OpenManage Integration for VMware vCenter unter Verwendung des vSphere Client Benutzerhandbuch Version 2.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht...................................................................................................................................... 9 OpenManage Integration for VMware vCenter .......................................................................................................9 Wichtige Funktionen.................................................................................................................................................
Ausführen des Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere-Hosts....................................................35 Ausführen des Assistenten zum Korrigieren der Einstellungen nicht konformer Bare-Metal-Server............ 36 iDRAC-Lizenzkonformität..................................................................................................................................37 Upgrading OpenManage Integration for VMware vCenter..........................................................................
Erstellen eines neuen Hardwareprofils............................................................................................................66 Klonen eines Hardwareprofils..........................................................................................................................69 Allgemeines zum Verwalten von Hardwareprofilen............................................................................................... 69 Anzeigen bzw. Bearbeiten eines Hardwareprofils....................
Einrichten globaler Alarme..................................................................................................................................... 86 Verwalten von Backups und Wiederherstellungen................................................................................................87 Konfigurieren von Backup und Wiederherstellung..........................................................................................87 Planen von automatischen Backups..................................
Warum werden keine Einzelheiten meiner neuen iDRAC-Version auf der Seite der vCenter Hosts & Cluster angezeigt?............................................................................................................................................98 Wie teste ich Ereigniseinstellungen mithilfe des OMSA, um einen Temperaturfehler an der Hardware zu simulieren?...................................................................................................................................................
Manuelles Konfigurieren eines PowerEdge-Servers der 11. Generation für die automatische Ermittlung ........116 Manuelles Konfigurieren eines PowerEdge-Servers der 12. Generation für die automatische Ermittlung.........
1 Übersicht OpenManage Integration for VMware vCenter VMware vCenter ist die primäre von IT-Administratoren für die Verwaltung und Überwachung von VMware vSphere ESX/ESXi-Hosts verwendete Konsole. In einer virtualisierten Standardumgebung werden VMware-Warnungen und Überwachungen verwendet, um einen Administrator für die Behebung von Hardware-Problemen zum Start einer separaten Konsole aufzufordern.
• Organisation der Bereitstellung von mehreren Bare-Metal-Servern, ohne dass eine PXE (Preboot Execution Environment) erforderlich ist. • Bereitstellung zusätzlicher Daten (Bestand, Ereignisse, Alarme) zur Diagnose von Serverproblemen. • Integration mit Standardauthentifizierung, -rollen und -berechtigungen von vCenter.
OpenManage Integration for VMware vCenterKonfiguration 2 In den folgenden Abschnitten erhalten Sie schrittweise Anleitungen für dieOpenManage Integration for VMware vCenter- Erstkonfiguration. Informationen zu Aktualisierung, Deinstallation und zur Sicherheitsrolle werden ebenfalls in den folgenden Abschnitten behandelt. Sicherheitsrollen und Berechtigungen OpenManage Integration for VMware vCenterspeichert Benutzeranmeldeinformationen in einem verschlüsselten Format.
Abbildung 1. Fehlermeldung Zugangskontrollenauthentifizierung, Autorisierung und Rollen Das OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet die aktuelle Benutzersitzung des vSphere Client und die gespeicherten Administrations-Anmeldeinformationen, damit das virtuelle Gerät vCenter-Operationen durchführen kann.
Berechtigungsgr uppe – Dell.Bestandsauf nahme Berechtigung – Konfigurieren der Bestandsaufnahme, Konfigurieren des Garantieabrufs, Konfigurieren von ReadOnly Berechtigungsgr uppe – Dell.Überwachun g Berechtigung – Konfigurieren der Überwachung, Überwachen Berechtigungsgr uppe – Dell.
Grundlegende Informationen zu Berechtigungen Jede vom OpenManage Integration for VMware vCenter ausgeführte Aktion ist einer Berechtigung zugeordnet. In den folgenden Abschnitten werden die verfügbaren Aktionen und die zugeordneten Berechtigungen aufgeführt: • • • • Dell.Konfiguration.Ausführen von mit vCenter verknüpften Aufgaben – Beenden und Starten des Wartungsmodus – Aufrufen der vCenter-Benutzergruppe zur Abfrage von Berechtigungen – Registrieren und Konfigurieren von Warnungen, z. B.
• – Laden von Firmware-Repository- und DUP-Dateninformationen auf der Seite des Assistenten zur FirmwareAktualisierung – Abfragen der Firmware-Bestandsliste – Konfigurieren der Firmware-Repository-Einstellungen – Konfigurieren des Stagingordners und Ausführen der Aktualisierung unter Verwendung der Stagingfunktion – Testen der Netzwerk- und Repository-Verbindungen Dell.Bereitstellung-Bereitstellen.
Wie das OpenManage Integration for VMware vCenter konfiguriert oder bearbeitet werden kann 3 Nachdem Sie die grundlegende Installation des OpenManage Integration for VMware vCenter abgeschlossen haben, können Sie mit der Konfiguration des Geräts mithilfe einer der zwei Methoden fortfahren. Obwohl die Verwendung des Konfigurationsasisstenten das gebräuchlichste Verfahren darstellt, können Sie die Konfiguration auch mithilfe der Seite „Einstellungen“ im Dell Management Center durchführen.
weiterführende Informationen. Dieses Design bietet die wichtigsten Links zu den am häufigsten ausgeführten Aufgaben. Alle diese Aufgaben befinden sich im linken Fensterbereich. Sie finden sie auch auf der Startseite zur leichteren Verwendung. Die auf dieser Seite verfügbaren Aufgaben gehören zu den folgenden Kategorien: • Host- und Server-Bereitstellung • Dieser Abschnitt bietet weitere Informationen zur Host- und Server-Bereitstellung.
Asisstent ist nicht für die Erstellung von Active Directory-Konten oder die Aktivierung von Active Directory auf iDRAC konzipiert. So erstellen Sie ein neues Verbindungsprofil mithilfe des Assistenten: 1. Klicken Sie auf der Registerkarte Verbindungsprofile auf Neu erstellen. 2. Geben Sie auf der Seite Profilname und Beschreibung den Namen des Verbindungsprofils und eine optionale Beschreibung des Verbindungsprofils ein, die dabei helfen, benutzerdefinierte Verbindungsprofile zu verwalten. 3.
– – Für Hosts, die für Active Directory, auf dem Sie Active Directory benutzen möchten, bereits konfiguriert und aktiviert sind, wählen Sie das Kontrollkästchen Active Directory verwenden aus; anderenfalls gehen Sie nach unten, um Ihre Host-Anmeldeinformationen zu konfigurieren. * Geben Sie im Textkästchen Active Directory-Benutzername den Benutzernamen ein. Geben Sie den Benutzernamen in einem dieser Formate ein: Domain\Benutzername oder Domain/Benutzername oder username@domain.
