OpenManage Integration for VMware vCenter pour client Bureau Guide d'utilisation Version 3.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque de dommage matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessure corporelle ou de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Présentation........................................................................................................... 9 OpenManage Integration for VMware vCenter ...................................................................................9 Principales fonctions.............................................................................................................................
À propos des problèmes de conformité d'hôte, serveur sans système d'exploitation et iDRAC.....33 Exécution de l'Assistant Correction des hôtes vSphere non conformes....................................34 Exécution de l'Assistant Correction des serveurs sans système d'exploitation non conformes..................................................................................................................................... 35 Conformité à la licence iDRAC.....................................................
États du serveur dans la séquence de déploiement.......................................................................... 63 Téléchargement d'images ISO Dell personnalisées.......................................................................... 63 Comprendre la manière de configurer un profil matériel.................................................................64 Création d'un nouveau profil matériel.........................................................................................
Téléchargment du lot de dépannage...........................................................................................85 Configuration du proxy HTTP.......................................................................................................85 Configuration des serveurs NTP...................................................................................................85 Génération d'une requête de signature de certificat...................................................................
Pourquoi la mise à jour du micrologiciel du système 11G montre-t-elle que je n'ai aucun des ensembles conçus pour une telle mise à jour, même si mon espace de stockage contient les bons ensembles ?..................................................................................................... 96 Pourquoi le déploiement de mon ESXi échoue-t-il sur les serveurs dotés d'un contrôleur d'amorçage PERC S300 ?.....................................................................................................
Pourquoi vois-je des systèmes détectés automatiquement sans information de modèle dans l'Assistant Déploiement ?................................................................................................... 103 Le partage NFS est configuré avec l'ISO ESXi, mais le déploiement échoue avec des erreurs de montage de l'emplacement du partage................................................................... 103 Comment puis-je forcer la suppression de l'appliance virtuelle ?................................
Présentation 1 OpenManage Integration for VMware vCenter VMware vCenter est la console principalement utilisée par les administrateurs pour gérer et surveiller les hôtes VMware vSphere ESXi. Dans un environnement virtualisé standard, les alertes et la surveillance VMware sont utilisés pour inviter un administrateur à lancer une console distincte pour résoudre les problèmes matériels.
Comment le service de gestion du stockage OpenManage Integration for VMware vCenter aide pour vCenter Administration OpenManage Integration for VMware vCenter fournit des fonctionnalités de virtualisation supplémentaires qui complètent les fonctions d'administration actuelles de vCenter : • Compresse les tâches et ajoute des processus de gestion, tels que les mises à jour du micrologiciel et le déploiement de serveurs sans systèmes d'exploitation, à la Console d'administration de serveur vCenter.
Configuration OpenManage Integration for VMware vCenter 2 Les sections suivantes fournissent, étape par étape, les instructions relatives à la configuration initiale du OpenManage Integration for VMware vCenter. Les informations de mise à niveau, désinstallation et de rôles de sécurité sont également traitées dans les sections suivantes. Autorisations et rôles de sécurité L'OpenManage Integration for VMware vCenter crypte et stocke les informations d'identification d'utilisateur.
est créée. Cette action empêche également l'utilisateur de cliquer sur une URL malveillante qui pourrait essayer d'attaquer la session de Console d'administration. Figure 1. Message d'erreur Rôles, autorisation et authentification de contrôle d'accès L'OpenManage Integration for VMware vCenter utilise la session utilisateur actuelle du client vSphere et les informations d'identification d'administrateur enregistrées de l'appliance virtuelle pour effectuer les opérations vCenter.
Tableau 1. Nom du groupe Description Groupe de privilèges : Dell.Configuration Effectuer les tâches associées à l'hôte, Effectuer les tâches associées à vCenter, Configurer SelLog, Configurer ConnectionProfile, Configurer ClearLed, Mettre à jour le micrologiciel Groupe de privilèges : Dell.Inventory Configurer l'inventaire, Configurer la récupération de garantie, Configurer ReadOnly Groupe de privilèges : Dell.Monitoring Configurer la surveillance, le moniteur Groupe de privilèges : Dell.
• Dell.Configuration.Perform vCenter-Related Tasks – Sortir et entrer en mode de maintenance – Obtenir le groupe d'utilisateurs vCenter pour demander les autorisations – Enregistrer et configurer les alertes ; par exemple, activer / désactiver les alertes sur la page Event Settings (Paramètres d'événement). – Publier les événements / alertes sur vCenter – Configurer les paramètres d'événement sur la page Event Settings (Paramètres d'événement).
– Configurer le dossier de préparation et effectuer une mise à jour à l'aide de la fonctionnalité de préparation – Tester les connexions réseau et de l'espace de stockage • Dell.Deploy-Provisioning.Create Template – Créer, afficher, supprimer et modifier des modèles de déploiement • Dell.Configuration.
Étapes à suivre pour configurer ou modifier le OpenManage Integration for VMware vCenter 3 Après avoir effectué l’installation de base de l’OpenManage Integration for VMware vCenter, vous pouvez passer à la configuration de l’appliance à l’aide d’une des méthodes suivantes décrites plus loin dans cette section : • Tâches de configuration à l'aide de l'Assistant Configuration • Tâches de configuration à l'aide des options Paramètres L'interface utilisateur est similaire dans les deux cas, sauf que dans
• Activation du lien OMSA Page Accueil d'OpenManage Integration for VMware vCenter Lorsque vous vous connectez à la page d'accueil de l'OpenManage Integration for VMware vCenter, les boutons de navigation sont dans le volet gauche, et le volet droit fournit des liens et des informations utiles. Cette disposition vous fournit des liens essentiels vers les tâches que vous effectuez le plus souvent.
Vous pouvez attribuer plusieurs serveurs à un profil de connexion unique. La création d’un nouveau profil de connexion dans l’Assistant Configuration est similaire à la création dans Dell Management Center, sous l’option Paramètres. Vous pouvez configurer l'OMIVV de sorte qu'il se connecte à l’iDRAC et l’hôte à l’aide des références Active Directory.
• Pour abandonner tous les tests avant la fin de l’opération, cliquez sur Annuler tous les tests. 10. Pour enregistrer le profil, cliquez sur Enregistrer. 11. Pour passer à la configuration des événements et alarmes, cliquez sur Enregistrer et continuer. Configuration des événements et alarmes [Assistant] Configurez les événements et alarmes à l’aide de l’Assistant Configuration ou depuis Dell Management Center, à l’aide de l’option Paramètres dans Événements et alarmes.
