dell OpenManageVerbindung für IBM Tivoli Netcool/OMNIbus unterstützen. Themen: • • • Weitere nützliche Dokumente Kontaktaufnahme mit Dell Zugriff auf Dokumente der Dell Support-Website Weitere nützliche Dokumente Zusätzlich zu diesem Handbuch stehen Ihnen die folgenden Handbücher unter dell.com/support/manuals zur Verfügung.
2. Klicken Sie unter Wählen Sie ein Produkt auf Software und Sicherheit. 3. Klicken Sie im Gruppenfeld Software & Sicherheit auf einen der folgenden Links: • • Enterprise-Systemverwaltung • Remote Enterprise-Systemverwaltung • Tools für die Betriebsfähigkeit • Client-Systemverwaltung • Connections Client-Systemverwaltung 4. Um ein Dokument anzuzeigen, klicken Sie auf die jeweilige Produktversion.
Anhang Konfigurieren des SNMP-Trap-Zieles für 12G- oder eine spätere Generation der PowerEdge-Server, PowerVault NX-Speicher-Arrays und Dell Workstations Sie müssen das SNMP-Trap-Ziel auf den PowerEdge-Servern, PowerVault NX-Speicher-Arrays oder Dell Workstations konfigurieren, damit SNMP-Traps an eine bestimmte Management Station-IP (die IP-Adresse des MTrapd-Sondenservers) weitergeleitet werden.