ANMERKUNG: Diese Funktion erfordert auf Hosts, die älter als Dell PowerEdge-Server der 12. Generation sind, dass das virtuelle Gerät als Trap-Ziel in OMSA konfiguriert wird, um Host-Ereignisse in vCenter anzuzeigen. Bei 12G-Servern sollte das iDRAC-SNMP-Trap-Ziel für die OpenManage Integration for VMware vCenter-Adresse konfiguriert sein. So konfigurieren Sie Ereignisse und Alarme: 1. 2.
Planen von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen [Assistent] Die Vorgehensweise bei der Konfiguration eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme ähnelt der im Konfigurationsassistenten und der Option „Einstellungen“ im Dell Management Center. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass der Assistent eine Option bietet, über die Sie die Bestandsaufnahme sofort erstellen können.
Konfigurieren des Anmeldeinformationen für die Bereitstellung [Assistent] Die Anmeldeinformationen für die Bereitstellung werden für die sichere Kommunikation mit einem Bare-Metal-System verwendet; dabei wird iDRAC von der ersten Erfassung bis zum Ende des Bereitstellungsprozesses verwendet. Nach Abschluss der Bereitstellung werden die Anmeldeinformationen auf die Informationen im Verbindungsprofil geändert, das dem Bare-Metal-System vom Bereitstellungsassistenten zugewiesen wurde.
b) Wenn Sie eine CIFS-Freigabe verwenden, geben Sie Werte in die Felder Benutzername, Kennwort und Kennwort bestätigen ein, die Kennwörter müssen gleich sein. Diese Felder sind nur dann aktiv, wenn Sie eine CIFS-Freigabe verwenden. ANMERKUNG: Das Zeichen „@“ wird für die Verwendung in Benutzernamen/Kennwörtern für freigegebene Netzwerkordner nicht unterstützt, c) Klicken Sie zum Überprüfen Ihrer Einträge auf Test starten. 3.
Einstellungen – Übersicht Der Abschnitt OpenManage Integration for VMware vCenter-Einstellungen: • Führt alle OpenManage Integration for VMware vCenter-Konfigurationseinstellungen auf. • Startet den Konfigurationsassistenten, der Sie schrittweise durch die Funktionen des OpenManage Integration for VMware vCenter führt, die zum Verwalten und Bereitstellen von Servern im VMware vCenter erforderlich sind.
Verwandte Aufgaben: • Aktivieren des OMSA-Links • Aktivieren oder Deaktivieren der Benachrichtigung bei Ablauf der Garantie Aktivieren des OMSA-Links außerhalb des Konfigurationsassistenten Als Voraussetzung zum Starten von OpenManage Server Administrator (OMSA) innerhalb des virtuellen Geräts der OpenManage Integration for VMware vCenter muss der OMSA-Webserver installiert und konfiguriert sein.
ANMERKUNG: Mit dieser Version und mit Installationen auf Hosts der 12. Generation von Dell PowerEdge-Servern und später ist eine Installation des OMSA-Agenten nicht erforderlich. Für Installationen auf Dell PowerEdgeServern der 11. Generation wird der OMSA-Agent nun automatisch während des Bereitstellungsprozesses installiert. ANMERKUNG: Beziehen Sie sich auf Informationen über OpenManage Integration for VMware vCenterLizenzierung für weitere Informationen über Lizenzierung.
* Wählen Sie in der Zertifikatsprüfung-Drop-Down-Liste eine der folgenden Optionen aus: • Wählen Sie Aktivieren aus, um das iDRAC-Zertifikat herunterzuladen, zu speichern und für alle künftigen Verbindungen zu validieren. • Wählen Sie Deaktivieren, um keine Prüfung durchzuführen und das iDRAC-Zertifikat nicht zu speichern. 6. Klicken Sie auf Weiter. 7.
Weitere Informationen zum Verwalten von Verbindungsprofilen finden Sie unter Verwalten von Verbindungsprofilen. Konfigurieren von Ereignissen und Alarmen Auf der Seite „Ereignisse und Alarme“ im Dell Management Center werden alle Hardware-Alarme aktiviert oder deaktiviert. Der aktuelle Alarm-Status wird auf der Registerkarte „Alarme“ im vCenter angezeigt. Ein kritisches Ereignis deutet auf einen tatsächlichen oder bevorstehenden Datenverlust oder auf einen Systemausfall hin.
• Einrichten eines Proxyservers • Verwenden des HTTP-Proxys zum Abrufen von Web-basierten Daten • Einrichten des HTTP-Proxys mithilfe der Administrator-Konsole Einrichten eines Proxyservers Das Einrichten des Proxyservers kann sofort im Konfigurationsassistenten oder später über die Seite „Einstellungen > Proxy“ im Dell Management Center erfolgen. ANMERKUNG: Die Proxy-Kennwörter dürfen nicht mehr als 31 Zeichen umfassen. So richten Sie einen Proxyserver ein: 1.
– Garantiestatus ANMERKUNG: Der Bestandsaufnahme-Job für Hosts, die die Lizenzbegrenzung überschreiten, werden übersprungen und als fehlgeschlagen markiert.
So zeigen Sie die Anmeldeinformationen für die Bereitstellung an bzw. bearbeiten sie: 1. Klicken Sie im Dell Management Center → Einstellungen → Anmeldeinformationen für Bereitstellung auf Bearbeiten. 2. Führen Sie in Anmeldeinformationen für die Bereitstellung eines Bare-Metal-Servers unter Anmeldeinformationen die folgenden Schritte aus: – Geben Sie den Benutzernamen in das Textfeld Benutzername ein. Der Benutzername darf nicht mehr als 16 (ASCII-druckbare Zeichen) umfassen.
Liste der Server angezeigt, die für die Bereitstellung verwendet werden. Die weiße Liste wird durch manuelles Hinzufügen von Server-Service-Tags, Löschen von Service-Tags oder Importieren einer Liste von Service-Tags aus einer CSV-Datei verwaltet. ANMERKUNG: Verwenden Sie eine CSV-Komma-getrennte-Datei zum Importieren von Servern. Diese Liste enthält zahlreiche Einträge in mehreren Zeilen, wobei jeder Eintrag einen oder mehrere durch Komma getrennte ServiceTags enthält.
* Wenn das Dialogfeld Wir haben diese Service-Tag-Nummern in Ihrer Datei gefunden angezeigt wird, klicken Sie auf Anwenden. Die Service-Tag-Nummern werden jetzt in der Liste der Service-Tags angezeigt. Löschen von bereitstellungsfähigen Servern aus einer weißen Liste Informationen zu den Sicherheitseinstellungen von bereitstellungsfähigen Servern finden Sie unter ServerSicherheitseinstellungen für die Bereitstellung. So löschen Sie bereitstellungsfähige Server aus einer weißen Liste: 1.