Pour configurer un serveur proxy : 1. Dans la fenêtre Configurer un proxy HTTP, procédez comme suit : • Pour ne pas utiliser un serveur proxy, cliquez sur Enregistrer et continuer. 2. • Pour utiliser un serveur proxy, sous Paramètres entrez une adresse de serveur proxy. Entrez le numéro de port proxy. 3. Sélectionnez la case Références requises le cas échéant. 4. Si vous avez sélectionné Références requises, procédez comme suit : a.
• 2. Pour ne pas exécuter de planifications de garantie, sélectionnez Ne pas récupérer les données de garantie. Si vous avez sélectionné Les jours sélectionnés, procédez ainsi : a. Cochez la case en regard de chaque jour de la semaine où vous voulez exécuter les tâches de garantie. b. Dans la zone de texte, entrez l'heure au format HH:MM. L’heure entrée est votre heure locale.
Pour configurer l'espace de stockage de mise à jour du micrologiciel par défaut : 1. Dans l'Assistant Configuration, sur la page Espace de stockage du micrologiciel, pour choisir l'espace de stockage par défaut pour les mises à jour du micrologiciel, sélectionnez l'une des options suivantes : • Dell Online Espace de stockage du micrologiciel par défaut (ftp.dell.com) avec un dossier intermédiaire.
• Assurez-vous que l'OMIVV capture les événements d'un hôte sélectionné. 1. Dans l'Assistant Configuration, sur la page OpenManage Server Admin, utilisez la zone de texte URL du serveur Web OMSA pour entrer l'URL OMSA. Vous devez inclure l'URL complète avec HTTPS. 2. Pour enregistrer cette URL et terminer l'Assistant Configuration, cliquez sur Terminer.
• Planification de l'inventaire : configure la planification de l'inventaire d'hôte vCenter. • Planification de la garantie : configure la planification de la récupération des informations de garantie des hôtes Dell à partir de Dell Online. • Références de déploiement : configure les références à utiliser pour la communication avec les serveurs Dell durant la découverte initiale et le déploiement du serveur métal nu.
Activation ou désactivation de la notification d'expiration de la garantie Lorsque vous contrôlez les paramètres de garantie, les informations de garantie du serveur sont récupérées de Dell en ligne. Utilisez cette page pour activer ou désactiver les notifications d’expiration de la garantie du serveur pour les hôtes et les clusters. Configurez ou modifiez cette fonctionnalité dans Dell Management Center sous Paramètres, sur la page Généralités.
• Dans le cas des iDRACs déjà configurés et activés pour Active Directory sur lesquels vous souhaitez utiliser Active Directory, cochez la case Utiliser Active Directory ; autrement, configurez les informations d'identification iDRAC plus bas. – Entrez le nom de l'utilisateur dans la zone de texte Nom d'utilisateur Active Directory. Pour ce faire, utilisez l'un des formats suivants : domaine\nom d'utilisateur ou domaine/nom d'utilisateur ou encore nom d'utilisateur@domaine.
– Entrez à nouveau le mot de passe dans la zone de texte Vérifier le mot de passe, . – Dans la liste déroulante Vérification de certificat, sélectionnez une des opérations suivantes : • * Pour télécharger et stocker le certificat de l'hôte et le valider lors de connexions futures, sélectionnez Activer . * Pour ne pas effectuer de vérification et ne pas stocker le certificat de l'hôte, sélectionnez Désactivé.
Pour configurer les événements et alarmes : 1. Dans Dell Management Center, sous Paramètres → Événements et alarmes, cliquez sur Modifier. 2. Sous Niveaux de publication des événements, sélectionnez l'une des options suivantes : • Ne publier aucun événement : bloquer les événements matériels. • Publier tous les événements : publier tous les événements matériels.
Pour définir les détails de proxy dans OMIVV : 1. Dans le Dell Management Center, sélectionnez Paramètres → Proxy HTTP, puis cliquez sur Modifier. 2. Entrez le numéro de port proxy. 3. Sélectionnez la case Références requises le cas échéant. 4. Si vous avez sélectionné Références requises, procédez comme suit : a. Dans la zone de texte Nom d'utilisateur proxy, entrez le nom d'utilisateur proxy. b. Dans la zone de texte Mot de passe proxy, entrez le mot de passe proxy. c.
• Lancer CMC Planification d’une tâche de garantie Vous pouvez exécuter la planification de tâche de garantie à tout moment à partir de la page Dell Management Center → Paramètres → Planification de la garantie. La page Récupération de la garantie est maintenant désactivée. Vous pouvez exécuter la tâche de récupération de garantie dès maintenant à partir de la page file d’attente des tâches → Historique de la garantie . Pour planifier une tâche de récupération de la garantie : 1.
• Dans la zone de texte Mot de passe, entrez le mot de passe. Le mot de passe doit comporter 20 caractères maximum (uniquement des caractères ASCII imprimables) • Dans la zone de texte Vérifier le mot de passe, entrez à nouveau le mot de passe. Les mots de passe doivent concorder. 3. Cliquez sur Appliquer. Configuration de l'espace de stockage du micrologiciel Pour configurer les références et l'espace de stockage du micrologiciel : 1.
Activation d'une liste blanche de serveurs déployables Pour plus d'informations à propos des paramètres de sécurité des serveurs déployables, voir Paramètres de sécurité de déploiement. Pour activer une liste blanche de serveurs : 1. Dans Dell Management Center, dans le volet gauche, sélectionnez Paramètres. 2. Dans le volet droit, sélectionnez Sécurité. 3. Dans la fenêtre Sécurité, cliquez sur Modifier. 4.
Pour supprimer des serveurs déployables d'une liste blanche : 1. Dans Dell Management Center, dans le volet gauche, sélectionnez Paramètres. 2. Dans le volet droit, sélectionnez Sécurité. 3. Dans la fenêtre Sécurité , cliquez sur Modifier. 4. Effectuez l'une des opérations suivantes : • Pour supprimer un serveur particulier, cochez la case Numéro de service, puis cliquez sur Supprimer les éléments sélectionnés. • 5. 6.
