Users Guide
REMARQUE : Le OpenManage Integration for VMware vCenter pré-sélectionne les événements relatifs à la
virtualisation qui sont essentiels pour que les hôtes exécutent avec succès des machines virtuelles. Les alarmes
d'hôtes Dell sont désactivées par défaut. Si les alarmes Dell sont activées, les clusters doivent utiliser VMware
Distributed Resource Scheduler pour que les machines virtuelles qui envoient des événements critiques soient
automatiquement migrées.
Présentation de OMSA pour hôtes Dell PowerEdge de 11e génération
Sur les serveurs antérieurs aux serveurs de 12e génération, vous êtes obligé d'installer OMSA pour utiliser le
OpenManage Integration for VMware vCenter. OMSA est installé automatiquement sur les hôtes Dell PowerEdge
11e génération lors du déploiement mais vous pouvez également l'installer manuellement si vous le souhaitez.
REMARQUE : Lors du déploiement de l'agent OMSA, le OpenManage Integration for VMware vCenter démarre le
service httpClient et active le port 8080 (pour les versions ultérieures à ESXi 5.0) pour télécharger le VIB OMSA et
l'installer. Une fois l'installation d'OMSA terminée, le service s'arrête automatiquement et le port se ferme.
Pour configurer OMSA sur les serveurs Dell PowerEdge 11e génération, choisissez l'une des opérations suivantes :
• Déploiement d'un agent OMSA sur un système ESXi
• Déploiement d'un agent OMSA sur un système ESX
• Configuration d'une destination d'interruption OMSA
Déploiement de l'agent OMSA sur un système ESX
Installez le fichier tar.gz OMSA sur un système ESX pour rassembler les informations d'inventaire et d'alerte des
systèmes.
REMARQUE : Des agents OpenManage doivent être installés sur les hôtes Dell antérieurs aux serveurs Dell
PowerEdge de 12e génération. Installez OMSA à l'aide d'OpenManage Integration for VMware vCenter ou
installez-le manuellement sur les hôtes avant d'installer l'OpenManage Integration for VMware vCenter. Vous
trouverez des informations détaillées sur l'installation manuelle des agents à l'adresse http://
en.community.dell.com/techcenter/systems-management/w/wiki/1760.openmanage-server-administrator-
omsa.aspx.
Pour déployer le fichier tar.gz de l'agent OMSA sur un système ESX avec le paramètre d'activation à distance requis (-
c) :
1. Exécutez le script d'installation de l'agent OMSA :
srvadmin-install.sh -x -c
2. Démarrez les services OMSA :
srvadmin-services.sh start
3. Si l'agent OMSA est déjà installé, assurez-vous qu'il possède une option d'activation à distance (-c) ; sinon,
l'installation de OpenManage Integration for VMware vCenter échouera. Réinstallez-le avec l'option -c et
redémarrez le service :
srvadmin-install.sh -c srvadmin-services.sh restart
Déploiement d'un agent OMSA sur un système ESXi
Installez le VIB OMSA sur un système ESXi pour rassembler les informations d'inventaire et d'alerte des systèmes.
41