• Zum Beheben von Konformitätsproblemen bei Bare-Metal-Servern lesen Sie Ausführen des Assistenten zum Beheben nicht konformer Bare-Metal-Server • Zum Beheben von Konformitätsproblemen bei iDRAC lesen Sie:iDRAC-Lizenzkonformität Weitere Informationen: • Erneute Prüfung der Bare-Metal-Server-Konformität • Herunterladen eines ISO für manuelle Firmware-Aktualisierungen Ausführen des Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere-Hosts Führen Sie den Assistenten zum Beheben nicht konformer vSphere Host
– Wenn Sie Hosts bei Bedarf automatisch in den Wartungsmodus versetzen und neustarten möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Hosts bei Bedarf automatisch in den Wartungsmodus versetzen und neustarten. – Wenn Sie den Neustart manuell durchführen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Nachdem die Aufgabe OMSA installieren für einen Host abgeschlossen wurde, starten Sie den Host neu. 2.
Herunterladen eines ISO für manuelle Firmware-Aktualisierungen Das OpenManage Integration for VMware vCenter repariert automatisch die meisten Konformitätsfehler. In manchen Fällen ist eine manuelle ISO-Installation erforderlich. Sie können die benötigte ISO zum manuellen Reparieren der Konformität durch die folgenden Schritte herunterladen: 1. Klicken Sie zum Herunterladen eines ISO im Dell Management Center → Konformität → Bare-Metal-Server auf ISO herunterladen. 2.
Sie können auch in OpenManage Integration for VMware vCenter auf die Dell-Website zugreifen, indem Sie einen der Jetzt kaufen-Links verwenden, wie z.B. den im Fenster Lizenzierung des Verwaltungsportals. Dies gilt nur, wenn Sie eine Test-Lizenz verwenden. 2. Der Download umfasst die neue, vollständige Produktversion sowie eine neue Lizenzdatei. 3.
End-To-End Hardware-Verwaltung 4 Das Ziel der End-to-End Hardware-Verwaltung besteht darin, Informationen zum Systemzustand und zur aktuellen Infrastruktur bereitzustellen, die der Administrator benötigt, um auf kritische Hardware-Ereignisse zu reagieren, ohne das Dell Management Center oder das vCenter zu verlassen.
Tabelle 1. Beschreibung der Ereignis-Veröffentlichungsstufen Ereignis Beschreibung Keine Ereignisse anzeigen OpenManage Integration for VMware vCenter soll keine Ereignisse oder Alarme an betroffene vCenter weiterleiten. Alle Ereignisse anzeigen Anzeigen aller Ereignisse, einschließlich informeller Ereignisse, die das OpenManage Integration for VMware vCenter von den verwalteten Dell Hosts der betroffenen vCenter erhält.
ANMERKUNG: Das OpenManage Integration for VMware vCenter trifft eine Vorauswahl der erforderlichen Virtualisierung-bezogenen Ereignisse, damit Hosts virtuelle Maschinen erfolgreich ausführen können. Die DellHost Alarme sind in der Standardeinstellung deaktiviert. Wenn die Dell-Alarme aktiviert werden, sollten die Cluster das VMware Distributed Resource Scheduling verwenden, um sicherzustellen, dass virtuelle Maschinen, die kritische Ereignisse senden, automatisch migriert werden.
ANMERKUNG: OpenManage-Agenten sind auf Dell-Hosts vor den Dell PowerEdge-Servern der 12. Generation erforderlich. Installieren Sie OMSA unter Verwendung von OpenManage Integration for VMware vCenter oder installieren Sie es manuell auf Hosts, bevor Sie die OpenManage Integration for VMware vCenter installieren. Details über die manuelle Installation der Agenten finden Sie unter http://en.community.dell.com/techcenter/ systems-management/w/wiki/1760.openmanage-server-administrator-omsa.aspx. 1.
Der Zustand der Hardwarekomponenten ist eine grafische Darstellung des Status der wichtigsten Hostserverkomponenten: Systemgehäuse, Netzteile, Temperatur, Lüfter, Spannung, Prozessoren, Batterien, Eingriff, Hardwareprotokoll, Stromverwaltung und Speicher.
• Stromüberwachung Die Leistungsüberwachung des Hostsystems bietet allgemeine Informationen zur Stromversorgung, EnergieStatistiken sowie Informationen zur Leistungsreserve, einschließlich: – Aktuelles Leistungsbudget, Profil-, Warn- und Ausfallgrenzwerte – Statistiken zur Leistungsaufnahme, System-Spitzenleistung sowie zur Stromstärke – Reserveleistung und Spitzenreservekapazität ANMERKUNG: Diese Funktion wird nicht von allen Netzteilen unterstützt.
neu. Es dauert 1-2 Minuten, nachdem Sie den Reset durchgeführt haben, bis iDRAC in einen verwendbaren Zustand zurückkehrt. Während der Neustart des iDRACs durchgeführt wird, sehen Sie eventuell folgende Meldungen: • Es ist eine Verzögerung oder ein Kommunikationsfehler aufgetreten, während OpenManage Integration for VMware vCenter seinen Funktionszustand abgerufen hat. • Alle mit iDRAC geöffneten Sitzungen werden geschlossen. • Die DHCP-Adresse für den iDRAC wird eventuell geändert.
Modifizieren eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme Der Bestandsaufnahme-Plan legt einen Tag/eine Uhrzeit für das Ausführen von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen fest. Beispiele: • Wöchentlich zu einer bestimmten Uhrzeit und an bestimmten Tagen. • In einem vorgegebenen Zeitintervall muss eine vollständige Bestandsaufnahme erstellt werden, um Daten zu sammeln, die für einen Großteil der Funktionen im OpenManage Integration for VMware vCenter erforderlich sind.
– 4. 5. 6. 7. * Versionen von Hypervisor, BIOS-Firmware und iDRAC-Firmware * Fault Resilient Memory (FRM): Dies ist ein BIOS-Attribut und wird in BIOS, während dem ersten Einrichten des Servers aktiviert und zeigt den Speicherbetriebsmodus auf dem Server an. Wenn Sie die Speicherbetriebsmodus-Werte ändern, müssen Sie Ihr System neu starten. Dies gilt für R620-, R720-, T620-, M620-Server mit ESXi 5.5-Version oder höher.
– 8. Leistungsaufnahme, System-Spitzenleistung sowie Statistiken zur Stromstärke. – Reserveleistung und Spitzenreservekapazität. Klicken Sie unter Hostinformationen auf Garantie, um Informationen zur Systemgarantie anzuzeigen. Dazu gehören: – Anbieter und Beschreibung der Garantie. – Start- und Enddaten sowie Restlaufzeit der Garantie in Tagen. – Status der Garantie (aktiv, inaktiv) und Datum, wann die Garantieinformationen das letzte Mal aktualisiert wurden.
• Eine Tabelle mit den Komponentendaten, die detaillierte Informationen zu den einzelnen Komponenten enthält So zeigen Sie die Speicherdaten an: 1. Wählen Sie im vSphere-Client einen Host aus und klicken Sie dann die auf Registerkarte OpenManage Integration. 2. Klicken Sie im linken Bereich auf der Seite Host-Übersicht auf Speicher. 3.