• Revérification de la conformité des serveurs sans système d'exploitation Exécution de l'Assistant Correction des hôtes vSphere non conformes Exécutez l'Assistant Correction des hôtes vSphere non conformes pour corriger les hôtes non conformes. Pour plus d'informations sur la conformité, voir À propos des problèmes de conformité des hôtes et des serveurs sans système d'exploitation. Certains hôtes ESXi non conformes exigent un redémarrage.
3. Réexécutez l'inventaire. Voir Exécution de tâches d'inventaire. 11. Cliquez sur Suivant. 12. Dans la fenêtre Récapitulatif, examinez les actions qui ont lieu sur les hôtes non conformes. Des redémarrages manuels sont requis pour qu'elles s'appliquent. 13. Cliquez sur Terminer.
Conformité à la licence iDRAC Lorsque vous sélectionnez la page Conformité de licence iDRAC, un test de conformité est effectué. Ce test dure quelques minutes. Les hôtes vSphere et serveurs sans système d'exploitation figurant sur cette page ne sont pas conformes, car ils n'ont pas de licence iDRAC compatible. Le tableau affiche l'état de la licence iDRAC. Sur cette page vous pouvez voir le nombre de jours restants sur votre licence et effectuer une mise à jour au besoin.
6. Dans la fenêtre Télécharger une licence, cliquez sur Parcourir pour accéder au fichier de licence. 7. Sélectionnez le fichier de licence et cliquez sur Téléverser. À propos des licences OpenManage Integration for VMware vCenter Il existe deux types de licences OpenManage Integration for VMware vCenter : Licence d'évaluation La version d'essai contient une licence d'évaluation pour cinq hôtes (serveurs) gérés par l'OpenManage Integration for VMware vCenter.
Gestion matérielle de bout en bout 4 L'objectif de la gestion matérielle de bout en bout est de fournir l'état d'intégrité du système et des informations actualisées sur l'infrastructure dont l'administrateur a besoin pour répondre à des événements matériels critiques sans quitter le Dell Management Center ou vCenter.
Tableau 2. Description des niveaux de publication d'événement Événement Description Ne pas publier d'événement Ne faites pas en sorte que l'OpenManage Integration for VMware vCenter transfère les événements ou alertes dans les vCenters associés. Publier tous les événements Publier tous les événements, notamment les événements non formels, que l'OpenManage Integration for VMware vCenter reçoit des hôtes Dell gérés dans les vCenters associés.
d'alarme par défaut sans désinstaller et réinstaller le produit. Si des configurations d'alarme Dell ont été modifiées depuis l'installation, ces changements sont annulés lorsque vous utilisez ce bouton. REMARQUE : Pour recevoir des événements Dell, vous devez activer les événements. REMARQUE : L'OpenManage Integration for VMware vCenter pré-sélectionne les événements relatifs à la virtualisation qui sont essentiels pour que les hôtes exécutent avec succès des machines virtuelles.
Pour configurer une destination d'interruption OMSA : 1. Utilisez le lien vers l'interface utilisateur OMSA qui se trouve dans Paramètres → Général, ou naviguez vers l'agent OMSA depuis un navigateur Web (https://:1311/). 2. Connectez-vous à l'interface, et sélectionnez l'onglet Gestion des alertes . 3. Sélectionnez Actions d'alerte et vérifiez que tous les événements à surveiller ont l'option Message à diffuser configurée, pour que les événements soient envoyés. 4.
• Nom d'hôte, état d'alimentation, IP d'iDRAC, IP de console, profil de connexion utilisé, modèle, numéro de service et numéro d'inventaire, nombre de jours restants sous garantie, et date de la dernière analyse d'inventaire. • Versions d'hyperviseur, de micrologiciel BIOS et de micrologiciel iDRAC. • Les dix dernières entrées du journal des événements système. Cliquez sur Détails pour ouvrir la fenêtre Journal des événements système qui affiche des détails supplémentaires du journal.
REMARQUE : Certains blocs d'alimentation ne prennent pas en charge cette fonction et les blocs d'alimentation de boîtier lame ne sont pas pris en charge.
• L'adresse DHCP d'iDRAC peut changer. Si l'iDRAC utilise DHCP pour son adresse IP, il y a des chances que l'adresse IP change. Dans ce cas, exécutez de nouveau la tâche d'inventaire de l'hôte pour capturer l'IP de l'iDRAC dans les données d'inventaire REMARQUE : Une réinitialisation logicielle de l'iDRAC peut ne pas réussir à le rendre de nouveau utilisable. Vous aurez peut-être besoin d'effectuer une réinitialisation matérielle.
REMARQUE : Pour s'assurer que l'inventaire contient des informations à jour, le travail d'inventaire doit être exécuté au moins une fois par semaine. Le travail d'inventaire consomme un minimum de ressources et ne dégrade pas les performances de l'hôte. Pour modifier la planification du travail d'inventaire : 1. Dans Dell Management Center, sélectionnezParamètres → Planification d'inventaire. 2. Pour modifier la planification actuelle, cliquez sur Modifier. 3.
opérationnel du serveur. Vous devez redémarrer le système lorsque vous modifiez la valeur du mode opérationnel de la mémoire. Ceci s'applique aux serveurs R620, R720, T620, M620 et aux serveurs de 13e génération dotés d'une version ESXi 5.5 ou ultérieure. Les quatre différentes valeurs sont les suivantes : * Activé et protégé : cette valeur indique que le système est pris en charge, que le système d'exploitation est de version ESXi 5.
• 8. Statistiques sur la consommation d'énergie, la puissance de crête du système, et l'ampérage. • Alimentation de réserve et capacité de crête de réserve. Sous Informations sur l'hôte, cliquez sur Garantie pour afficher des informations sur la garantie du système, y compris : • Nom du fournisseur de la garantie et description de la garantie. • Dates de début et de fin et nombre de jours restants sous garantie.
Pour afficher les données sur le stockage : 1. Dans vSphere Client, sélectionnez un hôte, puis l'onglet OpenManage Integration. 2. Dans le volet gauche, sous Informations sur l'hôte, cliquez sur Stockage. 3. Sur la page Stockage, examinez le résumé graphique ou utilisez le tableau et les listes déroulantes Afficher et Filtre pour trier les informations d'inventaire.
5. Pour actualiser l'inventaire affiché, cliquez sur Rafraîchir.
d'utilisateur ou encore nom d'utilisateur@domaine. Le nom d'utilisateur ne doit pas comporter plus de 256 caractères. Reportez-vous à la documentation Microsoft Active Directory pour connaître les conventions de nom d'utilisateur. – Entrez le mot de passe dans la zone de texte Mot de passe Active Directory. Celui-ci ne doit pas comporter plus de 127 caractères. – Entrez à nouveau le mot de passe dans la zone de texte Vérifier le mot de passe, .
