OpenManage Integration for VMware vCenter Schnellinstallationsanleitung für vSphere Client Version 3.
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
Inhaltsverzeichnis 1 Dell OpenManage Integration for VMware vCenter installieren........................................ 4 Einführung in die Installation.................................................................................................................................... 4 Voraussetzungen................................................................................................................................................4 Migrationspfad zur Migration von 2.x auf 3.0...................
Dell OpenManage Integration for VMware vCenter installieren 1 Einführung in die Installation Dieses Handbuch enthält Schritt-für-Schritt-Anleitungen für die Installation und Konfiguration der OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV). Nachdem die Installation abgeschlossen ist, finden Sie im OpenManage Integration for VMware vCenter-Benutzerhandbuch unter dell.
ANMERKUNG: OMIVV zeigt die VMware Tools als Wird ausgeführt (Veraltet) bei einer Bereitstellung auf ESXi 5.5 und höher. Sie können bei Bedarf die VMware-Tools nach einer erfolgreichen Bereitstellung des Geräts oder zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt aktualisieren. ANMERKUNG: Es wird empfohlen, dass OMIVV und der vCenter-Server sich im gleichen Netzwerk befinden. Hardwareanforderungen Im Folgenden werden die Hardware-Voraussetzungen für OMIVV aufgeführt.
2. Führen Sie die Schritte im Konfigurationsassistenten aus. 3. Aktivieren Sie Dell-Ereignisse, um die Ereignisfilteroptionen auf der Seite „Einstellungen“ einzurichten. 4. Aktivieren Sie Firmware-Aktualisierungen, um Firmware-Aktualisierungen herunterzuladen, und stellen Sie diese den entsprechenden Systemen zur Verfügung. 5. Konfigurieren Sie den Dell iDRAC-Benutzername und das Kennwort.
b. Thick Provision Eager Zeroed [Empfohlen] Bei einer Festplatte im Format „Thick Provision Eager-Zeroed“ wird der gesamte Speicherplatz bei der Erstellung zugewiesen. Dies erhöht den Zeitbedarf zur Erstellung der Festplatte, führt jedoch auch beim ersten Schreiben auf einen Block zur besten Leistung. c.
Abbildung 1. Registerkarte „Konsole“ 7. Wählen Sie auf der Registerkarte Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit über das Netzwerk synchronisieren. Das NTP-Server-Feld wird angezeigt. 8. Fügen Sie die gültigen NTP-Server-Informationen hinzu, mit denen Ihr vCenter synchronisiert ist. 9. Klicken Sie auf Zeitzone, und wählen Sie die entsprechende Zeitzone aus und klicken Sie auf OK. 10.
Abbildung 2. Verwaltungskonsole 19. Geben Sie im Anmeldefenster der Verwaltungskonsole das Kennwort ein, und klicken Sie dann auf Anmelden.
Abbildung 3. vCenter-Registrierungsfenster innerhalb der Verwaltungskonsole 20. Klicken Sie im Fenster vCenter-Registrierung auf Neuen vCenter-Server registrieren. 21. Führen Sie im Fenster Neues vCenter registrieren einen der folgenden Vorgänge aus: a. Geben Sie unter vCenter-Name im Textfeld IP oder Hostname des vCenter-Servers die IP oder den Hostnamen des Servers und anschließend in das Textfeld Beschreibung eine optionale Beschreibung ein. b.
Abbildung 4. OMIVV wurde erfolgreich zum vCenter hinzugefügt. Überprüfen der Installation Die folgenden Schritte stellen sicher, dass die OMIVV-Installation erfolgreich war: 1. Melden Sie sich bei vSphere-Client an, und prüfen Sie, ob das OMIVV-Symbol im vSphere-Client angezeigt wird. Starten Sie andernfalls den vSphere-Client neu, und prüfen Sie die Anzeige erneut. 2.
5. Stellen Sie das Netzwerk, die Zeitzone usw. auf dem Gerät ein. Es ist unbedingt erforderlich, dass das neue OpenManage Integration Version 3.0-Gerät dieselbe IP-Adresse wie das alte Gerät hat. Weitere Informationen zum Einstellen der Netzwerkdetails finden Sie Bereitstellen des OMIVV OVF unter Verwendung des vSphere-Clientsin diesem Handbuch. ANMERKUNG: Das Plugin kann möglicherweise nicht richtig ausgeführt werden, wenn die IP-Adresse für das 3.
Dell OpenManage Integration for VMware vCenter konfigurieren 2 Nachdem Sie die grundlegende Installation des OMIVV abgeschlossen haben, muss es konfiguriert werden. Dies erfolgt in der Regel mit dem Konfigurationsassistenten, Sie können aber auch die Optionen auf der Seite „Einstellungen“ im Dell Management Center verwenden. Die Benutzeroberfläche ist in beiden dem Fensterbereich ähnlich.