4. Geben Sie einen Filter für die Bestandslistendaten in das Textfeld Filter ein. 5. Klicken Sie auf Aktualisieren, um die angezeigte Bestandsliste zu aktualisieren. 6. Suchen Sie im Fenster Speicherort für Download nach einem Speicherort für die Bestandsliste und klicken Sie auf Speichern.
* Domäne\Benutzername: Geben Sie den Benutzernamen in einem dieser Formate ein: domäne \benutzername oder domäne@benutzername. ANMERKUNG: Die folgenden Zeichen sind für den Benutzernamen zulässig: / (Schrägstrich), &, \ (umgekehrter Schrägstrich), . (Punkt), " (Anführungszeichen), @, % (Prozent) (Begrenzung auf 127 Zeichen). Die Domain darf nur alphanumerische Zeichen enthalten und - (Bindestrich) und . (Punkt) (Begrenzung auf 254 Zeichen). Das erste und letzte Zeichen der Domain muss alphanumerisch sein.
– Klicken Sie zum Stoppen der Tests auf Alle Tests abbrechen. Klicken Sie im Dialogfeld „Tests abbrechen“ auf OK und anschließend auf Fertigstellen. Löschen eines Verbindungsprofils 1. Wählen Sie im OpenManage Integration for VMware vCenter auf der Registerkarte Verbindungsprofile → verwalten die zu löschenden Profile aus. 2. Klicken Sie auf das Löschen-Symbol. 3.
Sicherheit Enthält Informationen zur Systemsicherheit. Sie können das Protokoll in einer externen csv-Datei speichern. Weitere Informationen: • Anzeigen der Systemereignisprotokolle für einen bestimmten Host Anzeigen von Protokollen im Dell Management Center Dell Management Center-Protokolle enthalten Statusinformationen für die erfasste Hardware und eine Aufzeichnung der Benutzeraktionen. So zeigen Sie Protokolle im Dell Management Center an: 1.
3. Wählen Sie die Registerkarte OpenManage Integration aus. 4. Klicken Sie unter Letzte Systemprotokolleinträge zum Anzeigen des Fensters Systemereignisprotokoll auf Details. 5. Klicken Sie zum Aktualisieren des Systemereignisprotokolls auf Protokoll aktualisieren. 6. Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um die Anzahl der Ereignisprotokolleinträge zu beschränken (filtern): – – 7. Geben Sie einen Text in das Textfeld für den Suchfilter ein, um die Protokolleinträge dynamisch zu filtern.
Firmware. Auch nach dieser Aktualisierung verfügen Sie eventuell noch nicht über die aktuellste Firmware. Wir empfehlen, dass Sie nach der Installation des Pakets den Assistenten zur Aktualisierung der Firmware erneut ausführen. Firmware-Versionen vor 29. Juli 2009 Wenn Ihre Firmware älter als 29. Juli 2009 ist, müssen Sie die ISO-Datei herunterladen und ausführen, um Ihre Maschinen zu aktualisieren.
– Gehen Sie in den Wartungsmodus über, wenden Sie die Aktualisierungen an und führen Sie dann einen Neustart durch. Der Host tritt in den Wartungsmodus über. Falls der Host nicht in den Wartungsmodus übertreten kann, wird der Host nicht neu gestartet, und die Aktualisierung wird während des nächsten Neustarts angewandt. Markieren Sie das Kontrollkästchen Wartungsmodus verlassen, wenn die Firmwareaktualisierung beendet ist, um den Wartungsmodus nach der Aktualisierung zu verlassen.
Nach diesem Vorgang führen Sie den Assistenten zur Firmware-Aktualisierung erneut aus, um sicherzustellen, dass Ihre Firmware vollständig aktualisiert wurde. Ausführen des Assistenten zum Aktualisieren der Firmware für Cluster und Datazentren Diese Funktionalität steht nur für die 11. oder 12. Generation von Dell-Servern zur Verfügung, die entweder eine iDRAC Express- oder eine Enterprise-Karte haben. Falls Ihre Firmware am oder nach dem 14.
ANMERKUNG: Wenn Sie alle Komponenten ausgewählt haben, aber dennoch einige nicht markiert sind, bedeutet das, dass für diese Komponenten keine Aktualisierungen zur Verfügung stehen. Diese Komponenten können nur für eine Zurückstufung ausgewählt werden. 11. Klicken Sie auf Weiter. 12. Überprüfen Sie auf der Seite „Firmware-Aktualisierungs-Informationen“ die Komponenten, die Sie für eine Aktualisierung oder Zurückstufung ausgewählt haben. 13. Klicken Sie auf Weiter. 14.
Hier finden Sie die folgenden Details: 5. 6. – Service Tag – iDRAC IP (iDRAC-IP) – Status – Warnungen – Firmware-Aktualisierungs-Job-Details – Startzeit – Ende um Wenn Sie eine geplante Firmware-Aktualisierung, die nicht ausgeführt wird, in derselben Reihe, wie den abzubrechenden Job abbrechen, klicken Sie auf Abbrechen. Wenn Sie die geplanten Firmware-Aktualisierungen säubern möchten, klicken Sie auf Job-Warteschlange säubern. Sie können nur Jobs säubern die beendet oder geplant sind. 7.
Verwenden Sie diese Option, um die iDRAC-Benutzeroberfläche zu starten • OMSA starten Verwenden Sie diese Option, um die Internetadresse der OpenManage Server Administrator-Benutzeroberfläche aufzurufen, die entweder im Konfigurationsassistenten oder über Einstellungen → Allgemein eingegeben wurde. Sie müssen die URL für den Server Administrator-Webserver auf einer Windows-basierten Managementstation installieren.
Anzeigen der Servergarantie-Informationen für einen einzelnen Host Nachdem der Garantieabfrage-Job abgeschlossen wurde, können Sie die Garantieinformationen für einen einzelnen Host im vSphere-Client auf der Seite „Host View“ (Hostansicht) anzeigen. So zeigen Sie die Servergarantie-Informationen für einen einzelnen Host an: 1. Klicken Sie im vSphere-Client unter der Überschrift Bestandsaufnahme auf die Option Hosts und Cluster. 2.
Hardware-Management 5 Voraussetzungen: Für eine erfolgreiche Hardware-Einrichtung und -Bereitstellung müssen die physischen Server im Bereitstellungsassistenten angezeigt werden. Alle physischen Server müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllen: • Spezifische Hardware-Support-Informationen finden Sie in den OpenManage Integration for VMware vCenter Release Notes (Versionshinweisen).
Einrichtung – Übersicht Nachdem eine Bestandsliste der physischen Komponenten in einem Datacenter fertig gestellt wurde, stehen alle automatisch ermittelten Bare-Metal-Systeme dem OpenManage Integration for VMware vCenter für die Zero-TouchHardewareeinrichtung und die Hypervisor-Bereitstellung zur Verfügung.
oder ob eine ausstehende Bereitstellung geplant ist. Administratoren können anhand dieser Status feststellen, ob ein Server mit in einen Bereitstellungsauftrag aufgenommen werden sollte. Die möglichen Status sind: Nicht konfiguriert Der Server hat das OpenManage Integration for VMware vCenter kontaktiert und wartet auf die Konfiguration. Lesen Sie dazu auch Erforderliche Zeit für Bereitstellungsauftrag.