* • Pour ne pas effectuer de vérification et ne pas stocker le certificat de l'hôte, sélectionnez Désactivé. Pour configurer les informations d'identification de l'hôte sans Active Directory, effectuez les opérations suivantes : – Entrez le nom de l'utilisateur dans la zone de texte Nom d'utilisateur. Ce nom doit être root (racine). – Entrez le mot de passe dans la zone de texte Mot de passe. Celui-ci ne doit pas comporter plus de 127 caractères.
REMARQUE : Si un hôte est supprimé du vCenter, il est automatiquement supprimé du profil de connexion. Comprendre les journaux des événements système dans la Vue d'hôte de vSphere Client Le journal des événements système fournit des informations sur l’état du matériel découvert par l’ OpenManage Integration for VMware vCenter.
5. Si vous avez sélectionné une plage de dates personnalisée : a. Cliquez sur le calendrier pour renseigner la date de Début. b. Cliquez sur le calendrier pour renseigner la date de Fin. c. Pour enregistrer la configuration, cliquez sur Appliquer. 6. Pour contrôler l'affichage du journal, utilisez les commandes d'affichage pour configurer Enregistrements par écran, allez à la Page souhaitée, et utilisez les commandes Page suivante et Page précèdente. 7.
À propos des mises à jour du micrologiciel L'emplacement auquel les serveurs reçoivent les mises à jour de micrologiciel est un paramètre global disponible dans l'OpenManage Integration for VMware vCenter sur l'onglet Paramètres. Les paramètres de l'espace de stockage du micrologiciel comprennent l'emplacement du catalogue du micrologiciel utilisé pour mettre à jour les serveurs déployés. Il existe deux types d'emplacement : Dell (http:// downloads.dell.co m/published/ Pages/index.
octobre 2010 ou après cette date, vous pouvez automatiquement mettre à jour vos versions du micrologiciel à l'aide de l'Assistant Mise à jour de micrologiciel. REMARQUE : Comme précaution contre les problèmes de délai d'expiration de navigateurs, définissez le délai d'expiration par défaut sur 30 secondes.
nouvelles versions, accédez àvSphere Client → onglet OpenManage Integrationet cliquez surMicrologiciel. Mise à jour d'anciennes versions du micrologiciel Le micrologiciel doit être à un niveau minimum pour exécuter l'Assistant Mise à jour du micrologiciel. Sinon, vous disposez d'options pour vous aider à mettre à jour votre micrologiciel, avant d'exécuter l'Assistant Mise à jour du micrologiciel.
Si vous effectuez une exportation depuis l'Assistant, utilisez le bouton Exporter vers CSV. Utilisez la recherche pour localiser un cluster, centre de données, hôte ou élément de rubrique spécifique de la grille de données, sauf l'élément Date d'application. REMARQUE : Veillez à toujours mettre à jour le micrologiciel dans le cadre du groupe de référentiels : BIOS, iDRAC et Lifecycle Controller.
• Si vous souhaitez exécuter la tâche de mise à jour maintenant, cliquez sur Mettre à jour maintenant, puis cliquez sur Terminer. • Si vous souhaitez exécuter la tâche de mise à jour ultérieurement, cliquez sur Planifier une mise à jour, puis effectuez l'une des actions suivantes : 1. Dans la zone Calendrier, sélectionnez les mois et jour. 2. Dans la zone de texte Heure, saisissez l'heure en HH:MM, puis cliquez sur Terminer.
6. Si vous souhaitez supprimer des mises à jour de micrologiciel planifiées, cliquez sur Purger la file d'attente. Vous ne pouvez supprimer que les tâches terminées ou planifiées. 7. Sélectionnez Plus anciennes que la date et l'état de tâche, puis cliquez sur Appliquer. Les tâches sélectionnées sont alors supprimées de la file d'attente.
• Informations mises à jour sur la garantie de service, en transmettant seulement le numéro de service hôte • Informations de garantie mises à jour à intervalles réguliers • Transmission sécurisée en utilisant un serveur proxy et les références REMARQUE : Dell ne stocke pas les informations de numéro de service transmises.
Gestion du matériel 5 Prérequis : Pour réaliser avec succès l'allocation et le déploiement du matériel, les serveurs physiques doivent figurer dans l'Assistant Déploiement. Tous les serveurs physiques doivent satisfaire les conditions préalables suivantes : • Reportez-vous aux OpenManage Integration for VMware vCenterd'OpenManage pour VMware vCenter pour obtenir des informations spécifiques sur le matériel pris en charge.
• • • Si vos serveurs sont de versions antérieures à Dell PowerEdge 12G, le processus de déploiement installe le progiciel OpenManage Server Administrator sur le système cible et configure automatiquement la destination d'interruption SNMP pour pointer vers l'OpenManage Integration for VMware vCenter . Les images ESXi personnalisées qui contiennent tous les lecteurs Dell sont requises pour le déploiement.
l'heure de déploiement à partir des indications fournies. La durée nécessaire à l'allocation et au déploiement varie en fonction du type de déploiement, de la complexité et du nombre de tâches de déploiement exécutées simultanément. Le tableau ci-dessous donne des indications sur la durée approximative d'une tâche de déploiement. Les tâches de déploiement sont exécutées par lots de jusqu'à cinq serveurs simultanés, afin de raccourcir la durée totale de la tâche de déploiement.
Ensuite, cliquez sur Continuer et suivez les instructions correspondant à l'option choisie. 3. Sur la page du serveur sélectionné, défilez vers le bas jusqu'à Affiner les résultats et sous Système d'exploitation, utilisez la liste déroulante pour sélectionner le système ESXi désiré. 4. Cliquez sur Solutions d'entreprise. 5. Dans la liste Solutions Enterprise, sélectionnez la version d'ISO requise, puis cliquez sur Télécharger le fichier.
