Users Guide
Table Of Contents
- OpenManage Integration Version 7.0 for Microsoft System Center Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Introducción
- Acerca de los componentes de OMIMSSC
- Acerca del Portal para administradores
- Inicio de OMIMSSC desde la consola de MSSC inscrita
- Casos de uso
- Implementación del sistema operativo mediante la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM
- Implementación del sistema operativo mediante la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Implementación de sistemas operativos que no son de Windows mediante las extensiones de la consola de OMIMSSC
- Aplicar actualizaciones en servidores
- Configurar los componentes sustituidos
- Exportar e importar perfiles de servidor
- Perfiles
- Inicio de la configuración e implementación
- Detección de servidores y sincronización con la consola de MSSC
- AcerAcerca de la configuración del servidor de referencia
- Detección de servidores en OMIMSSC
- Detección de servidores en la extensión de la consola de OMIMSSC para SCCM
- Detección de servidores en la extensión de la consola de OMIMSSC para SCVMM
- Requisitos del sistema para los sistemas administrados
- Descubrimiento de servidores mediante descubrimiento automático
- Detección manual de servidores
- Sincronización de las extensiones de la consola de OMIMSSC con el SCCM inscrito
- Sincronización de la extensión de la consola de OMIMSSC con el SCVMM inscrito
- Sincronización con MSSC inscrito
- Resolución de errores de sincronización
- Eliminación de servidores de OMIMSSC
- Inicio de la consola de la iDRAC
- Licencias de OMIMSSC
- Plantilla operativa
- Preparación para la implementación
- Creación de imagen ISO de WinPE
- Secuencia de tareas
- Edición de una secuencia de tareas
- Creación de medios de arranque de Lifecycle Controller
- Configuración de una ubicación predeterminada de recurso compartido para el medio de inicio de Lifecycle Controller
- Creación de una ISP de inicio de medio de secuencia de tareas
- Para trabajar con la implementación de sistemas operativos que no sean de Windows
- Administración de Plantilla operativa
- Preparación para la implementación
- Integración con Dell Repository Manager (DRM)
- Mantenimiento
- Acerca de las actualizaciones del firmware
- Recuperación
- Cómo aplicar el firmware y los ajustes de configuración
- Recopilación de registros de LC
- Exportación de inventario
- Visualización de información en OMIMSSC
- Solución de problemas
- La opción de implementación no aparece en la secuencia de tareas
- Creación de grupos de chasis VRTX duplicados
- El grupo de actualización de clúster vacío no se elimina durante el descubrimiento automático o la sincronización
- Error de creación de origen de actualización
- Error de actualización de firmware porque la de cola de trabajos está llena
- Error de actualización del firmware en grupo actualización de clúster
- Error al actualizar el firmware en 11.a generación de servidores
- Error al actualizar el firmware utilizando la fuente de actualización de DRM
- Error de un trabajo programado en un grupo de actualización
- Error al aplicar la Plantilla operativa
- Error de acceso al recurso compartido de CIFS mediante el nombre de host
- Error al conectarse con FTP mediante el origen de actualizaciones predeterminado del sistema
- Error al crear un repositorio durante una actualización del firmware
- Error al eliminar un grupo de actualización personalizado
- Error de visualización de trabajos y registros
- Error al exportar registros de LC en formato CSV
- Error al exportar perfiles de servidores
- Error al mostrar el logotipo de Dell EMC en el Portal para administradores de OMIMSSC
- Error al ver los registros de LC
- Actualización del firmware en algunos componentes independientemente de la selección
- Error de implementación de hipervisores
- Error de implementación del hipervisor debido a archivos de controlador retenidos en el recurso compartido de biblioteca
- Error en la implementación del hipervisor en los servidores blade PowerEdge de 11.ª generación cuando se utiliza Active Directory
- Credenciales incorrectas durante la detección
- Problema de instalación de IG mientras se ejecutan varias instancias del instalador en el mismo servidor
- La importación del trabajo de perfil de servidor agota el tiempo de espera después de dos horas
- La información de inventario más reciente no aparece incluso después una actualización del firmware
- Error 21119 de SCVMM VMM al agregar servidores Active Directory
- Apéndice
- Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC
En OMIMSSC, haga clic en Maintenance Center (Centro de mantenimiento) y haga clic en Clear Filters (Borrar filtros) o anule la
selección de las casillas de verificación.