ANMERKUNG: Bei Installationen auf Hosts mit Dell PowerEdge-Servern ab der 12. Generation ist die Installation des OMSA-Agenten nicht erforderlich. Bei Installationen auf Servern der 11. Generation wird der OMSA-Agent automatisch vor dem Bereitstellungsprozess installiert. ANMERKUNG: Sie können ein Verbindungsprofil nicht erstellen, falls die Anzahl an hinzugefügenen Hosts das Lizenzlimit zur Erstellung eines Verbindungsprofils überschreitet.
ANMERKUNG: OMIVV unterstützt SNMP-v1 und v2-Warnungen für Hosts der 12. Generation und höher. Bei Hosts vor der 12. Generation unterstützt, OMIVV SNMP v1-Warnungen. So konfigurieren Sie Ereignisse und Alarme: 1. Wählen Sie im Konfigurationsassistenten unter Übermittlungsebene für das Ereignis eine der folgenden Optionen: • Keine Ereignisse übermitteln – Hardware-Ereignisse blockieren. • Alle Ereignisse übermitteln – Alle Hardware-Ereignisse übermitteln.
Planen von Jobs zum Erstellen von Bestandsaufnahmen [Assistent] Die Vorgehensweise bei der Konfiguration eines Zeitplans zum Erstellen einer Bestandsaufnahme ähnelt der im Konfigurationsassistenten und den Optionen Dell Management Center → Einstellungen. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass der Assistent eine Option bietet, über die Sie die Bestandsaufnahme sofort erstellen können.
ANMERKUNG: OMIVV stellt eine Verbindung zum Internet her, um die Garantieinformationen Ihrer Hosts abzurufen. Je nach Netzwerk müssen Sie möglicherweise die Proxy-Einstellungen so konfigurieren, dass der Garantie-Job erfolgreich ausgeführt werden kann. Konfigurieren des Anmeldeinformationen für die Bereitstellung [Assistent] Die Anmeldeinformationen für die Bereitstellung werden für die sichere Kommunikation mit einem Bare-Metal-System verwendet, das durch die automatische Ermittlung erkannt wurde.
• ANMERKUNG: OMIVV stellt eine Verbindung zum Internet her, um den Katalog und die Firmware-Pakete für Ihre Hosts abzurufen. Abhängig von Ihren Netzwerkeinstellungen müssen Sie möglicherweise die Proxy für Firmware-Aktualisierungstasks konfigurieren, um die Aktualisierungstasks von Dell Online erfolgreich ausführen zu können. Lokales/freigegebenes Repository Sie werden mit der Dell Repository Manager-Anwendung erstellt. Diese lokalen Repositories sollten eine Netzwerkfreigabe sein.
ANMERKUNG: Für die Server, die automatisch ermittelt wurden, werden die Anmeldeinformationen, die unter Dell Management Center → Einstellungen → Anmeldeinformationen für Bereitstellung bereitgestellt wurden, zur weiteren Kommunikation mit dem Server verwendet, bis die Bereitstellung des Betriebssystems abgeschlossen ist. Nach einer erfolgreichen Bereitstellung des Betriebssystems, werden die im zugehörigen Verbindungsprofil festgelegten iDRAC-Anmeldeinformationen eingestellt.
Lizenzierung in OpenManage Integration for VMware vCenter 3 Dieses Kapitel enthält Details zur Lizenzierung in OMIVV. Es sind keine neuen Lizenzänderungen für 3.0 vorhanden. ANMERKUNG: Die Lizenzierung für OMIVV ändert die Anzahl der vCenter-Verbindungslizenzen nicht. Die maximale Anzahl der vCenter-Lizenzen ist 10. Wenn Sie mehrere vCenter registrieren möchten, müssen alle vCenter Teil des gleichen SSO sein. In dieser OMIVV-Version werden mehrere separate Instanzen von vCenter nicht unterstützt.
Die Lizenzinformationen können Sie innerhalb der Integration anzeigen. Die Lizenzierungsinformationen stehen über die Übersichtsseite der Dell Verwaltungskonsole oder mithilfe des Web-Clients in der OMIVV-Registerkarte „Lizenzierung“ zur Verfügung. • Lizenzbenachrichtigungen: Es gibt verschiedene Informations-, Fehler- und Warnmeldungen, die angezeigt werden können. a. Lizenz läuft in Kürze ab: 30 Tage vor Ablauf einer Lizenz wird eine Meldung angezeigt.
Stacking-Lizenzen Ab OMIVV-Version 2.1 hat OMIVV hat die Möglichkeit, mehrere Standardlizenzen zur Erhöhung der Anzahl unterstützter Hosts auf die Summe der in den hochgeladenen Lizenzen enthaltenen Hosts zu erhöhen. Eine Evaluierungslizenz kann nicht gestapelt werden. Die Anzahl der unterstützten vCenter kann nicht durch Stacking erhöht werden, da hierfür die Verwendung mehrerer Geräte erforderlich ist. Es gibt einige Beschränkungen im Hinblick auf die Funktionalität von Stacking-Lizenzen.
Weitere Konfigurationsinformationen 4 Ein vollständige Anleitung zu Konfigurations-, Verwaltungs- und Bereitstellungsoptionen auf OMIVV finden Sie im OpenManage Integration for VMware vCenter.Benutzerhandbuch unter Dell.com/support/manuals.