REMARQUE : L'OpenManage Integration for VMware vCenter active certains paramètres du BIOS dans le groupe Processeur sur tous les serveurs déployés, quels que soient les paramètres sur le serveur de référence. Avant d'utiliser un serveur de référence pour créer un nouveau profil matériel, le paramètre Collecte de l'inventaire du système au redémarrage (CSIOR) doit être activé et être redémarré pour fournir des informations d'inventaire et de configuration exactes.
a. Dans la liste déroulante Mode de démarrage, sélectionnez BIOS ou UEFI. b. Dans la liste déroulante Afficher/Configurer, sous Séquence de périphériques de démarrage, pour apporter des changements à la séquence de périphériques de démarrage affichée, sélectionnez le périphérique, puis cliquez sur Déplacer vers le haut ou Déplacer vers le bas. c.
17. Dans le volet gauche, sélectionnez Paramèters iDRAC → Liste d'utilisateurs. Pour inclure les informations de liste d'utilisateurs dans le profil, cochez la case Inclure la liste d'utilisateurs dans ce profil matériel. Sous Liste d'utilisateurs iDRAC locale, procédez ainsi : a. Ajouter un utilisateur : entrez manuellement un utilisateur iDRAC et les informations requises. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications ou Annuler pour annuler. b.
Clonage d'un profil matériel Pour cloner un nouveau profil matériel : 1. Dans le Dell Management Center, sélectionnez Déploiement → Modèles de déploiement → Profils matériels. 2. Cliquez sur Créer nouveau. 3. Sur la page Nouveau profil matériel, procédez ainsi : • Dans la zone de texte Nom de profil, entrez le nom du profil 4. • Dans la zone de texte Description, entrez une description optionnelle. Cliquez sur Enregistrer. 5. Dans le volet gauche, cliquez sur Serveur de référence. 6.
Dupliquer des profils matériels Pour dupliquer un profil matériel : 1. Dans Dell Management Center, sélectionnez Déploiement → Modèles de déploiement → Profils matériels. 2. Sur la page Profil matériel, sélectionnez un profil et cliquez sur Dupliquer. 3. Dans la boîte de dialogue Dupliquer. entrez un nom de profil matériel unique. 4. Cliquez sur Appliquer pour créer une copie du profil avec le nouveau nom, ou cliquez sur Annuler pour annuler.
REMARQUE : Utilisez l'une des conventions de désignation suivantes pour le nom du fichier ISO de référence : Format NFS : host:/share/hypervisor_image.iso Format CIFS : \\host\share\hypervisor.iso Pour créer un nouveau profil d'hyperviseur : 1. Dans Dell Management Center, sélectionneDéploiement → Modèles de déploiement → Profil d'hyperviseur. 2. Sur la page Profils d'hyperviseur, cliquez sur Créer nouveau. 3. Sur la page Nouveau profil d'hyperviseur, procédez ainsi : 4.
• Dupliquer des profils d'hyperviseur • Renommer des profils d'hyperviseur • Suppression des profils d'hyperviseur • Actualisation de profils d'hyperviseur Prise en charge VLAN Le OpenManage Integration for VMware vCenter prend en charge le déploiement d'hyperviseur vers un VLAN routable. Configurez la prise en charge VLAN dans l'Assistant Déploiement. Dans cette section de l'Assistant Déploiement, vous avez l'option de spécifier l'utilisation des VLAN et de spécifier un ID VLAN.
Dans cet exemple de réseau, le OpenManage Integration for VMware vCenter est sur VLAN 5, alors que le vCenter et le VMkernal des hôtes ESXi en cours de déploiement sont sur VLAN 10. Comme le OpenManage Integration for VMware vCenter ne prend pas en charge la connexion de plusieurs VLAN, VLAN 5 doit se router vers VLAN 10 pour que tous les systèmes communiquent entre eux correctement. Si le routage n'est pas activé entre ces VLAN, le déploiement échoue.
Actualisation de profils d'hyperviseur Pour actualiser un profil d'hyperviseur mis à jour : 1. Dans Dell Management Center, sélectionnez Déploiement → Modèles de déploiement → Profils d'hyperviseur. 2. Cliquez sur Rafraîchir. Les informations du profil d'hyperviseur mis à jour s'affichent. Construction d'un nouveau modèle de déploiement A modèle de déploiement contient un profil matériel et / ou un profil d'hyperviseur.
Suppression des modèles de déploiement Pour supprimer un modèle de déploiement : 1. Dans le Dell Management Center, sélectionnez Déploiement → Modèles de déploiement . 2. Sur la page Modèles de déploiement, sélectionnez un modèle et cliquez sur Supprimer. 3. Cliquez sur Supprimer sur la zone de message pour supprimer le modèle ou cliquez sur Annuler pour annuler. Renommer des modèles de déploiement Pour renommer un modèle de déploiement : 1.
Assistant Déploiement - Étape 1 : sélectionner des serveurs Cette page couvre le déploiement de serveurs. Si vous souhaitez déployer l'hyperviseur sur un double module SD interne, cette page s'affiche si cette option est disponible ou non. Pour plus d'informations sur les doubles modules SD internes, voir Exécution de l'Assistant Déploiement.
• Cochez la case Déployer l’hyperviseur sur le premier disque dur des serveurs qui ne disposent pas d’un double module SD interne si vous souhaitez déployer l’hyperviseur sur le premier disque dur des serveurs. PRÉCAUTION : Si vous sélectionnez cette option et effectuez le déploiement de l’hyperviseur sur le premier disque dur des serveurs, toutes les données présentes sur le lecteur de disque seront effacées. • 3.
8. Lors d'un déploiement vers un réseau exigeant un ID VLAN, cochez la case VLAN et entrez l'ID VLAN. Pour l'ID VLAN, utilisez les numéros de 1 à 4094. L'ID VLAN 0 est réservé au marcage de la priorité des trames. 9. Répétez pour tous les serveurs à déployer, ou sélectionnez la case Appliquer les paramètres à tous les serveurs sélectionnés. 10. Cliquez sur Suivant.
4. Vous avez maintenant terminé l'Assistant Déploiement et pouvez donc gérer les tâches de déploiement avec File d'attente des tâches. 5. Pour afficher une liste des serveurs non conformes qui doivent effectuer une mise à jour du micrologiciel avant de pouvoir terminer l'Assistant, cliquez sur Serveurs non conformes. Tâches connexes : • Gestion des tâches de déploiement avec la file d'attente des tâches de déploiement.
