OpenManage Integration for VMware vCenter Version 3.
注、小心和警告 注: “注”表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 小心: “小心”表示可能会计坏硬件或计致数据计失,并计明如何避免此计计计。 警告: “警告”表示可能会造成计计计失、人身计害甚至死亡。 版计所有 © 2016 Dell Inc. 保留所有计利。本产品受美国、国产版产和知产产产法律保产。Dell 和 Dell 徽产是 Dell Inc. 在美国和/或其他管产区域的 商产。所有此产提及的其他商产和名称可能是其各自所属公司的商产。 2016 - 04 Rev.
Contents 1 Overview......................................................................................................................... 4 Space required for provisioned storage...............................................................................................................................4 Default virtual appliance configuration................................................................................................................................ 4 您可能需要的其他产明文件....................
1 Overview This document contains updated information for your OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) and any other technical documentation included with OpenManage Integration for VMware vCenter software. The OpenManage Integration for VMware vCenter 3.1 now supports: • vCenter; 5.5 U3, 6.0 U1, and 6.0 U2 • VMware ESXi versions; 5.5 U3, 6.0 U1, 6.0 U2 • T130, T330, R230, R330, C4130 platforms • OMSA 8.
2 支持的资源 本章中的各节提供有关支持 OpenManage Integration for VMware vCenter 的资源的信息。 浏览器和 Flash Player 要求 要显示 OpenManage Integration for VMware vCenter,系统必须至少具有 1024 x 768 的屏幕分辨率,并且具有满足与其操作系 统对应的最低要求的 Web 浏览器。 注: 浏览器和 Flash Player 要求根据 OpenManage Integration for VMware vCenter 的 VMware 指南而定。支持的浏览器 包括 Microsoft Internet Explorer、Google Chrome 和 Mozilla Firefox。对于特定的浏览器版本,请参阅您所使用的 vCenter 版本的 VMware 说明文件。 注: 要从 Windows Server 2012 或更高版本访问 OpenManage Integration for VMWare vCenter,请启用桌面体验功能以 激活 Flash Player。在任意 ESXi 主机上安装
服务器 最低版本 PowerEdge R710 6.1.0 或更高版本 PowerEdge R715 3.0.0 或更高版本 PowerEdge R810 2.5.0 或更高版本 PowerEdge R815 3.0.0 或更高版本 PowerEdge R910 2.5.0 或更高版本 PowerEdge M610 6.1.0 或更高版本 PowerEdge M610x 6.1.0 或更高版本 PowerEdge M710HD 5.0.1 或更高版本 PowerEdge M910 2.5.0 或更高版本 PowerEdge M915 2.6.0 或更高版本 PowerEdge T110 II 1.8.2 或更高版本 PowerEdge T310 1.8.2 或更高版本 PowerEdge T410 1.9.0 或更高版本 PowerEdge T610 6.1.0 或更高版本 PowerEdge T710 6.1.0 或更高版本 表. 3: Dell PowerEdge 第 12 代服务器的 BIOS 6 服务器 最低版本 T320 1.
表. 4: Dell PowerEdge 第 13 代服务器的 BIOS 服务器 最低版本 R630 1.0.4 或更高版本 T630 1.0.4 或更高版本 R730 1.0.4 或更高版本 R730xd 1.0.4 或更高版本 R430 1.0.2 或更高版本 R530 1.0.2 或更高版本 T130 1.0.2 或更高版本 T330 1.0.2 或更高版本 T430 1.0.2 或更高版本 R230 1.0.2 或更高版本 R330 1.0.2 或更高版本 M630 1.0.0 或更高版本 M830 1.0.0 或更高版本 FC430 1.0.0 或更高版本 FC630 1.0.0 或更高版本 FC830 1.0.0 或更高版本 表. 5: 要部署的 iDRAC 和 Lifecycle Controller Version(版本) 代别 iDRAC LifeCycle Controller Dell PowerEdge 第 11 代服务器 模块式为 3.35,机架式或塔式为 1.85 1.5.
表.
端口号 协议 端口类型 最高加密级别 方向 使用情况 可配置 631 IPP UDP/TCP 无 出 因特网打印协议 (IPP) 否 69 TFTP UDP 128 位 进/出 普通文件传输 否 111 NFS UDP/TCP 128 位 进 SUN 远程过程 调用 (Portmap) 否 68 bootp UDP 无 出 自举协议客户端 否 OpenManage Integration for VMware vCenter requirements Supported ESXi versions on managed hosts The following table provides information about the supported ESXi versions on managed hosts. ESXi version support Server Generation 11G 12G 13G v5.0 Y Y N v5.0 U1 Y Y N v5.0 U2 Y Y N v5.
vCenter version Desktop Client Support Web Client Support v5.1 U2 Y N v5.1 U3 Y N v5.5 U1 Y Y v5.5 U2 Y Y v5.5 U3 Y Y v6.0 Y Y v6.0 U1 Y Y v6.0 U2 Y Y NOTE: For more information on registering a vCenter server, see OpenManage Integration for VMware vCenter, Quick Install Guide v3.1 available at dell.com/support/manuals.
资源 平台 第 11 代 第 12 代 第 13 代 裸机符合性 Y Y Y 硬件配置 Y Y Y 裸机虚拟机监控程序部署 Y Y Y 服务器 LED 闪烁 Y Y Y 查看/清除 SEL 日志 Y Y Y 链接和启动 iDRAC Y Y Y iDRAC 重设 Y Y Y *在配备 C6320 型号的云中,夹层卡不支持运行状况监测。 **在配备 C6320 型号的云中,夹层卡不支持固件更新。 11
3 Important notes This section provides important information that you need to consider when you are working on OpenManage Integration for VMware vCenter. • OpenManage Integration for VMware vCenter supports BIOS mode to deploy Hypervisor on the target server. Make sure that you have BIOS mode selected in the reference hardware profile before applying the Hypervisor profile.