Boot-Reihenfolge Die Boot-Reihenfolge ist die Reihenfolge der Boot-Geräte und Festplatten, die Sie nur dann bearbeiten können, wenn der Boot-Modus auf BIOS gesetzt ist. BIOSEinstellungen Die BIOS-Einstellungen umfassen: Speicher, Prozessor, SATA, integrierte Geräte, serielle Kommunikation, eingebettete Serververwaltung, Energieverwaltung, Systemsicherheit und verschiedene andere Einstellungen.
4. Klicken Sie auf Speichern. 5. Klicken Sie zum Fortsetzen im linken Fensterbereich auf Referenzserver. 6. Klicken Sie im Fenster „Referenzserver“ auf Bearbeiten. 7. Klicken Sie zum Suchen eines konformen Referenzservers, der von vCenter verwaltet wird und erfolgreich vom OpenManage Integration for VMware vCenter inventarisiert wurde, auf Durchsuchen. 8. Scrollen Sie im Dialogfeld Server durch die Liste, bis Sie den richtigen Referenzserver gefunden haben, und klicken Sie auf Auswählen. 9.
ANMERKUNG: Ausführliche BIOS-Informationen, einschließlich möglicher Einstellungen und Erklärungen finden Sie im Hardware-Bedienungshandbuch für den ausgewählten Server. 15. Wählen Sie im linken Bereich iDRAC-Einstellungen aus, und klicken Sie auf Netzwerk. 16. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Netzwerk-Einstellungen in das Hardwareprofil einbeziehen, um die Netzwerkeinstellungen in das Profil aufzunehmen.
Remote Hier wird ein WS-Man-Skript verwendet. Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie im Dell Tech Center und unter DCIM Lifecycle Controller Management-Profil. So aktivieren Sie CSIOR lokal auf einem Referenzserver: 1. Schalten Sie das System ein und drücken Sie während des POST die Taste , um USC zu starten. 2. Wählen Sie Hardwarekonfiguration → Teileaustauschkonfiguration. 3. Aktivieren Sie die Einstellung Bestandsliste des Systems beim Neustart erstellen und beenden Sie USC.
4. Klicken Sie zum Speichern der Änderungen auf Speichern, oder auf Abbrechen, um die Änderungen zu verwerfen. Duplizieren eines Hardwareprofils So duplizieren Sie ein Hardwareprofils: 1. Wählen Sie im Dell Management Center Bereitstellung → Bereitstellungsvorlagen → Hardwareprofile aus. 2. Wählen Sie auf der Seite Hardwareprofil ein Profil aus und klicken Sie auf Duplizieren. 3. Geben Sie einen einmaligen Hardwareprofilnamen in das Dialogfeld Duplizieren ein. 4.
ANMERKUNG: Verwenden Sie eine der folgenden Benennungskonventionen für den Referenz-ISO-Dateinamen: NFS format: host:/share/hypervisor_image.iso CIFS format: \\host\share\hypervisor.iso ANMERKUNG: Eine erfolgreiche Bereitstellung erfordert ein ESX ISO, das über die richtigen Treiber verfügt. Die Bereitstellung auf neueren Dell-Systemen kann die Verwendung von benutzerdefinierten Dell ISO-Images verlangen, die alle erforderlichen Dell-Treiber enthalten. Eventuell kann ESX 4.
• Anzeigen bzw. Bearbeiten eines Hypervisor-Profils • Duplizieren eines Hypervisor-Profils • Umbenennen eines Hypervisor-Profils • Löschen eines Hypervisor-Profils • Aktualisieren eines Hypervisor-Profils VLAN-Support Das OpenManage Integration for VMware vCenter unterstützt die Hypervisor-Bereitstellung zu einem umleitbaren VLAN. Konfigurieren Sie den VLAN-Support im Bereitstellungsassistenten.
In diesem Beispielnetzwerk befindet sich das OpenManage Integration for VMware vCenter auf einem VLAN 5, während das vCenter und der VMkernal der ESXi-Hosts auf VLAN 10 bereitgestellt werden. Da das OpenManage Integration for VMware vCenter das Multi-VLAN-Homing nicht unterstützt, muss VLAN 5 für alle Systeme auf VLAN 10 umgeleitet werden, damit sie korrekt miteinander kommunizieren können. Falls das Routing zwischen diesen VLANs nicht aktiviert ist, schlägt die Bereitstellung fehl. Anzeigen bzw.
Aktualisieren eines Hypervisor-Profils So aktualisieren Sie ein Hypervisor-Profil: 1. Wählen Sie im Dell Management Center Bereitstellung → Bereitstellungsvorlagen → Hypervisor-Profile aus. 2. Klicken Sie auf Aktualisieren. Die aktualisierten Hypervisor-Profil-Informationen werden angezeigt. Erstellen einen neuer Bereitstellungsvorlage Eine Bereitstellungsvorlage enthält entweder ein Hardwareprofil, ein Hypervisor-Profil oder beides.
Löschen von Bereitstellungsvorlagen So löschen Sie eine Bereitstellungsvorlage: 1. Wählen Sie im Dell Management Center Bereitstellung → Bereitstellungsvorlagen aus. 2. Wählen Sie auf der Seite Bereitstellungsvorlagen eine Vorlage aus und klicken Sie auf Löschen. 3. Klicken Sie in der angezeigten Meldung auf Löschen, um die Vorlage zu löschen, oder klicken Sie auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. Umbenennen einer Bereitstellungsvorlage So benennen Sie eine Bereitstellungsvorlage um: 1.
Bereitstellungsassistent Schritt 1: Server auswählen Diese Seite dient zur Server-Bereitstellung. Wenn Sie Hypervisor auf einem internen Dual SD-Modul diese Seite an, ob die Option verfügbar oder nicht verfügbar ist. Weitere Informationen zu internen Dual SD-Modulen finden Sie unter Ausführen des Bereitstellungsassistenten. Wenn die Server, die Sie bereitstellen möchten, die nicht in der Liste in Schritt 2 angezeigt werden, können Sie die Server manuell hinzufügen.
Wenn Sie auf einer Festplatte bereitstellen, klicken Sie auf diese Option. – Internes Zweifach-SD-Modul Wenn Sie auf einem internen Dual SD-Modul bereitstellen, klicken Sie auf diese Option und aktivieren dann das Kontrollkästchens Stellen Sie den Hypervisor auf der ersten Festplatte für die Server bereit, die über kein internes Dual SD-Modul verfügen, um den Hypervisor auf der ersten Festplatte dieser Systeme bereitzustellen.