5. Cliquez sur Annuler pour abandonner la tâche de déploiement. 6. À l'affichage du message, cliquez sur Annuler la tâche pour abandonner la tâche, ou cliquez sur Ne pas annuler la tâche pour annuler. REMARQUE : Toute tâche de déploiement en cours ne peut pas être abandonnée. 7. Pour afficher la fenêtre Purger la file d'attente des tâches de déploiement) cliquez sur Purger la file d'attente des tâches. Sélectionnez Antérieurs à date et État de tâche et cliquez sur Appliquer.
Administration de console 6 L'administration du OpenManage Integration for VMware vCenter et de son environnement virtuel s'effectue à l'aide de deux portails d'administration supplémentaires : • • Administration Console Web Vue de console d'un serveur particulier (console de la machine virtuelle de l'appliance).
3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer un nouveau serveur vCenter, sous Nom vCenter effectuez les tâches suivantes : a. Dans la zone de texte Nom d'hôte ou IP du serveur vCenter, entrez l'adresse IP du vCenter ou un FQDN de l'hôte. b. Dans la zone de texte Description, entrez une description optionnelle. 4. Sous Compte utilisateur Admin, procédez ainsi : a. Dans la zone de texte Nom d'utilisateur Admin, entrez le nom d'utilisateur de l'administrateur. b.
L’OpenManage Integration for VMware vCenter fonctionne avec n’importe laquelle de ces versions du vCenter Server : Version vCenter Prise en charge du client de bureau Prise en charge du client Web v5.1 U2 O N v5.1 U3 O N v5.5 U1 O O v5.5 U2 O O v6.0 O O Modification de la connexion vCenter Administrator 1. Dans l'OpenManage Integration for VMware vCenter, sur l'onglet Résumé, utilisez le lien pour ouvrir l'Administration Console. 2.
Désinstallez le OpenManage Integration for VMware vCenter. Pour être supprimé, l'OpenManage Integration for VMware vCenter doit être désenregistré du serveur vCenter à l'aide de l'Administration Console. 1. Lancez un navigateur web puis entrez https:// 2. Dans la page Enregistrement vCenter , sous le tableau du serveur vCenter, désenregistrez l'OpenManage Integration for VMware vCenter en cliquant sur Désenregistrer.
• Configuration des serveurs NTP Redémarrage de l'appliance virtuelle Le redémarrage de l'appliance virtuelle vous déconnecte de l'Administration Console, et le OpenManage Integration for VMware vCenter est indisponible jusqu'à ce que l'appliance virtuelle et ses services soient actifs. 1. Dans OpenManage Integration for VMware vCenter, sous Console d'administration, utilisez le lien pour ouvrir l'Administration Console. 2. Dans la boîte de dialogue Connexion, entrez votre mot de passe. 3.
Téléchargment du lot de dépannage Utilisez ces informations pour résoudre des problèmes, ou les envoyer au Support technique. 1. Lancez un navigateur Web puis entrez https://. 2. Dans le volet gauche, cliquez sur GESTION DE L'APPLIANCE. 3. Pour afficher la boîte de dialogue de lot de dépannage, cliquez sur Générer un lot de dépannage. 4. Cliquez sur le lien Télécharger un ensemble de dépannage . 5. Pour quitter, cliquez sur Fermer.
La génération d'une requête de signature de certificat empêche le chargement sur l'appliance des certificats créés avec la CSR générée antérieurement. 1. Dans OpenManage Integration for VMware vCenter, sous Administration Console, utilisez le lien pour ouvrir l'Administration Console. 2. Dans la boîte de dialogue Connexion, entrez votre mot de passe. 3. Dans le volet gauche, cliquez sur GESTION DE L'APPLIANCE. 4. Cliquez sur Générer une requête de signature de certificat pour les certificats HTTPS.
Configuration des alertes globales La gestion des alertes permet à un administrateur d'entrer les paramètres globaux de stockage des alertes de toutes les instances vCenter. 1. Dans OpenManage Integration for VMware vCenter, sous Administration Console, utilisez le lien pour ouvrir l'Administration Console. 2. Dans la boîte de dialogue Connexion, entrez votre mot de passe. 3. Dans le volet gauche, cliquez sur GESTION DES ALERTES.
Le mot de passe de cryptage peut contenir des caractères alphanumériques et les caractères spéciaux suivants : !@#$%*. Il n'y a aucune limite quant à la longueur du mot de passe. e. Dans la zone de texte Vérifier le mot de passe, entrez à nouveau le mot de passe crypté. 6. Pour enregistrer ces paramètres, cliquez sur Appliquer. 7. Configurez la planification des sauvegardes. Pour plus d'informations, voir Planification des sauvegardes automatiques.
Restauration de la base de données à partir d'une sauvegarde REMARQUE : L'opération de restauration entraîne le redémarrage de l'appliance virtuelle après qu'elle a terminé. 1. Dans OpenManage Integration for VMware vCenter, sous Administration Console, utilisez le lien pour ouvrir l'Administration Console. 2. Dans la boîte de dialogue Connexion, entrez votre mot de passe. 3.
• Cliquez-droit sur la machine virtuelle que vous avez sélectionnée, puis sélectionnez Ouvrir la console. 4. Dans la fenêtre Console, sélectionnez Configurer le réseau, puis appuyez sur . 5. Entrez les paramètres réseau souhaités sous Modifier des périphériques ou Modifier DNS, puis cliquez sur Enregistrer et quitter. Pour abandonner les modifications, cliquez sur Quitter.
Réinitialisation de l'appliance virtuelle aux paramètres d'usine Pour réinitialiser l'appliance virtuelle aux paramètres d'usine : 1. Dans le vSphere Client, sélectionnez la machine virtuelle OpenManage Integration for VMware vCenter, puis cliquez sur l'onglet Console. 2. Sélectionnez Réinitialiser l'appliance virtuelle sur les paramètres d'usine et appuyez sur . 3.
REMARQUE : Lors de la mise à niveau d'OMIVV de 2.x à 3.0, le certificat personnalisé n'est pas migré ; vous devez réappliquer les paramètres que vous aviez appliqués pour le certificat. 6. Restaurez la base de données sur la nouvelle appliance. 7. Vérifiez l'appliance. Pour en savoir plus, consultez la section Vérification de l'installation de ce guide pour assurer la réussite de la migration de la base de données. 8. Exécutez l'inventaire sur tous les vCenter enregistrés.
Dépannage 7 Utilisez cette section pour trouver les réponses à des questions de dépannage. Cette section comprend : • Questions fréquemment posées (FAQ) • Problèmes de déploiement de serveurs métal nu • Contacter Dell • Informations sur les produits connexes Questions fréquemment posées (FAQ) Cette section contient des questions courantes et leurs solutions.