Visualización y actualización de inventario de firmware
Puede ver y actualizar el inventario de firmware de los servidores o de un grupo específico de servidores.
Puede ver el informe comparativo de un inventario de servidores o chasis en relación con un origen de actualizaciones seleccionado. Puede
cambiar el origen de actualizaciones y ver el informe comparativo de la información de inventario de los servidores seleccionados, los
grupos de servidores o los chasis en relación con el origen de actualizaciones modificado.
Puede actualizar el inventario de firmware para un servidor, un grupo de servidores o un chasis para ver la información más reciente. Al
actualizar la información de componentes de un servidor, se actualiza toda la información de inventario del servidor.
NOTA: En el momento de la creación, se almacena en caché una copia local del archivo de catálogo en OMIMSSC. Por lo tanto, debe
actualizar el archivo de catálogo para ver el informe comparativo más reciente. Para actualizar el archivo de catálogo, edite el origen
de actualizaciones y guárdelo, o elimínelo y vuelva a crearlo.
NOTA: Los detalles del servidor, como Driver Pack Version (Versión de paquete de drivers) y Drivers Available For OS
(Drivers disponibles para SO) no se actualizan en las propiedades de Dell Out of Band Controllers (Controladoras de Dell
fuera de banda) (OOB) del servidor en la consola de SCCM al actualizar el inventario. Para actualizar la página OOB, sincronice
OMIMSSC con SCCM.
NOTA: Al actualizar a esta versión de OMIMSSC, la información más reciente no aparece para servidores detectados en versiones
anteriores. Para obtener la información más reciente del servidor y el informe comparativo correcto, vuelva a detectar los servidores.
Para ver o actualizar el inventario de firmware de un servidor o grupo de servidores:
1. En OMIMSSC, en Maintenance Center (Centro de mantenimiento), seleccione un grupo de actualización en Select Update
Group (Seleccionar grupo de actualización).
2. (Opcional) Para cambiar el origen de actualizaciones, seleccione un origen de actualizaciones desde Select Update Source
(Seleccionar origen de actualizaciones).
3. Para ver la información de firmware de la versión actual, la versión de referencia y la acción de actualización recomendada por el
dispositivo OMIMSSC, expanda el grupo de servidores desde Device Group/Servers (Grupo de dispositivos/servidores) a nivel
de servidores y, luego, a nivel de componentes.
NOTA:
Cuando visualiza la información de nivel de componentes, la información relacionada con la tarjeta de interfaz de red (NIC) de la
11.ª generación de servidores PowerEdge aparece del siguiente modo:
● Después de escoger el filtro Urgent (Urgente) en Nature of Update (Naturaleza de la actualización), aparecerá un
informe solo con los componentes que necesitan actualizaciones urgentes. Si este informe se exporta, también se exportan los
componentes con una acción de degradación que, a su vez, tengan actualizaciones críticas.
● Cuando hay varias interfaces de red disponibles en una sola tarjeta NIC, solo existe una anotación para todas las interfaces
en la lista Component Information (Información del componente). Una vez aplicada la actualización del firmware, se
actualizan todas las tarjetas NIC.
● Cuando se agrega una tarjeta NIC junto con las tarjetas existentes, la tarjeta NIC agregada recientemente se detalla como
otra instancia en la lista Component Information (Información del componente). Una vez aplicada la actualización del
firmware, se actualizan todas las tarjetas NIC.
4. Seleccione el servidor o los grupos de servidores que desea actualizar y, a continuación, haga clic en Refresh Inventory (Actualizar
inventario).
Recuperación
Puede guardar el perfil del servidor en el almacén de protección. Para ello, exporte el perfil e impórtelo al mismo servidor para restituirlo a
un estado anterior.
Mantenimiento
47