Verwenden Sie für die VLAN-ID die Zahlen 1 bis 4094. Die VLAN-ID 0 wird für die Markierung der Priorität von Rahmen reserviert. 9. Wiederholen Sie die Schritte für alle bereitzustellenden Server oder aktivieren Sie das Kontrollkästchen Einstellungen für alle ausgewählten Server anwenden. 10. Klicken Sie auf Weiter. Klicken Sie auf Bereitstellungsassistent Schritt 5: Verbindungsprofil, um die Aufgabe mit Schritt 5 fortzusetzen.
5. Klicken Sie auf Nicht-konforme Server, um eine Liste aller nicht konformen Server anzuzeigen, für die zunächst eine Firmware-Aktualisierung durchgeführt werden muss. Verwandte Aufgaben: • Verwalten von Bereitstellungs-Jobs mit der Bereitstellungs-Jobwarteschlange Die Job-Warteschlange Die Job-Warteschlange verwaltet Jobs zur Serverbereitstellung und Erstellung von Bestandslisten. Dazu gehören: • Anzeigen der übermittelten Jobs zur Serverbereitstellung.
ANMERKUNG: Bereitstellungs-Jobs, die bereits ausgeführt werden, können nicht abgebrochen werden. 7. Klicken Sie auf Job-Warteschlange säubern, um das Fenster „Job-Warteschlange säubern“ anzuzeigen. Wählen Sie dann Älter als Datum und Jobsstatus und klicken Sie auf Übernehmen. Die ausgewählten Jobs werden aus der Warteschlange gelöscht. Manuelles Hinzufügen eines Servers Sie können einen Server, der vom Ermittlungsprozess nicht erkannt wurde, manuell hinzufügen.
Konsolenverwaltung 6 Die Verwaltung des OpenManage Integration for VMware vCenter und dessen virtueller Umgebung wird mithilfe zweier zusätzlicher Administrator-Portale erreicht: • Web-basierte Administration Console • Konsolenansicht für einen bestimmten Server (die Konsole der virtuellen Maschine des Geräts).
4. Führen Sie im Dialogfeld Neues vCenter registrieren unter vCenter-Name die folgenden Schritte aus: a) Geben Sie die vCenter-IP-Adresse oder einen Hostnamen in das Textfeld vCenter-Server-IP-Adresse oder Hostname ein. b) Geben Sie optional eine Beschreibung in das Textfeld Beschreibung ein. 5. Unter Admin-Benutzerkonto führen Sie die folgenden Schritte aus: a) Geben Sie den Benutzernamen des Administrators in das Textfeld Admin-Benutzername ein. b) Geben Sie das Kennwort in das Textfeld Kennwort ein.
Wenn Sie mit mehreren vCentern arbeiten, achten Sie darauf, das richtige auszuwählen. 4. Wenn Sie im Dialogfeld vCenter-Registrierung aufheben gefragt werden, ob Sie die Registrierung dieses Servers aufheben möchten, klicken Sie auf Registrierung aufheben. Hochladen einer OpenManage Integration for VMware vCenter-Lizenz auf die Administrationskonsole 1. Verwenden Sie den Link in OpenManage Integration for VMware vCenter in der Registerkarte „Zusammenfassung“ zum Öffnen der Administrationskonsole. 2.
Link auf der Seite Dell Management Console → Einstellungen. Die URL hat die folgende Syntax und ist unabhängig von der Groß-/Kleinschreibung: https:// 2. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf GERÄTEVERWALTUNG. 3. Zu Neustart des OpenManage Integration for VMware vCenter klicken Sie auf Neustarten des virtuellen Geräts. 4. Klicken Sie im Dialogfeld Virtuelles Gerät neustarten auf Anwenden, um das virtuelle Gerät neu zu starten, oder auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen.
3. Klicken Sie auf Bündel für Fehlerbehebung erstellen, um das Dialogfeld „Bündel für Fehlerbehebung“ anzuzeigen. 4. Klicken Sie auf den Link Bündel für Fehlerbehebung herunterladen, um die Zip-Datei mit den Anmeldeinformationen für das virtuelle Gerät entweder zu öffnen oder zu speichern. 5. Klicken Sie zum Beenden auf Schließen. Einrichten des HTTP-Proxy Sie können die HTTP-Proxy-Einstellungen entweder in der Administrator Console oder in der Dell Management Console einrichten. 1.
4. Klicken Sie auf Zertifikatsignierungsanforderung für HTTPS-Zertifikate erzeugen. Eine Meldung zeigt an, dass wenn eine neue Anforderung erzeugt wird, mit dem vorherigen CSR erzeugte Zertifikate nicht mehr auf das Gerät hochgeladen werden. Klicken Sie zum Fortsetzen der Anforderung auf Weiter, oder klicken Sie auf Abbrechen, um den Vorgang abzubrechen. 5.
5. – Maximale Anzahl an Alarmen – Anzahl an Tagen, über die Alarme beibehalten werden sollen – Timeout für duplizierte Alarme (Sekunden) Klicken Sie auf Anwenden, um Ihre Änderungen zu speichern, oder klicken Sie auf Abbrechen, um die Änderungen zu verwerfen. Verwalten von Backups und Wiederherstellungen Die Verwaltung von Backups und Wiederherstellungen erfolgt über die Administrator Console.
So konfigurieren Sie ein automatisches Backup: 1. Öffnen Sie ein Browser-Fenster und geben Sie die Administration Console URL ein, die auf der Registerkarte vSphere vCenter Console der zu konfigurierenden virtuellen Maschine angezeigt wird, oder verwenden Sie den Link auf der Seite Dell Management Console → Einstellungen. Die URL hat die folgende Syntax und ist unabhängig von der Groß-/Kleinschreibung: https:// 2. Klicken Sie im linken Fensterbereich auf BACKUP UND WIEDERHERSTELLUNG.
4. Geben Sie einen Dateispeicherort (CIFS/NFS-Format) in das Dialogfeld „Jetzt wiederherstellen“ ein. 5. Geben Sie den Benutzernamen, das Kennwort und das Verschlüsselungskennwort für die Backup-Datei ein. Das Verschlüsselungskennwort darf alphanumerische und die folgenden Sonderzeichen enthalten: !@#$%*. Es gibt keine Längenbeschränkung. 6. Klicken Sie auf Anwenden , um Ihre Änderungen zu speichern. Das Gerät wird neu gebootet oder startet neu, nachdem Sie auf „Anwenden“ geklickt haben.
5. Geben Sie das neue Kennwort erneut in das Textfeld Admin-Kennwort bestätigen ein und drücken Sie die . Das Administrator-Kennwort wird geändert. Einstellen der lokalen Uhrzeit So stellen Sie die lokale Uhrzeit ein: ANMERKUNG: Sie können nur die Zeitzone und nicht die aktuelle Uhrzeit oder das Datum bearbeiten. 1. Wählen Sie im vSphere Client die OpenManage Integration for VMware vCenter virtuelle Maschine aus und klicken Sie dann auf die Registerkarte Konsole. 2.