Version concernée : 3.0 Comment résoudre un code d'erreur 2046/2048 ? Lorsque vous cliquez sur l'icône Dell Management Center dans le vSphere Client, le code d'erreur flash 2046/2048 s'affiche dans certains cas. Mettez en œuvre l'une des solutions suivantes pour corriger le code d'erreur 2046/2048 : • Mettez à niveau Flash Player à la version 18. • Effacez les caches Internet Explorer et Flash Player. • Désinstallez puis réinstallez le navigateur Web. • Désinstallez puis réinstallez Flash Player.
L'utilisation d'OpenManage Integration for vMware vCenter pour mettre à jour une carte réseau Intel de 14.5 ou 15.0 à 16.x échoue en raison de la préparation exigée par le DUP Il s'agit d'un problème connu des cartes réseau (NIC) 14.5 et 15.0. Vous devez utiliser le catalogue personnalisé pour mettre à jour le micrologiciel à la version 15.5.0 avant de le mettre à jour à la version 16.x.
Pourquoi mon système n'est pas passé en mode Maintenance lorsque j'ai effectué la mise à jour du micrologiciel un à plusieurs ? Certaines mises à jour du micrologiciel n'exigent pas le redémarrage de l'hôte. Dans ce cas, la mise à jour du micrologiciel est effectuée sans passer l'hôte en mode de maintenance.
Figure 5. Erreur de communication du lien du micrologiciel 1. 2. Ouvrez Microsoft Registry Editor (Regedit - Éditeur du Registre Microsoft). Naviguez jusqu'à l'emplacement suivant : KHEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Internet Settings 3. Ajoutez une valeur DWORD pour le délai d'attente de réception. 4. Définissez la valeur sur 30 secondes (30000) [Une valeur plus élevée peut s'avérer nécessaire dans votre environnement]. 5. Quittez Regedit. 6. Redémarrez Internet Explorer.
Quels sont les ports requis pour l’OpenManage Integration for VMware vCenter ? REMARQUE : Lors du déploiement de l'agent OMSA à l'aide du lien Résoudre les hôtes vSphere non conformes disponible dans la fenêtre de Conformité de l'OpenManage Integration for VMware vCenter, l'OpenManage Integration for VMware vCenter démarre le service Client http, active le port 8080 sur les versions ultérieures à ESXi 5.0 pour le téléchargement et l'installation d'OMSA VIB.
Tableau 5. Nœuds gérés Numéro de port Protocoles Type de port Niveau de cryptage max.
Numéro de port Protocoles Type de port Niveau de cryptage max. Direction Utilisation Configurable 68 BOOTP UDP Sortant Client de protocole Boostrap Non Aucun Quelles sont les normes minimales qui s'appliquent pour réussir l'installation et la mise en marche de l'appliance virtuelle ? Les paramètres suivants décrivent les normes minimales qui s'appliquent à l'appliance : • Google Chrome, version 28 et versions ultérieures .
Versions concernées : Toutes Pourquoi est-ce que les détails de ma nouvelle version iDRAC n'apparaissent pas sur la page des Clusters & Hôtes vCenter ? Après avoir mis à jour le micrologiciel dans le volet de tâches récentes du client Web vSphere, actualisez la page de Mise à jour du micrologiciel et vérifiez les versions de ce dernier.
Alors que l'agent OMSA est installé sur un système hôte Dell, je reçois un message d'erreur disant que OMSA n'est pas intallé. Que dois-je faire ? Pour résoudre ce problème sur un serveur de 11e génération : 1. Installez OMSA avec le composant Remote Enablement (Activation à distance) sur le système hôte. 2. Si vous utilisez la ligne de commande pour installer OMSA, assurez-vous de spécifier l'option -c.
J'utilise un serveur de référence pour créer un profil matériel, mais il a échoué. Que dois-je faire ? Assurez-vous que les versions minimales recommandées du micrologiciel iDRAC, du micrologiciel Lifecycle Controller et du BIOS sont installées. Pour vous assurer que les données récupérées à partir du serveur de référence sont à jour, activez Collect System Inventory On Restart (CSIOR) (Collecter l'inventaire du système au redémarrage) et redémarrez le serveur de référence avant l'extraction des données.
Comment puis-je forcer la suppression de l'appliance virtuelle ? 1. Allez à https:///mob 2. Entrez les informations d’identification de l’administrateur vCenter VMware. 3. Cliquez sur Contenu. 4. Cliquez sur ExtensionManager (Gestionnaire d'extension). 5. Cliquez sur UnregisterExtension (Désenregistrer l'extension). 6. Entrez la clé d'extension com.dell.plugin.openManage_integration_for_VMware_vCenter, puis cliquez sur Appeler une méthode. 7.
Pour corriger un serveur se trouvant dans un état désactivé : 1. Ouvrez la console Chassis Management Controller et sélectionnez le serveur désactivé. 2. Pour ouvrir automatiquement la console iDRAC, cliquez sur Launch iDRAC GUI (Lancer l'interface utilisateur iDRAC). 3.
Après avoir effectué une restauration d'OpenManage Integration for vMware vCenter, que dois-je faire si l'icône Dell Management Center n'apparaît pas dans le vSphere Client ? Lors de la restauration à partir d'une sauvegarde créée précédemment, OpenManage Integration for vMware vCenter peut ne pas afficher l'icône Dell Management Center. Solution : pour résoudre ce problème, désenregistrez le serveur vCenter de l'appliance OMIVV et enregistrant à nouveau le serveur vCenter.
6. Activez Get DNS server address from DHCP (Obtention de l'adresse du serveur DNS via DHCP). 7. Activez Get DNS domain name from DHCP (Obtention du nom de domaine DNS via DHCP). 8. Dans le champ Serveur de provisionnement, entrez : :4433 Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le borderau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell.