Schreibgeschützte Benutzerrolle Es gibt eine Benutzerrolle ohne Rechte mit der Bezeichnung „Nur-Lesen“ mit Shell-Zugriff für Diagnosezwecke. Der Nur-Lesen-Benutzer verfügt über eingeschränkte Rechte zum Ausführen der eingehängten Geräte. Das Kennwort des Nur-Lesen-Benutzers entspricht dem des Administrators. Migrationspfad zur Migration von 1.6/1.7 auf 2.0 OpenManage Integration for VMware vCenter Version 2.0 ist nur eine OVF-Version.
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, dass Sie die Bestandsaufnahme auf allen durch das Plugin verwalteten Hosts nach der Aktualisierung durchführen. Weitere Informationen zum Ausführen der Bestandsaufnahme nach Bedarf finden Sie im Abschnitt Ausführen von Bestandsaufnahme-Jobs. Sollte die IP-Adresse des neuen OpenManage Integration Version 2.0-Geräts von der des alten Geräts abweichen, muss das Trap-Ziel des SNMP-Traps neu konfiguriert werden, um auf das neue Gerät zu verweisen.
Troubleshooting 7 Verwenden Sie diesen Abschnitt, um Antworten auf Fragen zur Fehlerbeseitigung zu finden. Dieser Abschnitt umfasst: • Häufig gestellte Fragen (FAQs) • Probleme bei der Bare-Metal-Bereitstellung • Kontaktaufnahme mit Dell • Zugehörige Produktinformationen Häufig gestellte Fragen (FAQs) In diesem Abschnitt werden einige allgemeine Fragen und Lösungen beschrieben.
Administration-Portal zeigt immer noch den nicht erreichbaren AktualisierungsRepository-Speicherort an. Wenn der vom Benutzer bereitgestellte Aktualisierungs-Repository-Pfad nicht erreichbar ist, wird die Fehlermeldung „Failed: Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit der URL...“ oben in der System-Aktualisierungsansicht angezeigt, jedoch wird der Aktualisierungs-Repository-Pfad nicht auf den Wert vor der Aktualisierung zurückgesetzt.
Abbildung 5. Firmware-Link-Kommunikationsfehler 1. Öffnen Sie den Microsoft- Registrierungs-Editor (Regedit). 2. Navigieren Sie zum folgenden Ort in der Registrierung: KHEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet Settings 3. Fügen Sie einen DWORD-Wert für die Zeitüberschreitung beim Empfangen (ReceiveTimeout) hinzu. 4. Setzen Sie den Wert auf 30 Sekunden (30.000) [Möglicherweise muss der Wert für Ihre Umgebung höher eingestellt werden]. 5. Beenden Sie Regedit. 6.
Was sind die für OpenManage Integration for VMware vCenter erforderlichen PortEinstellungen? ANMERKUNG: Wenn Sie den OMSA-Agenten über den Link Probleme auf nicht-konformen vSphere-Hosts beheben bereitstellen, der im Fenster „Übereinstimmung“ im DellManagement Center angezeigt wird, startet das OpenManage Integration for VMware vCenterden httpClient-Dienst und aktiviert Port 8080 bei Versionen nach ESXi 5.0, um OMSA VIB herunterzuladen und zu installieren.
Schnittstellenn Protokolle ummer SchnittstellenTyp Max.
Wie finde ich voraussichtliche Übersetzungen für das Erneuern der Garantie? Wenn Sie auf die Schaltfläche „Garantie erneuern“ klicken, wird die Webseite möglicherweise in Englisch oder in der Sprache des physischen Standortes des Servers angezeigt. Die nachstehenden Tabellen zeigen die voraussichtlichen Übersetzungen: Tabelle 5. Voraussichtliche Übersetzungen.
Wie teste ich Ereigniseinstellungen mithilfe des OMSA, um einen Temperaturfehler an der Hardware zu simulieren? Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um sicherzustellen, dass die Ereignisse korrekt funktionieren: 1. Navigieren Sie in der OMSA-Benutzeroberfläche zu Warnungsverwaltung → Plattformereignisse . 2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Plattformereignisfilter-Warnungen aktivieren. 3. Führen Sie einen Bildlauf bis ganz nach unten durch, und klicken Sie auf Änderungen anwenden. 4.
Nach einem Neustart tritt bei der Bestandsaufnahme auf den Hosts ESXi 4.0 Update2 und ESXi Update3 im Sperrmodus ein Fehler auf. Für den Sperrmodus ist ESXi 4.1 oder höher erforderlich. Wenn Sie eine frühere ESXi-Version verwenden und ein Host aus einem beliebigen Grund im Sperrmodus neu gestartet wird, treten bei der Bestandsaufnahme auch weiterhin Fehler auf, sofern Sie nach einem Neustart nicht die folgenden Schritte auf dem Host ausführen. Schritte für die Problemumgehung bei ESXi 4.
3. Falls Sie mit einer statischen IP-Adresse arbeiten, müssen Sie sich vergewissern, dass die angegebenen Netzwerkinformationen (einschließlich Subnetzmaske und Standard-Gateway) stimmen. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass die IP-Adresse nicht bereits einem anderen Netzwerk zugewiesen ist. 4. Achten Sie darauf, dass mindestens eine virtuelle Festplatte vom System erkannt wird. ESXi kann auch auf einer internen RIPS SD-Karte installiert werden.
Im vSphere-Web-Client gibt das Klicken auf das Dell Server Management-Portlet oder das Dell-Symbol einen 404-Fehler aus. Überprüfen Sie, ob das Gerät ausgeführt wird. Starten Sie es ggf. vom vSphere-Client neu. Warten Sie einige Minuten, bis der Webdienst des virtuellen Geräts gestartet wurde, und aktualisieren Sie die Seite. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, versuchen Sie das Gerät mithilfe der IP-Adresse oder eines vollqualifizierten Domänennamens von einer Befehlszeile aus zu pingen.
Unterstützt OpenManage Integration for VMware vCenter das VMware vCenter ServerGerät? Ja, OpenManage Integration for VMware vCenter unterstützt das VMware vCenter Server-Gerät. Unterstützt OpenManage Integration for VMware vCenter den vSphere-Web-Client? Ja, OpenManage Integration for VMware vCenter unterstützt den VMware vSphere-Web-Client. Probleme bei der Bare-Metal-Bereitstellung In diesem Abschnitt werden Probleme behandelt, die während des Bereitstellungsprozesses auftreten könnten.
Kontaktaufnahme mit Dell ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung.
Virtualisierung – Ereignisse in Verbindung mit Dell PowerEdge-Servern der 11. und 12. Generation 8 Die folgende Tabelle enthält die kritischen und Warnungsereignisse im Zusammenhang mit der Virtualisierung, einschließlich Name des Ereignisses, Beschreibung und Schweregrad. Tabelle 7. Ereignisse in Verbindung mit Dell PowerEdge-Servern der 11. und 12.
Dell – Netzteil auf Normalwert zurückgekehrt Der Sensor ist auf den Normalwert zurückgekehrt. Info Keine Maßnahme Dell – Netzteil hat eine Warnung erkannt Der Sensormesswert eines Netzteils im angegebenen System hat einen benutzerdefinierbaren Warnungsschwellenwert überschritten. Warnung Keine Maßnahme Dell – Netzteil hat einen Fehler erkannt Ein Netzteil wurde abgetrennt oder ist fehlerhaft. Fehler Setzen Sie das System in den Wartungsmodus.
Dell – Warnung über verloren gegangenen Netzstrom Ein Netzkabel hat seine Leistung verloren, die Redundanz ist jedoch ausreichend, um dies als Warnung zu klassifizieren. Warnung Keine Maßnahme Dell – Ein Netzkabel hat seine Leistung verloren Ein Netzkabel hat seine Leistung verloren und aufgrund fehlender Redundanz muss dies als Fehler klassifiziert werden. Fehler Keine Maßnahme Dell – Prozessorsensor auf Normalwert zurückgekehrt Der Sensor ist auf den Normalwert zurückgekehrt.
wiederherstellbaren Wert erkannt erkannt, dass eine Batterie fehlerhaft ist. Dell – Temperaturbedingtes Diese Meldung wird Fehler Herunterfahren wurde generiert, wenn ein System initiiert so konfiguriert wurde, dass es bei einem Fehlerereignis temperaturbedingt herunterfährt. Wenn der Messwert eines Temperatursensors den Fehlerschwellenwert überschreitet, für den das System konfiguriert wurde, fährt das Betriebssystem herunter und das System wird ausgeschaltet.
nicht behoben werden kann. Dell – Lüftersensor auf Normalwert zurückgekehrt Der Sensor ist auf den Normalwert zurückgekehrt. Info Keine Maßnahme Dell – Lüftersensor hat einen Warnungswert erkannt Ein Lüftersensormesswert in Host hat einen Warnungsschwellenwert überschritten. Warnung Keine Maßnahme Dell – Lüftersensor hat einen Fehlerwert erkannt Ein Lüftersensor im angegebenen System hat den Ausfall eines Lüfters oder mehrerer Lüfter erkannt. Fehler Setzen Sie das System in den Wartungsmodus.
Dell – Speicher: ControllerFehler Controller-Fehler. Einzelheiten finden Sie im Register „Aufgaben & Ereignisse“ auf dem vSphere-Client. Fehler Setzen Sie das System in den Wartungsmodus. Dell – Speicher: KanalFehler Fehler beim Kanal. Fehler Setzen Sie das System in den Wartungsmodus. Dell – Speicher: GehäuseHardware-Information Information zur GehäuseHardware. Info Keine Maßnahme Dell – Speicher: GehäuseHardware-Warnung Warnung bezüglich Gehäuse-Hardware.
Dell – Speicher: Netzteilwarnung Netzteilwarnung. Warnung Keine Maßnahme Dell – Gehäuseeingriff – Physische Sicherheitsverletzung Gehäuseeingriff – Physische Sicherheitsverletzung Fehler Keine Maßnahme Dell – Ereignis Gehäuseeingriff (physische Sicherheitsverletzung) gelöscht Das Ereignis Gehäuseeingriff (physische Sicherheitsverletzung) wurde gelöscht.
Dell – Watchdog aus- und einschalten Watchdog aus- und einschalten Fehler Keine Maßnahme Dell – Systemstrom über PSU-Wattleistung Der Systemstrom liegt über der PSU-Wattleistung. Fehler Keine Maßnahme Dell – Fehler wegen hohem Systemstrom gelöscht Der Fehler wegen hohem Systemstrom wurde gelöscht. info Keine Maßnahme Dell – Netzteil eingesetzt Das Netzteil ist eingesetzt. info Keine Maßnahme Dell – Internes Dual SDModul vorhanden Das interne Dual SD-Modul ist vorhanden.
Dell – Warnung für integriertes Dual SD-Modul Es liegt eine Warnung für das integrierte Dual SDModul vor. Warnung Keine Maßnahme Dell – Informationen zu Es liegen Informationen zum info integriertem Dual SD-Modul integrierten Dual SD-Modul vor. Keine Maßnahme Dell – Informationen zur Redundanz des integrierten Dual SD-Moduls Es liegen Informationen zur Redundanz des integrierten Dual SD-Moduls vor.
Grundlegendes zur automatischen Ermittlung A Die automatische Ermittlung ist ein Prozess, bei dem ein Dell PowerEdge-Bare-Metal-Server der 11. oder 12. Generation zu einem Pool verfügbarer Server hinzugefügt wird, damit er von OpenManage Integration for VMware vCenter verwendet werden kann. Nachdem ein Server ermittelt wurde, können Sie ihn für die Hypervisor- und HardwareBereitstellung verwenden.
ANMERKUNG: Hosts mit einem bereits vorhandenen Hypervisor sollten nicht durch das OpenManage Integration for VMware vCenter ermittelt werden. Fügen Sie den Hypervisor stattdessen zu einem Verbindungsprofil hinzu, und gleichen Sie ihn anschließend mithilfe des Assistenten für Host-Kompatibilität an das OpenManage Integration for VMware vCenter an.
Manuelles Konfigurieren eines PowerEdge-Servers der 11. Generation für die automatische Ermittlung Sie müssen über die iDRAC- und die Host-IP-Adresse verfügen. Falls Sie Ihr Bare-Metal-Gerät nicht bereits mit werkseitiger Konfiguration für die automatische Ermittlung bestellt haben, können Sie die Funktion auch manuell einrichten. iDRAC verfügt über zwei Benutzerschnittstellen, die beide über die IP-Adresse des einzurichtenden iDRAC erreichbar sind.
Abbildung 6. Drücken Sie die Tastenkombination STRG + E, um diesen Bildschirm zu aktivieren. 11. Markieren Sie im iDRAC6-Konfigurationshilfsprogramm mithilfe der Pfeiltasten die Option LAN-Parameter. 12. Drücken Sie die Eingabetaste. 13. Falls es sich bei diesem Host um ein Blade-System handelt, verwenden Sie zum Konfigurieren der NIC die Leertaste, um die Optionen auf Aktiviert zu setzen. 14. Wählen Sie bei Verwendung von DHCP mithilfe der Pfeiltasten die Option Domänenname über DHCP aus. 15.
Falls Sie Ihr Bare-Metal-Gerät nicht bereits mit werkseitiger Konfiguration für die automatische Ermittlung bestellt haben, können Sie die Funktion auch manuell einrichten. iDRAC verfügt über zwei Benutzerschnittstellen, die beide über die IP-Adresse des einzurichtenden iDRAC erreichbar sind. Bei erfolgreicher automatischer Ermittlung der Bare-Metal-Server wird das neue Verwaltungskonto erstellt bzw. ein vorhandenes Konto mit den vom Handshake-Dienst übergebenen Anmeldeinformationen aktiviert.