8 Événements relatifs à la virtualisation des serveurs Dell PowerEdge Le tableau suivant répertorie les seuils critiques et d’avertissement relatifs à la virtualisation, y compris le nom de l’événement, sa description et son niveau de gravité pour les 11e, 12e, et 13e générations de serveurs PowerEdge. Tableau 6.
panne, ou n'est pas présent. Dell - Power supply returned to normal Le capteur est revenu à une valeur normale Informatif Pas d'action Dell - Power supply detected a warning La lecture d'un capteur de bloc d'alimentation dans le système spécifié a dépassé un seuil d'avertissement configurable par l'utilisateur. Avertissement Pas d'action Dell - Power supply detected a failure Un bloc d'alimentation a Erreur été déconnecté ou a échoué.
détecté une erreur à partir de laquelle il ne peut pas récupérer. Dell - AC power has been restored Le capteur est revenu à une valeur normale. Informatif Pas d'action Dell - AC power has been lost warning Un cordon d'alimentation secteur a perdu son alimentation, mais une redondance suffisante existe pour classer cela comme un avertissement.
Dell - Battery sensor returned to a normal value Le capteur est revenu à une valeur normale Informatif Pas d'action Dell - Battery sensor detected a warning value Un capteur de batterie Avertissement dans le système spécifié a détecté qu'une batterie se trouve dans un état de défaillance prédictive. Pas d'action Dell - Battery sensor detected a failure value Un capteur de batterie dans le système spécifié a détecté que la batterie est défaillante.
dépassé son seuil d'avertissement. Dell - Temperature Un capteur de sensor detected a failure température présent sur value la carte de fond de panier, la carte système ou le logement du lecteur au sein du système spécifié a dépassé son seuil de défaillance.
spécifié a dépassé son seuil d'avertissement. Dell - Voltage sensor detected a failure value Un capteur de tension présent dans le système spécifié a dépassé son seuil de défaillance. Erreur Mettez le système en mode de maintenance Dell - Voltage sensor detected a nonrecoverable value Un capteur de tension dans le système spécifié a détecté une erreur à partir de laquelle il ne peut pas récupérer.
Dell - Storage: power supply failure Défaillance de bloc d'alimentation Dell - Storage: temperature probe warning Avertissement de Avertissement capteur de température de disque physique (trop froid ou trop chaud). Pas d'action Dell - Storage: temperature probe failure Erreur de capteur de température de disque physique (trop froid ou trop chaud). Erreur Mettez le système en mode de maintenance Dell - Storage: Fan failure Défaillance du ventilateur.
Dell - System Event Log (SEL) Cleared Journal des événements Informatif système (SEL) effacé Aucune action Dell - SD Card redundancy Has Returned to Normal La redondance de la carte SD est revenue à l'état normal Informatif Aucune action Dell - SD Card Redundancy has been Lost La redondance de la carte SD est perdue Erreur Aucune action Dell - SD Card Redundancy Degraded Redondance de la carte SD dégradée Avertissement Aucune action Dell - Module SD Card Present (SD Card Presence Detected) C
Dell - Internal Dual SD Module is write protected Le double module SD interne est protégé contre l'écriture Avertissement Aucune action Dell - Internal Dual SD Module is writable Le double module SD interne est inscriptible Informatif Aucune action Dell - Integrated Dual SD Module is absent Le double module SD intégré est absent Erreur Aucune action Dell - Integrated Dual SD Module redundancy is lost Perte de la redondance du double module SD interne Erreur Aucune action Dell - Internal Dual
Dell - Network information Informations concernant Informatif le réseau Aucune action Dell - Physical disk failure Panne de disque physique Aucune action Dell - Physical disk warning Avertissement du disque Avertissement physique Aucune action Dell - Physical disk information Informations sur les disques physiques Informatif Aucune action Dell - An error was detected for a PCI device Une erreur a été détectée sur un périphérique PCI Erreur Aucune action Dell - A warning event was detected f
audit failure or critical event. Dell - Power Supply audit failure or critical event. Échec de l'audit du bloc d'alimentation ou événement critique. Erreur Aucune action Dell - Power usage audit Échec de l'audit de failure or critical event. l'utilisation d'énergie ou événement critique. Erreur Aucune action Dell - Configuration: Software configuration failure. Configuration : échec de Erreur la configuration logicielle. Aucune action Dell - Chassis Management Controller detected a warning.
Dell - Configuration: Software configuration warning. Configuration : avertissement de configuration du logiciel.
A Comprendre la détection automatique La Détection automatique est un processus qui consiste à ajouter un serveur sans système d'exploitation Dell PowerEdge de 11e, 12e ou 13e génération à un pool de serveurs disponibles pour utilisation par l'OpenManage Integration for VMware vCenter. Une fois le serveur détecté, utilisez-le en vue du déploiement d'hyperviseur ou de matériel. Cette annexe fournit les informations nécessaires sur la détection automatique afin de vous aider à configurer le système.
Configuration requise pour la détection automatique Avant toute tentative de détection de serveurs Dell PowerEdge sans système d'exploitation de 11e ou 12e génération ou de générations ultérieures, installez l’OpenManage Integration for VMware vCenter. Seuls les serveurs Dell PowerEdge de 11e génération ou de générations ultérieures dotés d’un iDRAC Express ou iDRAC Enterprise peuvent être détectés dans le pool de serveurs sans système d’exploitation OpenManage Integration for VMware vCenter.
• Pour iDRAC6 : dans le volet gauche, sélectionnez l'onglet Paramètres d'iDRAC → Réseau/ Sécurité → Utilisateurs. • Pour iDRAC7 : dans le volet gauche, sélectionnez l'onglet Paramètres d'iDRAC → Authentification de l'utilisateur → Utilisateurs. 4. Sous l'onglet Utilisateurs, localisez tous les comptes administratifs autres que le compte racine. 5. Pour activer le compte, sélectionnez l'ID sous ID utilisateur. 6. Cliquez sur Suivant . 7.
Si la boîte de dialogue s'affiche, cela signifie que votre action a fonctionné. Sinon, allez au menu Alimentation, puis mettez le système hors tension puis de nouveau sous tension avant de recommencer cette étape. Figure 6. Appuyez sur les touches CTRL + E pour activer cet écran. 11. Dans l'utilitaire Configuration d'iDRAC6, utilisez les touches fléchées pour sélectionner l'option Paramètres du LAN. 12. Appuyez sur Entrée. 13.
Configuration manuelle d’un serveur pour la découverte automatique (serveurs PowerEdge de 12e génération) Vous devez disposer des adresses IP de l'iDRAC et de l'hôte. Si, lorsque vous avez commandé votre appliance sans système d'exploitation, vous n'avez pas indiqué qu'elle devait pouvoir utiliser la découverte automatique, vous pouvez configurer cette fonction manuellement.
